Bekehre i b n s. g
den zur Xintragang in die Rolle für Gebraucäsanster angemel-
.. ten. als. e ß f 1 ä ehe n r e c h ne % beseichneten
und tua F 2 aodellen in der AUage bei&emten Gegen-
standes.
Der Heizfläehenrechner besteht aus einer kreisfSxmig angeord-
neten loaithmisehen Teilang und einer verstellbaten Skala,
welche 2 ttradeintellungen naoh Celsius für die Rauntemperattt-
yen, davon eine fax WaratwaBaerheizungen (W) Mnd eine fax Nie-
dexdTOak-Dampfheizungen (B), enthält. Ferner siad in diese
Skala bei Radiatoren die serschiedenen E kunevo, bet
lohrechlangen die Rohrdurchmesser oder bei Heizplatten die
Plattenhßhen eingetragen. Durch Einstellung der Raumtemperatur
auf den Wärmebedarf des zu beheizenden Raumes läßt sich die
Anzahl der Radiatorglieder, bezw. die Beterzahl der Heizrohre,
bezw. die Ueterzahl der gelzplatten, ablesen. Das beigefügte
. odell gllt tUr GUß- und Stahlrad1atoren.
Beispiel :
Wärmebedarf des sn beheizenden Saumes : 3300 WE/h
XeaperMux'"" : + 20 6
Xeia : ttt : armwa8ser
XadiatMem Stahl
Skala 208 unter" wÙ'd eingestellt auf 18g. ! eUung'2t ergibt
: folgende badistergrtsßent
14PAS 21/vs 24/900/250 36/300/250 59/200/200
T/lOOe/200 25/600/% 00 S/SSO/OO 42/300/200
21/IM/150 32/6W/150 36/5W/150 53/3W/150
30/1006/00 46/600/160 53/50/100 83/3W/100
Convert ibn s. G
who registered for Xintragang in the role for Gebraucäsanster
.. th. as. e ß f 1 ähe nrech ne% denoted
and tua F 2 models in the AUage at & emten counter-
state.
The heating surface calculator consists of a circularly arranged
neten loaithmic part and an adjustable scale,
which 2 bike settings near Celsius for the Rauntemperattt-
yen, of which one fax WaratwaBaerheizungen (W) Mnd one fax Nie-
dexdTOak steam heaters (B). Furthermore siad in this
Scale for radiators the different E kunevo, bet
The pipe diameter or, in the case of heating plates, the
Plate heights entered. By setting the room temperature
on the heat demand of the room to be heated, the
Number of radiator elements, respectively. the number of prayers for the heating pipes,
respectively read off the number of gelz plates. The attached
. Model applies to cast iron and steel rad1ators.
Example :
Heat requirement of the sn heating seam: 3300 WE / h
XeaperMux '"": + 20 6
Xeia: ttt: armwa8ser
XadiatMem steel
Scale 208 under "wÙ'd set to 18g.! EUung'2t results
: the following badistergrtsßent
14PAS 21 / vs 24/900/250 36/300/250 59/200/200
T / 100e / 200 25/600 /% 00 S / SSO / OO 42/300/200
21 / IM / 150 32 / 6W / 150 36 / 5W / 150 53 / 3W / 150
30/1006/00 46/600/160 53/50/100 83 / 3W / 100