DE1630442A1

DE1630442A1 - Rearview mirror for motor vehicles

Info

Publication number: DE1630442A1
Application number: DE1967E0035366
Authority: DE
Inventors: Joachim Engelmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-12-12
Filing date: 1967-12-12
Publication date: 1971-05-13
Also published as: DE1630442B2

Description

Rückblickspiegel für Kraftfahrzeuge Die Erfindung betrifft einen Rückblickspiegel für Kraftfahrzeuge mit einem etwa trichterförmigen Gehäuse und einem mittels Kugelgelenk hierin verstellbar angeordneten, im Abstand von der Gehäuseöffnung befindlichen Spiegelkörper. Rearview mirror for motor vehicles The invention relates to a rearview mirror for motor vehicles with an approximately funnel-shaped housing and a mirror body which is arranged therein and can be adjusted by means of a ball joint and is located at a distance from the housing opening.

Bei den bekannten Rückblickspiegeln dieser Art wird der_ "1)iegell-).öriier i--inerhalb des Gehäuses durch eine etwa winkelförmige Halterung befestigt, über die der Spiegelkörper mit Hilfe eines Kugelgelenkes verbunden ist.In the known rearview mirrors of this type, der_ "1) iegell -). Öriier i - fixed inside the housing by an approximately angular bracket, over which the mirror body is connected with the help of a ball joint.

Der eine Schenkel dieser Halterung wird dabei mit dem Gehäuseboden verscheubt.One leg of this bracket is connected to the housing bottom displaced.

Der -u,'rfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Aufbau dieser L"Jpiegel in der Weise zu vereinfachen" dass sich eine besondere, für sich hergestellte Halterung und ein für sich hergestell-tes (4"elenkteil - entweder die Kugel oder die efanne - erübrigen.The invention is based on the task of simplifying the structure of these mirrors in such a way that there is a special holder made for itself and a joint part made for itself - either the ball or the cup - superfluous.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäso die Pfanne bzw. die Kugel des Gelenkes von einem sich in das Inziere den Gehäuaes erstreckenden, angeformten Vorsprung der Gehäusewandung gebildet. Demgeinäau wird daß Gehäuse bei aeiner Ilerstellung durch Verpressen bzw. Abformen mit einem sich ziveckmässigerweise in Längsrichtung des Gehäuses erstreckenden, von seinem hinten liegenden iJandungsteil aasgehenden Vorsprung versehen, der an seinem freien, im Gehäuse befindlichen hnde mit einer Pfanne bzw. einer Kugel ausgestattet ist.To solve this problem, the pan or the Ball of the joint from one that extends into the incision of the housing and is molded on Formed projection of the housing wall. Accordingly, the housing is in a position by pressing or molding with a ziveckmässigerweise extending in the longitudinal direction of the housing from its rear part Aasgoing projection provided, the hands on his free, located in the housing is equipped with a pan or a ball.

Zur Montage wird der an einer Fassung befindliche `j-piegelkörper zusammen mit einer an der Fassung befindlichen Kugel bzw. Pfanne in das Gehäuse eingeführt, so dass durch Einrasten der,-Kugöl in die Pfanne die Gelenkverbindüng zustandekommt und so der Spiegelkörper verstellbar innerhalb des Gehäuses gehalten wird.The `j-mirror body located on a socket is used for assembly together with a ball or socket located on the socket into the housing inserted, so that by engaging the, -Kugöl in the pan the joint connection comes about and so held the mirror body adjustable within the housing will.

Um das Einrasten der Kugel zu erleichtern und. dein Vorsprung eine geeignete Verforinbarkeit zu verleihen, kann der Vorsprung geschlitzt sein bzw. aus mehreren über den Umfang der Kugel verteilt angeordneten, sich in Gehäuselängsrichtung erstreckenden Steger. od. d"c",1. bestehen.To make it easier for the ball to snap into place and. your lead one To give suitable deformability, the projection can be slotted or of several arranged distributed over the circumference of the ball, extending in the longitudinal direction of the housing extending Steger. or d "c", 1. exist.

Uni dabei weiterhin die Gelenkpressung zu erhUhen, kann der die Kugelpfanne bildende Teil des Üelerkes von einem mit Spannung aufgezogenen, geringfügig aufweitbaren Ring z. B. einem Sprengring umschlossen sein. Durch eine solche Viassnahme wird die Gelenkpressung auch dann sichergestellt, wenn das Gehäuse aus solchen ierksto2£en z.ß. Kunststoffen besteht, die eine bleibende Verformung erfahren bzw. nach einer gewissen Zeit ermüden.The ball socket can continue to increase the joint pressure forming part of the ulcer from a stretched, slightly expandable Ring z. B. be enclosed by a snap ring. Such a measure will the joint pressure is ensured even if the housing is made of such ierksto2 £ en z.ß. There are plastics that experience permanent deformation or after a tire for a certain period of time.

Weitere Einzelheiten der Brtindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungs ei-spiel dargestellt ist, das vorzugsweise verwundet- werden soll. E's zeigen : Yig. 1 einen Aussenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge montierten Zustand, und zwar im Längsschnittg Yig. 2 einen Schnitt nach der Linie II II von Fig. 1 und Fig. 3 einen Schnitt n#,#ch der Linie III III von Fig. 1. Das Gehäuse 1 des Rückblickspiegels hat eine etwa trichterförmige Gestalt, und der Rückblickspiegel wird so z.B.Further details of the binding are explained with reference to the drawing, in which an execution example is shown, which is preferably to be wounded. E's show : Yig. 1 shows an outside rearview mirror for motor vehicles in the assembled state, namely in a longitudinal section. 2 is a section along the line II II of Fig. 1 and Fig. 3 is a section n #, # ch the line III III of Fig. 1. The housing 1 of the rearview mirror has an approximately funnel-like shape, and the rear-view mirror is for example

auf einem Kotflügel 2 montiert, dass die abgerundete SPitze 3 des Gehäuses l'in Fahrtrichtung des Fahrzeuges zeigt. Die Uffnung des Gehäuses ist illit 4 bezeichnet. Der dem Fahrzeug zugekehrte Uandungsabschnitt 5 des Gehäuses 1 ist eben; er hat drei angeformte,sich zum freien _#lnde verjüngende Zapfen 6 mit einer EinschnUrung 7 an der -Jurzel, derenaxiale Erstreckung der Wandstärke des Kotflügels 2 entspricht. Zur 3efestigung des Rückblickspiegels wir d dieser auf den mit 3ohrungen 8 versehenen Kotflügel 2 aufgesetzt. Durch einen Druck von oben unter geringfügiger Verformung der Zapfen 6 rz-esten diese druckkonopfartig ein, so dass eine feste Verbindung zwischen dein Fahrzeug und dem Rückblickspiegel entsteht.mounted on a fender 2 that the rounded tip 3 of the housing l'in the direction of travel of the vehicle. The opening of the housing is labeled illit 4. The wall section 5 of the housing 1 facing the vehicle is flat; it has three molded-on pins 6, tapering towards the free end, with a constriction 7 on the root, the axial extension of which corresponds to the wall thickness of the fender 2. 3efestigung to the rearview mirror we d this is placed on the mudguard is provided with 3ohrungen 8. 2 By applying pressure from above with a slight deformation of the pins 6, they are rz-ested like a pressure cone, so that a firm connection between your vehicle and the rearview mirror is created.

Innerhalb des Gehäuses 1 befinden sich drei über den Umfang des Gehäuses 1.gleichmässig verteilte Stege 0"diesich parallel zueinander etwa von dem die-SPitze 3 bildenden Wandungsabschnitt.lo her in Richtung auf die uffnung.4 erstrecken, und zwar etwa parallel zum '",'a-ndiingsabschnitt 5. Am freien Ende weisen die $'#)'tege 9- -an# ihrer-Innenfläche gerundete Ausnel-inungen 11 auf, dere-n.1#,o-.-ntur. derjenigen einer Kugel 12 entspricht, welche-ihrerseits mit einer den Spiegelkörper 13 klammernden Fassung 14 verbunden ist.Inside the housing 1 there are three webs 0 evenly distributed over the circumference of the housing 1, which extend parallel to one another approximately from the wall section lo forming the tip 3 in the direction of the opening 4, namely approximately parallel to the '" , 'a-ndiingsabschnitt 5. At the free end, the $'#)'tege 9- -on # their inner surface rounded recesses 11 , dere-n.1 #, o -.- ntur. corresponds to that of a ball 12 which, in turn, is connected to a mount 14 which clamps the mirror body 13.

Das Gehäuse 1 mit allen damit verbundenen.Teilen 6, 9 wird in einem Arbeitsgang unter Verwendung eines hart eingestellten Kunststoffes abgeformt, der jedoch zähelastisch eingestellt sein muss. Diese Werkstoffwahl erfolgt mit Rücksicht auf die erwünschte Schlagfestigkeit, aber auch im Hinblick darauf, dass zur Anbringung des Spiegelkörpers 13 innerhalb des Gehäuses bzw. für das dafür erforderliche Eindrücken der Kuogel 12 zwischen die Stege 9 eine geringe Aufweitung der Stege 9 erforderlich ist. Um bei Werkstoffermüdungen die Pressung zwischen den Flächen 11 und der Ku,6gel 12 sicherzustellen, weisen die Stege 9 an ihrer Aussenfläche eine Nut 15 auf, in die ein aus Stahl bestehender Sprengring 16 eingelegt wird, der in dem für das Aufweiten erforderlichen Pla.sse aufweitbar ist und nach erfolgter Montage die Gelenkpressung sicherstellt.The housing 1 with all associated parts 6, 9 is molded in one operation using a hard plastic, which, however, must be adjusted to be viscoplastic. This choice of material takes into account the desired impact resistance, but also with a view to the fact that a slight widening of the webs 9 is required to attach the mirror body 13 within the housing or to press the Kuogel 12 between the webs 9. In order to ensure the pressure between the surfaces 11 and the ball 12 in the event of material fatigue, the webs 9 have a groove 15 on their outer surface, into which a snap ring 16 made of steel is inserted, which is in the space required for the expansion is expandable and ensures the joint pressure after assembly.

Aus Gründen der Stabilität können die Stege 9 noch über Rippen 17 mit dem Gehäuse 1 verbunden seini jedoch verbleiht an den Stegen 9 am freien Ende im J3ereich der Flächen 11 ein Abschnitt, der nicht verrippt ist. Dabei versteht es sich, dass die Verformbarkeit der Stege 9 und insb. deren Aufweitbarkeit von der Rippenlänge abhängig ist. Bei entsprechend steifen Werkstoffen für das Gehäuse 1 kann somit ggfs. auf Rippen ganz verzichtet werden. Aus Gründen der -#Jerkstoffersparnis, aber auch mit Rücksicht auf die Verformbarkeit der Stege 9 is't die von ihnen umschlossene Ausnehmung 18 bis in die Nähe der Spitze 3 geführt.For reasons of stability, the webs 9 can still be connected to the housing 1 via ribs 17, but a section which is not ribbed adds to the webs 9 at the free end in the region of the surfaces 11. It goes without saying that the deformability of the webs 9 and in particular their expandability is dependent on the rib length. In the case of appropriately rigid materials for the housing 1 , ribs can therefore possibly be dispensed with entirely. For reasons of saving material, but also with regard to the deformability of the webs 9, the recess 18 enclosed by them is led to the vicinity of the tip 3 .

Es ist ferner möglich, den im Inneren des Gehäuses 1 befindlichen Vorsprung bzw. die ihn bildenden Stege 9 am freien Ende als Kugel bzw. als Kugelabschnitte auszuführen, während sich dann an der Fassung 14 eine Pfanne befinden müsste.It is also possible to design the projection located in the interior of the housing 1 or the webs 9 forming it at the free end as a sphere or as spherical segments, while a socket would then have to be located on the holder 14.

Auch können am Gehäuse 1 andere Befestigungsmittel zur Anbringung des Gehäuses 1 am Fahrzeug angebracht sein. So können in die Wandung eingelassene,-o,(, frei nach unten ragendeA Schrauben vorgesehen sein,aitE die Pluttern geschraubt werden, wenn die Schrauben in die Bohrungen 8 eingeführt sind. Das Aufschrauben der Muttern erfolgt dann von-der Innenseite des Kraftfahrzeuges her. Vorzugsweise werden aber solche Befestigungsmittel verwendet, die bereits bei der Abformung des Gehäuses 1 angeformt bzw. mit dem Gehäuse 1 verbunden werden.Other fastening means may be attached to the attachment of the housing 1 to the vehicle on the housing. 1 For example, screws embedded in the wall can be provided, -o, (, freely protruding A downwards, aitE the plutters are screwed when the screws are inserted into the bores 8. The nuts are then screwed on from the inside of the motor vehicle. Preferably, however, such fastening means are used which are already formed on the molding of the housing 1 or are connected to the housing 1 .

Claims

A ns p r ü che (3 rearview mirrors for motor vehicles with an approximately funnel-shaped housing and a mirror body adjustable by means of a ball joint and located at a distance from the housing opening inside the housing, characterized in that the socket or the ball of the joint (11 , 12) is formed by a molded projection of the housing wall extending into the interior of the housing (1).

2. Rückblick.spiegel according to claim 1, characterized in that the socket or the ball is arranged at the free end of each other approximately parallel, approximately in the longitudinal direction of the housing (1) extending webs (9) which have a recess (18) enclose and are preferably arranged distributed around this recess at a mutual distance. 3. Rearview mirror according to claim 2, characterized in that the recess (1g ) extends practically to the wall of the housing (1). 4. Rearview mirror according to claim 1 and 2, characterized in that the projection or the webs forming it are connected to the adjacent wall sections of the housing (1) by ribs (17). 5. A rear view mirror according to claim 1 and 2, characterized in that daso Aas the projection or the forming webs (9) is surrounded by an elastically expandable ring (snap ring (16) it. 6. A rear view mirror according to claim 1, characterized in that at the underside of the housing (1) mushroom-like fastening means (6) are formed, which can be inserted like a push-button into i3ohrungen (8) of the motor vehicle. 7. Rearview mirror according to claim 4, characterized in that the ribs (17) at a distance from the free end of the projection or the webs (9) forming it end.