Claims (1)
GHHEIBUiiG FüllGHHEIBUiiG filling
Vereinigung eines Füllhalters mit einem Drehbleistift (Swelsehafeiber)
Von Robert Hess.» R i c h e η gost Or.-Umstf.at/fiessenCombination of a fountain pen with a mechanical pencil (Swelsehafeiber) by Robert Hess. » R iche η gost Or.-Umstf.at/fiessen
Bei der Erfindung handelt es sich uß eine Vereinigung eines Drehbleistiftes
axt emera Füllhalter zu einem einzigen Schreibgerät
derart, daö an jedem jßnde eine Schreibmögliohkeit ist·The invention is a combination of a mechanical pencil
ax emera fountain pen to a single writing instrument
in such a way that every young person has the ability to write
Abb. I geigt die Erfindung in teilweisem Miigsschnitt ·Fig. I shows the invention in partial cross-section
Der Preiableistift besteht aixs der Wand (a), dem i'eststeheßdeß
Schutzrohr (£}» d&s den Breiitaee.harxissiUB enthält und dem drehbaren
üegel ig), durch dessen Drehen'"die'^cnreitmiin©-vox - l>eaw. rückw&rts
befördert wxrd· Der Drehbleistift ist au meinem oberezi Ende
offen und wird mittels des üewiiiaes (d) au£ den Sockel (e) des
Füllhalters gescnraubt, sodaß eine starre WrbiridiiBg zaäscheß Brehblexstift
und Füllhalter vollzogen iist.The Preiableistift is aixs the wall (a), the i'eststeheßdeß thermowell (£} "d s the Breiitaee.harxissiUB contains and the rotatable üegel strength), by its turn, '"the' ^ cnreitmiin © -vox -. L> eaw rev & rts wxrd transported · the propelling pencil is au my oberezi end open and is gescnraubt of the fountain pen by means of the üewiiiaes (d) au £ the base (s), so that a rigid WrbiridiiBg zaäscheß Brehblexstift and fountain pen completed iist.
Die Erfinduiii; kann auch als Erweiterung der bei de·, Füllhaltern allge
mein übliOiien Schutakapseiu Ci\bb. 3» i) au eisaem Drehbleistift ewgeseheii
weraei..The Invention; can also be used as an extension of the common Schutakapseiu Ci \ bb. 3 »i) on a mechanical pencil ewgeseheii weraei ..
Soll der Fällhalter gefüllt werae.'-, wird der gesanite Brehl&leist-ift
von dem Sockel (c) geschraubt, sodaß der Drehknopf (e) frei liegt
zxiSB i'üliejß. ϋα··η dem Füllen v.ird der Drehbleistift, 'mittels des Gewindes (d) wieder auf den iäohaft des Füllhalters geschraubt, sodaß
die Vev-biijduiig wieder hergestellt und der Drehknopf (e) geschützt*
ist.If the Fällhalter filled werae .'-, the gesanite & Brehl is paid-ift of the base (c) screwed to the knob (s) so that exposed zxiSB i'üliejß. After filling, the mechanical pencil is screwed back onto the shaft of the fountain pen by means of the thread (d) so that the vev-biijduiig is restored and the rotary knob (e) is protected *.
Abb. 2 SOIg-C das ,#3saute öcnreiLöerät.,- daa au defc Füilhalterende durch
e^Lne -aer haiidelsü&iio:i«i* ochutzhülse^ C^) ge sunlit i-:t ist. Das Dreh-"^eistiftende
bleibt frei. Beim ikmreibeju mit dem Füllhalter i^ird
die otifttotzhiilse (j/ auf das Dreübleistiftende ^esteßkt. .Fig. 2 SOIg - C das, # 3saute öcnreiLöerät., - daa au defc Füilhalterende through e ^ Lne -aer haiidelsü & iio: i «i * ochutzhülse ^ C ^) ge sunlit i-: t is. The end of the rotary pencil remains free. When ikmreibeju with the fountain pen, the otifttotzhilse (j / is pressed onto the end of the rotary pencil.
Ve^binduriijen zwiseilen FiiiHiaIterii -u,.d Ur^Jtibieistiften'-.'cibt es- viele·
' Erfindung ζβ^φηβχ sich daduren aus, da'ö'der-Ivolbeiir-aum-s- der den
.Füllnalterkolben Defördernde Drehknopf (e), sowie der Drehmeciianismus
des ]3reiibieistiftes so kurz gehalten werden können, daß bei größter Eiiifacnhext und Zweckioäax^keit die normale 2>mi£e. e-i^es gewöhnlichen
Füllhalters nicht - oder nur kaum - überschritten wird.Ve ^ binduriijen zwiseilen FiiiHiaIterii -u, .d Ur ^ Jtibieistifte '-.' Cibt there-many · 'invention ζβ ^ φηβχ from that'ö'der-Ivolbeiir-aum-s- the rotary knob which defers the filling age piston ( e), as well as the Dreheciianismus of the 3reiibieistiftes can be kept so short that with the greatest simplicity and purpose the normal 2> mi £ e. ei ^ es ordinary fountain pen is not - or only barely - exceeded.
SCHÜl'ZAKSEHÜO..; SCHÜl'ZAKSEHÜO .. ;
eines Füllhalters inlz Bln&m Drehbleistift au
einem eiaaigea Schz-eibgerät ndt je einer Schreibiaöglich*·
keit an jedem Knde, dadurch gekeimzeichnet, daß auf den
fertigen Schaft eines Füllhalters ein am-oberen Knae offener Drehbleistift .-riitteis eiiies Oevjindes aufgeschraubt
wird, daß Füllhalter und Drehbleistift axial derliegen.a fountain pen inln & m mechanical pencil on an eiaaigea writing instrument and a writing option at each customer, marked by the fact that a mechanical pencil open at the upper neck is screwed onto the finished barrel of a fountain pen Mechanical pencil lying axially there.