EinriCthtong zur Aufnahme von Telofongeaprächen.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Aufnahme
von Telefongesprächen durch Ausnotzung des magnetischen
Streufeldes des Übertragers eines Femsprechapparateo.
In vielen Fällen ist es bei dem Vorhandensein von Gerä-
ten mit Aufzel t rä4ern und Nied ertrequeitzverstär-
kern irgendwelcher Art, insbesondere mit draht-oder
bandfoBEsigsn ATtfzeiehcocgsträgem, üblich, Telefonge-
apräche auf diesem Aofzeichnongaträger festzuhalten und
sie später verstärkt ; wiederzugeben. Ea ist bekannt, zu
diesem Zweck daa magnetische Streufeld des in dem Fem-
sprechapparat. vorhandenen Übertragers auszunutzen, indem
eine Induktionsspule in dieses Streufeld gebracht wird.
Dabei triffteinTeilder Kraftlinien dea-magnatischen
Streufeldes des Übertragers die Induktionsspule und er-
zeugt in den Windungen derselben echselspanmmgen, die
den Sprachschwingungen in beiden Richtungen, d. h., sowohl
in der ankommenden wie auch in der abgehenden Richtung
entsprechsn. Die so durch Induktion erzeugten Wechsel-
spsnmmgen können dann nit einem der vorgenannten Auf-
zedßbKsagsgea'äte aufgezeichnet werden. Zur prakti-
schon Du einer solchen Aufzeichnung sind
veopac&iedeae Einriehtangen bekannt geworden. So ist
beispielswaiae ein Apparat beschrieben worden, der
aus einer flachen Dose besteht, die als Untersatz
für den Femspreohapparat dient. In dieser Dose be-
findet sich eacantriach die Induktionsspule zur Auf-
nahM des Telefongespräches. Um eine mogliohst gute
Biakopplungindaa StreufaM des Übertragers zu er-
zielen, tat die Induktionsepule drehbar in der Dose
angeordnete aodasa die günstigste Kopplung laicht ein-
gestellt werden kann. Diese bekannte Einrichtung hat
den Nachteile dasa die verhältnismäsaig grosse, eisen-
lose Spule ungünstig im Streufeld des Übertragers
liegt. Außerdem nimmt die Spule statische Störfelder
in grossem Masse auf und es ist nicht möglich, die
grosso Spule an der geeignetsten Stelle anzubringen.
Weiterhin tat zu bedenken, dassdie Bodenplatte des
Fernsprechapparates immer aus Metall, das Gehäuse im
allgemeinen aber aus Presstoff besteht.
Un derartige Einrichtungen zur Aufnahme von Telefone-
eprächen möglichst zu vereinfachen, und ihre Anbringung
an der geeignetsten Stelle zu ermöglichen, wird erfin-
dungsgemäsa vorgeschlagen, einoJInduktionespule in ein
Gehäuse einzubauen. dessen Länge mindestens der Länge
des Übertragers entspricht und diese Einrichtung mit
Hilfe eines Saugnapfes in der Nähe des Übertragers seit-
lich an dem Gehäuse des Fernsprechgerãtes zu befestigen,
sodass das Übertragerstreufeld erfaßt ird.
.
Die neue Binrichtang zeichnet sich durch einen denk-
,'
bar Aiafbaa aus. Es ist d=oh Anbringen der-
aelbenmit Hilfe dea Saugnapfes an der geeignetsten
Stelle dorqhaue möglich, ein sehr günstiges Kopplungs-
verhNItnie zwischen dem Ubertrager und der Induktion-
spole zu erreichen. Um einen möglichst grosses Anteil
den Streuteldes aufnehmen zu können, ist die Induktion-
spule mit inemgebogenenEisenkern versehen, dessen
Biegung dem Verlauf der Feldlinien des Übertragers, ange-
nähertist. Set up for recording telephony calls.
The invention relates to a device for recording
of phone calls by gnawing at the magnetic
Stray field of the transmitter of a telephone set.
In many cases, the presence of equipment
with individual doors and low-frequency amplifiers
core of any kind, especially with wire or
bandfoBEsigsn ATtfzeiehcocgsträgem, usual, telephone
to record on this Aofzeichnonga carrier and
later reinforced; to reproduce. Ea is known, too
for this purpose the stray magnetic field of the remote
intercom. take advantage of the existing transformer by
an induction coil is brought into this stray field.
A part of the lines of force meet dea-magnatic
Stray field of the transformer, the induction coil and
testifies in the coils of the same achselspanmmgen that
the vibrations of speech in both directions, ie, both
in the incoming as well as in the outgoing direction
corresponding The alternating
Spsnmmgen can then be used with one of the aforementioned
zedßbKsagsgea'äte are recorded. For practical
you are already on such a record
veopac & iedeae Einriehtangen became known. So is
for example, an apparatus has been described which
consists of a flat can that serves as a stand
serves for the Femspreohapparat. In this can
there is eacantriach the induction coil for
took the phone call. To be as good as possible
Biakopoppelindaa StreufaM of the transformer to
aim, did the induction coil rotatable in the can
arranged aodasa the cheapest coupling spawns
can be asked. This well-known facility has
the disadvantages of the relatively large, iron
loose coil unfavorable in the stray field of the transformer
lies. In addition, the coil absorbs static interference fields
in large measure and it is not possible that
grosso coil to be attached in the most suitable place.
Furthermore, do not forget that the bottom plate of the
Telephone set always made of metal, the housing in
but generally consists of pressed material.
Un such facilities for receiving telephones
Simplify discussions as much as possible, and their attachment
to enable at the most suitable point is invented
proposed according to the invention, an induction coil in a
To be installed in the housing. its length at least the length
of the transformer and this facility with
Using a suction cup near the transformer on the side
Lich to be attached to the housing of the telephone set,
so that the transmitter stray field is recorded.
.
The new Binrichtang is characterized by a thought-provoking
, '
bar Aiafbaa off. It's d = oh attaching the-
the most suitable with the help of the suction cup
Place dorqhaue possible, a very cheap coupling
relationship between the transmitter and the induction
to reach spole. For as large a share as possible
to be able to absorb the scattered field is the induction
Coil provided with a bent iron core, whose
Bend to the course of the field lines of the transformer,
is approaching.
Die Abbildungen zeigen in schematischer Darstellung, teilweise im
Schnitt, ein Ausführungsbeispiel der neuen Induktionseinrichtung und die Anbringung
derselben an einem Fernsprechapparat. In Abbildung 1 ist ein Fernsprechapparat 1
gezeigt, an dessen Rückseite die Induktionseinrichtung 2 mit Hilfe des Saugnapfes
3 befestigt ist. Die Anschlusschnur 4 führt zu einem geeigneten Aufzeiehnungsgerät
oder einem Niederfrequenzverstärker.The figures show a schematic representation, partly in
Section, an embodiment of the new induction device and the attachment
same on a telephone set. In Figure 1 is a telephone set 1
shown, on the back of the induction device 2 with the aid of the suction cup
3 is attached. The connecting cord 4 leads to a suitable recording device
or a low frequency amplifier.
Die Abbildung 2 gibt einen Schnitt durch die InduktionseinrichtungunddenbenachbartenTeildesFernsprechgerätes
mit dem Übertrager wieder. Die Induktionseinrichtung 2 besteht beispielsweise aus
dem Abschirmgehause 59 das auf der dem Fernsprechapparat zugewandten Seite durch
eine Platte 6 aus isolierendem Werkstoff abgeschlossen ist, die den Saugnapf 3 trägt,
mit dem die Induktionseinrichtung an dem Gehäuse des Fernsprechgerätes 1 in unmittelbarer
Nähe des Übertragers 7 angebracht ist. Man erkennt, dansa der Eisenkern 8 der In-
dktieneainriohtcngeogebogen ausgeführt ist,
dem « i dem terld Jar Feld1intoD
doe Übertragers folgt. In der Spüle 9 der In-
entstehen dann die Weehsel-
but, die über das Kabel 4 dem Aufzeich-
'nungagerä.t oder dem Verstärker zugeführt werden.
Figure 2 shows a section through the induction device and the neighboring part of the telephone set with the transmitter. The induction device 2 consists, for example, of the shielding housing 59 which is closed on the side facing the telephone set by a plate 6 made of insulating material, which carries the suction cup 3 with which the induction device is attached to the housing of the telephone device 1 in the immediate vicinity of the transmitter 7 . It can be seen that the iron core 8 of the the stock exchange is carried out,
dem «i dem terld Jar Feld1intoD
doe transformer follows. In the sink 9 of the in-
then the Weehsel
but that are sent to the recorder via cable 4
'unsupported or fed to the amplifier.