DE1628532A1

DE1628532A1 - Geschirrspuelmaschine

Info

Publication number: DE1628532A1
Application number: DE19681628532
Authority: DE
Inventors: Werner Bautz
Original assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Current assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Priority date: 1968-02-15
Filing date: 1968-02-15
Publication date: 1971-11-25
Also published as: FR1594368A

Description

R,Hr₀ Gi 222

7. Febr. 1968 Hu-Wl

Anlage zur Patent- und
Gebrauchsmusterhilfsanmeldung

ROBERT BOSCH HAUSGERÄTE GJIiBH, Giengen, Robert-Bosch-Straße

Geschirrspülmaschine

Die Erfindung bezieht sieh auf eine Geschirrspülmaschine ₉ mit einem in einer zum Spülbehälter führenden 3?rischwasserzuleitung angeordneten Ionenaustauscher zur Wasserenthärtung«

Bei den bekannten Geschirrspülmaschinen der genannten Art muß die

- 2 BAD ORIGINAL ,

"Ί03848/0282

Austauschermasse des Ionenaustauschers nach dem Durchfluß einer bestimmten Wassermenge mit einer Kochsalzlösung regeneriert werden.

Automatisch arbeitende Gesdiirrspüliaasüliinen lassen meist nach Ablauf eines Spülprogramms einen Regeneriergang folgen.

Auch sind Maschinen bekannt,die die einzelnen SpülgäJtige zähler* und nach Erreichen einer vorbestimmten Anzahl entweder automatisch regenerieren oder anzeigen, daß die Austauschermasse des Ionenaustauschers regeneriert werden muß»

Bei diesen, die Spülgänge zählenden Maschinen, wird aber nicht berücksichtigt, daß bei den einzelnen Spülvorgängen unterschiedliche Wassermengen verwendet werden»

Es wäre auch möglich, in die Ablaufleitung des Ionenaustauschers einen Indikator einzusetzen, der anzeigt«, wenn die Austauschermasse erschöpft ist und regeneriert werden muß»

Diese Lösung wäre zwar sehr genau, dooh zeigt der Indikator erst dann an, wenn nicht enthärtetes Wasser zum Spülen verwendet wird,

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Seschirrspülmaschine zu schaffen, bei der die verbrauchte Menge enthärteten Wassers registriert und zum Auslösen der Regenerierung herangezogen wird.

Diese Aufgabe wird auf einfache und billige Weise gemäß der Erfin-

109848/0282 - 5--

gAD ORIGINAL-

dung dadurch, gelöst, daß in die über den Ionenaustauscher führende Frischwasserzuleitung ein Wassermengenzähler eingeschaltet ist.

Hierdurch wird erreicht, daß die Regenerierung genau dem Wasserverbrauch, angepaßt werden kann.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an drei Ausführungsbeispielen veranschaulicht. Es zeigen:

Fig. 1 das Gehäuse eines Wassermengenzählers im Schnitt nach, dem linienzug I - I in Fig. 2,

Fig. 2 das Gehäuse eines Wassermengenzählers im Schnitt nach, linie II - II in Fig. 1 mit einem eingesetzten Flügelrad,

Fig. 3 als erstes Ausführungsbeispiel ein Gehäuse mit einem eingesetzten Flügelrad und einem magnetisch vom Flügelrad angetriebenen Mitnehmerbügel,

Fig. 4 als zweites Ausführungsbeispiel einen Wassermengenzähler mit einem außerhalb des Gehäuses angeordneten Schaltleontakt, der magnetisch vom Flügelrad betätigt wird und

Fig. 5 als drittes Aueführungsbeispiel mit einem an dem Flügelrad angeordneten Eisenmetallstück, das einen außerhalb des Gehäuses vorgesehenen elektronischen Initiator _t erregt.

Der in nicht näher dargestellter Weise in die über den lonenaus-

109848/0282 " ⁴ "

tauscher führende Frischwasserzuleitung eingeschaltete Wassermengenzähler besteht aus einem in den Fig. 1 und 2 im Schnitt darges-tellten Gehäuse 1 mit einem Wasserzulauf-stutzen 2, einem Wasserablauf stutzen 3, sowie einem in das Geliäuse 1 eingesetzten Flügelrad 4· Der Wasserablaufstutζen 3 ist dabei so groß, daß das Flügelrad durch diesen in das Gehäuse eingeführt weiden kann. Das Flügelrad 4 sitzt auf einer Welle 5, mit deren Enden es drehbar in je einer in den Wänden des Gehäuses 1 eingeformten. Ausnehmung 6 gelagert ist. Das vom Zulaufstutzen 2 zum Ablaufstutzen 5 - fließende Wasser bringt das Flügelrad 4 in eine Drehbewegung,

In dem in Fig. 3 gezeichneten ersten Ausführungsbeispiel· ist das Flügelrad 4 mit Dauermagneten 7 versehen. Außerhalb des Gehäuses 1 ist in Achsrichtung mit dem Flügelrad auf einer Welle 8 ein Mit·= nehmerbügel 9 angeordnet, der mit einem Zahnrad 10 in Antriebsverbindung steht. In das Zahnrad 10 greift οin weiteres Zahnrad 11 ein, das mit einer Welle 12 drehbar gelagert ist»

Bei der durch das vom Einlaufstutzen zum Ablaufstutzen des Gehäuses fließende Wasser bewirkten Drehbewegung des Flügelrades wird durch die Dauermagneten 7 der Mitnehmerbügel in eine zum Flügelrad synchrone Drehbewegung gebracht. Über das Zahnrad 10 wird dabei das Zahnrad 11 entsprechend der Übersetzung zwischen diesen beiden Zahnrädern gedreht. Das Zahnrad 11 kann über die Welle 12 eine An-. zeige für die durchgeflossene Wassermenge antreiben bzw. selbst als Anzeige dienen.

BAD ORiGINAt. 5 -

* ' "" " r ir ihm:. Ji. .jrt

109848/0 2-8 2

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel nach. Fig. 4 ist das Flügelrad 4 ebenfalls mit einem Dauermagneten 13 und der diesem Magneten gegenüberliegende Flügel mit einem Ausgleichsgewicht 14 versehen. Außerhalb des ,Gehäuses 1 ist ein elektrischer Schaltkontakt 15 angeordnet, der "bei jedem Vorbeikommen des Dauermagneten 13 eine Kontaktgabe bewirkt» Der Schaltkontakt 15 arbeitet mit einemjmechanischen oder elektrischen Zählwerk zusammen, das die Umdrehungen des Flügelrades 4 zählt und beim Erreichen einer vorgewählten Anzahl ein Signal auslöst.

Anstelle des Schaltkontaktes kann auch, wie in Fig. 5 als drittes Ausführungsbeispiel dargestellt, ein elektronischer Initiator 16 außerhalb des Gehäuses angeordnet sein, der beim Vorbeikommen eines mit einem Eisenmetallstück 17 versehenen Flügels einen Impuls an ein elektronisches, elektrisches oder mechanisches Zählwerk gibt.'

Wie ebenfalls in Fig. 5 dargestellt, kann der Wasserzulaufstutzen auch schwenkbar angeordnet sein. Dadurch ist es möglich, den auf das Flügelrad auftreffenden Wasserstrahl in seiner Richtung zu verändern und damit die Drehzahl des Flügelrades bei'gleichbleibender durchfließender Wassermen.^e zu verändern.

Zur Berücksichtigung der Ausgangswasserhärte beim Regenerieren kann eine zum Wassermengenzähler parallel liegende Umgehungsleitung vorgesehen sein, bzw» es kann beim Zählen der Wassermenge ein veränderlicher Multiplikator eingesetzt werden«

jÄ^^i-sO CMIt . . - 6 -

"10984870282

Claims

Ansprüche

Geschirrspülmaschine, mit einem in einer zum Spülbehälter führenden Frischwasserzmleitung angeordneten Ionenaustauscher zur Wasserenthärtung, dadurch gekennzeichnet, daß in die über den Ionenaustauscher führende Frischwasserzuleitung ein Wassermengenzähler eingeschaltet ist.
2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassermengenzähler ein im Wasserstrom angeordnetes Flügelrad (4) hat, das am Zählergehäuse (1) drehbar gelagert ist und eine Anzeigevorrichtung betätigt«
3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Flügelrad (4) des Wassermengenzählers im Innern des Gehäuses (1) gelagert ist und seine Drehbewegung magnetisch nach außen auf die Anzeigevorrichtung (8 - 12) überträgt» (Fig_o 3)
4. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet ₉ daß das Flügelrad (4) des Wasseriaengenaählers mit einem Magneten (13) versehen ist, der bei jeder Umdrehung einen außerhalb des Gehäuses angeordneten Kontakt (15) der Anzeigevorrichtung betätigt. (Fig. 4)
5. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Flügelrad (4) mit einem Eisenmetallstück (17) versehen iüt, das einen außerhalb des Gehäuses (1) angeordneten elektro

nischen Initiator (16) erregt. (Fig. 5)
6. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 "bis 5 , dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) des Wassermengenzählers aus einem plastisch verformbaren Werkstoff hergestellt ist«
7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserzulaufstutzen (2) verstellbar angeordnet ist. '

1098A8/0282

Leerseite