Toto-Sp*£l-tparat.
Toto-Spdel Apparat.
Toto-Sp * £ l-tparat.
Toto-Spdel apparatus.
Beschreibung : Nach Einführung des Fußball - Totos sind viele Wetter
dazu übergegangen, ausser der Wahrscheinlichkeitsberechnung auch noch reine Glückswetten
abzugeben. Wettscheine, die auf Grund von Würfelzahlen oder sonstigen Vorrichtungen
große Gewinne brachten, haben zu dieser Form der Ausfüllung der Wettscheine wesentlich
beigetragen.Description: After the introduction of the soccer totos, there are many weather conditions
moved on to that, apart from the probability calculation also pure luck bets
submit. Betting slips based on dice numbers or other devices
Big profits were essential to this form of filling out betting slips
contributed.
Bei dem Toto-Spiel-Apparat handelt es sich um einen Apparat für diejenigen
Totowetter, die nach reinen GlücksmSglichkeiten (Würfel, Münzen usw. ) wetten. Der
Apparat kombiniert die Zahl der allgemein üblichen Spiele von 1 bis 14 mit den 3
möglichen Spielresultaten (Sieger 1, Sieger 2 oder unentschieden).The Toto game machine is a machine for those
Toto bettors who bet based on pure luck (dice, coins, etc.). Of the
Apparat combines the number of commonly used games from 1 to 14 with the 3
possible game results (winner 1, winner 2 or tie).
In den 14 durch Zwischenwände getrennten Feldern liegt je 1 Rugel.
Durch Aufwerfen des Apparates werden diese kugeln willkürlich in die 3 vorhandenen
Resultatfelder verteilt. Diese
Resultatfelder besitzen eine entsprechende Vertiefung, welche
die kugeln aufnehmen. Der Apparat hat gewdss der beiliegenden
Zeichnung eine rechteckige Form. Er besteht aus einer Boden-
platte welche die Zahlen l bis 14 trägt. Durch eine Zwischenwand getrennt befinden
sich für jede der Zahlen die 3 Felder mit den Vertiefungen zur Aufnahme der Kugeln.
In Ruhestellung liegen die Kugeln in der Reihe l. Die Bodenplatte ist durch ein
durchsichtiges Gehause geschützt.In each of the 14 fields separated by partition walls there is 1 Rugel. By throwing up the device, these balls are randomly distributed into the 3 available result fields. These Result fields have a corresponding deepening, which
pick up the balls. The apparatus has the enclosed one
Drawing a rectangular shape. It consists of a floor
plate bearing the numbers 1 to 14. Separated by a partition are the 3 fields with the depressions for the balls for each of the numbers. In the rest position the balls are in row l. The base plate is protected by a transparent housing.
Bei Benutzen des Apparates entsteht für den Wetter ein Schaubild dass
er auf den Wettschein übertragen kann.When using the device, a graph is created for the weather that
he can transfer to the betting slip.