DE1634294B

DE1634294B - Hitching device arranged on a pile hammer for a pile or the like

Info

Publication number: DE1634294B
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Cordes, Hugo, Dipl.-Ing., 2000 Ham burg

Description

Die Erfindung betrifft eine an einem Rammhammer angeordnete Anhängevorrichtung für einen Pfahl od. dgl., der aus der Bodenlage in seine Rämmstellung durch Anheben des Rammhammers aufrichtbar ist und der in aufgerichtetem Zustand mit seinem Pfahlkopf durch Absetzen _des Hammergehäuses zwischen Pfahlführungen einschiebbar ist, welche an nach unten weisenden, am: Hammergehäuse befestigten Führungsträgern vorgesehen sind.The invention relates to a hitching device for a pile which is arranged on a pile hammer or the like., from the bottom layer in its ramming position can be erected by lifting the pile hammer and in the erected state with its pile head by settling _the hammer housing between pile guides can be inserted, which at downwards Pointing guide supports attached to the hammer housing are provided.

Bei einer bekannten Anhängevorrichtung dieser Art ist der Pfahlkopf durch Zugmittel, wie Seile, Ketten od. dgl., mit dem Rammhammer verbunden. Der Pfahlkopf schwenkt beim Aufrichten des Pfahles in einen Führungsschlitz besonderer Formgebung am Rammhammer. Solches Einschwenken tritt aber nicht immer ein, weil die beim Hochwinden des Rammhammers gespannten Zugmittel den Pfahl unter Umständen zu ruckweisem Gleiten auf dem Boden veranlassen. Infolge unterschiedlicher Reibung von Ruhe und Bewegung schwingt ein freihängender Hammer beim Anheben zuerst in Richtung auf den Pfahl, bis die Spannung der Zugmittel groß genug ist, um die ruhende Reibung am Boden zu überwinden, dann schießt der Pfahl vor und kann dabei eine so hohe Geschwindigkeit annehmen, daß er über den Spalt zwisehen den Führungen hinausschießt. Falls der Pfahlkopf den Führungsschlitz verfehlt, tritt eine gefährliche Situation ein: Der Pfahl kann sich an den Führungen verkeilen, und die hoch beanspruchten Zugmittel können reißen.In a known towing device of this type, the pile head is secured by traction means, such as ropes, chains or the like, connected to the pile hammer. The pile head swivels in when the pile is erected a special shaped guide slot on the pile hammer. Such pivoting does not occur always on, because the tensioning means tensioned when the pile hammer is being lifted up the pile may under certain circumstances cause it to slide jerkily on the floor. As a result of different friction from rest and Movement swings a cantilever hammer when it is lifted, first in the direction of the post, until the Then the tension of the traction mechanism is large enough to overcome the static friction on the ground the post shoots forward and can take on such a high speed that it crosses the gap shoots out the guides. If the pile head misses the guide slot, a dangerous one occurs Situation on: The pile can become wedged on the guides and the highly stressed traction device can tear.

ίο Ein weiterer Nachteil der bekannten Anhängevorrichtung besteht darin, daß die Zugmittel vor Beendigung des Rammens vom Pfahl gelöst werden müssen, was schwierig ist, falls der Pfahlkopf schwer zugänglich ist.ίο Another disadvantage of the known towing device consists in the fact that the traction means must be released from the pile before the end of the ramming, which is difficult if the pile head is difficult to access is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, sicheres Einschwenken des Pfahles zwischen die Pfahlführungen zu erzielen und die Verbindung zwischen Rammhammer und Pfahl nach dem Absetzen des Pfahles auf den Baugrund fernbetätigt zu lösen.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß in den Führungsträgern ein Riegel quer zu den Führungsträgern und zur Pfahllängsachse bewegbar gelagert ist, der in eine Ausnehmung im Bereich des Pfahlkopfes eingreifen kann und der beim Absetzen des Hammergehäuses auf den aufgerichteten Pfahl zurückgeschoben wird, wobei Einrichtungen zum endgültigen Entriegeln von fern vorgesehen sind. Dies hat einmal den technischen Vorteil, daß der Pfahl od. dgl. zuverlässig in die Pfahlführungen eingebracht wird. Außerdem wird dadurch erreicht, daß kein Mann am Pfahl -hochklettern muß, falls der Rammvorgang unterbrochen werden muß, und daß Rammungen im Wasser, Morast oder an sonstigen schwer zugänglichen Stellen vorgenommen werden können, ohne daß ein Mann am Pfahl tätig werden muß. Durch die von fern vorgenommene Lösung des Rammhammers vom Pfahl kann bei Beendigung des Rammens der Rammhammer ohne weiteres, vom Pfahl abgehoben werden.The invention is based on the object of securely pivoting the pile between the pile guides and remotely solving the connection between the pile hammer and pile after the pile has been set down on the ground.
This object is achieved according to the invention in that a bolt is mounted in the guide supports transversely to the guide supports and to the longitudinal axis of the pile, which can engage in a recess in the region of the pile head and which is pushed back onto the erected pile when the hammer housing is set down, whereby Means are provided for final unlocking from a distance. This has the technical advantage that the pile or the like is reliably introduced into the pile guides. This also ensures that no man has to climb up the pole if the ramming process has to be interrupted, and that ramming can be carried out in the water, mud or other hard-to-reach places without a man having to work on the pole. As a result of the remote release of the pile hammer from the pile, the pile hammer can easily be lifted off the pile at the end of the pile driving.

In der Zeichnung ist die Anhängevorrichtung nach der Erfindung beispielsweise schematisch dargestellt. :,. Es zeigt :·In the drawing, the towing device according to the invention is shown schematically, for example. :,. It shows :·

F i g. 1 einen Längsschnitt durch die Anhängevorrichtung mit Rammhammer ohne Schallschluckmäntel bei liegendem.Pfahl, .... -..·■■F i g. 1 shows a longitudinal section through the towing device with a hammer without sound-absorbing jackets with a lying.pile, .... - .. · ■■

F i g. 2 den gleichen Schnitt, jedoch mit auf dem abgesetzten Pfahl ruhenden Rammhammer,F i g. 2 the same cut, but with the pile hammer resting on the detached pile,

F i g. 3 einen Schnitt wie F i g. 1, jedoch mit eingeschobenen Schallschluckmänteln,F i g. 3 shows a section like FIG. 1, but with inserted sound-absorbing jackets,

Fig.4 einen¹ Schnitt'wie Fig. 3 mit herabgelassenen Schallschluckmänteln. ^{FIG. 4} shows a 1 section like FIG. 3 with the sound-absorbing jackets lowered.

Im Hammergehäuse 1 ist der Fallkörper 2 längsbeweglich geführt, der über die Schlagplatte 3 auf den Pfahl 4 schlägt, der als Profilpfahl gezeichnet ist. Der Antrieb des Fallkörpers 2 ist beliebig. Am Hammergehäuse 1 sind Führungsträger 5 und 6 mit Pfahlführungen 17, 18 befestigt, zwischen die der Pfahl 4 eingefädelt werden kann. Ein Riegel7, hier als Schubriegel ausgebildet, kann in eine Ausnehmung 8 im Pfahl 4 eingreifen. Durch die Feder 9 wird der Riegel 7 vorgeschoben und durch den Hebel 10 zurückgeholt. In dieser Lage kann er durch die Sperrklinke 11 gesperrt werden (Fig.2 bis 4). Bei Zuführung von Druckflüssigkeit durch die Leitung 12 wird der KoI-ben 13 herausgedrückt und der Hebel 10 zieht den Riegel 7 so zurück, daß er keine Berührung mit dem Pfahl 4 hat. Die Druckflüssigkeit kann der Zuführungsleitung 25 entnommen werden, falls der Ramm-In the hammer housing 1, the falling body 2 is guided in a longitudinally movable manner, via the striking plate 3 on the Pile 4 beats, which is drawn as a profile pile. The drive of the falling body 2 is arbitrary. On the hammer case 1 guide beams 5 and 6 are attached with pile guides 17, 18, between which the pile 4 is threaded can be. A bolt 7, designed here as a sliding bolt, can be inserted into a recess 8 in the Engage post 4. The bolt 7 is pushed forward by the spring 9 and pulled back by the lever 10. In this position it can be locked by the pawl 11 (FIGS. 2 to 4). When feeding Pressure fluid through the line 12 of the KoI-ben 13 is pushed out and the lever 10 pulls the Back bolt 7 so that it has no contact with post 4. The pressure fluid can be the supply line 25 should be removed if the piling

hammer durch Druckflüssigkeit betrieben wird. Dann ist das Entriegeln bei Schlagbeginn besonders einfach. hammer is operated by hydraulic fluid. Then unlocking is particularly easy at the start of the strike.

Die Wirkungsweise der Pfahlanhängevorrichtung ist wie folgt: Der Rammhammer wird — freihängend oder am Mäkler geführt— so weit gesenkt (und bei einem Profilpfahl von dessen Kopf her eingeführt), daß der Riegel 7 vor die etwa runde Ausnehmung 8 im Pfahl 4 zu liegen kommt. Die Sperrklinke 11 wird ausgelöst, wodurch der Riegel 7 in die Ausnehmung 8 eingreift. Durch Hochziehen des Rammhamers wird der liegende Pfahl 4 (F i g. 1 und 3) am Kopfende angehoben und aufgerichtet, bis er frei hängt. Dann wird der Rammhammer so weit gesenkt, daß der Pfahl 4 auf dem Boden aufsteht. Falls die Position noch nicht richtig ist, kann man den Pfahl 4 mit dem Rammhammer nochmals anheben und die Postition verbessern. Wird dann der Rammhammer wieder abgesenkt, wird der Riegel 7 mittels der Schrägfläche 14 aus der Ausnehmung 8 herausgedrückt. Der Pfahl gleitet in die oberen Pfahlführungen 15, 16 hinein, bis er gegen die Schlagplatte3 anliegt (Fig.2 und 4). Bei Schlagbeginn wird der Kolben 13 durch Drucköl aus der Leitung 12 vorgeschoben und zieht über den Hebel 10 den Riegel 7 vollends zurück, so daß die Sperrklinke 11 einfällt. Nun berührt der Pfahl 4 den Riegel 7 nicht mehr und der Rammhammer kann nach Beendigung des Schiagens frei abgehoben werden.The function of the pile hitch is as follows: The pile hammer is - freely hanging or guided by the leader - lowered so far (and in the case of a profile pile, inserted from the head of the pile), that the bolt 7 comes to rest in front of the approximately round recess 8 in the post 4. The pawl 11 is triggered whereby the bolt 7 engages in the recess 8. By pulling up the ramming hammer the lying pile 4 (Figs. 1 and 3) raised at the head end and erect until it hangs freely. Then it will be the pile hammer lowered so far that the post 4 rests on the ground. If the position is not yet is correct, you can use the pile hammer to remove post 4 raise again and improve the position. If the pile hammer is then lowered again, will the bolt 7 is pressed out of the recess 8 by means of the inclined surface 14. The stake slides into the upper pile guides 15, 16 in until it rests against the striking plate 3 (Fig. 2 and 4). At the start of the stroke the piston 13 is advanced out of the line 12 by pressurized oil and pulls over the lever 10 the bolt 7 completely back so that the pawl 11 engages. Now the post 4 does not touch the bolt 7 more and the hammer can be lifted freely after the end of the blow.

Die oberen Pfahlführungen 15, 16 können fortfallen, wenn der Rammhammer an einem Mäkler geführt wird. Bei entsprechendem Abstand zwischen den oberen Pfahlführungen 15, 16 und den unteren Pfahlführungen 17, 18 kann der Rammhammer ohne Mäkler freireitend arbeiten.The upper pile guides 15, 16 can be omitted if the pile hammer is led to a leader will. With an appropriate distance between the upper pile guides 15, 16 and the lower pile guides 17, 18 the pile hammer can work freely without a leader.

In den F i g. 3 und 4 ist der Rammhammer mit Schallschluckmänteln 19, 20 ausgerüstet, die das Hammergehäuse 1 umfassen und über den Pfahl 4 abgesenkt werden können. Der Hebel 10 hat eine Verriegelung 21, die unter den Schallschluckmantel 20 greift und diesen in der eingeschobenen Lage festhalten kann. Die Auslösung erfolgt in gleicher Weise wie in den F i g. 1 und 2, wobei die Verriegelung 21 durch einen Sperrhebel 22 in der ausgelösten Lage festgehalten werden kann.In the F i g. 3 and 4, the pile hammer is equipped with sound-absorbing jackets 19, 20, which Include hammer housing 1 and can be lowered over post 4. The lever 10 has a lock 21, which engages under the sound-absorbing jacket 20 and hold it in the pushed-in position can. Triggering takes place in the same way as in FIGS. 1 and 2, the lock 21 through a locking lever 22 held in the released position can be.

Der untere Teil des Hammergehäuses 1 kann gegen den oberen Teil 23 des Rammhammers um die Längsachse drehbar ausgebildet sein, wodurch der Pfahl 4 und die Pfahlführungen 15 bis 18 verschwenkt werden können. Die Kraftleitungen 24 und 25 und die am oberen Teil anzubringenden Mäklerführungen bleiben dabei in Ruhe.The lower part of the hammer housing 1 can against the upper part 23 of the hammer to the The longitudinal axis can be designed to be rotatable, as a result of which the pile 4 and the pile guides 15 to 18 are pivoted can be. The power lines 24 and 25 and the leader guides to be attached to the upper part stay calm.

An Stelle des gezeichneten Profilpfahles können Pfähle mit rundem oder rechteckigem Querschnitt an den Rammhammer angehängt werden, wobei die Pfahlführungen 15 bis 18 entsprechend gestaltet werden müssen.Instead of the drawn profile pile, piles with a round or rectangular cross-section can be used the pile hammer can be attached, the pile guides 15 to 18 being designed accordingly have to.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Hitch arranged on a pile hammer for a pile or the like, which consists of the bottom layer can be erected in its ramming position by lifting the ram and the in the erect state with its post head by lowering the hammer housing between Pile guides can be pushed in, which are attached to downward facing, on the hammer housing Guide supports are provided thereby characterized in that in the guide supports (5, 6) a bolt (7) transversely to the guide supports (5, 6) and is mounted movable to the longitudinal axis of the pile, which is inserted into a recess (8) in the area of the pile head can intervene and that of the lowering of the hammer housing (1) is pushed back onto the erected post · (4), wherein Means are provided for final unlocking from a distance.

2. Towing device according to claim 1, characterized in that the final unlocking by the pressure medium driving the hammer and that a pawl (11) holds the bolt (7) in the unlocked position.

3. A towing device according to claim 1 or 2, characterized in that in the final pushed back position of the bolt (7) with the arrangement of telescopically extendable sound-absorbing jackets (19, 20), which in the inserted state encompass the hammer housing (1), at the same time the release of the lock (21) of the inserted Sehallschluckmäntel (19, 20) takes place. . '. . '

4. Towing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it together with the lower part of the hammer housing (1) around the longitudinal axis of the hammer is pivotally connected to the upper part (23) on which the leader guides and power lines (25, 24) are attached. ■ .-. ·.