DE1628323B

DE1628323B - Rotary piston machine for gaseous media

Info

Publication number: DE1628323B
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Menon, Stamslao, Dr Ing , Turin (Italien)

Description

3 43 4

und einen an der Schwenkwelle der Trennklappe befe- mern unterteilt wird, deren Volumen sich jeweils abstigten, dabei eine der Trennklappe entsprechende ra- wechselnd zum Ansaugen über ein Ansaugrohr 12 diale Ausdehnung aufweisenden Schwinghebel er- vergrößert bzw. zum Verdichten verkleinert, so daß folgt. das verdichtete Medium über ein Druckrohr 13 ausge-and one on the pivot shaft of the separating flap is subdivided, the volume of which is reduced in each case, in this case, one corresponding to the separating flap alternately for suction via a suction pipe 12 Diale expansion having rocker arm enlarged or reduced for compression, so that follows. the compressed medium is discharged via a pressure pipe 13

Eine Rotationskolbenmaschine der erfindungsge- 5 stoßen werden kann.A rotary piston machine that can be pushed according to the invention.

mäßen Ausführungsform bringt unter Kleinhaltung Die vorerwähnte Trennklappe 11 ist mittels einermoderate embodiment brings small keeping The aforementioned separating flap 11 is by means of a

des Verschleißfaktors eine relativ großflächige Anlage zu der Antriebswelle 5 parallelachsigen Schwenkwelle des Dichtungssegmentes an der Rollkolben-Umfangs- 14 in dem Gehäuse gelagert. Der freie Randteil der fläche unter weitgehender Konstanthaltung des An- Trennklappe 11 ist als Lagerschale lla zur Aufpreßdruckes, der von dem zwangläufigen Antrieb auf- ίο nähme eines Dichtungssegmentes 11 & ausgebildet, gebracht wird. Diese Verhältnisse liegen für einen das also an der Trennklappe schwenkbar gelagert ist. weiten Drehzahlbereich der Rollkolben-Antriebs- Damit dieses Dichtungssegment 11 b ständig in dichwelle vor, an deren Kurbelzapfen ein Gegengewicht tender Flächenanlage an der Umfangsfläche des Rollbefestigt sein kann, um so in den einer höheren Ver- kolbens 3 gehalten wird, ist für die Schwenkwelle 14 dichterleistung entsprechenden höheren Drehzahlbe- 15 der Trennklappe 11 ein zwangläufiger Antrieb vorgereichen die Erreichbarkeit einer optimalen Dichtungs- sehen. Dieser besteht aus einem Schwinghebel 18, wirkung zu unterstützen. welcher an einer in eine Kammer 16 vorragenden Ver--of the wear factor, a relatively large-area contact with the drive shaft 5, the pivot shaft of the sealing segment, which has parallel axes, is mounted on the circumferential rolling piston 14 in the housing. The free edge part of the surface, with the separating flap 11 being largely kept constant, is brought as a bearing shell 11a for the press-on pressure which is formed by the positive drive absorbing a sealing segment 11 &. These conditions are for one that is pivotably mounted on the separating flap. Wide speed range of the rolling piston drive So that this sealing segment 11 b is constantly in front of you, on whose crank pin a counterweight of the surface system can be attached to the circumferential surface of the rolling piston so that it is held in a higher piston 3, is for the pivot shaft 14 15 of the separating flap 11 an inevitable drive means that an optimal sealing can be achieved. This consists of a rocker arm 18 to support the effect. which on a protruding into a chamber 16 ver--

Nach einem weiteren Gestaltungsmerkmal der Er- längerung der Schwenkwelle 14 befestigt ist. Die findung ist vorzugsweise vorgesehen, daß der Kurbel- Kammer 16 wird nach der einen Seite durch die Stirnzapfen zu der Achse der Rollkolben-Antriebswelle 20 wand 15 des zylindrischen Arbeitsraumes 2 und nach und der Rollkolben zu der Achse des zylindrischen der anderen Seite durch einen Stirndeckel 17 be-Arbeitsraumes eine gleiche Exzentrizität aufweisen grenzt. Mit dem Schwinghebel 18 ist bei 19 eine Pleu- und daß die Länge der Pleuelstange gleich ist dem Ab- elstange 20 gelenkartig verbunden, die auf einem Kurstand zwischen der Schwenkachse des Dichtungsseg- beizapfen 21 der Rollkolbenantriebswelle 5 gelagert mentes und der Achse des Rollkolbens. Diese Maß- 25 ist. Für diesen zwangläufigen Antrieb der Trennverhältnisse gewährleisten in optimaler Weise die klappe 11 ist dabei eine solche Anordnung gewählt, bestmögliche Einhaltung eines genauen Abstandes daß der Kurbelzapfen 21 zu der Achse der Antriebszwischen der Trennklappe und dem Rollkolben. welle 5 und der Rollkolben 3 zu der Achse des zylin-According to a further design feature, the extension of the pivot shaft 14 is attached. the Finding it is preferably provided that the crank chamber 16 is on one side by the end pin to the axis of the rolling piston drive shaft 20 wall 15 of the cylindrical working space 2 and after and the rotary piston to the axis of the cylindrical of the other side through an end cover 17 be-working space have the same eccentricity. With the rocker arm 18 is a connecting rod at 19 and that the length of the connecting rod is the same as the connecting rod 20, which is articulated on a course stand mounted between the pivot axis of the sealing leg pin 21 of the rolling piston drive shaft 5 mentes and the axis of the rolling piston. This dimension is 25. For this inevitable drive of the separation ratios ensure in an optimal way the flap 11 is chosen such an arrangement, the best possible maintenance of a precise distance between the crank pin 21 and the axis of the drive the separating flap and the rotary piston. shaft 5 and the rotary piston 3 to the axis of the cylindrical

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen drischen Arbeitsraumes 2 eine gleiche Exzentrizität Rotationskolbenmaschine ist in der Zeichnung sehe- 30 aufweisen und daß die Länge der Pleuelstange 20 matisch dargestellt. Es zeigt gleich ist dem Abstand zwischen der SchwenkachseAn embodiment of the drical working space 2 according to the invention has the same eccentricity The rotary piston machine is shown in the drawing to have 30 and that the length of the connecting rod 20 shown automatically. It shows is equal to the distance between the pivot axis

F i g. 1 einen axialen Längsschnitt durch die Ma- des Dichtungssegmentes 11 b und der Achse des RoIlschine, kolbens 3. Weiterhin ist die Länge der TrennklappeF i g. 1 is an axial longitudinal section through the ma- of the seal segment 11 b and the axis of RoIlschine, the piston 3. Further, the length of the partition flap

F i g. 2 eine Stirnansicht der Maschine gemäß 11 zwischen der Schwenkachse ihres Dichtungsseg-F i g. 1 von rechts bei abgenommenem Stirndeckel 35 mentes 11 b und der Achse ihrer Schwenkwelle 14 und gleich der Länge des Schwinghebels 18 zwischen derF i g. FIG. 2 shows an end view of the machine according to FIG. 11 between the pivot axis of its sealing seg F i g. 1 from the right with removed end cover 35 Mentes 11 b and the axis of its pivot shaft 14 and equal to the length of the rocker arm 18 between the

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Maschine nach Achse des Gelenkbolzens 19 und der Achse der der Linie III-III der F i g. 1. Schwenkwelle 14, und die so bestimmten Längsachsen3 shows a cross section through the machine along the axis of the hinge pin 19 and the axis of FIG the line III-III of FIG. 1. Pivot shaft 14, and the longitudinal axes thus determined

Die in ihrer Gesamtheit mit 1 bezeichnete Rota- der Trennklappe 11 und des Schwinghebels 18 liegen tionskolbenmaschine besitzt einen zylindrischen Ar- 4° parallel zueinander. An dem Kurbelzapf en 21 der Anbeitsraum2, in welchem ein Rollkolben 3 auf dem Ex- triebswelle5 ist noch ein Gegengewicht 22 befestigt. zenter4 einer Antriebswelle 5 drehbar gelagert ist. Wenn die Welle 5 zur Bewegung des Rollkolbens 3The rotators, designated in their entirety by 1, of the separating flap 11 and of the rocker arm 18 are located tion piston machine has a cylindrical ar- 4 ° parallel to each other. At the crank pin 21 the working space2, In which a rolling piston 3 is attached to the drive shaft 5, a counterweight 22 is also attached. zenter4 of a drive shaft 5 is rotatably mounted. When the shaft 5 is used to move the rolling piston 3

Die Antriebswelle 5 ist im Gehäuse der Maschine mit- durch den Exzenter 4 angetrieben wird, dann erfährt tels zwei Lagern 6 und 7 gelagert und durch einen Rie- dabei die Trennklappe 11 zwangsweise einen synchromentrieb antreibbar, dessen eine Riemenscheibe 8 mit 45 nen Schwenkantrieb, der in der vorbeschriebenen einem Schwungrad 9 einstückig verbunden ist. Das Ausgestaltung sicherstellt, daß das Dichtungssegment Schwungrad 9 ist mit radialen Kühlschaufeln 10 ver- 11 b am schwingenden freien Randteil der Trennsehen. Wenn die Antriebswelle 5 angetrieben ist, dann klappe 11 praktisch drucklos an der Umfangsüäche führt der Rollkolben 3 in dem Arbeitsraum 2 eine des Rollkolbens 3 dichtend anliegt. Das Dichtungsdurch den Exzenter 4 bewirkte kreisende und eine um 50 cegmentll b und der Rollkolben 3 sind deshalb nahezu seine Achse sich drehende Bewegung aus. keinem Verschleiß unterworfen, und weil das Dich-The drive shaft 5 is in the housing of the machine driven by the eccentric 4, then by means of two bearings 6 and 7 is supported and the separating flap 11 is forced to drive a synchromic drive by means of a belt in the above-described a flywheel 9 is integrally connected. The design ensures that the seal segment flywheel 9 is provided with radial cooling fins 10 comparable 11 b on the vibrating free edge part of the separating vision. When the drive shaft 5 is driven, then the flap 11 is practically unpressurized on the circumferential surface. The sealing caused by the eccentric 4 and one by 50 cegmentll b and the rolling piston 3 are therefore almost its axis rotating movement. not subject to wear and tear, and because the seal

Um den Rollkolben 3 verbleibt dann im zylin- tungssegment in der Lagerschale 11 α schwenkbar gedrischen Arbeitsraum 2 ein rotierender, im Quer- lagert ist, kann darüber für jede Bewegungsphase des schnitt im wesentlichen sichelförmiger wirksamer Ar- Rollkolbens 3 eine gleichbleibende Flächenberührung beitsraum, der während des größten Teils des Kolben- 55 bereitgestellt werden, die bei Verwendung der Maumlaufs (s. besonders F i g. 3) durch eine schwingbe- schine als Verdichter zur Erzielbarkeit einer hohen wegliche Trennklappe 11 in zwei Verdrängerkam- Verdichterleistung maßgebend ist.To the rolling piston 3 then remains in the cylinder tung segment in the bearing shell 11 α pivotally gedrischen working chamber 2, a rotating, is stored in the transverse, there can, for each movement phase of the section substantially crescent effective Ar- rolling piston 3 beitsraum a constant surface contact, which during of the major part of the piston 55 are provided, which is decisive when using the Maumlaufs (see especially Fig. 3) by a vibrating machine as a compressor to achieve a high movable separating flap 11 in two displacement chamber compressor output.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

, the circumferential surface of the separating flap, which can be rotated here with its drive shaft, and which is connected to the drive shaft.

1. Rotary piston machine for gaseous hen. This drive is carried out by a on the piston " Media, in particular compressor, with a zy- 5 drive shaft attached eccentric from a

Lindrian work space, a rotatable on a spring-adjustable against an adjustable

Eccentric of a drive shaft and a data stop preloaded follower roller, which on a

through a circular and one wedged on the pivot shaft of the separating flap in the working area

execute its axis rotating movement- rocker arm is rotatably mounted. It is obvious,

the rolling piston and one oscillating, io that in this version there is also one around the shaft

rotatable rolling piston mounted in the housing by means of a pivot shaft in place of the eccentric piston

Divider which could be used by an inevitable.

There are still rotary piston machines with free edge part in sealing contact with the know (see, for example, the USA sealing flap over a pivoted sealing end contact between the rolling piston. (3) processing segment in sealing contact with the circumferential flap and the separating flap (11) is held on this in. Per se surface of an eccentric rotary piston, known way a sealing segment (11 b) here too, the separating flap is pivotably mounted on its and that the Drive of the 20 the free edge part with the sealing segment through the partition flap (11) pressed in a known manner by a spring against the eccentric rotary piston, a crank pin (21) of the rotary piston drive a connecting rod (20) and without a sealing segment, it is also known (see the British patent on the pivot shaft (14) of the separating flap font 273 439) for which the separating flap (11) is attached, one of the separating flaps having a positive drive to use, the speaking radial expansion from a crank pin of the drive shaft via rocker arm (18). a connecting rod and one on the pivot shaft of the

2. Rotary piston machine according to claim 1 / · separating flap attached rocker arm accordingly characterized in that the length takes place on the crank pin.

Fen (21) of the rotary piston drive shaft (5) a 30 Mention should also be made of a known rotary piston weight (22) is attached. machine (see Swiss patent specification 8543),

3. Rotary piston machine according to the demands of the working area an out-of-round eccentric

Chen 1 and 2, characterized in that the piston rotates, on its peripheral surface one of Crank pin (21) to the axis of the rolling piston - a circular eccentric drive shaft (5) and the rolling piston (3) rests against the flap.

Axis of the cylindrical working space (2) is particularly important when rotary piston machines

have the same eccentricity and that the length of the type mentioned above as Verder connecting rod (20) is the same as the distance between dense work for gaseous media, the pivot axis of the sealing segment ren efficiency is mainly from the sealing (11 b) and the axis of the rolling piston (3). 4 ° effect of the partition flap or its sealing

segment opposite the circumferential surface of the roller - '. · """' l · '-' ■ -, - ■■ '- ---" -. bens or the eccentric rotary piston. To keep the seal constant

a planar system of the separating flap or of

■ ..: ■■. ■. v.-. ·. ■. . J '45 whose sealing segment .aivrder' circumferential surface of the

The invention relates to a rotary piston rotary piston under the same contact pressure over a longitudinal axis for gaseous media, in particular compressing time decisive. Since this criterion is in the verter, with a cylindrical working space, a rotatably different embodiment of the known Rotabar mounted on an eccentric of a drive shaft. tion piston machines ,, under. Taking into account the and thus in the working space a circular and a 5 ° wear factor of the rotating movement for the sealing effect on each axis - because the relevant components are not satisfactory, the rotary piston and a vibratory movement are also prevailing, the present invention has the means of a - Pivoting shaft - placed in the housing - task, a rotary piston machine for separating flap, which by means of an inevitable gas medium of the type mentioned at the beginning to drive its pivot shaft on its ^: create oscillating 55 in the best possible way The shape of the correct free edge part is held in sealing contact with the circumferential distance between the edge of the surface of the rolling piston on the seal side. · Separating flap and the circumferential surface of the rotary piston

In a known rotary piston machine, this distance can be maintained because this distance is similar Art (see British patent specification 274 220) of this embodiment of such rotary piston maize for a first execution machine, intended as a pump, for achieving an optimal form of action, direct application of the "Trerin flap to grades decisive" is.

the circumferential surface of the rolling piston, through, den.Druck This object is achieved according to "the invention

an adjustable spring provided, solved that for sealing contact between the which on the outside of the freely swinging part rolling piston and the separating flap on this in itself the dividing flap is in contact. For a second embodiment, a sealing segment is known to be pivotable form of this known rotary piston machine is mounted and that the drive of the separating flap in an inevitable drive for the pivot shaft in a manner known per se from a crank pin of the in doing so, via a sealing strip attached to it with a rolling piston drive shaft via a connecting rod