Arthur K l e e m a n n , Berlin S.0.36,
------------ M-----ffl"MM--fflffl
Bett-Couch mit Verlängerung der Liegestatt. Die in zunehmendem Umfang zur Ver-wendung
kommenden Bett-
couches besitzen den Nachteil, für den über den Durchschnitt
grossen Menschen zu kurz zu sein, sodass ein geruhsamer Schaf mit der notwendigen
vollkommenen Entspannung beeinträchtigt wird.Arthur K leemann, Berlin p. 0.36, ------------ M ----- ffl "MM - fflffl
Bed-couch with extension of the bed. The increasingly used bedding Couches have the disadvantage of being about average
To be too short for tall people, so that a restful sheep with the necessary complete relaxation is impaired.
Diesem Übelstand kann überaus leicht dadurch abgeholfen werden, dass
man die Fusslehnen, die normalerweise bei der Couch die Seitenlehnen sind, ausziehbar
gestaltet. This problem can easily be remedied by the fact that
the footrests, which are normally the side rests on the couch, can be pulled out
designed.
Zu diesem Zwec wird der Auflegerahmen a getrennt von
der Fnaslehne b hergestellt und dieae mit einer Anzahl Füh-
rungaleieten o versehen. Diese Leisten o gleiten in dem Quer-
tell a* dea Rahmens a. Eine zuverlässige Führung der Leisten
e wird zusätzlich durch eine zu uerleiste all des Rahmens a erreicht.
Auf der Zeichnung ist die Neuerung dargeetellt und zuer
zeigt Fig. 1 ein Schaubild der als Bett aufgestellten Couch, während Fig. 2 die
ausziehbare Fuss- bzw. Seitenlehne für sich allein erkennen läßt.For this purpose the support frame is separated from a of the backrest b and the ae with a number of
rungaleieten o provided. These strips o slide in the transverse
tell a * dea frame a. Reliable guidance of the last
e is also achieved by an all of the frame a. On the drawing the innovation is shown and zuer
Fig. 1 shows a diagram of the couch set up as a bed, while Fig. 2 shows the pull-out foot or side rest on its own.
Um nun ein ungewolltes vollständiges Herausziehen der Fuss- bzw.
Seitenlehnen b zu verhindern, können die Führungleisten c mit Pflöcken c' o.dgl.
Sperrungen versehen sein. In order to prevent unintentional full pulling out of the foot or
To prevent side rests b, the guide rails c with pegs c 'or the like.
Be blocked.
Die durch das Herausziehen zwischen den Fuss- bzw. Seitenlehnen b
und den Auflagematrazen entstehenden Zwischenräume können durch die Seitenrollen
ausgefällt werden.The b
and the bearing mattresses can be created by the side rollers
be precipitated.