DE1627769B2 - Verfahren zum einbauen eines topffoermigen nadellageraussenlaufrings in eine glatte lagerbohrung - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Einbauen eines topfförmigen Nadellageraußenlaufrings in eine glatte Lagerbohrung, dessen Boden im Einbauzustand von außen durch ein im wesentlichen scheibenförmiges Halteteil von dem Boden angepaßter Form abgedeckt ist.

Der Nadellageraußenlaufring umgibt dabei eine Achse oder einen Lagerzapfen, dessen Ende am Laufringboden anstößt Das Halteteil legt sich dann an der gewünschten Stelle in die Lagerbohrung ein. Das Halteteil dient dann, wenn der Nadellageraußenlaufring nicht durch Bearbeitung, sondern durch Formen aus Stahlblech hergestellt ist, zusätzlich als Verstärkung des dünnen Bodens des Laufrings, der häufig und insbesondere bei Kardangelenken hohen Beanspruchungen standhalten muß. Gemäß einem anderen bekannten Verfahren wird der Laufring nicht durch ein zusätzliches Teil, sondern durch Verformen der Wandung der glatten Bohrung in seiner Lage festgehalten. In diesem Fall ist es jedoch angebracht, ein derartiges Teil als Verstärkung für den Laufringboden oder einfach zum Verbessern des Halts des Bodens vorzusehen.

In beiden Fällen verwendet man also gleichzeitig einen Laufring und ein zusätzliches Teil, das als mittelbarer oder unmittelbarer Halt und Verstärkung oder nur als Verstärkung dient Gemäß den bekannten Verfahren werden diese beiden Teile getrennt und zeitlich nacheinander eingesetzt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das bekannte Einbauverfahren zu vereinfachen. Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß zunächst der Laufring mit dem Halteteil haftend, aber in geringem Ausmaß verschieblich verbunden wird, woraufhin beide zusammen in die Lagerbohrung eingebracht werden.

Durch die in geringem Ausmaß verschiebliche Verbindung von Laufring und Halteteil werden zwischen diesen Teilen geringe relative Bewegungen ermöglicht, durch die das Auftreten von zu großen Spannungen vermieden wird. Die Möglichkeit dieser relativen Bewegung muß entweder während der verschiedenen Verfahrensschritte oder nur während des letzten Schrittes bestehen. Die Verbindung zwischen Laufring und Halteteil kann derart sein, daß diese Wirkung endet, sobald das Halteteil genau in 'die Lagerbohrung eingeführt ist

Es ist an sich aus der US-PS 12 38 880 Reissued bekannt, bei einem Kugellager in einen Außenlaufring eine Begrenzungsbuchse einzusetzen, wobei Laufring und Begrenzungsbuchse miteinander verbunden sind. Diese Konstruktion hat jedoch mit der Erfindung nichts zu tun, da bei dem bekannten Kugellager die Begrenzungsbuchse nicht mit dem vorstehend erwähnten Halteteil vergleichbar ist, da das Halteteil und die Begrenzungsbuchse jeweils ganz andere Funktionen haben.
Die Vereinigung von Laufring und Halteteil erfolgt

ίο zweckmäßig durch ein plastisches Bindemittel, das zwischen zwei komplementäre Oberflächen des Laufringbodens und des Halteteils eingebracht wird, wobei das Bindemittel entweder durch einen Saugeffekt aufgrund der Verdrängung der Luft zwischen den beiden Teilen, durch Haftvermögen oder auch aufgrund der beiden Erscheinungen gemeinsam wirkt Hierdurch werden die beiden Teile durch Kräfte miteinander verbunden, die ein Lösen oder eine nennenswerte Exzentrierung verhindern, andererseits geringe relative Bewegungen beim Einbau aufgrund einer Verformung des Halteteils ermöglichen, beispielsweise wenn diese durch Eingreifen in die Lagerbohrung befestigt wird.

Als Bindemittel eignet sich u. a. depolymerisierteF Kautschuk, polymeres Polysulfid oder eine mechanische Befestigung. Als Bindemittel kann auch ein härtbarer Leim verwendet werden. Ein derartiges Bindemittel hat gegenüber dem plastischen Bindemittel den Vorteil, daß es als Film unter der Wirkung von Spannungen verformbar und sogar scherbar ist, so daß geringe relative Bewegungen möglich sind, die mit der Verformung zusammenhängen, denen das Halteteil bei seinem endgültigen Einbau unterworfen wird.

Die in Frage kommenden Bindemittel sind vorzugsweise selbst bei nicht entfetteten Teilen verwendbar und weisen selbstverständlich einen derartigen pH-Wert auf, daß keine Oxydierung der Teile zu befürchten ist.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann insbesondere zum Vereinfachen des Zusammenbaus von Kardangelenken gemäß der französischen Patentschrift 13 82 264 Verwendung finden. Gemäß dieser Patentschrift wird der Zusammenbau in zwei Stufen vorgenommen. In der ersten Stufe werden die Nadellageraußenlaufringe auf die Böden aufgebracht, so daß ein relatives Zentrieren der Kardanbacken oder der Backe in bezug auf den Zapfen möglich ist. In der zweiten Stufe wird das Halteteil angebracht und befestigt. Diese beiden Stufen können nun durch die Erfindung zu einem einzigen Arbeitsgang vereinigt werden. Dabei sind auf einer Montagevorrichtung, die zum Anordnen des Zapfens und der beiden Backen oder eines der Backen dient, die mit den Halteteilen verbundenen Laufringe in genauer relativer Lage anzuordnen undanschließend gleichzeitig in die Bohrung ein- und derselben Backe einzuführen. In einem ersten Teil dieses Arbeitsganges wird der Nadellagerlaufring mit dem Halteteil auf der jeweiligen Zapfenseite eingesetzt, bis diese Einheit an der Stirnseite dieses Zapfens anstößt. In einem zweiten Teil des Arbeitsganges wird dann die Befestigung vorgenommen, und zwar entweder durch Verformen des Halteteils in der Bohrung, durch Verformung der Wandung dieser Bohrung zum Abstützen dieses Halteteils oder durch jedes andere Verfahren, das das genaue Festlegen des Halteteils in der Bohrung gewährleistet.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielan im Zusammenhang mit den Figuren erläutert. Es zeigt
F i g. 1 einen Axialschnitt durch einen Nadellagerlauf-

ring, dessen Boden fest mit einem Halteteil verbunden ist,

F i g. 2 einen Schnitt entsprechend F i g. 1 durch eine andere Verbindungsart von Nadellagerlaufring und Halteteil,

Fig.3 eine schematische Ansicht eines Kardangelenks unter Verwendung von Nadellagerlaufringen gemäß den F ig. 1 und 2.

In F i g. 1 ist ein Nadellagerlaufring 1 mit kuppeiförmigem Boden 2 mit einem Halteteil 3 verbunden, das ι ο einen der Form des Laufringbodens nahezu entsprechend gewölbten Abschnitt 4 aufweist, und zwar mittels einer Bindemittelschicht 5, die zwischen die Außenseite 6 des kuppeiförmigen Bodens 2 und die Innenseite 7 des gewölbten Teils 4 eingebracht ist. Dieses Bindemittel kann aus depolymerisiertem Kautschuk oder einem entsprechenden Werkstoff, wie polymerem Polysulfid oder Epoxydharz bestehen und wirkt gleichzeitig durch Haftvermögen sowie durch Saugwirkung, da bei seinem Einbringen die Luft verdrängt wird. Gemäß Fig.2 besteht das Bindemittel aus erhärtetem Leim 5a, der zwischen die Außenseite 8 des ebenen, ringförmigen Bodenteils des Laufrings 1 und die Innenseite des entsprechenden ebenen oder leicht torischen Teils 9 des Halteteils 3 eingebracht ist Die physikalischen Eigenschaften des Leims sind derart, daß eine Verformung oder leichte Scherung des Leimfilms möglich ist

In Fig.3 ist der Einbau eines Zapfens 10 in eine Backe eines Kardangelenks 11 dargestellt Dabei sind diese beiden Elemente durch bekannte Mittel in bezug zueinander ungefähr zentriert beispielsweise durch die zwei rechtwinkligen V-Teile 12 und 13 einer Montagevorrichtung. Diese Teile 12 und 13 stützen den Zapfen 10 ab und halten ihn in seiner Stellung fest die in bezug auf die Achse der Backe 11 definiert ist, welche in einer Bohrung 14 der Montagevorrichtung getragen wird. Durch aufeinanderfolgendes Wirksamwerden eines Paares torischer Dorne 15 und 15' zum Einbauen bis zum Anstoß an die Stirnseiten 16 oder 16' des Zapfens und anschließend eines Paares von Hohldornen 17 und 17' zum Ausweiten der Kanten des fest mit dem Laufring 1 verbundenen Halteteils 3 ist ein schnelles, wirksames und genaues endgültiges Einbauen der aus dem Laufring und dem Halteteil bestehenden Einheit in den Bohrungen 18 der Backe 11 möglich, wobei das Halteteil 3 gleichzeitig als Verstärkungsteil für den Boden 2 des Laufrings 1 dient

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Verfahren zum Einbauen eines topfförmigen Nadellageraußenlaufringes in eine glatte Lagerbohrung, dessen Boden im Einbauzustand von außen durch ein im wesentlichen scheibenförmiges Halteteil von dem Boden angepaßter Form abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst der Laufring mit dem Halteteil haftend, aber in geringem Ausmaße verschieblich verbunden wird, woraufhin beide zusammen in die Lagerbohrung eingebracht werden.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verbinden des Laufringes mit dem Halteteil ein plastisches Bindemittel, wie depolymerisierter Kautschuk oder polymeres Polysulfid, oder eine mechanische Befestigung verwendet wird.