&ebrauchsmnser-Besohreiungzur beiliegenden Anmeldung
eines
Seitenverschlusses für Bettbezüge, Kopf-u. ähnliche Kissen,
Knopfanordnung in der seitlichen Leiste längs oder quer.
Der Nachteil des bisherigen Schnittes und Knopfverschusses
an
Bettbezügen und Kopfkissen wart dass es eine Ober-und Unterseite,
- Knüpfung auf der Unterseite-sowie eine obenankommende Bezugs-
hälfte und &Bf unterem, den Knopfteil enthaltende Hälfte
gab,
Dadurch wurde nur ein Teil der Wäsche ständig beansprucht,
und
die Wäschestücke verhältnismässig rasch schadhaft :'&amlich
der
obereBezugs-oder Kisaenteil.
Zur Ausbesserung mußten dann entweder oben Stücke eingesetzt
oder langwierige Manipulationen des Umänderns vorgenommen werden.
Der aus dem beiliegenden kleinen Modell klar ersichtliche seitliehe
Verschluß hat demgegenüber folgende Vorteile :
a) der Verschluss liegt in einer leieht zu knöpfenden
Innenleiste an einer Längsseite-
bei Xopfkissen ca. 60 cm hoch,
bei Bettbezügen von 200 cm Länge ca. 140 am lang
und ist von aussen garniaht sichtbar.
b I Kopfkissen oder Bezug mit dem Sonnenland-Verschluae
können beliebig gewendet werden : man nann üaa mit eeem
Sonnenland-Bezug bezogene Bett also mal so legen, dass die
Knopf-Seite rechts, mal linke kommte. kami also alle vier Seiten
eichmässig benutzen.
c) durch die verdeckte Anordnung wird weder das Aussehen,
noch das Liegen-beisp. beim Kopfkissen beeilträchtigt.
d Die Anfertigung dieser Sonnenland-Bettwäsche bedeutet aus-
ser dem eine Ersparnis und Erleichterung, weil vor Herstel-
lung der Innen-Nänte nur an einer Längsseite ein Stoffein-
schlag zu nähen ist. Dadurch wird Arbeitszeit erspart.
Der Gebrauchsmusterschutz wird beantra"* "
für Anbringung einer seitlichen Knopflochleiste,
nach Innen eingeschlagen. an den Längsteilen von
Bettbezügen, Kopfkissen u. ä. in der aus dem Modell
ersichtlichen Form,
und zwarawird der Sphutz auBBer/für Deutschlf auch noch
für Seiz Holland, ItalienDänemarkNorw gen,-. vtl. USA
lqame und 7. eichen Sonnenland sind bereits zm
Warenzeichenschutz angemeldet.
a% i
'1951
0, gept (
Unterhaohing, 10. geptetn er 95
&Usage instructions for the enclosed application
one
Side fastener for duvet covers, head u. similar pillows,
Button arrangement in the side bar lengthwise or crosswise.
The disadvantage of the previous cut and button closure
duvet covers and pillows warn that there is a top and bottom,
- Knotting on the underside-as well as a cover arriving at the top-
gave half and &Bf lower half containing button part,
As a result, only part of the laundry was constantly stressed, and
the items of laundry damaged relatively quickly :'&amlich the
upper cover or pillow part.
Pieces had to be used at the top for repairs
or lengthy manipulations of the change are made.
The lateral one clearly visible in the enclosed small model
In contrast, the closure has the following advantages:
a) the closure is in an easy to button
Inner strip on one long side-
60 cm high for Xopfkissen,
for duvet covers with a length of 200 cm approx. 140 am long
and is barely visible from the outside.
b I pillow or cover with the Sonnenland lock
can be turned arbitrarily: man nann üaa with eeem
So lay the bed with the Sonnenland cover in such a way that the
Button side right, sometimes left came. kami so all four sides
use calibrated.
c) due to the concealed arrangement, neither the appearance,
nor the lying example. interfered with the pillow.
d The production of this Sonnenland bed linen means
a saving and relief because before
ment of the inner seam only on one long side a fabric
punch is to sew. This saves working time.
The utility model protection is applied for"* "
for attaching a side buttonhole placket,
smashed inwards. on the longitudinal parts of
Duvet covers, pillows, etc. in the model
apparent form,
namely, the Sphutz also becomes auBBer/for Germany
for Seiz Holland, ItalyDenmarkNorw gen,-. maybe United States
lqame and 7. Eichen Sonnenland are already zm
Trademark protection registered.
a% i
'1951
0, gept (
Unterhaohing, 10th gepten he 95