Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lebronze Alloys Germany GmbH
Original Assignee
Busch Jaeger Ludenscheider Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Busch Jaeger Ludenscheider Metallwerke AGfiledCriticalBusch Jaeger Ludenscheider Metallwerke AG
Priority to DE1950B0001187priorityCriticalpatent/DE1628625U/en
Publication of DE1628625UpublicationCriticalpatent/DE1628625U/en
H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
Landscapes
Engineering & Computer Science
(AREA)
Microelectronics & Electronic Packaging
(AREA)
Connection Or Junction Boxes
(AREA)
Description
GebrauchmaafimeHmg.Einbaudose für einander reihbare elektrische Installa-0 tions-Apparat8e=========--=--------------==---------------------------Um elektrische Installations-Apparate :, insbesondere fürUnterputz-Verlegungy aneinanderreihen zu können9 werden
an dem Boden der Einbaudose Vorsprünge angebracht, die als Anschlag für den Abstand
der einzelnen Dosen voneinander dienen. Mah hat diese Vorsprünge schon mit. Laschen
versehen9
Bit denen dieselben fest miteinander verbunden werden kaon-nen. Eine derartige feste Verbindung ist aber bei den Dosen
nicht notwendig, weil sie ja durch den Verputz in der Wand festgehalten werden. Use maafimeHmg. Installation box for electrical installation that can be lined up 0 tion apparatus ========= - = -------------- == ---------------------- ----- To electrical installation apparatus:, in particular for Flush-mounted installation to be able to line up9 attached to the bottom of the mounting box projections, which serve as a stop for the distance between the individual boxes. Mah already has these advantages. Provide tabs 9 Bit which the same can be firmly connected to each other- nen. Such a fixed connection is with the cans not necessary because they are held in place by the plaster in the wall.
Erfindungsgemäss erfolgt die Verbindung der Dosen auf eine
iel einfabhere Weise durch kleine Drahtbügely die in senk-rechten Löchern der vorspringenden Nocken eingeschoben wer-
den. Damit die Drahtbügel eine Führung erhalten, sind auf der Unter-und der Oberseite
der Nocken längsgerichtete Nuten oder Rillen vorgesehen, in welchen die Drahtbügel
einliegen. Die Nuten auf der Oberseite der Nocken sind ausserdem nach aussen hin
abgeschrägt, damit der Drahtbügel besser einligen kanne In der Abbildung sind zwei
Dosen im Schnitt dargestellte bei denen die Nocken 1 und 2 durch den Drahtbügel
3 mit-
iDrnderverbundensind.Die ocken sind auf der Unterseite
und auf der Oberseite mit den Rillen 4 und 5 versehen, in welchen der Drahtbügel
einliegt. Die Rille 5 ist nach aussenilin abgeschrägteAccording to the invention, the cans are connected to one another A much easier way through small wire brackets right holes of the protruding cams are inserted the. So that the wire brackets are guided, longitudinally directed grooves or grooves are provided on the bottom and top of the cams, in which the wire brackets lie. The grooves on the top of the cams are also bevelled towards the outside, so that the wire bracket can better uniquely. iDrnder are connected.The ocks are on the underside and on the top with the grooves 4 and 5, in which the wire bracket rests. The groove 5 is beveled towards the outside
Claims (3)
Schutzansprüche ! 1.) Einbaudose für elektrische Installations-Apparate,
welche zum Auseinanddrreihen eingerichtet sind, dadurch gekennzeichnet, dass due
als Anschlag dienenden an der Dose vorspringenden Nocken senkrechte Löcher aufweisen,
in welche ein Drahtbügel eingeschoben werden kann.Protection claims! 1.) Installation box for electrical installation equipment,
which are set up for separating, characterized in that due
cams protruding from the socket have vertical holes,
into which a wire bracket can be inserted.2.) Einbaudose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die in
dem Nocken vorhandenen Löcher auf der TIn-" terseite und Oberseite mit längsgerichteten
Nuten oder Rillen verbunden sind, in welchen der Drahtbügel einliegt.2.) Installation box according to claim 1, characterized in that the in
the cam existing holes on the inside and top with longitudinal
Grooves or grooves are connected, in which the wire bracket rests.3. ) Einbaudose nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die Rille auf der Oberseite der Nocken nach aussen hin abgeschrägt sind.3.) Installation box according to claim 1 and 2, characterized in that
the groove on the top of the cams are beveled towards the outside.
DE1950B00011871950-02-151950-02-15
SOCKET FOR LINKABLE ELECTRICAL INSTALLATION APPARATUS.
ExpiredDE1628625U
(en)
Electrical house installation, the conductors and installation apparatus of which are placed on the unplastered wall surface and embedded in the plaster layer