An X, es. LeSterg o. d. s befe$, : 8enbr Bau2, £zk
Gegenstand der Erfindung ist ein Bauaufzug, der is
beaonders einfacher und bequehmer Weise an Leiterge'-
rüsten und ähnlichen Einrichtungen angebracht werden
kann. Dieser Bauaufzug besitzt zwei durch Schrauben-
bolzen miteinander verbundene Schienen oder Balken,
die eo an einer Gerüstleiter befestigt werden, daß si,
die Gerüstleiter zwischen sich klemmen. Die Schienen
bilden an ihrem vorderen Ende eine, über das Gerüst
vorstehende Plattform, die die Motorwinde, sowie den
Bedienungecchalter trägt. An ihrem hinteren Ende be-
sitzen sie eine ausziehbare und feststellbare Stütze.
die sich gegen die Eauawand legt. Unter dem vorderen
~ter &e ~gret
Teil, unterhalb der Motorwinde ist eine schräg nach
unten auf die Leiterholme zu gerichtete Strebe ange-
bracht. Die Schienen sind ferner mit einem oder mehp.
ren Haken o&er Laschen ausgerüstete die unter die Les
tersprossen greifen und dazu beitragen, das Kippen d (
Aufzuges z- verhindern.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in eies AsfSh-
lae
rungsbeispiel dargestellt. Es zeigen
Bild l eine Seitenanßicht-snd
Bild 2 eine Vorderansieht,
Die beiden Schienen oder Balken a werden zu beiden Seiten der Holme
b angelegt und durch Schraubenbolzen o miteinander verbunden, so daß sie fest auf
die Holme der Gerüstleiter gehemmt werden. An ihrem hinteren Ende besitzen sie eine
einstellbare oder in die Chie. nen einschiebbare Stütze d, die sich gegen die Hauswand
legt und hier befestigt werden kann. Die Stütze ist einschiebbar oder ausziehbar,
sie wird durch Stifte in den Schienen gehalten. In der Nähe des hin-
teren Holms der Leiter tragen die Schienen eine oder
mehrere nach unten gerichtete hakenartige Laschen e, die unter die Sprossen der
Leiter greifen und das Kippen des Aufzuges verhindern. An ihrem vorderen Ende sind
die Schienen durch eine Strebe f abgestützt. Die Schienen tragen eine Plattform
g auf der eine Kotorwinde h steht, die ein Lastseil 1 zum ochziehen der Lasten hat.
Durch einen Schalter i, der durch den Zug k bedient wird, wird der Motor eingeschaltet
und abge-
schaltet.
Schntzansprüche
At X, it. LeSterg od s befe $,: 8enbr Bau2, £ zk
The invention is a construction elevator that is
in a particularly simple and convenient way to
equipment and similar facilities are attached
can. This construction hoist has two screw
bolts connected rails or beams,
the eo are attached to a scaffolding ladder that si,
clamp the scaffolding ladder between you. The rails
form one at their front end, over the scaffolding
protruding platform that supports the motor winch, as well as the
Control switch carries. At its rear end
sit on an extendable and lockable support.
that lies against the Eaua wall. Under the front
~ ter & e ~ gret
Part, underneath the motor winch is an oblique after
at the bottom of the strut facing the ladder stiles.
brings. The rails are also available with one or more.
ren hooks o & he tabs fitted the under the les
grab the sprouts and help keep the tipping d (
Prevent the elevator.
In the drawing, the invention is shown in an AsfSh-
lae
example shown. Show it
Picture l a side view-snd
Picture 2 a front view,
The two rails or bars a are placed on both sides of the spars b and are connected to one another by screw bolts o so that they are firmly restrained on the spars of the scaffolding ladder. At their rear end they have an adjustable or in the Chie. nen retractable support d, which lies against the house wall and can be attached here. The support can be retracted or extended, it is held in the rails by pins. Near the back teren stile of the ladder carry the rails one or
several downwardly directed hook-like tabs e, which grip under the rungs of the ladder and prevent the elevator from tipping over. At their front end, the rails are supported by a strut f. The rails carry a platform g on which a Kotor winch h stands, which has a load rope 1 for pulling the loads. The motor is switched on and off by a switch i, which is operated by train k. switches.
Protection claims