DE16327C

DE16327C - Automatic fire extinguisher

Info

Publication number: DE16327C
Application number: DENDAT16327D
Authority: DE
Original assignee: H. S. parmelee in New-Haven (V. St. A.)

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 61: Rettungswesen.CLASS 61: Rescue Services.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 18. Mai 1881 ab.Patented in the German Empire on May 18, 1881.

Mein Feuerlöschapparat verrichtet selbstthätig das Löschen des in Gebäuden u. s. w. ausgebrochenen Feuers und zeigt überdies die Entstehung des Feuers durch ein Alarmsignal an.My fire extinguisher automatically extinguishes anything that has broken out in buildings and so on Fire and also indicates the development of the fire by means of an alarm signal.

Das Wesen meiner Einrichtung besteht darin, dafs mit einem hoch gelegenen Wasserbehälter eine Reihe von Rohrabzweigungen nebst Vertheilungsröhren, die über die verschiedenen Gebäuderäume führen, in Verbindung steht, bei deren Erhitzung Löthungen aus leichtflüssigem Metall in Flufs gerathen. Dadurch werden Alarmsignale in Thätigkeit gesetzt und wird dem Wasser Zugang zum Feuer verschärft.The essence of my arrangement consists in that with a high water container a number of pipe branches and distribution pipes that lead across the various Building rooms lead, is in connection, when heated, soldering from low-viscosity Metal in flux. This will put alarm signals into action the water access to the fire tightened.

Derartige Einrichtungen können natürlich in sehr verschiedenen Constructionsformen und Anordnungen in Ausführung gebracht werden. Das Wesentliche der Einrichtung bilden die Vertheilungsröhren, die das Löschwasser in dünnen Strahlen über eine grofse Fläche fortleiten, sowie das den Beginn des Brandes anzeigende Alarmsignal.Such devices can, of course, have very different construction forms and arrangements be brought into execution. The essential part of the facility are the distribution tubes, which carry the extinguishing water in thin jets over a large area, as well as the alarm signal indicating the start of the fire.

In Fig. ι beiliegender Zeichnung ist theilweise im Schnitt ein durch die Reaction des ausströmenden Wassers automatisch sich drehender Strahlkopf dargestellt. Der hohle, runde Kopf e ist mit tangential gerichteten Schlitzen e¹e¹, Fig. 5, versehen, wodurch das unter Druck eintretende Wasser seinen Weg nimmt und infolge der dabei auftretenden tangentialen Reaction den Strahlkopf in Drehung versetzt. Letzterer ist auf das unten mit Gewinde versehene Rohrstück α um dessen Verticalaxe drehbar aufgesetzt. Mittelst des Gewindes wird dies Rohrstück am Ende einer der genannten Vertheilungsröhren befestigt. Am oberen Theil von a befindet sich ein vertical nach abwärts gebogener Flantsch b, wodurch ein ringförmiger Raum c zwischen diesem und dem Rohrstück gebildet wird. Mit dem Innern des Strahlkopfes e communiciren die oberen, seitlichen Durchbrechungen d des nach oben hin geschlossenen Rohrstückes, so dafs durch diese das Wasser in den Strahlkopf c eintreten kann.In FIG. 1 of the accompanying drawing, a jet head that rotates automatically as a result of the reaction of the outflowing water is partially shown in section. The hollow, round head e is provided with tangentially directed slots e ¹ e ¹ , FIG. 5, whereby the water entering under pressure takes its way and sets the jet head in rotation as a result of the tangential reaction that occurs. The latter is placed on the threaded pipe section α at the bottom so that it can rotate about its vertical axis. This pipe section is attached to the end of one of the named distribution tubes in the middle of the thread. At the upper part of a there is a flange b bent vertically downwards, whereby an annular space c is formed between this and the pipe section. The upper, lateral perforations d of the pipe section, which is closed at the top, communicate with the interior of the jet head e , so that the water can enter through them into the jet head c.

Der so gebildete Strahlkopf wird durch eine Metallkappe / überdeckt, deren unterer Rand durch eine leicht schmelzbare Löthung mit dem Rand des genannten Flantsches b verbunden wird. Hierdurch wird also das durch den Strahlkopf gelangende Wasser nach aufsen hin vollständig abgesperrt. Sobald indessen bei eintretendem Brand eine ehiigermafsen starke Temperatur auf die Löthung der Verschlufskappe einzuwirken anfängt, wird letztere durch den auf ihr lastenden Wasserdruck fortgeschleudert, und die Einführung von Löschwasser findet aus dem betreffenden Reservoir nunmehr unter continuirlicher Rotation des Strahlkopfes durch dessen Schlitze in das Feuer statt.The jet head formed in this way is covered by a metal cap /, the lower edge of which is connected to the edge of said flange b by an easily fusible soldering. In this way, the water passing through the jet head is completely shut off to the outside. However, as soon as a fairly high temperature begins to act on the soldering of the sealing cap when a fire breaks out, the latter is thrown away by the water pressure on it, and the introduction of extinguishing water from the reservoir concerned now takes place with continuous rotation of the jet head through its slots into the fire .

In Fig. 2 ist ein durchlöcherter Strahlkopf g dargestellt. An denselben schliefst sich wieder ein Rohrstück α mit dem herabhängenden Flantsch b, auf dessen unteren Rand eine ähnliche Metallkappe f wie die vorhin erwähnte aufgelöthet ist. Die Wirkung dieses Strahlkopfes ist derjenigen des vorbeschriebenen ziemlich gleich.In Fig. 2, a perforated jet head g is shown. A piece of pipe α with the hanging flange b is attached to the same, on the lower edge of which a metal cap f similar to the one mentioned above is soldered. The effect of this jet head is pretty much the same as that of the one described above.

In Fig. 3 ist ein mit einer federnden Metallzunge h versehener, ebenfalls rotirender Strahlkopf e veranschaulicht. Wenn bei flüssig werdender Löthung von letzterem die Metallkappe / herabgeschleudert wird, so stöfst Luft durchIn Fig. 3 a provided with a resilient metal tongue h , also rotating jet head e is illustrated. If the metal cap / is thrown down by the latter when the soldering becomes liquid, air pours through

cine obere Oeffnung des Strahlkopfes auf die Metallzunge h und läfst dieselbe ertönen.cine upper opening of the jet head h to the metal tongue and läfst same sound.

In Fig. 4 ist ein durchlöcherter Strahlkopf g, oben mit einer Alarmpfeife A' versehen, dargestellt. In Fig. 4 a perforated jet head g, provided at the top with an alarm whistle A ' , is shown.

Fig. 5 zeigt den Grundrifs des Strahlkopfes in Fig. ι und 3. Fig. 6 ist eine Perspectivansicht der Metallkappe/. Der durch die herabgebogenen Flantsche b gebildete ringförmige Raum c befördert das Schmelzen der Löthung; infolge dessen wird mit grofser Sicherheit und Regelmäfsigkeit bei eintretender Erhitzung die Metallkappe fortgeschleudert;Fig. 5 shows the outline of the jet head in Fig. 1 and 3. Fig. 6 is a perspective view of the metal cap /. The annular space c formed by the bent-down flange b promotes the melting of the soldering; as a result of this, the metal cap is hurled away with great certainty and regularity when heating occurs;

Die in Fig. 1 und 2 dargestellten, automatisch functionirenden Vorrichtungen werden da angewendet, wo Wasser in Reservoirs zu Löschzwecken stets vorräthig gehalten wird, so dafs also ohne weiteres nach dem durch die Erhitzung stattfindenden Ablösen der Metällkappen dasselbe aus den verschiedenen Strahlköpfen hervordringt.The automatically functioning devices shown in FIGS. 1 and 2 are used where water is always kept in stock in reservoirs for extinguishing purposes, so that it is readily available after the heating the detachment of the metal caps taking place the same thing from the various jet heads emerges.

Die mit den Alarmpfeifen versehenen Strahlköpfe, Fig. 3 und 4, finden bei Einrichtungen Anwendung, bei denen die Vertheilungsröhren statt mit Wasser zunächst mit Luft angefüllt verbleiben, so dafs nach dem Abspringen der Metallkapseln bei eintretendem Brande durch das Austreten der durch die Hitze und auf weiter unten beschriebene Weise gespannten Luft ein Signal ertönt, worauf man dann Wasser in die Röhren einläfst. In allen übrigen Figuren sind die genannten selbstthätig functionirenden Strahlköpfe mit A bezeichnet.The jet heads provided with the alarm whistle, Fig. 3 and 4, are used in facilities in which the distribution tubes initially remain filled with air instead of water, so that after the metal capsules pop off when a fire breaks out, the heat and the escape In the manner described below, when the air is tight, a signal sounds, whereupon water is poured into the tubes. In all the other figures, the mentioned automatically functioning jet heads are denoted by A.

In Fig. 7 ist in Perspectivansicht das Innere eines mit meiner Löschvorrichtung versehenen Gebäudes dargestellt.In Fig. 7 is a perspective view of the interior of one provided with my extinguishing device Building shown.

B ist das Hauptzuleitungsrohr, das man von einer Wasserleitung abzweigen, das aber auch von einem eigens zu diesem Zweck angeordneten Reservoir T, Fig. 14, das nöthige Wasser entnehmen kann. Die Druckhöhe dieses Wassers mufs natürlich immer entsprechend sein der Höhe des etwa zu löschenden Gebäudes. Das verticale Leitungsrohr C com-. municirt oben und unten mit den horizontal angeordneten Röhren DD, von denen die eine im unteren, die andere im oberen Stockwerk mit den verschiedenen Abzweigungen E E zusammenhängt. An die Enden der letzteren schliefsen sich die mehrerwähnten Strahlköpfe A A an. B is the main supply pipe, which is branched off from a water pipe, but which can also draw the necessary water from a reservoir T, Fig. 14, arranged especially for this purpose. The pressure head of this water must of course always correspond to the height of the building to be extinguished. The vertical pipe C com. communicates above and below with the horizontally arranged tubes DD, one of which is connected to the various branches EE on the lower floor, the other on the upper floor. The several-mentioned jet heads AA connect to the ends of the latter.

Fliegen also infolge der Erhitzung bei entstehendem Brande des Gebäudes die Metallkapseln der letzteren zugleich oder nach einander ab, so dringt aus sämmtlichen Strahlköpfen ein Sprühregen von Löschwasser hervor und löscht das Feuer.So the metal capsules fly as a result of the heating when the building catches fire the latter at the same time or one after the other, then penetrates from all the jet heads a drizzle of extinguishing water and extinguishes the fire.

Zweckmäfsig wählt man den Schmelzpunkt der zum Auflöthen der Metallkapseln zu verwendenden Legirung auf etwa 140⁰ C. Eine derartige Legirung wird aus Zinn, Blei und Wismuth erhalten. Manchmal ist es nicht wünschenswerth, die verschiedenen Rohrzweige von Anfang an mit Wasser gefüllt zu erhalten; in diesem Fall wird die Entstehung des Brandes durch ein Signal angezeigt, das man automatisch durch Einlassen von Dampf in eine Pfeife hervorbringen kann, wenn man das Wasserabsperrventil F mit der' Ventilstange eines Dampfventils G, Fig. 8 und 14, verbindet.Zweckmäfsig one selects the melting point of the metal to Auflöthen capsules to be used ALLOY to about 140 ⁰ C. Such ALLOY is made of tin, lead and bismuth obtained. Sometimes it is undesirable to keep the various branches of the pipe filled with water from the start; in this case the start of the fire is indicated by a signal which can be produced automatically by letting steam into a pipe if the water shut-off valve F is connected to the valve stem of a steam valve G, FIGS. 8 and 14.

Das Absperrventil F wird in diesem Falle so eingerichtet, dafs es zuvor einen bestimmten Hub zu machen hat, der zur Oeffnung des Dampfventils G und Hervorbringung eines Alarmsignals genügt, ehe Wasser in die verschiedenen Rohrabzweigungen gelangen kann. Aus dem Ventil G strömt der Dampf unmittelbar in die Signalpfeife H und läfst diese ertönen, sobald das Wasser an dem Strahlkopf A, Fig. 8, freien Ausgang findet und infolge dessen eine Verschiebung des Wasserventils F und des damit verbundenen Dampfventils G hervorbringen kann. Eine solche Dampfpfeife kann man an irgend einem passenden Punkt, z. B. oberhalb des Daches, wie in Fig. 7 und 14 dargestellt, anbringen.In this case, the shut-off valve F is set up in such a way that it has to make a certain stroke beforehand, which is sufficient to open the steam valve G and generate an alarm signal before water can get into the various pipe branches. Out of the valve G the steam flows directly into the whistle H and läfst sound it as soon as the water in the jet head A, Fig. 8, the free starting place, and as a result, bring about a displacement of the water valve F and the associated steam valve G. Such a steam whistle can be found at any convenient point, e.g. B. above the roof, as shown in Figs. 7 and 14, attach.

Damit das Ventil F gegen den Wasserdruck der Zuflufsröhre B abgestützt und geschlossen erhalten werde, füllt man das Vertheilungsrohrsystem mit comprimirter Luft und bedient sich hierbei einer Luftpumpe J, die man an eine der Röhren C, Fig. 7, anschliefsen kann. Um die nöthige Luftpressung automatisch dauernd zu erhalten, kann ■ man sich eines pressenden Motors bedienen, der die Pumpe betreibt, so dafs fortdauernd geringe Mengen von Luft in das Rohrsystem eingepumpt werden. Eine zu starke Zunahme der Spannung in den Röhren wird verhütet, indem man ein Entlastungsventil anbringt, das bei einer bestimmten Spannung sich öffnet.So that the valve F is supported against the water pressure of the supply pipe B and kept closed, the distribution pipe system is filled with compressed air and an air pump J is used, which can be connected to one of the pipes C, FIG. In order to keep the necessary air pressure automatically and permanently, one can use a pressing motor which drives the pump, so that small amounts of air are continuously pumped into the pipe system. An excessive increase in the tension in the tubes is prevented by installing a relief valve which opens when a certain tension is reached.

k, Fig. 7, ist ein auf dem Dache eines Gebäudes angeordnetes horizontales, in Fig. 9 und 10 in gröfserem Mafsstabe dargestelltes Windrad, welches zum Betriebe einer kleinen Luftpumpe dient. Da das Vertheilungsrohrsystem vollkommen dicht herzustellen ist, so bedarf es nur ganz geringer Mengen von dem betreffenden Motor nachzupumpender Luft. Die Luftpumpe ist infolge dessen in ganz kleinen Dimensionen ausgeführt, so zwar, dafs, wenn die Metallkappe eines der Strahlköpfe durch die Erwärmung abgeflogen, die Pumpe nicht im Stande ist, einen einigermafsen erheblichen Widerstand dem Wasser entgegenzusetzen, dafs vielmehr nach dem Ertönen des Alarmsignals infolge der nun durch die Pfeifen, Fig. 3 und 4, ausströmenden Luft man sofort auch das Löschwasser aus den Strahlköpfen hervordringen lassen und das Feuer zu dämpfen beginnen kann. k, Fig. 7, is a arranged on the roof of a building horizontal, in Fig. 9 and 10 shown in gröfserem Mafsstabe wind turbine, which is used for operations of a small air pump. Since the distribution pipe system is to be made completely tight, only very small amounts of air to be pumped up by the motor in question are required. As a result, the air pump is made in very small dimensions, so that if the metal cap of one of the jet heads is blown off by the heating, the pump is not able to offer any considerable resistance to the water, but rather after the alarm signal has sounded as a result the air flowing out through the pipes, Fig. 3 and 4, you can immediately let the extinguishing water come out of the jet heads and start to dampen the fire.

Fig. 9 ist ein Verticalschnitt durch ein Windrad, das zum Betriebe einer solchen kleinen Luftpumpe sich eignet. Fig. io ist, theilweise im Schnitt, ein Grundrifs dieses Windrades.Fig. 9 is a vertical section through a wind turbine, which is suitable for operating such a small air pump. Fig. 10 is, in part in section, a basic riff of this wind turbine.

Auf einer verticalen Drehspindel befestigt, ist dasselbe an seiner Peripherie mit den Schaufeln i i versehen. Die Spindel ist unten zu einer Kurbel k durchgekröpft, welche die kleine Pumpe / betreibt. Diese ist wie gewönlich mit den nöthigen Ventilen versehen und steht mit dem Vertheilungsröhrensystem durch ein Rohr m in Verbindung. An diesem Rohr ist ein Sicherheitsventil η angebracht, das einer überhandnehmenden Spannung in den Vertheilungsröhren vorbeugt.Fastened to a vertical rotating spindle, it is provided with blades ii on its periphery. The spindle is bent through at the bottom to form a crank k , which operates the small pump /. This is, as usual, provided with the necessary valves and is connected to the distribution pipe system by a pipe m . A safety valve η is attached to this tube, which prevents excessive tension in the distribution tubes.

Will man die Löschvorrichtung von dem zweifelhaften Functioniren von Ventilen u. s. w. unabhängig machen und ein Alarmsignal ertönen lassen, ohne dafs man auf den freien Zuflufs des Wassers nach den Vertheilungsröhren Rücksicht zu nehmen hat, so kann man sich der in Fig. Ii dargestellten Einrichtung bedienen.If one wants to remove the extinguishing device from the dubious functioning of valves, etc. make independent and sound an alarm signal without going to the free inlet of the water after the distribution tubes has to be taken into consideration, one can look to the Operate device shown in Fig. Ii.

Eine mit einem Schwimmer p versehene Kammer L ist durch zwei Rohrstücke ο ο mit dem verticalen Wasserrohr C in Communication. Die Rohrstücke kann man nach Gutbefinden durch Ventile u. s. w. verschliefsbar machen öder nicht.A chamber L provided with a float p is in communication with the vertical water pipe C through two pipe pieces ο ο. The pipe sections can be made closable by valves, etc., or not, depending on their condition.

Der Schwimmerhebel ist auf einer durch die Kammer tretenden Welle befestigt. Aufserhalb der Kammer trägt diese Welle einen Hebelarm g. Ein Knopf oder eine Scheibe r ist an einem Stift befestigt, der durch einen Draht oder eine Schnur mit einem Gewicht in Verbindung steht. Wird durch den Ausschlag des Hebelarmes g der für gewöhnlich von einem Halter der Kammer gehaltene Stift ausgelöst, so tritt das Gewicht in Wirksamkeit und läfst ein Alarmsignal ertönen.The float lever is mounted on a shaft that passes through the chamber. Outside the chamber, this shaft carries a lever arm g. A button or washer r is attached to a pin which is connected to a weight by a wire or cord. If the pin, which is usually held by a holder of the chamber, is triggered by the deflection of the lever arm g, the weight comes into effect and sounds an alarm signal.

So lange nicht durch das Abfliegen der erwähnten Metallkappen der Gegendruck der von dem Windrad auf der nöthigen Höhe erhaltenen Luft aufhört, kann Wasser in C nicht eindringen. Entweicht indessen die Luft, so folgt das Wasser derselben rasch nach und dringt durch das untere Rohrstück ο in die Kammer L ein. Dies hat ein Heben des Schwimmers zur Folge; durch den dabei stattfindenden Ausschlag des Hebelarmes g wird der Stift am Knopf r aus dem Halter gerissen und nun tritt das genannte Gewicht in Thätigkeit und läfst irgend eine Alarmvorrichtung ertönen.As long as the counterpressure of the air received from the wind turbine at the necessary height does not cease when the metal caps mentioned fly off, water cannot penetrate into C. If, however, the air escapes, the water follows it quickly and penetrates through the lower piece of pipe ο into the chamber L. This causes the float to rise; The pin on the button r is torn out of the holder by the deflection of the lever arm g that takes place, and now the weight mentioned comes into action and sounds some kind of alarm device.

Fig. 12 ist Perspectivansicht eines Gebäudes, das ebenfalls mit einer selbsttätigen Feuerlöschvorrichtung nach meinem System ausgestattet ist. Hierbei wird der Luftgegendruck in den Vertheilungsröhren durch eine andere Art von Windrädern auf der erforderlichen Höhe erhalten. Ein Absperrventil ist hier vorgesehen, um das Wasser zurückzuhalten, und der entgegenwirkende Luftdruck ist etwas geringer als der Wasserdruck gewählt. M ist eine durch das Sinken eines Gewichts s zu öffnende Absperrklappe. Der mit der Axe dieser Klappe verbundene Hebelarm, welcher das Gewicht trägt, ist 'an seinem Ende mit einem Haken versehen, der mit dem Haken eines Winkelhebels N in Eingriff steht, welcher letztere in einem Halter an der Zuflufsröhre C drehbar ist. Sein waagrechter Arm ist mit einem Gewicht t^l versehen, sein verticaler Arm t hingegen steht durch einen Stift mit einem Diaphragma in Verbindung, das in einem mit Röhre C communicirenden Gehäuse angeordnet ist und infolge dessen unter dem Druck der comprimirten Luft der Vertheilungsröhren steht. Sobald nun bei entstehendem Brande diese Luft in der mehrfach erwähnten Weise entweicht, sinkt infolge des Nachgebens des Diaphragmas, Fig. 13, das Gewicht P, der Hakeneingriff des Winkelhebels mit dem Hebelarm des Gewichts ί geht verloren, letzteres fällt, reifst dadurch die Absperrklappe auf, und nun dringt das Löschwasser in die Vertheilungsröhren ein. Das Sinken der Gewichte t^l und s kann man unmittelbar dazu benutzen, ein Alarmsignal zu geben. Man kann aber auch, wie in Fig. 12 oben dargestellt, einen Winkelhebel anwenden, durch dessen Ausschlag beim Nachgeben eines Diaphragmas mittelst eines Gewichts ein anderer Winkelhebel gedreht wird; infolge dessen öffnet sich ein Ventil oder ein Hahn, aus welchem dann Dampf in eine über dem Dach angeordnete Dampfpfeife H strömt.Fig. 12 is a perspective view of a building which is also equipped with an automatic fire extinguishing device according to my system. The air counter pressure in the distribution tubes is maintained at the required level by another type of wind turbine. A shut-off valve is provided here to hold back the water, and the counteracting air pressure is chosen to be somewhat lower than the water pressure. M is a butterfly valve that can be opened when a weight s sinks. The lever arm connected to the axis of this flap and carrying the weight is provided at its end with a hook which engages with the hook of an angle lever N , the latter being rotatable in a holder on the supply pipe C. Its horizontal arm is provided with a weight t ¹ , while its vertical arm t is connected by a pin to a diaphragm which is arranged in a housing communicating with tube C and is consequently under the pressure of the compressed air of the distribution tubes. As soon as this air escapes in the manner mentioned several times when the fire breaks out, the weight P sinks as a result of the yielding of the diaphragm, Fig. 13, the hook engagement of the angle lever with the lever arm of the weight ί is lost, the latter falls, thereby ripening the butterfly valve , and now the extinguishing water penetrates into the distribution pipes. The decrease in the weights t ¹ and s can be used directly to give an alarm signal. However, as shown in FIG. 12 above, an angle lever can also be used, the deflection of which when a diaphragm yields by means of a weight causes another angle lever to be rotated; as a result, a valve or a tap opens, from which steam then flows into a steam pipe H arranged above the roof.

Fig. 14 ist eine andere, ebenfalls das Innere eines Gebäudes darstellende perspectivische Ansicht. Fig. 14 is another perspective view also showing the interior of a building.

T ist ein in der gröfsten Höhe des Gebäudes aufgestellter Wasserbehälter, der mit dem Wasservertheilungsrohrsystem in directer Verbindung ist. T is a water tank placed at the highest height of the building, which is in direct connection with the water distribution pipe system.

Von diesem Reservoir führt die Röhre B nach dem Absperrventil F, durch das die Dampfpfeife in Thätigkeit kommt, wenn einer oder mehrere der Strahlköpfe A sich öffnen.From this reservoir the tube B leads to the shut-off valve F, through which the steam whistle comes into operation when one or more of the jet heads A open.

Claims

P ATENT-ON SUMMARIES:

i. A device for protection against the risk of fire in buildings, consisting of a Number of places distributed over the whole building and in appropriate places attached water distributors, the mouths of which are provided with caps, which, through a at relatively low temperature Melting solder attached, can be thrown off by water or air pressure, if as a result of the increased temperature the Loth melts in connection with a higher water container or with the high pressure water pipe of a city.

2. In connection with the supply tubes CD and the distribution tubes EE with the jet heads AA at their ends a wind turbine k, which by means of an air pump / in the distribution tubes EE receives compressed air at the required voltage in order to reduce the water pressure on the valve F at a To prevent the valve from opening, as long as air does not escape due to the flying off of one of the aforementioned metal capsules ff , in which case a steam valve G opens at the same time as valve F and steam flows into an alarm whistle H and this sounds.

3. In combination with such distribution tubes and automatically working jet heads AA, a float chamber Z, the float JP of which rises when water penetrates, triggers a button r by means of a lever arm g , which then activates a weight which sounds an alarm signal.

4. In connection with such distribution tubes, a shut-off valve M, an angle lever N, diaphragm u, weights t ¹ and s, which, as a result of the diaphragm's yielding, automatically cause extinguishing water to come out of the jet heads as soon as part of the air compressed in the tubes escapes.

5. A jet head, consisting of a pipe piece to be screwed Vertheilungsrohr a, the slotted or perforated or Vertheilungskopf e g, as well as connected by a fusible Löthung with a Flantsch of α metal capsule ¹ /; here e or g also in combination with metal tongues h or alarm whistles h \ if the tubes are kept filled with air.

For this purpose 2 sheets of drawings.