E E I ii I 3 m
. 3 l i l i >t
i I ç E æet 2
I C I 3 Z * r K
zu » chen. Diese Einsolver-
l| | | | ti Fw1
I l | I ~
i s
|2 2 = w ! a = ! w
|S i H E I l'» e » *
e sm ~st s i ~ s
ii « t U ille,.
~s | os bt
~ X [11
= ; Frse deS bt den dgzt-
~* xeh g*tshlelrt lloufage den
~ ; ~ 5 lAtt11zl*ICÆ læ1 Jie 20 ßlB
='* Vtl b mxb1i : Lgzd, Oaz olll « xLr¢h Terwendu on
1E
r rSa w offen =*r noch nieXt die Vorbindun ohn-
? und » v » » belatück herstellen. Diene Bängel sollen durch
die
neue ROhrenverkleidung ausgeachaltet werden.
Xa handelt eich um eine hohlzylinderartige Verkleidung aus
durch-
brochener Holzaohnitzerei, deren Mantel xma Zwecke der Montage
an
Beeteen amd wamaen nicht vollständig genohlossen ist, and in
derem
Innerm aich die Leuchtröhre befindet. Die durchbrochene Schnitzerei
bewirkt eine diffnae Verteilung daa nstreteDden Lichte «, wodurch
eiB. e MgertetMe Wir ! nm erzielt wird. Im erlenchteten Zustand
wirt
die schnitzel (OrTMtment) als Silhouette, und die Röhre erscheint
nicht ale Mini wirkende raumfremde Leuchte, sondern als dem
Wohnraum
angepMter, behaglicher Beleuchtungakörper. der darüberhinaus
bei
tare im nicht erhellten Zustand zugleich einen Raunachauck
darstellt.
Die derart verMLeiae Leuchtröhre kaan durch die Yielaeitigkeit
der
ODtce8taltuac fUr jeden Zweck un4 Gebrauch angewendet werden.
Baraber hinaus sind andere Ausführmgeformen und-arten denkbar
mnAm&glich, wie a. B. kantiger Mantel te ire alle fallen
unter den
SahmtabeTpwich dee vorliegenden Kuatera. acfern aie deesen
Grundgedan-
keil durr-h nämlich darch eine angemeasene Verkleidung aua
Holz
oer J ? T<t toff mit durchbrochener Ornamentik die Rohrenleuchte
in der oben beschriebenen neuen Richtung nutzbar zu machen. EEI ii I 3 m
. 3 lili> t
i I ç E æet 2
ICI 3 Z * r K
to »chen. This solver
l | | | | ti Fw1
I l | I ~
is
| 2 2 = w! a =! w
| S i HEI l '»e» *
e sm ~ st si ~ s
ii «t Uglich ,.
~ s | os bt
~ X [11
=; Frse deS bt the dgzt-
~ * xeh g * tshlelrt lloufage den
~; ~ 5 lAtt11zl * ICÆ læ1 Jie 20 ßlB
= '* Vtl b mxb1i: Lgzd, Oaz olll «xLr ¢ h Terwendu on
1E
r rSa w open = * r never Xt the pre-binding without-
? and produce »v» »belatück. Your braces should go through the
new pipe cladding must be removed.
Xa is a hollow cylinder-like cladding made of
Brochener wood carving, whose coat xma assembly purposes
Beeteen amd wamaen is not fully consumed, and in which
Inside is the fluorescent tube. The openwork carving
causes a diffuse distribution of the light ”, whereby
eiB. e ManagementMe We! nm is achieved. Hosts in the lit state
the schnitzel (OrTMtment) as a silhouette, and the tube appears
not as a mini-looking luminaire that is alien to the room, but as a living room
adapted, comfortable lighting body. which is also at
tare in the unlit state also represents a raunachauck.
The fluorescent tube that is merged in this way can be caused by the diversity of the
ODtce8taltuac can be used for any purpose.
In addition, other designs and types are conceivable
mnAm & similar, like a. B. angular coat te ire all fall under the
SahmtabeTpwich dee present Kuatera. acfern aie deesen basic idea
wedge durr-h namely darch a leased cladding made of wood
oer J? T <t toff the tubular lamp with openwork ornamentation
usable in the new direction described above.