[go: up one dir, main page]

DE1618067A1 - Process for the production of adipic acid nitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile - Google Patents

Process for the production of adipic acid nitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile

Info

Publication number
DE1618067A1
DE1618067A1 DE19671618067 DE1618067A DE1618067A1 DE 1618067 A1 DE1618067 A1 DE 1618067A1 DE 19671618067 DE19671618067 DE 19671618067 DE 1618067 A DE1618067 A DE 1618067A DE 1618067 A1 DE1618067 A1 DE 1618067A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acrylonitrile
emulsion
oil phase
electrolysis
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671618067
Other languages
German (de)
Inventor
Ryozo Komori
Shoichiro Kumazaki
Kuzuhiko Mihara
Shinsaku Ogawa
Maomi Seko
Muneo Yoshida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Chemical Industry Co Ltd filed Critical Asahi Chemical Industry Co Ltd
Publication of DE1618067A1 publication Critical patent/DE1618067A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B3/00Electrolytic production of organic compounds
    • C25B3/20Processes
    • C25B3/29Coupling reactions
    • C25B3/295Coupling reactions hydrodimerisation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

16180a?16180a?

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR.-IN6. VON KREISLE* DR.-1NG. SCHO'N'W'ALD DR.=iMG.TH. MiYER DR..FUES DiPL-CHEM. ALEK VOM KREISLERDR.-IN6. VON KREISLE * DR.-1NG. SCHO'N'W'ALD DR. = IMG.TH. MiYER DR..FUES DiPL-CHEM. ALEK FROM KREISLER

DR.-IN6-. KLQPSCHDR.-IN6-. KLQPSCH

KÖLN 1/DEICHMANNHAUSCOLOGNE 1 / DEICHMANNHAUS

ρ 16 Ib 067.9ρ 16 Ib 067.9

Asahi Kasei Eogyo Kabushiki galsha» . Asahi K asei Eogyo Kab ushiki galsha » .

25-1 % 1«°-ohome8 Bojima-Hamadori, Kita~ku» Osaka (Japan)25-1 % 1 «° -ohome 8 Bojima-Hamadori, Kita ~ ku» Osaka (Japan)

¥erfahren zur Herstellung von Mipinsäurenitril durch elektrolytisohe Hydrodimerisierung -von Acrylnitril¥ experienced for the production of mipinonitrile electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile

Die Erfindung "bezieht sich auf die Herstellung von Adipinsäurenitril durch elektrolytisch^ Hydrodimerisierung von Acrylnitril0 The invention “relates to the production of adiponitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile 0

Es ist "bekannt,: daß durch Elektrolyse einer Acrylnitrillösung, die ein Leitsalz enthält, das Acrylnitril an der Kathode in Adipinsäurenitril umgewandelt werden kann. Bei Versuchen, diese elektrolytische "Dimerisieifung in der Praxis durchzuführen, ergaben sich Jedoch Schwierigkeiten. Im allgemeinen ist die Aus-"beute an Adipinsäurenitril verhältnismäßig niedrig, und der Wirkungsgrad der Elektrolyse ist gering. Die natürliche Löslichkeit von Acrylnitril in einer wässrigen Lösung ist verhältnismäßig gering, und bei der Elektrolyse einer Lösung, die diese verhältnismäßig geringen Aerylnitrilmengen enthält, hat sich gezeigt, daß sehr wenig Adipinsäurenitril und überwiegend Propionitril gebildet wird«,It is "known: that by electrolysis of an acrylonitrile solution, which contains a conductive salt, the acrylonitrile can be converted into adiponitrile at the cathode. When trying this electrolytic "dimerization However, difficulties have arisen to carry out in practice. In general, the yield is of adiponitrile is relatively low, and the efficiency of the electrolysis is low. the natural solubility of acrylonitrile in an aqueous Solution is relatively low, and when electrolyzing a solution, this is proportionate contains small amounts of aeryl nitrile, it has been shown that that very little adiponitrile and predominantly propionitrile is formed «,

Es wurde bereits vorgeschlagen, diesen Haehteil durch Verwendung eines Leitsalzes auszuschalten, das dieIt has already been suggested to go through this Haehteil Switch off the use of a conductive salt, which the

009839/21 S3009839/21 S3

Neue Unterlagen (Art. ? 3 ί AU 2 ?4r. I Satz 3 des Änderungagea. V. 4. t. VtSM New documents (Art.? 3 ί AU 2? 4r. I sentence 3 of the amendment a. V. 4. t. VtSM

Auflösung wesentlich, größerer Aopylnitrilmengen in d@r su elektrolysierenden Lösung ermöglicht (siehe USA-Patentschriften 3 193 481, 3 193 480 und 3 193477). In di@s®n USA-PateatSchriften wird eine Mindestmenge art gelöstem Acrylnitril von 5 Gewo-ji vorgeschlagen» um eine vorteilhafte Wirkung hinsichtlich der Unterdrückung der PropionitrilMldung zu erzielen, jedoch müssen tatsächlich viel höhere Acrylnitrilmengen weit über 10 $> gelöst gehalten werden.» Bei niedrige-Dissolution of substantially larger amounts of aopylnitrile in the electrolyzing solution is made possible (see US Pat. Nos. 3,193,481, 3,193,480 and 3,193,477). In di @ s®n USA PateatSchriften a minimum amount of kindly dissolved acrylonitrile of 5 Gewo-ji is suggested »in order to achieve an advantageous effect with regard to the suppression of propionitrile formation, but in fact much higher amounts of acrylonitrile well above 10 $ must be kept in solution.» At low

Ί0 ran Konzentrationen, die sich einer Höhe von 10 $ nähern, wird das Verfahren unwirtschaftlich durch gesteigerte PropionitrilMldung, und wenn sich die Konzentration einer Höhe von 5 # nähert, wird praktisch kein Adipinsäurenitril gebildet» Die Leitsalze, die das Acrylnitril in der für die Elektrolyse verwendeten wässrigen Lösung löslich machen, sind verhältnismäßig teuer. Ferner nimmt mit steigender Konzentration des gelösten Acrylnitrils auch die Neigung zur Bildung von Trimeren und hochmolekularen PoIymerisationsprodukten zue Es wurde vorgeschlagen, Inhibitoren der freiradikalischen Polymerisation der zu elektrolysierenden Lösung zuzusetzen, um dies zu verhindern, jedoch erwies sich diese Maßnahme als unwirksam,,Ί0 ran concentrations approaching a height of 10 $ is the process uneconomical formed by increased PropionitrilMldung, and when the concentration of a height of 5 # passes, is practically no Adipinsäurenitril "The L e itsalze that the acrylonitrile in the for Solubilizing the aqueous solution used in electrolysis are relatively expensive. Furthermore, increases with increasing concentration of dissolved acrylonitrile and the tendency to form trimers and high molecular PoIymerisationsprodukten to e It was proposed to add inhibitors of free-radical polymerization of the solution to be electrolyzed to prevent this, but this measure proved to be ineffective ,,

In der französischen Patentschrift 1 401 175 wurde vorgeschlagen, die Elektrolyse unter Verwendung von Natriumhydroxyd als Leitsalz und eines Hilfsmittels, das hydrophile und hydrophobe Gruppen enthält, durchzuführen, um die Löslichkeit des Acrylnitrils zu steigern und einen AcrylnitrilüberschuB aufrecht zu erhalten, damit s3.ne Auflösung bis zum maximal möglichen Umfange sichergestellt ist· Bei Verwendung von Natriumhydroxyd oder einer Torstufe von Natriumhydro xyd als Leitsalz steigt jedoch der p^-Wert derIn the French patent 1 401 175 was suggested electrolysis using sodium hydroxide as a conductive salt and an auxiliary, which contains hydrophilic and hydrophobic groups, to carry out in order to increase the solubility of the acrylonitrile increase and maintain an excess of acrylonitrile so that s3.ne dissolution up to the maximum possible Extent is ensured · When using sodium hydroxide or a gate step of sodium hydro xyd as a conductive salt, however, increases the p ^ value of the

009839/2153009839/2153

Losung Me su einem verhältnismäßig hohen Wtrb von gewöhnlich, etwa 12 und darüber· Unter diesen Bedingungen macht eich eine unerwünschte Bildung von BtLsoyanäthyläther bemerkbar, falls die Temperatur nioht unter 50C gehalten wird« ferner hat die Anwesenheit von überschüssigem ungelöstem Acrylnitril im Elektrolyeierraum eine Polymerisation zur folge, die die Auebeute nicht nur versohleohtert, sondern auoh den Dauerbetrieb der Blektrolysierzelle verhindert·Solution Me su a relatively high WTRB of usually about 12 to about · U n Under these conditions makes calibrating an undesirable formation of BtLsoyanäthyläther noticeable if the temperature nioht below 5 0 C is maintained "Further, the presence of excess undissolved acrylonitrile in Elektrolyeierraum a polymerisation which not only solves the yield, but also prevents the continuous operation of the electrolysis cell

Keiner der bisher gemachten Vorschläge erwies sich als völlig zufriedenstellend oder durchführbar für die groBtechnische elektrolytisohe Hydrodimerisierung von Acrylnitril zu Adipinsäurenitril.None of the suggestions made so far proved successful as completely satisfactory or feasible for large-scale electrolytic hydrodimerization from acrylonitrile to adipic acid nitrile.

Gegenstand der Erfindung ist ein neues Verfahren zur elektrolytisohen Hydrödimerisierung von Acrylnitril, das die Schwierigkeiten und Frobleme der bekannten Verfahren ausschaltet. Dieses neue Verfahren ermöglicht die Verwendung verhältnismäßig geringer Mengen an gelöstem Acrylnitril unter 5 Gew,-jC, wobei gleichzeitig die Bildung von Pyopionitril unterdrückt und die Bildung von Adipinsäurenitril in Ausbeuten und mit einem Wirkungsgrad ermöglicht wird, die bisher unerreichbar waren· Durch die Erfindung wird ferner das bei den bekannten Verfahren vorhaniene Problem der Bildung von Trimeren und näheren Polymeren bei der elektrolytisohen Her et ellung von Adipinsäurenitril aue Acrylnitril ausgeschalteteThe invention relates to a novel process for elektrolytisohen Hydrödimerisierung of acrylonitrile, the OUBLE the difficulties and F r of the known method turns off. This new process enables the use of relatively small amounts of dissolved acrylonitrile below 5% by weight, while at the same time the formation of pyopionitrile is suppressed and the formation of adiponitrile is made possible in yields and with an efficiency which were previously unattainable the problem of the formation of trimers and closer polymers in the electrolytic production of adiponitrile and acrylonitrile, which is present in the known processes, is eliminated

Definitionen!Definitions!

Die Bedeutung gewisser Ausdrücke, die in dieser Be-Schreibung und in den Ansprüchen gebraucht werden, wird nachstehend angegeben. -The meaning of certain expressions used in this description and in the claims, is given below. -

009839/21 S3009839/21 S3

"Leitsalz" ist ein Salz, das eine Emulsion oder Lösung, die das Acrylnitril enthält, leitfähig maoht und die Hydrodimerisierung des Aorylnitrils zu Adipinsäurenitril ermöglicht und sich unter diesen Bedingungen nioht an der Kathode absoheidet,"Conductive salt" is a salt that is an emulsion or solution, which contains the acrylonitrile, maoht conductive and the Hydrodimerization of the aorylnitrile to adipinonitrile enables and works under these conditions does not separate from the cathode,

"Oligomeres" ist ein niedrigmolekulares Material, das hauptsächlich aus einem Hydrotrimeren oder Hydrotetrameren τοη Acrylnitril, e· B0 2-Cyanäthyladipinsäurenitril u· dgl· "besteht»"Oligomer" is a low molecular weight material which mainly consists of a hydrotrimer or hydrotetramer τοη acrylonitrile, e · B 0 2-cyanoethyladiponitrile and the like · "

"Polymerisat11 ist ein niedrigmolekulare β Polymeres τοη Aorylnitril mit einem Molekulargewicht von mehr als etwa 300, bestimmt aus der Grenzviskosität.“Polymer 11 is a low molecular weight β polymer τοη aoryl nitrile with a molecular weight of more than about 300, determined from the intrinsic viscosity.

"Inhibitor der anionisehen Polymerisation11 ist ein Zusatz, der die durch einen elektrischen Strom oder"Anionic polymerization inhibitor 11 is an additive that is produced by an electric current or ein elektrisches Feld oder potential ausgelöste Polymerisation zum Unterschied von der durch freie Radikale ausgelösten Polymerisation hemmt oder unterdrückt, de ho ein Inhibitor, der die nach einem anioni sohen Mechanismus zum Unterschied vom freiradikali-inhibits or suppresses an electric field or potential-triggered polymerization, in contrast to the polymerization triggered by free radicals, de ho is an inhibitor that sehen Meohanismus verlaufende Polymerisation unterdrückt· IfcLeser Inhibitor der anioni sohen Polymerisation ist von einem Inhibitor der freiradikalisohen Polymerisation zu unterscheiden, dessen Wirksamkeit lediglich auf der Verhinderung der' Bildung von freien Radikalen beruht·see Meohanismus proceeding polymerization suppressed · IfcLeser inhibitor of the anioni sohen polymerization is of an inhibitor of the free radicals To differentiate polymerization, its effectiveness is only due to the prevention of the 'formation of free Radicals

Gemäß der Erfindung wird Adipinsäurenltril hergestellt, indem ein elektrolysierender Strom durch eine Emulsion geleitet wird, die eine ölphaee, eine geschlossen· wässrige Phase, ein Leitsale, Aorylnitril und vorzugsweise einen Inhibitor der anionisohen Polymerisation enthält· Das Aorylnitril muß in der wässrigen PhaseAccording to the invention, adipic acid trile is produced, by an electrolyzing current through an emulsion is directed, the one oil phase, one closed aqueous phase, a Leitsale, aoryl nitrile and preferably an inhibitor of anionic polymerization Contains · The aoryl nitrile must be in the aqueous phase

009 8 39/2163009 8 39/2163

in gelöster form verteilt sein und in einer Konzen-' ■ tration von weniger als 5 Gewo~?6 und in der ölphase inbe distributed in a dissolved form and in a concentration ■ tration of less than 5 wt ~ 6 and in the oil phase in

' einer solchen Menge vorliegen, daß Acrylnitril in die wässrige Phase nachgeliefert wird, wenn diese Phase'Are present in such an amount that acrylonitrile in the aqueous phase is replenished when this phase

.5 an Aorylnitril verarmte me Elektrolyse wird mit beliebigen bekannten oder üblichen El ektr^ durchgeführt0 Es ist wichtig, daß die !Flüssigkeit im Bereich der Kathode, wo die gewünschte Elektrolyse stattfindet ,in Form einer wahren Emulsion vorliegt, .-und die emulgierte ölphase muß im Bereich der Kathodenoberflache vorliegen. Gemäß der Erfindung findet somit eine wahre Elektrolyse einer Emulsion statt im . Gegensatz zur Elektrolyse unter Verwendung einer Lösung, die überschüssiges Aorylnitril oder auch emulgierte-Aorylnitrilteilchen entfernt vom Bereich der EäthodenoDerflache enthält, um die Auflösung zu erleichtern und die Lösung mit Acrylnitril gesättigt zu hälteno.5 depleted Aorylnitril me electrolysis with any known or conventional El EKTR ^ performed 0 It is important that the! Liquid present in the region of the cathode where the desired electrolysis takes place in the form of a true emulsion. And the emulsified oil phase must be in the area of the cathode surface. According to the invention, a true electrolysis of an emulsion thus takes place in the. In contrast to electrolysis using a solution that contains excess aorylnitrile or emulsified aorylnitrile particles away from the area of the ethodal surface in order to facilitate dissolution and to keep the solution saturated with acrylonitrile

Wenn hier und in den Ansprüchen davon gesprochen wird, daß ein elektrolysierender Strom durch eine Emulsion . geleitet wird, so ist dies speziell auf den vorliegenden Pall "beschränkt, bei dem die Emulsion selbst mit der Kathode in Berührung ist, wo die"elektrolytische Umwand/lung stattfindet,,When it is mentioned here and in the claims, that an electrolyzing current through an emulsion . is passed, so this is specifically limited to the present Pall ", in which the emulsion itself in contact with the cathode is where the "electrolytic Conversion takes place,

Da eine genügende Acrylnitrilmenge in der ölphase verteilt sein muß, um einen Übergang von zusätzlichem Aorylnitril in die Lösung in der wässrigen Phase nach Verarmung dieser Phase an gelöstem Aorylnitril zu ermöglichen, strebt die Menge des in der wässrigen Phase gelösten Aorylnitrils und des in der ölphase vorhandenen Aorylnitrils Gleichgewichtsbedingungen zu. In vielen Fällen hat die wässrige Pj1 ase unter diesen Gleichgewichtsbedingungen, insbesondereSince a sufficient amount of acrylonitrile must be distributed in the oil phase in order to enable a transition of additional aorylnitrile into the solution in the aqueous phase after this phase has been depleted of dissolved aorylnitrile, the amount of aorylnitrile dissolved in the aqueous phase and that present in the oil phase strives Aoryl nitrile equilibrium conditions. In many cases, the aqueous Pj 1 has ase under these equilibrium conditions, in particular

009839/2153009839/2153

wenn das Aorylnitril die Hauptmenge der ölphase ausmacht, das Bestreuen, sioh selbst mit Aorylnitril gesättigt zu halten. Der Inhibitor der anionischen Polymerisation sollte vorzugsweise in Mengen vorhanden sein, die genügen, eine durch elektrischen Strom ausgelöste Polymerisation τοη Aorylnitril zu unterdrücken. Besonders "bevorzugt ist die Anwesenheit von Aorylnitril sowohl in der wässrigen Phase als auch in der Ölphase0 if the aoryl nitrile makes up the bulk of the oil phase, the sprinkling, keeping yourself saturated with aoryl nitrile. The anionic polymerization inhibitor should preferably be present in amounts sufficient to suppress polymerization τοη aorylnitrile triggered by an electric current. The presence of aoryl nitrile both in the aqueous phase and in the oil phase 0 is particularly preferred

Wie "bereits erwähnt, kann die Elektrolyse in "beliebigen bekannten oder üblichen Elektrolysierzellen durchgeführt werden. Besonders bevorzugt wird die Durchführung der Elektrolyse in einer Elektrolysier-.zelle, die mit einem Diaphragma, das den Kathoden-" raum vom Anodenraum trennt, und mit Einrichtungen zur getrennten Umwälzung des Anolyten und Katholyten versehen ist» Als Leitsalz können in der Zelle oder im Katholyt bei Verwendung einer mit Diaphragma versehenen Zelle beliebige Salze gebraucht werden, die den Katholyt en leitfähig machen, sich an der Kathode nicht abscheiden und die Hydrodimerisierung des Acrylnitrils durch Elektrolyse zulassen.As "already mentioned, electrolysis can take place in" any known or customary electrolysis cells are carried out. The is particularly preferred Carrying out the electrolysis in an electrolysis cell with a diaphragm that connects the cathode " Space separates from the anode space, and with devices for separate circulation of the anolyte and catholyte is provided »As conductive salt can be used in the cell or in the catholyte when using one with a diaphragm Any salts that make the catholyte conductive can be used in the provided cell the cathode does not deposit and the hydrodimerization allow the acrylonitrile by electrolysis.

Als Leitsalze eignen sich organische oder anorganische Salze von Alkali- oder Erdalkalimetallen, 2, B. Salze von Lithium, Natrium, KaIiUm9 Rubidium, Cäsium, Beryllium, Magnesium, Calcium, Strontium und Barium. Ammoniumsalze und quaternäre Ammoniumsalze von organischen und anorganischen Säuren können ebenfalls verwendet werden» Bevorzugt werden quaternäre Ammoniumsalze, z. B0 Sulfate, Halogenide, Sulfonate, Alkylsulfonate, oder Salze von organischen Säuren, ζ. Β. Acetate, und ihre Derivate. Besonders bevorzugt werden aliphatisohe quaternäre Ammoniumsalze, aromatischeAs conducting salts, organic or inorganic salts 2, for example, salts of alkali or alkaline earth metals are, of lithium, sodium, KaIiUm 9 rubidium, cesium, beryllium, magnesium, calcium, strontium and barium. Ammonium salts and quaternary ammonium salts of organic and inorganic acids can also be used. B 0 sulfates, halides, sulfonates, alkyl sulfonates, or salts of organic acids, ζ. Β. Acetates, and their derivatives. Aliphatic quaternary ammonium salts, aromatic, are particularly preferred

00 98 39/215300 98 39/2153

quaternärβ Ammoniumsalze, heterooyolieohe quaternärequaternaryβ ammonium salts, heterooyolico quaternary

J^wimrt η j ^τπρ 9 T v.m f nffmi i oh Tyfcfflfli lryi fjäimnTii'^mp al "ν.Λ , Tetra— J ^ wimrt η j ^ τπρ 9 T vm f n ffmi i oh Tyfcfflfl i lr yi f jäimnTii '^ mp al "ν.Λ , Tetra—

alkanolammoniumsalze, Hkyltrialkanolammoniumsalze, DialkyldialkanolammoniumsalEe, Alkanoltrialkylammoalkanolammonium salts, alkyltrialkanolammonium salts, Dialkyldialkanolammonium salts, alkanoltrialkylammo niumealze, H-heterooyolieohe N-llkylammoniumsalze.sodium salts, H-heterooyolic N-alkylammonium salts.

Ale Anionen des Leitealses kommen Anionen von organieohen und enorganisohen Säuren in Präge. Bevorzugt werden Sulfat-, Chlorid-, Broaid-, Jodid-, Perohlorat-, Phoephat- und Ohiorfafonatanionen, Anionen von SuI-All anions of the lead seal are anions of organic and enorganisic acids in imprint. Preferred sulphate, chloride, broaid, iodide, perohlorate, Phoephat- and Ohiorfafonat anionen, anions of SuI- foneäure, nämlioh Arylsulfoneäure und Alkaryleulfoii-foneäure, namely arylsulfonic acid and alkaryleulfoii- eäuret β· B· Anionen von Benzoleulfoneäure, Benzo 1-dieulfoneäure, o-, a- oder p-Toluoleulfoneäure, o-, m- oder p-lthylbenBoleulfonsaure, o-, m- oder p-OuBoleulfonsäure, o-, b- oder p-tertiär-Amyrbenzol-e acid t β B anions of benzenesulfonic acid, benzo 1-dieulfonic acid, o-, a- or p-toluenesulfonic acid, o-, m- or p-ethylbeneboleulfonic acid, o-, m- or p-ou-boleulfonic acid, o-, b- or p-tertiary amyrbenzene

Ί5 eulfoneäure, o-, b- öder p-HeiyHaensoleulfonsäure,Ί5 eulfonic acid, o-, b- or p-HeiyHaensoleulfonic acid,

o- oder p-Iylol-4-Bulfoneäure, »-Iylol-4- öder -5-■ulfons&urej Meeitylen-2-aulfoneäure, Durol-3-eulfoneäure, PentaaethyllienEoleulionsäurej o-Dipropylbenzol-4-iulfon«äuref α-oder ß-Haphthalineulfoneäuse, o-,o- or p-Iylol-4-sulfonic acid, "-ylol-4- or -5- ■ ulfonic & urej Meeitylen-2-aulfonic acid, Durol-3-eulfonic acid, PentaethyllienEoleulionsäurej o-Dipropylbenzol-4-iulfon" acid for α- or ß -Haphthalineulfoneäuse, o-, »- ο der p-Btphenyleulf onslur e und α -Methyl-ß-naph»- ο the p-Btphenyleulfonslur e and α -Methyl-ß-naph thaliniölfoneÄure, Methaneulfoneäure, ithaneulfonsäure, Laurylsulfonstture und Anionen von Alkylβohwefeleäur·, «. B. Methyleohwefeleäure, Athyleohwefel-■äure, Laurylsohwefelsäure, und die Anionen von Car-thaline oil acid, methane sulfonic acid, ithane sulfonic acid, lauryl sulfonic acid and anions of alkyl sulfonic acid ·, «. B. Methyleohwefeleäure, Athyleohwefeleure ■ acid, laurylsohulfuric acid, and the anions of car- boneäuren, ε· B. Ameisensäure, Beeigsäure, Propion-bone acids, ε B. formic acid, acetic acid, propionic acid •äure9 Ohloreeeigeäure, Uohloreasigsäure, Triohloreaeigeäure, Hexahydrobeneoβsäure, Hiootinsäure, Oxalsäure, Malonsäure, Adipinsäure, Pumarsäure, Me/lein- »äure, Weinsäure, Phthalsäure und Phenyl·seigeäure• Acid 9 oleic acid, oleic acid, triohloreic acid, hexahydrobeneic acid, hiootinic acid, oxalic acid, malonic acid, adipic acid, pumaric acid, malic acid, tartaric acid, phthalic acid and phenylacetic acid usw. Ton diesen Anionen können solohe, die sich leichtetc. clay these anions can solohe, which easily an der Kathode reduBieren lassen, Haohteile für die Hydrodimerisierung von Acrylnitril verursachen. Im allgemeinen kann das Lei ta al ζ aus beliebigen Kationen und Anicnen der vorstehend genannten Art hergestelltlet reduce at the cathode, Haohteile for the Cause hydrodimerization of acrylonitrile. In general, the Lei ta al ζ can consist of any cations and anicnene of the type mentioned above werden· Besonders bevorzugt werden quaternär β Anaaoni-are particularly preferred are quaternary β anaaoni-

umsulfatverljindungen, s· B0 Tetramethylaomoniumsulfat, Ietraathylainmoniumeulfat, Tetrapropylammonium-Bulfat, !Eetrabutylaiimioniumsuliat, Irimethyläthanolanmioniumsulfat, Methylpyridiniumeulfat, lthylpyridi-umsulfatverljindungen, s · B 0 tetramethylaomonium sulfate, Ietraathylainmoniumeulfat, Tetrapropylammonium-Bulfat,! niumeulfat, arrimethylTsenzylajmoniumeulf at, Triäthyl-niumeulfat, arrimethylTsenzylajmoniumeulfat, triethyl- TDenBOlammoniumBUlfat f PJienyltrimethylammonluineulfat, Phenyltriäthylammonixuaeulfat, Phenyltriäthylammoniumäthylsulfat, Tetramethyltoluylendiammoniumeulfat, und quaternär β Ammoniiuneulfonat·, b· B. TetraäthylammoTDenBOlammoniumBUlfat f PJienyltrimethylammonluineulfat , Phenyltriethylammonixuaeulfat , Phenyltriethylammoniumäthylsulfat, Tetramethyltoluylenendiammoniumeulfat, and quaternary β ammoniumuneulfonat ·, b · B. Tetraethylammo niximtoluolsiilfonat, Tetraäthylanmoniumbenzolsulfonat,niximtoluolsilfonat, Tetraäthylanmoniumbenzolsulfonat, Tetraäthylauimoniiuioumoleulfonat, Totraäthylammoniump-äthyllaenzolsulfonat, TetramethylammoniumTDenzoleulfonat, Tetramethylainmonlumtoluoleulfonat, N,N'-Dimethyl piperidinium-o-t oluolsulfonat, N, N '-Uimethyl-Tetraäthylauimoniiuioumoleulfonat, Totraäthylammoniump-äthyllaenzenesulfonat, TetramethylammoniumTdenenzenulfonat, Tetramethylainmonlumtoluoleulfonat, N, N'-Dimethyl piperidinium-o-toluenesulfonat, N, N'-Uimethyl- piperidlnlumtoluolBulfonat, Ν,Ν'-Dimethylpiperidinipiperidlumtoluene sulfonate, Ν, Ν'-dimethylpiperidini um"bieph*nyleulfonat t TetralDutylaamoiiiiunnaphthalineulfonatf Tetrabutylammoniumtoluoleulfonat, TetrapropylammoniumamyllDenzolBulfonat, Tetrapropylammoni·» um- a-äthyl-ß-naphthalinBulfonat, Tetraäthanolaimaoto "bieph * nyleulfonat t TetralDutylaamoiiiiunnaphthalineulfonatf Tetrabutylammoniumtoluoleulfonat, TetrapropylammoniumamyllDenzolBulfonat , Tetrapropylammoni ·» um- a-äthyl-ß-naphthalinBulfonat, Tetraäthanola nium-p-toluolßulfonat, Tetraäthanolaimaoniumoumolsul-nium-p-toluene sulfonate, Tetraethanolimaoniumoumolsul- fonat, TetratutanolaiBMonlumTjenzolBUlfonat, TetratoitanolasmoniumxylolBulfonat, Tetrapentylammonium-ptoluoleulfonat, Tetrapentylammoniumhexylljenzolsulfonat, Tetrapentanolanmonium-p-ouinol-3-eulfonat,fonate, TetratutanolaiBMonlumTjenzolBUlfonat, TetratoitanolasmoniumxyleneBulfonate, Tetrapentylammonium-ptoluenesulfonate , Tetrapentylammoniumhexyljenzenesulfonat, Tetrapentanolanmonium-p-ouinol-3-eulfonat,

Tetrapentanolanmonium'benBolBulfonat, Methyltriäthyl-Tetrapentanolanmonium'benBolBulfonat, Methyltriethyl-

ammoniumtoluolBUlfonat, Methyltriäthylanmoniumaesitylen-2-eulfonat, TrimethyläthylammoniumBUlfonat, Trimethyläthylammoniumtοluo leulfonat, Txiäthylpentylammonium-ο - oder -fl-naphthalineulfonat, Trimethyl-ammonium toluene sulphonate, methyltriethylanmonium aesitylene-2-eulphonate, trimethylethylammonium sulphonate, trimethylethylammoniumtοluo leulphonate , Tx iäthylpentylammonium-ο - or -fl-naphthalenesulphonate, trimethyl- pentylaramoniumtutyltenZolBUlfonat, TrimethyläthanolpentylaramoniumtutyltenzolBUlfonat, trimethylethanol anmonlum'benzoleulfonat ( Trimethyläthanolameoniumtolu-•leulfonat, ITtFanmonlum'benzenesulfonate ( trimethylethanolameoniumtolu- • leulfonat, ITtF

nat, Bf-MethylpyrrodiniumhexylljeneolBulfonat, Η,ΙΓ1-Diäthylpiperidiniumtoluoleulfonat, N-Methylpyrrodiniumtoluoleulfonat, Η,ΙΓ'-DiiBopropylmorplioliniumto-nat, Bf-MethylpyrrodiniumhexylljeneolBulfonat, Η, ΙΓ 1 -Diethylpiperidiniumtoluoleulfonat, N-Methylpyrrodiniumtoluoleulfonat, Η, ΙΓ'-DiiBopropylmorplioliniumto-

009839/2153009839/2153

am Q — on the Q -

luolsulfönat, lijN'-DilJUtylmorpholiniumsulfonat, H, IP-luenesulfonate, lijN'-DilJUtylmorpholiniumsulfonat, H, IP-

. Misopropylbiphenylmorpholiniumsulfonat, ]J,B'-Dibutylmorpholiniuffi-p-biphenylsulfonat, Phenyltriäthylammoniumtoluolsulfonat, Irimethylphenylaiimoniimbenzolsulfo^. Misopropylbiphenylmorpholinium sulfonate,] J, B'-dibutylmorpholiniuffi-p-biphenylsulfonate, Phenyltriethylammoniumtoluenesulfonat, Irimethylphenylaiimoniimbenzolsulfo ^

nat, Irimethyinaphthylammoniumtoluolsulfonat, Iftmethylbenzylphenylammoniumtoluolsulfonat, Dibenzyläthylphenylammoniumtoluolsulfonat οβ dgl·, und Alkyl sulfate, -halogenide, -phosphate und Alkalisulfonate, z· B· Tetramethylammoniümmethylsulfat, iDetraäthylaimaoniuiiiätliylsulfat, Trimethyläthylanmioniumäthylsulfat, Trimethylathylmethylphenylaniinoniumsulfat, Phenyltrimethylainmoniuinjaalogenid, Tetraäthylamnioniümiialogenid, TetrapropylaiiMoniuinhalogenid, Tetratutylainmoniumhalogenid, Kaliumtolüolsulfonat, Katriumbenzolsulfonat und Benzyltrimethylaimnoniumpho sphat.nat, Irimethyinaphthylammoniumtoluolsulfonat, Iftmethylbenzylphenylammoniumtoluolsulfonat, Dibenzyläthylphenylammoniumtoluolsulfonat ο β · the like, and alkyl sulfates, halides, phosphates and Alkalisulfonate, z · B · Tetramethylammoniümmethylsulfat, iDetraäthylaimaoniuiiiätliylsulfat, Trimethyläthylanmioniumäthylsulfat, Trimethylathylmethylphenylaniinoniumsulfat, Phenyltrimethylainmoniuinjaalogenid, Tetraäthylamnioniümiialogenid, TetrapropylaiiMoniuinhalogenid, Tetratutylainmoniumhalogenid, Kaliumtolüolsulfonat, Katriumbenzolsulfonat and Benzyltrimethylaimnoniumpho sphat .

In "Vrerschiedenen Teröffentlioliungen werden primäre, sekundäre'und tertiäre Aminverbindungen als Leitsalze erwähnt, jedooh sind sie für die Zwecke der Erfindung nicht geeignet, da "bei ihrer Verwendung vorwiegend 0 Propionitril gebildet wird. Diese primären, sekundären und tertiären Aminsalze kommen daher als Leitsalze für die Zwecke der Erfindung nicht infrageo Primary, secondary and tertiary amine compounds are mentioned as supporting electrolyte salts in "various publications, but they are not suitable for the purposes of the invention, since" when they are used, propionitrile is predominantly formed. These primary, secondary and tertiary amine salts are therefore out of the question as conducting salts for the purposes of the invention o

Welches leitsalz jeweils gewählt wird, hängt von den gewünschten Arbeitsbedingungen und der unter 5 Gew#-# liegenden gewünschten Konzentration von gelöstem Acrylnitril ab, die in der wässrigen Phase der Emulsion aufrecht zu erhalten ist. Aufgrund der erfindungsgemäß angewendeten niedrigen Konzentrationen des gelösten Acrylnitrils ist es im allgemeinen unerwünscht, ein Leitsalz zu verwenden, das hydrophobe,Which conductive salt is chosen in each case depends on the desired working conditions and the desired concentration of dissolved acrylonitrile below 5 wt. # - #, which must be maintained in the aqueous phase of the emulsion. Because of the low concentrations of the dissolved acrylonitrile used in accordance with the invention, it is generally undesirable to use a conductive salt that is hydrophobic,

d. h· oleophile Gruppen enthält, z. Be quaternäre Alkyl-, Aryl- oder Alkylarylamrooniumsulfonsäuresalze, oder zusätzlich einen Lösungsvermittler für das Aoryi-d. contains h · oleophilic groups, e.g. B e quaternary alkyl, aryl or alkylarylamroonium sulfonic acid salts, or additionally a solubilizer for the aoryi

00 98 39/215300 98 39/2153

- ίο -- ίο -

nitril, ζβ B, ein Alkyl-, Aryl- oder Alkarylsulfonat oder -sulfat, zu verwenden..nitrile, ζ β B, an alkyl, aryl or alkaryl sulfonate or sulfate, to be used ..

Gemäß der Erfindung werden zur Aufreohterhaltung einer niedrigen, unter etwa 5 $> liegenden Konzentration von gelöstem Aorylnitril in der wässrigen Phase vorzugsweise Leitsalze mit sohwachen oleophilen Eigenschaften verwendet, do h. Salze mit "begrenzter Fähigkeit, das Aorylnitril in der wässrigen Phase zu lösen, z, B0 quaternäre Ammoniumsulfate oder -halogenide, die einen zusätzlichen Vorteil hinsichtlich der Wirtschaftlichkeit haben,,According to the invention a low, lower than about 5 $> concentration of dissolved Aorylnitril in the aqueous phase is preferably conductive salts are used with sohwachen oleophilic properties Aufreohterhaltung, do h. To dissolve salts "limited ability to Aorylnitril in the aqueous phase, z, B 0 quaternary ammonium sulfates or halides, which have an added advantage in terms of economy ,,

Die Mengen des leitseizes, die in der wässrigen Phase gelöst sind, können je nach den gewünschten Arbeitsbedingungen innerhalb weiter Grenzen variieren.und beispielsweise 1-60 Gewe-?S betragen, jedoch werden im allgemeinen Mengen zwischen etwa 10 und 40 Gew,-# bevorzugt» Bas Leitsalz sollte nach Menge und Art so gewählt werden, daß der Pg-Wert des Katholyten zwischen etwa 1 und 10, vorzugsweise zwischen 3 und 6 gehalten werden kann. Das Leitsalz kann naoh Gleichgewiohtserwägungen auf die wässrige Phase und die ölphase der Emulsion aufgeteilt werden, jedoch ist seine Anwesenheit tatsächlich nur in der wässrigen Phase erforderlich.The amounts of leitseizes which are dissolved in the aqueous phase, can within wide limits variieren.und for example, 1-60 wt e depending on the desired working conditions - amount S, but will generally be amounts between about 10 and 40 wt, - # preferably »The electrolyte salt should be chosen according to amount and type so that the Pg value of the catholyte can be kept between about 1 and 10, preferably between 3 and 6. The electrolyte salt can be divided between the aqueous phase and the oil phase of the emulsion according to equilibrium considerations, but its presence is actually only required in the aqueous phase.

Die das Aorylnitril enthaltende Emulsion kann in beliebiger bekannter oder üblicher Weise durch Emulgieren des Aorylnitrils oder eines Gemisches von Aorylnitril mit einem anderen organischen Material der nachstehend beschriebenen Art hergestellt werden· Die Emulgierung kann durch Mischen, Rühren oder Schütteln der Beetandteile oder durch Verwendung beliebiger bekannter mechanischer Emulgier-The emulsion containing the aoryl nitrile can be emulsified in any known or customary manner of aoryl nitrile or a mixture of aoryl nitrile with another organic material manufactured in the manner described below Emulsification can be achieved by mixing, stirring or shaking the ingredients or by using any known mechanical emulsifying

009839/2153009839/2153

-■11 *- ■ 11 *

vorrichtungen oder Mischer vorgenommen werden· Obliohe emulgatoren, 2« B0 oberflächenaktive Mittel und/oder Sohutakolloide, können sagesetzt werden. Als Beispiele bevorzugter Sohut elco Holde seienDevices or mixers are made. Obligatory emulsifiers, 2 «B 0 surface-active agents and / or Sohutacloids, can be added. Preferred examples are Sohut elco Holde Proteinmaterialien, Carboxymethylcellulose, Methyloelluloee, A* thyloellulo ee und Traganth genannt· Beispiele bevorzugter oberflächenaktiver Mittel sind die bekannten Seifen öder synthetieohen Wasohrohstoffe, z. B· Alkylbenzolsulfonate. Die Sehutz-Protein materials, called carboxymethyl cellulose, methyloelluloea, A * thyloellulo ee and tragacanth Examples of preferred surface-active agents are the known soaps or synthetic raw materials, e.g. B. Alkylbenzenesulfonates. The protective kolloide und oberflächenaktiven Mittel werden incolloidal and surfactants are used in den für den vorgesehenen Zweok üblichen Mengen verwendet· Diese Mengen liegen zwischen 10 ppm und 10 &ew«-j(· Die Menge der ölphaee, bezogen auf .die wäserige Phase, kann innerhalb weiter Grenzen liegen, undthe amounts customary for the intended purpose are used.These amounts are between 10 ppm and 10 & ew «-j (· The amount of the oil phase, based on the aqueous phase, can lie within wide limits, and »war zwisohen der 5-fachen Gewichtemenge und I/IOO des Uewichts, vorsugsweise «wischen der 3-faohen öewiohtsmenge und t/10 desöewiohte der wässrigen Phase. . : : , ,."Was between 5 times the weight and 1/100 of the weight, as a precaution" between the 3 times the weight and t / 10 the weight of the aqueous phase. . :: ,,.

Die Menge des gelüsten Acrylnitrils in der wässrigen Phase kann swisühen 0,1 Gew.-Jt und 5 Gew.-jCThe amount of the lustful acrylonitrile in the aqueous phase can vary between 0.1 and 5% by weight liegen. Die natürliche Wasserlösliotiktit von Acrylnitril innerhalb des infrage konmenden Bereichs von Betriebstemperaturen geht nicht Über 10 hinaus und- liegt im allgemeinen bei etwa 7 ^. Wenn höhere lomentrationen in der wässrigen Phase aufrecht erhalten werden sollen, muß ein Leitsalz oder in bekannter Weise ein Hilfemittel verwendet werden« das oberflächenaktive Eigenschaften hat, d· h. hydrophile und hydrophobe Gruppen enthält· Beim Yerfahxen gemäe der Ärfindung wird jedoch vorzugsweise eine verhältnismäSig niedrige Eonsent ration von gelöstem Acrylnitril aufrecht erhalten, da es bei Befolgung der Lehre der Erfindung erstmals möglich wird, einen hohen Umsatz von Acrylnitril zu Adipin-lie. The natural Wasserlösliotiktit of acrylonitrile within the eligible konmenden range of operating temperatures is not over 10 i "put out and- is generally from about 7 ^. If higher lomentrations are to be maintained in the aqueous phase, a conductive salt or, in a known manner, an auxiliary agent must be used which has surface-active properties, i.e. contains hydrophilic and hydrophobic groups, however, a relatively low concentration of dissolved acrylonitrile is preferably maintained when following the teaching of the invention, since a high conversion of acrylonitrile to adipine is possible for the first time.

009839/21%% - 009839/21 %% -

eäurenitril ohne die Bildung von Propionitril zu erzielen und die Verwendung der niedrigeren Konzentration von gelöstem Acrylnitril deft Vorteil einer unbeaohtliohen Qligomerenbildung und wirtschaftlichere Arbeitsbedingungen "bietet. (Jemaß der Erfindung wird eine Konzentration des gelösten Acrylnitrils von weniger als 5 bevorzugt. Ganz be Bonders bevorzugt wird eine Konzentration zwischen 2 und 5 Gew.eäurenitril to achieve without the formation of propionitrile and the use of lower concentration of dissolved acrylonitrile deft advantage of a unbeaohtliohen Qligomerenbildung and economical working conditions ". (Jemaß the invention is preferably a concentration of dissolved acrylonitrile of less than 5 i". Full be bonder preferably a concentration between 2 and 5 wt.

Um diese niedrige Konzentration von gelöstem Aorylnitril in der wässrigen Phase aufrecht zu erhalten, kann es notwendig werden, ein organisches Verdünnungsmittel in der wässrigen Phase zu lösen. Als Verdünnungsmittel eignen sich für diesen Zweck beliebige nicht reaktionsfähige aliphatische oder aroma- tische Verbindungen, die in der wässrigen Phase der Emulsion teilweise, vorzugsweise nur wenig löslich sind. Es erwies sich als am günstigsten, Materialien des in der Elektrolyse gebildeten Typs, z· B0 Adipinsäurenitril und/oder Propionitril ale Verdünnungsmittel in einer genügenden Menge zu verwenden, um die Konzentration des gelösten Aorylnitrils in der wässrigen Phase einzustellen. Auf diese Weise ist es möglioh, die Konzentration des in der wässrigen Phase gelösten Aorylnitrils zu verringern, da die Gesamtkonzentration des Gemisches von Acrylnitril und organischem Verdünnungsmittel -in der wässrigen Phase ungefähr die gleiche ist wie die Löslichkeit von Acrylnitril in der wässrigen Phase und ein Teil des gelösten Acrylnitril« durch das organische Veröünnungsmittel ersetzt wird, wenn das letztere zugesetzt wird«In order to maintain this low concentration of dissolved aoryl nitrile in the aqueous phase, it may be necessary to dissolve an organic diluent in the aqueous phase. Any non-reactive aliphatic or aromatic compounds which are partially, preferably only slightly, soluble in the aqueous phase of the emulsion are suitable as diluents for this purpose. It proved to be most advantageous materials of the type formed in the electrolysis, z * B 0 Adipinsäurenitril and / or propionitrile ale diluent in an amount sufficient to use, in order to adjust the concentration of dissolved Aorylnitrils in the aqueous phase. In this way, it is possible to reduce the concentration of the aorylnitrile dissolved in the aqueous phase, since the total concentration of the mixture of acrylonitrile and organic diluent in the aqueous phase is approximately the same as the solubility of acrylonitrile in the aqueous phase and a part of the dissolved acrylonitrile "is replaced by the organic diluent when the latter is added"

Als Verdünnungsmittel eignen sich ferner beispielsweise polare oder nichtpolare !lösungsmittel, z. Bo Also suitable as diluents are, for example, polar or non-polar solvents, e.g. Bo

009839/2153009839/2153

Acetonitril, Dioxan, Dimethylformamid, Dimethyl acetamid, Benzol, substituierte Benzole* Penthan, Heptan, Hexan, Petroläther u» dglo In gewissen lallen ist es zweckmäßig, das Elektrolyseprodukt nach der Verarleitung oder Beinigung als yerdünnungsmittel zu ver- ;. wenden·,Acetonitrile, dioxane, dimethylformamide, dimethyl acetamide, benzene, substituted benzenes * pentane, heptane, hexane, petroleum ether, etc. In certain cases it is advisable to use the electrolysis product as a diluent after processing or reducing it ; . turn around·,

Der Gehalt an organisohem Verdünnungsmittel kann zwischen 1 und 50 Gew<>-$ variieren. Natürlich "verteilt sich ein !eil des Verdünnungsmittels selbst in der ölphase der Emulsion· Das bzw. die Verdünnungsmittel können einen beliebigen gewünschten inteil der Ölphase darstellen und etwa 1 - 99 Gewe«-$ dieser Phase ausmachen. Die Konzentration des Acrylnitril sin der ölphase "braucht nur so ho oh zu sein, daß das JLerylnitr.il für den Übergang in die Lösung in der wässrigen Phase verfügbar ist, wenn die Aorylnitrilkonzentration in dieser wässrigen Phase sinkt0 Zu diesem Zweck sollte die Konzentration des Acrylnitrils in der ölphase über 1 36 liegen und vorzugsweise wenigstens 20 #» insbesondere 20 - 70 Gew.-^ betrageno Das Leitsalz kann sich ebenfalls je nach seiner Löslichkeit in der ölphase verteilen« Die Menge des Leitsalzes in dieser Phase kann beispielsweise zwischen etwa 0 und 50 Gew·-^ liegeneThe content of organic diluent can vary between 1 and 50% by weight. Of course, "the diluent of the emulsion is distributed an express itself in the oil phase · The or diluent may represent any desired inteil the oil phase and about 1 - 99 weight e." - $ make this phase, the concentration of acrylonitrile sin the oil phase "needs only to be so ho oh that the JLerylnitr.il, is available for the transition into the solution in the aqueous phase when the Aorylnitrilkonzentration in this aqueous phase sinks 0 to this end, the concentration of acrylonitrile in the oil phase should be about 1 36 The conductive salt can also be distributed in the oil phase depending on its solubility. The amount of conductive salt in this phase can, for example, be between about 0 and 50% by weight

Als Inhibitoren der anionischen Polymerisation können beliebige bekannte Inhibitoren von Polymerisationen verwendet werden, die nach einem anionisohen Mechanismus verlaufen« Bs können somit beliebige Verbindungen, die allgemein die anionisohe Polymerisation wirksam verhindern, für die Zwecke der Erfindung zur Verhinderung einer Polymerisation während der Elektrolyse gebraucht werden.» Im allgemeinen sind die Inhibitoren der anicnisohen Polymerisation Verbindungens Any known inhibitors of polymerizations which proceed according to an anionic mechanism can be used as inhibitors of anionic polymerization. Thus, any compounds which generally effectively prevent anionic polymerization can be used for the purposes of the invention to prevent polymerization during electrolysis. » In general, the inhibitors of anionic polymerization are compounds s

009839/2153009839/2153

-H--H-

die die Negativität einer Doppelbindung verringern und ferner verhindern, daß Acrylnitril die Oberfläche der Kathode Gedeckt, indem die Emulsion in der Nähe der Kathode stabilisiert und auf diese Weise gewährleistet wird, daß die Kathode durch die Emulsion "berührt wird. Bevorzugt wird die gleichzeitige Anwesenheit des Inhibitors der anionischen Polymerisation sowohl in der ölphase als auoh in der wässrigen Phase der Emulsion. Demgemäß werden Inhibitoren der anionisohen Polymerisation "bevorzugt, die polare und niohtpolare, d. h. oleophile und hydrophile Gruppen enthalten. Besonders vorteilhaft sind Verbindungen mit aktivem Wasserstoff, z» B9 Amine, Ammoniak, Salze von Aminen und Ammoniak» Alkohole« organische und anorganische Acetate, Aoetylenverbindungen u. dglo Wasser ist eine Verbindung, die aktiven Wasserstoff enthält, eignet sich jedoch nicht allein als Inhibitor der anionischen Polymerisation im Rahmen der Erfindung· Es hat sich jedoch gezeigt, daß Wasser in Kombination mit einem Sohutzkolloid, ze B0 einem der oben genannten Sohutzkolloide, als Inhibitor der anionischen Polymerisation wirksam ist, und diese Kombination gehört zu den erfindungsgemäß verwendeten Inhibitoren der anionischem Polymerisation,, Sauerstoff und sauerstoffhaltige Verbindungen, z» B. Kohlenoxyd, Kohlendioxyd und Kohlenoxysulfid, sowie Schwefelverbindungen, ζ ρ B. Mercaptane, Kohlensubsulfid^ Schwefelkohlenstoff und Dialkylsulfide, können ebenfalls verwendet werden«,which reduce the negativity of a double bond and also prevent acrylonitrile from covering the surface of the cathode by stabilizing the emulsion in the vicinity of the cathode and thus ensuring that the cathode is contacted by the emulsion Inhibitors of anionic polymerization both in the oil phase and also in the aqueous phase of the emulsion. Accordingly, preference is given to inhibitors of anionic polymerization "which contain polar and non-polar, ie oleophilic and hydrophilic groups. Particularly advantageous compounds having active hydrogen, z "B 9 amines, ammonia, salts of amines and ammonia" alcohols "organic and inorganic acetates, Aoetylenverbindungen u. Like o Water is a compound containing active hydrogen, but is not suitable alone as inhibitor of the anionic polymerization in the invention · However, it has been found that water in combination with a Sohutzkolloid, z e B 0 one of the above Sohutzkolloide, is effective as an inhibitor of the anionic polymerization, and this combination is one of the inventively used inhibitors the anionic polymerization ,, oxygen and oxygen-containing compounds, e.g. »carbon oxide, carbon dioxide and carbon oxysulphide, as well as sulfur compounds, ζ ρ B. mercaptans, carbon subsulphide ^ carbon disulphide and dialkyl sulphides, can also be used«,

Als Inhibitoren der anionischen Polymerisation eignen sich beispielsweise anorganische Säuren, Garbonsäureverbindungen und SuIfonsäureverbindungen, insbesondere solohe mit Alkaryl-, Aryl- und Aralkylsulfonsäureresten, da diese Verbindungen sowohl hydrophile alsSuitable as inhibitors of anionic polymerization For example, inorganic acids, carboxylic acid compounds and sulfonic acid compounds, in particular solo with alkaryl, aryl and aralkylsulfonic acid residues, since these compounds are both hydrophilic and

009839/2153009839/2153

au oil oleophileBert· enthalten. JIe Aminyelbindungen eignen eioh Ammoniak, primäre, sekundäre und tertiäre Amine oder ihre Salze, die als Anionen organische oder anorganische Säur ere et e, Öarbonat-, Aryl-, AIk-au oil oleophileBert · included. JIe aminyel bonds suitable eioh ammonia, primary, secondary and tertiary Amines or their salts, which are organic as anions or inorganic acids, carbonate, aryl, alkali

. aryl- oder Aralkylsulfoneäurereste Oder Alkylsulfat-. aryl or aralkyl sulfonic acid residues or alkyl sulfate

reete enthalten· Geeignete Amine sind die primären, sekundären oder tertiären Amine oder aliphatisöhe oder aromatieohe heterooyolisohe Amine, s« B. Mo noalkylamine, Monoalkanolamine, Dialkanolamine, Piperidin, Pyrrolidin oder Morpholin, Alkylendiamine und Po lyalkylenpoly amine uew. Be Bonders bevorzugt ale Inhibitoren der anion! sohen Polymerisation werden jmwiiwf »vf Ammoniumohlerid, Ammoniumealze von Mine— raleäuren, wie Schwefelsäure, Ammonium-p-toluolsulfonat, Ammoniumbeneoleulfonat, Ammoniummethansulfonat, Ammoniusalaurylsulfonat, Amine oder Aminsalze, so B0 Methylaminj ithylamine, Propylaain,. Bxtylamin, Amylamin, Amin®p©atess8- Haxylasiin, Allylgmin«'.Dimethyl--*- -. amin, BiäthylaBaiaff IXLpropylamin, Di-eek-'buLtyl*@min-, '-M-n~amylaming Trimethylamin, Suitable amines are the primary, secondary or tertiary amines or aliphatic or aromatic heterooyol amines, e.g. monoalkylamines, monoalkanolamines, dialkanolamines, piperidine, pyrrolidine or morpholine, alkylenediamines and polyalkylenepolyamines, etc. Particularly preferred all inhibitors of the anion! sohen polymerization raleäuren jmwiiwf »f v Ammoniumohlerid, Ammoniumealze of mineral, such as sulfuric acid, ammonium p-toluenesulfonate, Ammoniumbeneoleulfonat, ammonium methanesulfonate, Ammoniusalaurylsulfonat, amines or amine salts, s o B 0 Methylaminj ithylamin e, Propylaain ,. Bxtylamin, Amylamin, Amin®p © atess 8 - Haxylasiin, Allylgmin «'. Dimethyl - * - -. amine, BiäthylaBaiaff IXLpropylamine, Di-eek-'buLtyl * @ min-, '-Mn ~ amylamine g trimethylamine,

isoljutylaminj, Tri-n-amylamin( Methyldimethylamin, Ithyleadiandji, Propylendiamin, ' Trime'thylendiamin, 1,36-Biaajinol3utan, 1",4=Di amino "but an» 'Pent^ämethylen-isoljutylaminj, tri-n-amylamine ( methyldimethylamine, Ithyleadiandji, propylenediamine, 'Trime'thylenediamine, 1,3 6 -Biaajinol3utan, 1 ", 4 = Diamino" but an »' Pent ^ ämethylene-

diamin9 Hexamethylendiamin, Ootam@tliylendiamin, Spermin, Cyclohexylamin9 Dioyolohexylamin,".Anilin, 2-AmlnO''biphenyl<-g^^ 4-Amino"biphenyl-s ' ά■-liiaphthylamin, V.Sf m=- und P=ToIuUIn8 o-3-Iylidin,diamine 9 hexamethylenediamine, ootam @ tliylenediamine, spermine, cyclohexylamine 9 dioyolohexylamine, ". aniline, 2-AmlnO " biphenyl <- g ^^ 4-amino "biphenyl- s ' ά ■ -liiaphthylamine, V.Sf m = - and P = ToIuUIn 8 o-3-Iylidine,

p-2-ööBidin.p.- p»6'umidin9. Ps©iiäooumidin9 Me-sidin, o-, m-* und p°-dhlo-ranilin9 -'2'1.-5-DiOhIor-enilin,:. o.-,. m- und ■■-.p-Kitraaniling'/o--.und" p-inisidinp Sresidin, o- und p-Phenetiding 5-Hitro-2—brornoxyenilin, Bens5yl'amin9 35; ß-Phenyläthylaiiin, ."Diphenylamine Phenyl-."'a ■-naphthyl·-p-2-ööBidin.p.-p »6'umidin 9 . Ps © iiäooumidin 9 Me-sidin, o-, m- * and p ° -dhlo-ranilin 9 -'2'1.-5-DiOhIor-enilin, : . O.-,. m- and ■■ -.p-Kitraaniling '/ o -. and "p-inisidinp sresidine, o- and p-phenetidine 5-nitro-2-bromoxyeniline, benzyl'amine 9 35; β-phenylethylaiiin,." Diphenylamine Phenyl -. "'A ■ -naphthyl · -

amin, Phenyl-ß-naphthylamin, Monomethylanilin, Monoäthylanilin, Tr!phenylamin, Dimethyl anilin, Diäthylanilin, Äthylbenzylanilin, ο-, m- und p-Phenylendiamin, m- und p-Toluylendiamin, Benzidin, o-Toluidin uswe, substituierte Amine oder Aminsalze, die Alkyl-, Alkenol-, Alkaryl- oder Arylreste, z. B0 Methyl-, Äthyl-, Oxyäthyl-, Cyanäthyl-, Butyl-, Propyl-, Benzylreste und andere Reste enthalten. Als Anionen der vorstehend genannten Amine seien die Sulfate, Chloride, Bromide, Jodide, Perchlorate, Phosphate, Chlorsulfonate, Alkylsulfate, Carbonsäureanionen, Sulfonsäureanionen, Arylsulfonsäureanionen und AlkarylBulfonsäureanionen erwähnt« Spezielle Beispiele sind Benzo !sill fön säure, Benzoldisulfonsäure, o-, m- oder p-Toluolsulfonsäure, o-, m- oder p-Äthyl-Taenzolsulfonsäure, o-, m- oder p-Cumolsulfonsäure, o-, m- oder p-tert-Amylbenzolsulfonsäure, o-, m- oder p-Hexyllsenzolsulfonsäure, o~Xylol-4--sulfonsäure, p-^-lol-^-sulfonsäure, m-Xylol-4— oder -5-sulfonsäure, MeBitylen-2-sulfonsäure, Durol-3-sulfonsäure, Pentamethylbenzolsulfonsäure, o-Dipropylbenzol-4-sulfonsäure, α- oder ß-Naphthalinsulfonsäure, o-, m- oder p-Biphenylsulfonsäure und ο -Methyl-ß-naphthalinaulfonsäure, Me,thansulfonsäure, Xthansulfonsäure, laurylsulfonsäure, Methylschwefelsäure, Äthylschwefelsäure, Laurylschwefelsäure, Ameisensäure, Essigsäure, Propionsäure, Chloressigsäure, Biohlo'ressigsäure, Triohloressigsäure, Hexahydrobenzoesäure, Nicotinsäure, Oxalsäure, Malonsäure, Adipinsäure, Fumarsäure, M/aleinsäure, Weinsäure, PhtJialsäure, Phenylessigsäure u. dgl. Von diesen Anionen können solche, die verhältnismäßig leicht an der Kathode reduzierbar sind, nachteilig für die Hydrodimerisierung von Acrylnitril sein. Im allgemeinen können beliebige Amine und Anionen der vorstehend genannten Art kombiniert werden.amine, phenyl-ß-naphthylamine, monomethylaniline, monoethylaniline, tr! phenylamine, dimethyl aniline, diethylaniline, ethylbenzylaniline, ο-, m- and p-phenylenediamine, m- and p-toluenediamine, benzidine, o-toluidine, etc., substituted Amine salts, the alkyl, alkenol, alkaryl or aryl radicals, e.g. B 0 contain methyl, ethyl, oxyethyl, cyanoethyl, butyl, propyl, benzyl radicals and other radicals. The sulfates, chlorides, bromides, iodides, perchlorates, phosphates, chlorosulfonates, alkyl sulfates, carboxylic acid anions, sulfonic acid anions, aryl sulfonic acid anions and alkaryl sulfonic acid anions may be mentioned as anions of the amines mentioned above p-Toluenesulfonic acid, o-, m- or p-ethyl-taenzenesulfonic acid, o-, m- or p-cumene-sulfonic acid, o-, m- or p-tert-amylbenzenesulfonic acid, o-, m- or p-hexylsenzenesulfonic acid, o ~ Xylene-4-sulfonic acid, p - ^ - lol - ^ - sulfonic acid, m-xylene-4- or -5-sulfonic acid, MeBitylene-2-sulfonic acid, durol-3-sulfonic acid, pentamethylbenzenesulfonic acid, o-dipropylbenzene-4-sulfonic acid , α- or ß-naphthalenesulphonic acid, o-, m- or p-biphenylsulphonic acid and ο -methyl-ß-naphthalenesulphonic acid, methanesulphonic acid, xthanesulphonic acid, laurylsulphonic acid, methylsulphonic acid, ethylsulphuric acid, acetic acid, chlorosulfonic acid, bio, formic acid, acetic acid, triohloress igic acid, hexahydrobenzoic acid, nicotinic acid, oxalic acid, malonic acid, adipic acid, fumaric acid, malic acid, tartaric acid, phthalic acid, phenylacetic acid and the like. In general, any desired amines and anions of the type mentioned above can be combined.

0 09 839/21530 09 839/2153

Da Adipinsäurenitril großtechnisch hauptsächiioh ■ für die Herstellung von Hexamethylendiamin verwendet wird, das als Ausgangsmaterial vonFylon dient» werden als Inhibitoren der anionisehen Polymerisation für die Hydrodimerisierung von Acrylnitril Hexamethylendiamin oder seine substituierten derivate, zo B* die Halogenide, Acetylide oder alkylierten oder cyan« äthylierten Derivate oder ihre §alze "besonders "bevorzugte .Since Adipinsäurenitril is industrially hauptsächiioh ■ used for the production of hexamethylenediamine, which serves vonFylon as a starting material "are used as inhibitors of anionisehen polymerization for the hydrodimerization of acrylonitrile hexamethylenediamine or its substituted derivatives, z o B * the halides, acetylides or alkylated or cyan" ethylated Derivatives or their salts are "particularly" preferred.

Am meisten "bevorzugt als Inhibitoren der anionisehen Polymerisation werden Schwefelsäure,, Salzsäure, Salpetersäure, Ameisensäure, Essigsäure, Äthanol, Methanol, Acetylen und seine Derivate, Methyl-, Äthyl-, Hexyl-, iauryl- und andere Alky!mercaptane, Eohlenoxyd, Kohlendioxyd, Dimethylsulfid, Schwefelkohlenstoff, Benzolsulfonsäure, o-, m- oder p-Toluolsulfonsäure, o-, m- oder p-Äthylbenzolsulfönsäurej o-, m- oder p-öumolsulfonsäure, o-, m-oderp-tert-Amyl-■benzolsulfonsäüre, o-, m- oder p-Hexylbenzolsulfonsäure, o-^rlol-4-sulfonsäure, p-Xylo 1-4-sulfonsäure, m-Xylol-4- oder -5-sulfonsäure, Mesitylen-2-sulfonsäure, Duro1-3-sulfonsäure, Pentamethylbenzo1sulfonsäure, o-Dipropylbenzol-4—sulfönsäure, α - oder *ß-H"aphthalinsulfonsäure, ο-, m- oder p-Biphenylsulfonsäure und α-Methyl-ii-naphthalinsulfonsäure und die vorstehend genannten Amine oder von diesen Aminen und den vorstehend genannten Säureanionen abgeleitete Aminosalze·Most "preferred as anionic inhibitors Polymerization are sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid, Formic acid, acetic acid, ethanol, methanol, acetylene and its derivatives, methyl, ethyl, Hexyl-, iauryl- and other alkyl mercaptans, Eohlenoxyd, Carbon dioxide, dimethyl sulfide, carbon disulfide, Benzenesulfonic acid, o-, m- or p-toluenesulfonic acid, o-, m- or p-ethylbenzenesulfonic acidj o-, m- or p-oleum sulfonic acid, o-, m- or p-tert-amyl ■ benzenesulfonic acid, o-, m- or p-hexylbenzenesulfonic acid, o- ^ rlol-4-sulfonic acid, p-xylo 1-4-sulfonic acid, m-xylene-4- or -5-sulfonic acid, mesitylene-2-sulfonic acid, Duro1-3-sulfonic acid, pentamethylbenzo1sulfonic acid, o-Dipropylbenzene-4-sulfonic acid, α - or * ß-H "aphthalenesulfonic acid, ο-, m- or p-biphenylsulfonic acid and α-methyl-ii-naphthalenesulfonic acid and those above named amines or amino salts derived from these amines and the aforementioned acid anions

Die Konzentration des Inhibitors der anionischen Polymerisation in der wässrigen Phase der Emulsion hängt von der Art des Inhibitors ab und kann beispielsweise zwischen 10 ppm und 10 £ liegen· Die Konzentration des Inhibitors in der ölphase der Emulsion kann zwischen 0,01 und 10 Öewo-?i liegen«The concentration of the anionic polymerization inhibitor in the aqueous phase of the emulsion depends on the type of inhibitor and can, for example between 10 ppm and 10 pounds · The concentration of the inhibitor in the oil phase of the emulsion can be between 0.01 and 10 Öewo-? I lie «

0098397215300983972153

Zur Bildung der für die Elektrolyse verwendeten Emulsion können die vorstehend genannten Beatandteile in jeder gewünschten Beihenfolge zusammeng· geben werden»To form the emulsion used for electrolysis the abovementioned Beatand parts can be found in can be put together in any desired sequence »

Wie bereits erwähnt, kann die Elektrolyse in beliebigen üblichen Elektrolysierzellen durchgeführt werden« Das Acrylnitril wird "bei einem Kathodenpotential von etwa -1,9 "bis -2,0 V dimerisierto Wie bereits erwähnt, erzeugt das Leitsalz die notwendige elektrische Leitfähigkeit, jedoch scheidet es sich bei diesem Potential nicht an der Kathode ab» Die Elektrolyse kann somit durchgeführt werden, indem man einfach den elektrischen Strom zwischen Kathode und Anode durch die Emulsion leitet. Es erwies sich jedoch als vorteilhafter, eine Elektrolysierzelle zu verwenden, die gesonderte Anoden- und Kathodenräume enthält, die durch ein Diaphragma getrennt sind, und einen gesonderten Anolyten zu verwenden» Als Anolyt wird eine Mineralsäurelösung, Z0 B. Salzsäure, Schwefelsäure, Salpetersäure und Phosphorsäure in einer Konzentration von weniger als 60 bevorzugt, wobei Schwefelsäure am vorteilhaftesten ist. Es ist jedoch auch möglich, organische Säuren, z« B. Monoalkylsohwefelsäure, oder aromatische oder aliphatisch^ Sulfonsäuren oder ganz allgemein beliebige Säuren zu verwenden, die leicht Wasser stoff ionen zuführen, die an der Kathode verbraucht werden» Die Anode kann aus beliebigen Werkstoffen bestehen. Bevorzugt werden Werkstoffe, die durch Sauerstoff nicht korrodieren, z. B9 Platin, Nickel, Uiokelcyolioid, Duriion, Blei oder Bleilegierungen, z. B· Blei-Antimon-Legierungen»As already mentioned, the electrolysis can be carried out in any conventional electrolysis cells. "The acrylonitrile is dimerized" at a cathode potential of about -1.9 "to -2.0 V. As already mentioned, the electrolyte salt produces the necessary electrical conductivity, but it separates does not come off the cathode at this potential »The electrolysis can thus be carried out by simply passing the electric current between the cathode and anode through the emulsion. However, it has proved advantageous to use an electrolysis cell which comprises separate anode and cathode compartments separated by a diaphragm, and a separate anolyte to use "The anolyte is a mineral acid solution, Z 0 as hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, and Phosphoric acid at a concentration of less than 60 % is preferred, with sulfuric acid being most advantageous. However, it is also possible to use organic acids, for example monoalkylsulfuric acid, or aromatic or aliphatic sulfonic acids or, in general, any acids that easily add hydrogen ions that are consumed at the cathode. The anode can be made of any material . Preference is given to materials that do not corrode due to oxygen, e.g. B 9 platinum, nickel, Uiokelcyolioid, Duriion, lead or lead alloys, z. B lead-antimony alloys »

Das Diaphragma, das den Anodenraum vom Kathodenraum trennt, kann aus üblichen Werkstoffen bestehen, Z9Bo aus gesintertem Glas, porösen Platten, fexgamentpa-The diaphragm, which separates the anode compartment from the cathode compartment, can consist of conventional materials, Z 9 Bo made of sintered glass, porous plates, fexgamentpa-

009839/2153009839/2153

.-. ;■.■.-":. ■ ... '■ .;■ v - 19 -: ; ■■■■■■ ■ ; ν- -■, .■:.-. ; ■. ■ .- ":. ■ ... '■.; ■ v - 19 -:; ■■■■■■ ■; ν- - ■,. ■:

pier o· dgl* TorBUgsweiee wird jedooh als Diaphragma eine KationenauetauBohmea"bran, verwendet, da in diesem YaIl die an der Kathode gebildeten Hydroxylionen durch Waeseretoffionen, die eelaktiv äuroh das Kationenauepier o · dgl * TorBUgsweiee is used as a diaphragm a cation dew Bohmea "bran, used since in this YaIl through the hydroxyl ions formed on the cathode Waeseretoffionen, which are eelaktiv auroh the Kationenaue tausohdiaphragma aus dea Anodenraum wandern, quenti- tativ neutralisiert werden können« Besondere geeignet ist ein Xationenauatausohdiaphragmai dae SuIf oneäuregruppen und Oar!»nsäuregruppen enthält, β. Β. •in Diaphragma aus sulfonierten Styrol-DivinylTjenzol-move the exchange diaphragm out of the anode compartment, quenti- can be neutralized “Particularly suitable is a Xationenauatausohdiaphragmai because it contains sulfone acid groups and Oar!” acid groups, β. Β. • in a diaphragm made of sulfonated styrene-divinyl-tjenzol- Polymeren· Das Kationenauataueohdiaphragma kann vom homogenen oder heterogenen Typ sein· Da "bei seiner Verwendung die «n der .Kathode gebildeten Hydroscylionen quantitativ neutralisiert werden können, kann der Pg-Vert Ι« KathodenrauBi konstant gehalten werden.Polymers · The Kationenaueohdiaphragm can from homogeneous or heterogeneous type be · Da "at his Use the hydroscyl ions formed in the cathode can be quantitatively neutralized the Pg-Vert Ι «KathodenrauBi must be kept constant.

Se ist erwünscht, daß das Kationenaustausohdiaphragma während des Stromflusees mxs die Waseeretoffionen und nicht die anderen Komponenten, e. B· die SuIfat> ionen oder Aorylsitr±ls -wom KathodenraUM in den Ino- - : denraum durohlllte Wem- äms_ ,pu-WeE't i® Kathodenraum. .20 : ;. .Bioh duroh ungenügende:< jtsuto^isation-..ändert, die die Folge davon ist, daB eine ge ringe Mengeι des inione dee LeItsalzes durch das diaphragma hindurohtritt und Elektrizität an der Anode entlädt, kann die Emullion duroh Zusatz von Säuren, B, B. SchwefelsäureIt is desirable that the cation exchange diaphragm during the flow of current mxs the Waseeretoffionen and not the other components, e. B · the sulphate ions or aorylsitr ± l s -wom the cathode compartment into the ino - : denraumte Wem- äms_ , pu-WeE't i® cathode compartment. .20 : ;. Bioh duroh insufficient : <jtsuto ^ isation - .. changes, which is the consequence of the fact that a small amount of the inione dee salt passes through the diaphragm and discharges electricity at the anode, the emullion can through the addition of acids, B, B. sulfuric acid oder ToluolBUlfonsäure, eingestellt werden. Pur die Kathode werden Werkstoffe bevorzugt, die eine hohe Wasseretoffuherepannung haben, s. B, Kupfer, Cad·* slum, Blei, Zinn, Quecksilber oder legierungen dieser Metalle. Me bu elektrolysierende Emulsion wirdor toluene-ulfonic acid. Pure the Cathode materials are preferred that have a high Have hydrogen undervoltage, see B, copper, cad * slum, lead, tin, mercury or alloys of these metals. Me bu electrolyzing emulsion is made vorzugsweise durch den Kathodenraum umgewälst· Wiepreferably circulated through the cathode compartment · How bereits erwähnt, kann sie Lösungsmittel, z, B« Acetonitril, Dioxmn, ithylenglykol, Dimethylformamid, Dimathylaeetamiä,, Xthancl ue dgl* enthalten.already mentioned, it may solvent, e.g., B "acetonitrile, Dioxmn, ithylenglykol, dimethylformamide, Dimathylaeetamiä Xthancl ,, u e contain the like *.

Während der Elektrolyse wird der pH-Wert des Katholyten vorzugsweise zwischen etwa 1 und 10 gehalten, da bei Überschreitung dieses Wertes eine übermäßige Bildung von BLsoyanäthyläther stattfindet und TasiDuring electrolysis, the catholyte is maintained the pH value preferably between about 1 and 10, since this value is exceeded, an excessive formation of BLsoyanäthyläther takes place and Tasi einer zu starken Absenkung des pH-Wertes Wasserstoff an der Kathode abgeschieden, wird« Bevorzugt wird ein p_-Wert von 3 - 9, insbesondere von 3-6« Die ölphase in der Emulsion, die dem Kathodenraum zugeführt wird, ist vorzugsweise fein dispergiert, und der Kathodena p H deposited excessive lowering -value hydrogen at the cathode, is "Preferably, a p_-value 3-9, in particular 3-6" The oil phase in the emulsion, which is supplied to the cathode space is preferably finely dispersed , and the cathodes raum sollte so ausgebildet werden» daß die Aufreoht- erhaltung einer möglichst feinen Emulsion möglioh ist«--Zu diesem Zweck wird der Kathodenraum vorteilhaft so ausgebildet·, daß die Emulsion zwangsläufig mit hoher Geschwindigkeit gegen die Kathode geleitetspace should be designed in such a way that the It is possible to maintain an emulsion as fine as possible "- For this purpose, the cathode compartment is advantageously designed in such a way that the emulsion inevitably occurs directed against the cathode at high speed wird,will,

Sine waagerechte Kathodenoberfläche ist im allgemei-, nmn ungünstig wegen der Probleme der Gas abscheidung ο Bei Yerwendung von Mehrfachzöllen ist es zweckmäßig, Bi stanz stücke in jedem Elektrodenraum vorzusehen, daIts horizontal cathode surface is generally unfavorable because of the problems of gas separation. When using multiple inches, it is advisable to provide bi-punched pieces in each electrode space mit ein fester Abstand in jedem Blektrodenraum auf recht erhalten werden kann und turbulente Strömung erleichtert wird. Dietanzetüoke des Typ·,· der üblicherweise zwisohen den Ionenaustausohdiaphragmen bei der Elektrodialyse verwendet wird, können gebrauchtwith a fixed distance in each metal electrode space can be quite preserved and turbulent flow is facilitated. Dietetic tubes of the type commonly used between the ion exchange diaphragms Electrodialysis can be used werden· Es ist ferner iweokmäßig, den Anolyt durch den Anodenraum umzuwälzen. Bevorzugt werden Strömungsgeschwindigkeiten zwisohen 0,1 und 200 om/Sek., vorzugsweise von 5 bis 100 om/Sek» sowohl in Anodenraum als auch im Kathodenraum·· It is also essential to carry out the anolyte to circulate the anode compartment. Flow velocities between 0.1 and 200 om / sec. Are preferred, preferably from 5 to 100 om / sec »both in the anode compartment and in the cathode compartment ·

Die Elektrolyse kann bei beliebigen Temperaturen bis zum Siedepunkt des Acrylnitrils durchgeführt werden, jedoch werden Temperaturen zwischen 0 und 800G bevorzugt. Besonders bevorzugt werden TemperaturenThe electrolysis can be carried out at any temperature up to the boiling point of the acrylonitrile, but temperatures between 0 and 80 ° C. are preferred. Temperatures are particularly preferred

009839/2153009839/2153

zwischen 15 umd 8Q0G, insbesondere zwischen Räumt em-* peratur und 700Oo Die Löslichkeil; von Acrylnitril in der wässrigen Phase der Emulsion nimmt natürlioh mit steigender Temperaturbetween 15 and 8Q 0 G, in particular between room temperature and 70 0 Oo The soluble wedge; of acrylonitrile in the aqueous phase of the emulsion naturally increases with increasing temperature

Wenn die Temperatur zu niedrig ist, pflegen Oligomere ■gebildet zu werden. Wenn sie zu hooh ist, findet Bildung von Bisoyanäthyläther und Propionitril statt. Xiit steigenden Temperaturen wird der Widerstand und damit der Stromverbrauch geringer« Alle diese Eaktoren sind bei der lestlegung der optimalen Arbeitsbedingungen zu berticksichtigeno c If the temperature is too low, oligomers wont ■ to be educated. If it is too high, there will be education of Bisoyanäthyläther and propionitrile instead. Xiit increasing temperatures, the resistance and so that the power consumption is lower «All these actuators must be taken into account when determining the optimal working conditions o c

Die Stromdichte kann innerhalb weiter Grenzen liegen, Jedoch werden Stromdiohten zwischen 3 und 30 A/dm bevorzugt. Zu niedrige Stromdiohten sind zu vermeiden, da die Anlagekosten für die Elektrolysierzelle hierbei steigen, während andererseits "bei einer zu hohen Stromdichte die Elektrolysierspannung hoch wird und der Stromverbraucht entsprechend steigto The current density can be within wide limits. However, current wires between 3 and 30 A / dm are preferred. Too low currents are to be avoided, since the system costs for the electrolysis cell increase, while on the other hand "if the current density is too high, the electrolysis voltage becomes high and the power consumption increases accordingly, or the like

Das in der Elektrolyse:gebildete Adipinsäurenitril wird hauptsächlich von der Ölphase der Emulsion aufgenommen und ist in einfacher Weise alDtrenntiar,, Beispielsweise kann die Emulsion aus dem Kathodenraum abgezogen und in eine ölphase und eine wässrige Phase getrennt und das Elektrolyseprodukt aus den getrennten Phasen, insbesondere aus der ölphase, gewonnen werden. Ein Teil der insgesamt abgetrennten wässrigen Phase kann durch Zusatz von weiterem Acrylnitril wieder in eine Emulsion umgewandelt und in den Kathodenraum zurilokgeführt werdenoThe in electrolysis: Adipinsäurenitril formed is mainly absorbed by the oil phase of the emulsion and is easily alDtrenntiar ,, example, the emulsion may be withdrawn from the cathode compartment and separated into an oil phase and an aqueous phase and the product of electrolysis from the separated phases, in particular of the oil phase. Part of the aqueous phase separated off as a whole can be converted back into an emulsion by adding more acrylonitrile and fed back into the cathode compartment

Die Trennung der Emulsion, d. h. das Brechen der aus dem Kathodenraum ablaufenden Emulsion kann in be-The separation of the emulsion, i.e. H. the breakout of the the emulsion running off the cathode compartment can be

009839/2 153009839/2 153

kannter Weise, ζ» B. durch Absitzenlassen, Zentrifugalabsoheidung, Filtration o. dgl. erfolgen und duroh Erhitzen erleiohtert werden» Das gebildete Adipineäurenitril kann dann aus der abgetrennten ölphase in üblicher Weise, z. B9 durch Destillation, Absorption, Extraktion o. dgl« gewonnen werden. Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, den größeren Teil des Aorylnitrils und Adipinsäurenitrils duroh Waschen der ölphase mit Wasser abzutrennen, um dasin a known manner, ζ »B. by settling, centrifugal separation, filtration or the like. and duroh heating. B 9 can be obtained by distillation, absorption, extraction or the like. In the context of the invention, it is also possible to separate the greater part of the aorylnitrile and adipic acid nitrile by washing the oil phase with water in order to achieve the

•jQ Leitsalz und den Inhibitor der anionischen Polymerisation zu entfernen·• jQ electrolyte salt and the inhibitor of anionic polymerization to remove·

Wie bereits erwähnt, wird beim Verfahren gemäß der Erfindung eine wesentlich niedrigere Konzentration des wässrigen gelösten Aorylnitrils als bei den be-As already mentioned, a much lower concentration is used in the method according to the invention of the aqueous dissolved aorylnitrile than in the case of the

■J5 kannten Verfahren angewendet, so daß die Abtrennung stark erleichtert wirdo Bei diesen niedrigeren Konzentrationen ist es möglich, Leitsalze zu verwenden, die verhältnismäßig schwach oleophil sind und sioh somit nur in niedriger Konzentration in der ölphase lösen. Die Anwesenheit der niedrigeren Konzentration dieser Salze in der ölphase erleichtert die Extraktion und ermöglicht die Yerwendung einer Extraktionsapparatur mit einer geringen Zahl theoretischer Bödeno Bei Anwendung der niedrigen Konzentration von wässrigem gelöstem Acrylnitril gemäß der Erfindung steigt das Verhältnis von gebildetem Adipinsäurenitril zu Acrylnitril in der ölphase entsprechend, wodurch die Abtrennung des Adipinsäurenitrils vom Acrylnitril erleichtert wird» Wenn auf diese Weise gearbei-"tot wird, ist beispielsweise die Aorylnitrilmenge, die vom Adipinsäurenitril durch Destillation abgetrennt werden muß9 verhältnismäßig gering, so daß die Destillation erleichtert und ihre Wirtschaftlichkeit erhöht wirda Im allgemeinen können bei Ver-Known processes are used, so that the separation is greatly facilitated. At these lower concentrations it is possible to use conductive salts which are relatively weakly oleophilic and therefore only dissolve in low concentrations in the oil phase. The presence of lower concentration of these salts in the oil phase facilitates the extraction and Yerwendung enables an extraction apparatus with a small number of theoretical plates o When applying the low concentration of aqueous dissolved acrylonitrile according to the invention, the ratio of formed Adipinsäurenitril to acrylonitrile in the oil phase increases according to whereby the separation of the Adipinsäurenitrils is facilitated acrylonitrile "If gearbei- this way" is dead, the Aorylnitrilmenge, which must be separated from Adipinsäurenitril by distillation, for example, 9 relatively low, so that the distillation facilitated, and its economic efficiency wirda generally increases can in case of

009839/2153 ,009839/2153,

τρη quaternären Ammoniumsalzen als Leitsalze Salae mit einer Gesamtzahl von Kohlenstoffatomen, die an den Stickstoff gebunden sind, von 10 oder weniger sie schwach oleophil angesehen werden. Dieseτρη quaternary ammonium salts as conductive salts Salae with a total number of carbon atoms, bound to nitrogen, of 10 or less they are viewed as weakly oleophilic. These Salze werden daher als Leitsalze bevorzugt, da bei ihrer Verwendung das Aarylnitril sioh nur in verhältnisaäßig niedriger Konzentration in der wässrigen Phase löst, wodurch nicht nur die vorstehend beschriebenen Vorteile hinsichtlich der Produktab-Salts are therefore preferred as supporting electrolyte salts because at their use, the aarylnitrile sioh only dissolves in a relatively low concentration in the aqueous phase, whereby not only the advantages described above with regard to the product

to scheidung und -gewinnung erzielt werden, sondernto divorce and gain, but rather auoh der Wirkungsgrad und die Ausbeute der Elektrolyse selbst erhöht werden. Wie bereite erwähnt, werden besondere solohe Salee bevorzugt, die die Lösliohkeit von Aorylnitril in Wasser nioht Über 10The efficiency and the yield of the electrolysis itself can also be increased. As already mentioned, special solos are preferred, which do not have the solubility of aoryl nitrile in water over 10 öew.-jß zu erhöhen vermögen und die Auflösung vonöew.-jß and the resolution of mehr als 5 Jf in der eigentlichen wässrigen Phase des Katholyten nioht zulassen·more than 5 Jf in the actual aqueous phase of the Do not allow catholytes

Wenn dagegen Eit verMitaisEQßig hohen lonzentratlonen von wässrige» gelösten Aas^flaltril gearbeitet wird, wie dies bei den bekannten Methoden erforderlich war, wird die Abtrennung umständlicher und schwierig und kann mehrstufige Brtraktionen oder größere Destillationsanlagen und höhere Betriebskosten erfordern·If, on the other hand, a high ion concentration of aqueous, dissolved carcass is worked, as was required in the known methods, the separation is cumbersome and difficult and may require multi-stage distractions or larger distillation plants and higher operating costs

allgemeinen ist bei dem Verfahren gemäß der Erfindung bei Verwendung der latholytemulsion, die die ölphase enthält, eine gesonderte Extraktionsstufe zu Beginn nioht erforderlioh, um zuerst die gelöste olphe.ee von der wässrigen Lösung abzutrennen· Wie bereits erwähnt, kann die ölphase leioht abgetrennt werden. Jfaoh dieser Abtrennung kann die Extraktion auf eine -einzige Stufe, in der das Leitsalz und der Inhibitor der anionischen Polymerisation von der abgetrennten ölphase abgetrennt werden, be-in general, in the process according to the invention when using the latholyte emulsion, the contains the oil phase, a separate extraction stage is not required at the beginning to first remove the Separate dissolved olphe.ee from the aqueous solution · As already mentioned, the oil phase can lent be separated. Jfaoh this separation can be the extraction on a single stage, in which the conductive salt and the inhibitor of anionic polymerization be separated from the separated oil phase,

00 9839/2 153 BAD 00 9839/2 153 BAD

schränkt werden. Diese Extraktion kann, wie bereits erwähnt, in vielen Fällen durch eine einfache Wäsche mit Wasser, z. B. in einer im Gleichstrom oder Gegenstrom arbeitenden Kolonne durchgeführt werden. Die Extraktion dieser Salze kann auch mit Lösungen erfolgen, die hauptsächlich aus Wasser bestehen, aber auch Acrylnitril beispielsweise in einer Konzentration bis zu Sättigung enthalten können. Diese Extraktionslösungen können dann gemäß der Erfindung in die Katholytemulsion umgewandelt werden«.be restricted. As already mentioned, this extraction can in many cases be carried out with a simple wash with water, e.g. B. be carried out in a cocurrent or countercurrent column. the Extraction of these salts can also be done with solutions that mainly consist of water, but can also contain acrylonitrile, for example, in a concentration up to saturation. These extraction solutions can then according to the invention in the Catholyte emulsion are converted «.

Nach der Entfernung des Leitealees können die Elek-. trolyseprodukte durch Fraktionierung in Adipinsäurenitril, Propionitril, das Oligomere uswo getrennt werden· Acrylnitril und Adipineäurenitril können natürIich nach üblichen Methoden, s· B0 durch Destillation, voneinander abgetrennt werden,, After the removal of the Leitealees the elec-. trolyseprodukte by fractionation in Adipinsäurenitril, P r opionitril be separated and the oligomer etc o · acrylonitrile and Adipineäurenitril natuerIich can according to customary methods, s · B are separated from each other by distillation 0 ,,

Beispiel 1example 1

Die verwendete Elektrolysierzelle hatte eine Bleikathod· mit einer Oberfläche von 10 om χ 10 cm und eine Blei-Antimon-Anode mit der gleichen .Fläche· DerThe electrolysis cell used had a lead cathode with a surface area of 10 cm 10 cm and a lead-antimony anode with the same .area · the

Anodenraum und der Kathodenraum waren durch ein Kat-The anode compartment and the cathode compartment were through a cathode

ionenaustaueohdiaphragma getrennt, das aus einem sulfonierten Divinylbensol-Styrol-Butadien-Oopolymeren von 1 mm Dicke bestand.Der Kathodenraum und der Anodenraum der Elektrolysierzelle hatten beide eineion exchange diaphragm separated from one sulfonated divinylbene-sol-styrene-butadiene copolymers of 1 mm thickness. The cathode compartment and the The anode compartment of the electrolyzer cell both had one

Länge von 10 om und eine Breite von 10 cm. ZwischenLength of 10 om and a width of 10 cm. Between

der Elektrodenoberfläche und der Diaphragmaoberfläche wurde mit Hilfe von Distanzetüoken ein Abstand von 1 mm gehalten. Der Anolyt wurde mit einer Pumpe zwischen dem Anodenraum und dem Anolytbehälterthe electrode surface and the diaphragm surface were kept at a distance of 1 mm with the aid of spacer tubes. The anolyte was with a Pump between the anode compartment and the anolyte container umgewälzt, und die Emulsion für den Kathodenraumcirculated, and the emulsion for the cathode compartment

009839/2153009839/2153

wurde e"benfalle mit einer Pumpe zwischen dem Kathodenraum und dem Katholyt"behälter umgewälzte Als ' Anolyt wurde eine 2n-Sohwefelsäurelösung mit einer Geschwindigkeit von 30 om/Seke umgewälzt»was also used with a pump between the cathode compartment and the catholyte "container circulated as 'Anolyte was a 2N solution of sulfuric acid with a Speed of 30 om / sec circulated »

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer ge schloss enen wässrigen Phase und 50 !Teilen einer dispergierten ölphase /bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek<, umgewälzt. Die Elektrolyse wurde /bei 400O mit einem· Strom von 10 A durchgeführteAn emulsion which consisted of 100 parts of a closed aqueous phase and 50 parts of a dispersed oil phase was fed to the cathode compartment and circulated at a flow rate of 30 om / sec. The electrolysis was carried out at 40 0 O with a current of 10 A.

Die wässrige Phase der Emulsion, die der Kathode zugeführt wurde, "bestand aus 3,5 $> Acrylnitril, 9,5 # Elektrolyseprodukt (8,9 # Adipinsäurenitril, 0,24 i> Propionitril, einer sehr geringen Menge SLscyanäthyläther und 0,31 $> Aorylnitriloligomerem), 69,0 $> Wasser, 15,0 i> letrapropylammoniumBulfat und 3,5 # Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonato Der Pjj-Wert "betrug 3· Die ölphase TDestand aus 23, 7 & Acrylnitril, 64S2 ^ Elektrolyseprodukten (60,5 ^ Adipinsäurenitril, 1»6 ?ί Propionitril und 2f1 $> Aorylnitriloligomeres) 9 9 f> Wasser, 2 fS Tetrapropylammoniumsulfat und 1 $ Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonat* Das Adipinsäurenitril, Propionitril, der Bisoyanäthyläther und das Aorylnitriloligomere, die in der wässrigen Phase und in der ölphase vorhanden waren, würden nicht zu Beginn zugesetzt, sondern wurden während des Betriebs gebildet und mit derKatholytemulsion umgewälzt» Während der Elektrolyse wurde Acrylnitril der aus dem Kathodenraum ablaufenden Emulsion zugesetzto Die erhaltene homogenisierte Emulsion wurde auf die vorstehend genannte Zusammensetzung eingestellt und in den Kathodenraum zurückgeführt· Die ElektroIysierzelle wurde auf diese Weise 300 Stunden "betrie-The aqueous phase of the emulsion, which was supplied to the cathode, "consisted of 3.5 $> acrylonitrile, 9.5 # electrolysis product (8.9 # Adipinsäurenitril, 0.24 i> propionitrile, a very small amount SLscyanäthyläther and 0.31 $> Aorylnitrile oligomer), 69.0 $> water, 15.0 i> letrapropylammonium sulfate and 3.5 # hexamethylenediamine-p-toluene sulfonato The Pjj value "was 3 · The oil phase T consisted of 23.7 & acrylonitrile, 64 S 2 ^ Electrolysis products (60.5 ^ adipic acid nitrile, 1 »6? Ί propionitrile and 2 f 1 $> aoryl nitrile oligomers) 9 9 f> water, 2 fS tetrapropylammonium sulfate and 1 $ hexamethylenediamine-p-toluenesulfonate that were present in the aqueous phase and in the oil phase would not be added at the beginning, but were formed during operation and circulated with derKatholytemulsion "during the electrolysis was acrylonitrile of the running from the cathode compartment emulsion added o the erh old homogenized emulsion was adjusted to the above-mentioned composition and returned to the cathode compartment. The electrolysis cell was operated in this way for 300 hours.

009839/2153 -009839/2153 -

ben» Durch Analyse der Kathodenemulsion während dieser Betrietezeit wurde die prozentuale Selektivität jedes Produkts als Verhältnis des Gewichts des für jedes Produkt verbrauchten Acrylnitrils zur insgesamt verbrauchten Aorylnitrilmenge ermittelte Diese Selektivität betrug 2,5 # für Propionitril, 94 1> für Adipinsäurenitril, 3,3 # für das Aorylnitriloligomere und 0,2 für Bisoyanäthyläther. Sie aus dem Kathodenraum abfließende Emulsion wurde dann aus dem Katholytbehälter entnommen und zur Abtrennung der ölphase stehengelassen. Zur Abtrennung des in dieser Ölphase gelösten Leitsalzes mußte die ölphase durch eine kontinuierlich im Gegenstrom arbeitende Extraktionskolonne geführt werden?By analyzing the cathode emulsion during this operating time, the percentage selectivity of each product was determined as the ratio of the weight of the acrylonitrile consumed for each product to the total amount of aorylnitrile consumed. This selectivity was 2.5 # for propionitrile, 94 1> for adiponitrile, 3.3 # for Aorylnitriloligomere and 0.2 i "for Bisoyanäthyläther. The emulsion flowing out of the cathode compartment was then removed from the catholyte container and allowed to stand to separate the oil phase. To separate the conductive salt dissolved in this oil phase, the oil phase had to be passed through an extraction column operating continuously in countercurrent?

Dieser Extraktionskolonne wurde Wasser tropfenweise von oben zugeführt, während die ölphase von unten eingeführt wurde· Durch Extraktion der ölphase mit einer Wassermenge, die nur ein Fünftel der Menge der ölphase betrug, war es möglich, die Menge des in der ölphase enthaltenen LeIt sal ze s auf weniger als 0,0 3 # zu senken«»This extraction column was supplied with water dropwise from above, while the oil phase was supplied from below was introduced · By extracting the oil phase with an amount of water that is only one-fifth the amount of oil phase, it was possible to reduce the amount of the conductive salt contained in the oil phase to less than 0.0 3 # to lower""

Das Adipinsäurenitril wird durch Destillation der vom Iieitsalz befreiten ölphase gewonnen»The adipic acid nitrile is obtained by distillation of the oil phase from which the salt has been removed »

Wenn die Emulsion, die Acrylnitril in den ölphasenkomponenten enthielt, auf die vorstehend beschriebene Weise elektrolysiert wurde, bildete sich Adipinsäurenitril mit hoher Selektivität, obwohl die Aorylnitrilkonzentration in der wässrigen Phase weniger als 5 f> betrug, und kein Polymerisat wurde in der Elektrolysierzelle gebildet. Die Selektivität zu Propionitril stieg während der langen Betriebsperiode nie»When the emulsion containing acrylonitrile in the oil phase components was electrolyzed in the manner described above, although the aoryl nitrile concentration in the aqueous phase was less than 5 f> , adiponitrile was formed with high selectivity, and no polymer was formed in the electrolyzing cell. The selectivity to P r opionitril rose during the long operating period ever "

009839/2153009839/2153

Wenn jedoch der vorstehend beschriebene Versuch unter Verwendung einer wässrigen Lösung von Acrylnitril in einer Konzentration von weniger als 5 ■ :f> anstelle der Emulsion wiederholt wird, wird das AcrylnitrilHowever, if the experiment described above is repeated using an aqueous solution of acrylonitrile in a concentration of less than 5 % in place of the emulsion, the acrylonitrile becomes fast ausschließlich in Propionitril umgewandelt, während kein Adipineäurenitril gebildet wird. Wenn eine Acrylnitrilemulsion, die nicht den in diesem Beispiel verwendeten, die anionische Polymerisation verhindernden Inhibitor enthält, elektrolysiert wird,almost exclusively converted into propionitrile, while no adiponitrile is formed. When a Acrylonitrile emulsions other than those used in this example, the anionic polymerization contains preventive inhibitor, is electrolyzed, bildet eich in kurzer Betriebszeit eine große Polymerisatmenge an der Kathode) das Acrylnitril wird in Propionitril umgewandelt, die Selektivität zu Adipineäurenitril nimmt mit der Zeit allmählich ab, und die Elektrolyse kann als Folge der Polymerbildungforms calibration in a short operating time, a large amount of polymer at the cathode) the acrylonitrile is converted into propionitrile, the selectivity to Adipineäurenitril increases with Z e it gradually decreases, and the electrolysis can as a result of polymer formation nicht fortgesetzt werden. Dies wird durch die Beispiele 1* und 1b veranschaulichtenot to be continued. This is illustrated by Examples 1 * and 1b

■■-■■- Beispiel ta■■ - ■■ - example ta

In der in Beispiel 1 verwendeten Slektrolysierzelle wurde die einlaufende Kathoden!8sung auf die gleiche Zusammensetzung für die gemäß Beispiel 1 verwendeteIn the slektrolysing cell used in Example 1 the incoming cathode solution was the same Composition for that according to Example 1 used wässrig· Phase eingestellt mit dem unterschied, daß weder eine ölphase vorhanden war noch Heiamethylendiamin-p-toluolsulfonat der Katholytlösung zugesetzt wurde· In diesem Fall wurde ein Katholyt aus einer wässrigen Aorylnitrillösung hergestellt, indem Aorylaqueous · phase set with the difference that neither an oil phase was present and neither methylenediamine-p-toluenesulfonate was added to the catholyte solution became · In this case a catholyte from a aqueous aoryl nitrile solution prepared by adding aoryl nitril der aus dem Kathodenraum ablaufenden flüssig keit zugesetzt iind die ölphase abgetrennt wurde. Die erhaltene wässrige Lösungsphase wurde allein dem Kathodenraum zugeführt·nitrile the liquid draining from the cathode compartment added iind the oil phase was separated. the The aqueous solution phase obtained was fed to the cathode compartment alone

Die übrigen Bedingungen der Elektrolyse waren die gleichen, wie sie in Beispiel 1 aufrecht erhalten wurden. Die in den Kathodenraum-einlaufende lösungThe other conditions of the electrolysis were the same same as maintained in Example 1 became. The solution entering the cathode compartment

0 0 9 8 3 97 2 15 3 '0 0 9 8 3 97 2 15 3 '

wurde auf die folgende Zusammensetzung eingestelltt 3>5 # Acrylnitril, 9,5 1* der gleichen Elektrolyseprodukte aus Adipinsäurenitril, Propionitril, Bisoyanäthyläther und Aorylnitriloligomerem, 72,0 # Wasser und 15 ί» Tetrapropylammoniumsulfato Diese Lösung, die dem Kathodenraum mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sekunde zugeführt wurde, hatte einen p„-Wert von 3o Die Elektrolyse wurde mit einem Strom von 10 A "bei einer Temperatur von 400C durchgeführt. Die Bedingungen im Anodenraum waren die gleichen wie in Beispiel 1. Von dem in der Elektrolyse verbrauchten Acrylnitril wurden 91,7 in Propionitril, 8,0 in Adipinsäurenitril, 1,0 # in Oligomeree und 0,2 i> in Bisoyanäthyläther umgewandelt· Wenn die Elektrolyse unter den gleichen Bedingungen 200 Stunden fortgesetzt wurde, wurde Polymerisat im Kathodenraum abgeschieden, und die Selektivität für Propionitril stieg allmählich, während, die Selektivität für Adipinsäurenitril während der Elektrolyse abnahm« Es war somit nicht möglich, den Betrieb der Elektrolyse unter diesen Bedingungen für eine lange Zeit stabil zu halten·was adjusted to the following composition 3> 5 # acrylonitrile, 9.5 1 * of the same electrolysis products of adiponitrile, propionitrile, bisoyanethyl ether and aorylnitriloligomerem, 72.0 # water and 15 ί » Tetrapropylammoniumsulfato this solution, the cathode chamber with a flow rate of 30 om second was supplied /, had a p "value of 3o the electrolysis was performed with a current of 10 a" carried out at a temperature of 40 0 C. the conditions in the anode compartment were the same. as in example 1. from the in the electrolysis consumed acrylonitrile was 91.7 in propionitrile, 8.0 i »in Adipinsäurenitril, 1.0 and 0.2 # in Oligomeree i> in Bisoyanäthyläther converted · When the electrolysis was continued for 200 hours under the same conditions, the polymer was deposited in the cathode compartment , and the selectivity for propionitrile gradually increased, while the selectivity for adiponitrile decreased during the electrolysis «It was thus not m possible to keep the operation of the electrolysis stable for a long time under these conditions

Wenn dieser Versuch wiederholt wurde mit dem Unterschied, daß 3,5 # Hexamethylendiamin-p-toluolsulfat der Kathodenlösung zugesetzt wurden, war die Selektivität für Propionitril, Adipinsäurenitril und Bisoyanäthyläther fast unverändert, aber kein Polymerisat wurde an der Kathode und im Kathodenraum selbst nach längerem Betrieb abgeschieden«When this experiment was repeated with the difference that 3.5 # hexamethylenediamine p-toluenesulfate were added to the cathode solution, the selectivity was for propionitrile, adiponitrile and bisoyanoethyl ether almost unchanged, but no polymer was found on the cathode and in the cathode compartment itself separated after a long period of operation «

Beispiel 1bExample 1b

Der in Beispiel 1 beschriebene Versuch wurde unter genau den gleichen Bedingungen wiederholt mit demThe experiment described in Example 1 was repeated under exactly the same conditions with the

00 9839/215300 9839/2153

■ ' ■ ■..'.."■." -29 - - . ■- -■-.■■■ '■ ■ ..' .. "■." -29 - -. ■ - - ■ -. ■■

Unterschied, daß kein Hexamethylendiamin-p-toluol- - sulfonat der dem Kathodenraum zugeführten Emulsion zügesetzt wurdeοDifference that no hexamethylenediamine-p-toluene- - sulfonate was added to the emulsion fed to the cathode compartment

Die Katholytemulsion "bestand aus 100 Teilen einer wässrigen Lösung und 30 Teilen einer Ölphaseo Die wässrige Phase der Emulsion, die dem Kathodenraum zugeführt wurde, "bestand aus 3,5 $> Acrylnitril, 9t5$> Elektrolysepro dukten (Addpinsäurenitril, Eropionitril, Bisoyanäthyläther und Aorylnitriloligomerem), 71 s0 jt Fässer und 15,0 ?S Tetrapropylammoniumsulfato Der Pg-Wert "betrug 3© Die Ölphase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion Bestand aus 23,7 $> Aorylnitril, 64,2 ?6 Elektrolyseprodukten (Adipinsäurenitril, Propionltril und Aorylnitriloligomeres), 9 ^ Wa.sser und 2>5 $ Tetr«propylammoniumsulfate Innerhalb einer Elektrolysendauer von 40 Stunden wurde eine sehr große S@ng@ Aerylnitrilpolymerisat ge-Mldet, das die zella Terstopf te, so daß die Elektrolyse nioht fortgesetzt werden konnte* Von dem duroh die Elektrolyse verbrauchten Acrylnitril wurden 95,5$ in Propionitril und nur 4,1 ?6 in Adipinsäurenitril umgewandelteThe catholyte emulsion "consisted of 100 parts of an aqueous solution and 30 parts of an oil phase. The aqueous phase of the emulsion, which was fed to the cathode compartment," consisted of 3.5 $> acrylonitrile, 9 t 5 $> electrolysis products (addpinic acid nitrile, eropionitrile, bisoyanoethyl ether and aorylnitriloligomerem), 71 s 0 jt barrels and 15.0? S tetrapropylammonium sulfato The Pg value "was 3 © The oil phase of the emulsion introduced into the cathode compartment consisted of 23.7 $> aorylnitrile, 64.2? 6 electrolysis products (adipic acid nitrile, Propionltril and Aorylnitriloligomeres), 9 ^ Wa.sser and 2> 5 $ Tet "propylammoniumsulfat e Within an electrolysis time of 40 hours, a very large S @ ng @ Aerylnitrilpolymerisat ge-Mldet that the z ella Marketers pot te, so that the electrolysis nioht could be continued * Of the acrylonitrile consumed during the electrolysis, $ 95.5 was converted into propionitrile and only $ 4.1.6 into adiponitrile

Beispiel 1 οExample 1 ο

Die in den Beispielen 1, 1a und 1"b beschrielDenen Tersuche wurden "bei Pg 7,6 wiederholt. In Jedem Fall wur-. den ähnliche Ergelaiisse wie im entsprechenden Beispiel erhalten» The tests described in Examples 1, 1a and 1 "b were repeated "at Pg 7.6. In each case was-. receive the similar results as in the corresponding example »

Beispiel 2Example 2

Die in Beispiel 1 "besohriebene Torrichtung einsohließlieh der Elektrölysierzelle Tinjrde verwendet. Die Anodenlösung wurde unter den gleichen Bedingungen wie The goal direction described in Example 1 "included the Tinjrde electrolysing cell. The anode solution was made under the same conditions as

in Beispiel 1 umgewälzte Bine Emulsion, die aus 100 Teilen der wässrigen Lösungsphase und 100 Teilen der ölphase "bestand, wurde dem Kathodenraum mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 50 om/Sek. zugeführt.Bine emulsion circulated in Example 1, which consists of 100 parts of the aqueous solution phase and 100 parts of the oil phase ", was fed to the cathode compartment at a flow rate of 50 om / sec.

Die wässrige Phase der Emulsion, die dem Kathodenraum zugeführt wurde, testend aus 2,0 Acrylnitril, 5,7 i> Adipinsäurenitril, 0,17 £ Propionitril, einer sehr geringen Menge Biscyanäthyläther, 0,14 ?C Aorylnitriloli/fgomerem, 71 »9 Ϊ Wasser, 17,0 Tetraäthyl-The aqueous phase of the emulsion, which was fed to the cathode compartment, testing out 2.0 i »acrylonitrile, 5.7 i> Adipinsäurenitril, 0.17 £ propionitrile, a very small amount Biscyanäthyläther, 0.14? C Aorylnitriloli / fgomerem, 71 »9 Ϊ water, 17.0 tetraethyl

1Ö ammoniumsulfat, 3,1 i> ^,IP-Dimethylhexamethylendiamin-p-toluolsulfonat und 100 ppm Methylcellulose. Der Pg-Wert lag "bei 8O Die ölphase der in den Kathow denraum einlaufenden Emulsion bestand aus 22,0 # Acrylnitril, 61 $ Adipinsäurenitril, 1,8#Propionitril, 0,1 f> Bieoyanäthyläther, 1,5 fi Acrylnitriloligomerem, 8 fS Wasser, 3 ί> Tetraäthylammoniumsulfat und 2 fS Η", N1-Dimethylhexamethyl end iamin-p-toluol sulfonate Die Elektrolyse wurde mit einem Strom von 10 A "bei einer Temperatur von 550O durchgeführt. Das Adipinsäurenitril, Propionitril, der Biscyanäthyläther und das Aorylnitriloligomere im einlaufenden Katholyten wurden aus der aus dem Kathodenraum ablaufenden Plüssigkeit durch Zusatz von Acrylnitril zur ablaufenden Katholytemulsion, Einstellung auf die vorstehend genannte Zusammensetzung und Umwälzung erhalten. Die Elektrolyse wurde 300 Stunden durchgeführt«, Die Analyse der Kathodenemulsion während dieser Betriebsperiode ergab eine Selektivität von 2,8 # für Propionitril, 94,5 $ für Adipinsäurenitril, 2,3 $ für das Aorylnitriloligomere und 0,2 $> für Bisoyanäthyläther. Die aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion wurde aus dem Katholytbehälter abgezogen und zur Abtrennung der ölphase absitzen gelassen. Zur Abtrennung des gelösten iLeitsalzes aus der ölphase wurde diese durch eine kontinuierlich im Gegenstrom arbei-1Ö ammonium sulfate, 3.1 i> ^, IP-dimethylhexamethylenediamine-p-toluenesulfonate and 100 ppm methyl cellulose. The Pg value was "at 8 O, the oil phase of the Kathow denraum incoming emulsion consisted of 22.0 # acrylonitrile, 61 $ Adipinsäurenitril, 1.8 # propionitrile, 0.1 f> Bieoyanäthyläther, 1,5 fi Acrylnitriloligomerem, 8 fS water, 3 > tetraethylammonium sulfate and 2 fS Η ", N 1 -Dimethylhexamethylendiamine-p-toluene sulfonate The electrolysis was carried out with a current of 10 A" at a temperature of 55 0 O. The adipic acid nitrile, propionitrile, the biscyanäthyläther and the aoryl nitrile oligomer in the incoming catholyte were obtained from the liquid drained from the cathode compartment by adding acrylonitrile to the draining catholyte emulsion, adjusting it to the above-mentioned composition and circulating. The electrolysis was carried out for 300 hours. The analysis of the cathode emulsion during this operating period showed selectivity of 2.8 # for propionitrile, 94.5 $ for adipic acid nitrile, 2.3 $ for the aorylnitrile oligomer and 0.2 $> for bisoyanoethyl ether. The emulsion running off from the cathode compartment was drawn off from the catholyte container and allowed to settle in order to separate off the oil phase. In order to separate the dissolved conductive salt from the oil phase, it was operated continuously in countercurrent.

009839/2153009839/2153

tend« ExtralrtionskoIonne gefuhrt·tend «extralition column led ·

In dieser Kolonne wurde Wasser von oben tropfenweise zugesetzt, während die ölphase von unten zugeführt ward·· m.e Menge des ^eitseizes in der ulphase wurde durch die Extraktion auf weniger als 0,02 gesenkt, wobei die verwendete Wassermenge nur ein Zehntel der Menge der ölphase betrüge Das Adipinsäurenitril wird ' duroh Destillation der vom Leitsalz abgetrennten Ulphae· gewonnen·In this column, water was added dropwise from above, while the oil phase was supplied from below ·· me amount of ^ eitseizes in the ulphase was lowered by the extraction to less than 0.02 j ", the amount of water one tenth used the amount The adipic acid nitrile is obtained by distillation of the Ulphae separated from the conductive salt.

Wenn die Emulsion, die Acrylnitril in einer ulphase enthielt, auf diese Weise elektrolysiert wurde, "bildete eich Adipinsäurenitril mit hoher Selektivität, obwohl die Aorylnitrilkonsentration in der wässrigen Lösung unter 5 £ lag, und kein Polymerisat wurde inWhen the emulsion, the acrylonitrile in an ulphase was electrolyzed in this way, "formed adiponitrile with high selectivity, although the aoryl nitrile concentration in the aqueous Solution was below £ 5 and no polymer was in

dec Elektrolysierselle gebildet. Bin Anstieg der Selektivität su Propionitril duroh Polymerabsoheidung an der Kathode trat ohne RUoksioht auf die Versuchsdauer nie ein· Wenn dagegen die wässrige Lösung von Acrylnitril in der Konzentration von weniger als 5 $dec electrolysis cell formed. Am increase in the selectivity of propionitrile due to the polymer separation the duration of the experiment never occurred at the cathode without disturbance. If, on the other hand, the aqueous solution of Acrylonitrile in concentration less than $ 5

j§} elektrolysiert wurde, zeigte sich, daß das Aorylni-j§} was electrolyzed, it was found that the aorylni-

tril nahezu ausschließlich in Propionitril umgewandelt und kein Adipinsäurenitril ohne Büoksioht auf die Anweüenheit des als AnIoneninhibitor dienenden Ν,Ν1-Dimethylhexamethylen-p-toluoleulfonats gebildet wurde.tril almost exclusively converted into propionitrile and no adiponitrile was formed without Büoksioht on the presence of the Ν, Ν 1 -dimethylhexamethylene-p-toluenesulfonate serving as an anion inhibitor.

Wenn eine Aorylnitrilemulsion, die nicht den Inhibitor der anionischen Polymerisation enthielt, auf die in diesem Beispiel beschriebene Weise elektrolysiert wurde, bildete sich innerhalb einer kurzen Betriebsdauer eine große Polymerisatmenge im Kathodenraum,If an aoryl nitrile emulsion not containing the anionic polymerization inhibitor is applied to the electrolyzed in the manner described in this example a large amount of polymer formed in the cathode compartment within a short period of operation,

so daß das Acrylnitril als Folge der Abscheidung von Polymerisat an der Kathode in Propionitril umgewandelt, die Selektivität von Adipinsäurenitril niedrig wurde und die Elektrolyse als Folge der"Polymerbildungso that the acrylonitrile as a result of the deposition of Polymer at the cathode is converted into propionitrile, the selectivity of adiponitrile is low and electrolysis as a result of "polymer formation."

nicht fortgesetzt werden konnte» Sie gleichen Ergebnisse wurden erhalten, wenn die Beispiele bei Pg 3»8 wiederholt wurden.could not be continued »The same results were obtained when the examples at Pg 3 »8 were repeated.

Beispiel 3Example 3

Die in Beispiel 1 "beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet· Als Anodenlösung wurde eine 2n-Schwefelsäurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek. umgewälzt·The electrolysis cell described in Example 1 "was · A 2N sulfuric acid solution was used as the anode solution with a flow rate of 30 om / sec. circulated

Sem Kathodenraum wurde eine Emulsion zugeführt, die aus 50 Teilen einer geschlossenen wässrigen Phase und 100 Teilen einer dispersen ölphase bestand und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Seke umgewälzt und bei 4O0C und 15 A elektrolysiert wurde0 Sem cathode compartment was fed an emulsion consisting of 50 parts of a continuous aqueous phase and 100 parts of a disperse oil phase and circulated at a flow rate of 30 om / Seke and electrolyzed at 4O 0 C and 15 A was 0

Sie wässrige Phase der Emulsion, die dem Kathoden- * raum zugeführt wurde, bestand aus 4 # Acrylnitril, 15,6 $ Adipinsäurenitril, 0,7 # Propionitril, einer sehr geringen Menge Biscyanäthylather, 0,7 $> Aorylnitriloligomerem, 61,0 £ Wasser, 17,0 # Tetraäthylammonium-p-toluolsulfonat und 1,0 4> cyanäthyliertem Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonat und hatte einen Pg-Wert Von 4,9. Sie ölphase bestand aus 16,4 5* Acrylnitril, 64,0 f> Adipinsäurenitril, 2,8 # Propionitril, 2,8 Aorylnitriloligom.erem, 7f0 Wasser, 4- # Tetraäthylammonium-p-toluolsulfonat und 3 J^ oyanäthyliertem Hexamethylendiamln-p-toluoleulfonat. Sas Adipinsäurenitril, das Propionitril, der Bieoyanäthyläther und das Acrylnitriloligomere in der Emulsion waren Elektrolyseprodukte, die im Kreislauf geführt wurden. Während der Elektrolyse wurde Acrylnitril der aus dem Kathodenraum ablaufenden EmulsionYou aqueous phase of the emulsion, which was * space supplied to the cathode, consisted of 4 # acrylonitrile, 15.6 $ Adipinsäurenitril, 0.7 # propionitrile, a very small amount Biscyanäthylather 0.7 $> Aorylnitriloligomerem, 61.0 £ Water, 17.0 # tetraethylammonium p-toluenesulfonate and 1.0 4> cyanoethylated hexamethylenediamine p-toluenesulfonate and had a Pg value of 4.9. They oil phase consisted of 16.4 5 * acrylonitrile, 64.0 f> Adipinsäurenitril, 2.8 # propionitrile, 2.8 i »Aorylnitriloligom.erem, 7 f 0 i" Water, 4- # tetraethylammonium-p-toluenesulfonate and 3 Iyanethylated hexamethylenediamine-p-toluenesulfonate. The adipic acid nitrile, propionitrile, bio-ethyl ether and acrylonitrile oligomer in the emulsion were electrolysis products that were circulated. During the electrolysis, acrylonitrile became the emulsion draining from the cathode compartment

30- zugesetzte Sie erhaltene, auf die vorstehend genannte30- added you received, to the above

009039/2113009039/2113

— 33 - . ■■ - 33 - . ■■

Zusammensetzung eingestellte homogenisierte Emulsion wurde 300 Stunden elektrolysierto Die Analyse der Kathodenemulsion während dieser BetrielDsperiode ergab die folgende Selektivität für jedes Produkt ι 4,0 $ für Propionitril, 92,0# für Adipinsäurenitril, 4,0 ?6 für Aorylnitriloligomeres und 0,1 # für Bisoyanäthyläther. 'The homogenized emulsion adjusted to the composition was electrolyzed for 300 hours. The analysis of the cathode emulsion during this period of operation showed the following selectivity for each product: 4.0 $ for propionitrile, 92.0 # for adiponitrile, 4.0.6 for aorylnitrile oligomer and 0.1 # for Bisoyana ethyl ether. '

Die aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion wurde vom Katholyfbehälter abgezogen und zur Abtrennung der ölphase absitzen gelassen· Zur Abtrennung des in dieser ölphase gelösten Eeitsalzes wurde eine kontinuierlich arbeitende Gegenstrom-Bxtraktionskolonne verwendeto In dieser Kolonne wurde Wasser tropfenweise von Olsen zugeführt, während die Ölphase von unten eingeführt wurde* Duroh Bxtraktiom der ölphase mit einer Wassermenge von nur 1/5 der Menge öäs? ölphase konnte der Grehalt/ί an iieitsalz in 3er Ölpässa auf weniger als 0,03-gesenkt werden. ·The emulsion running down from the cathode compartment was drawn off from the catholyte container and allowed to settle to separate the oil phase.A continuously operating countercurrent extraction column was used to separate the egg salt dissolved in this oil phase.O In this column, water was added dropwise from Olsen, while the oil phase was introduced from below was * Duroh Bxtraktiom the oil phase with an amount of water of only 1/5 the amount öäs? oil phase was the Grehalt / ί to iieitsalz in 3 Ölpässa to less than 0.03 i »be reduced. ·

Das Adipinsäurenitril wurde duroh Destillation der ■behandelten Ölphase gewonnen*The adipic acid nitrile was obtained through distillation of the ■ treated oil phase *

Wenn die Acrylnitril enthaltende Emulsion auf die in diesem Beispiel T3esohrie"bene Weise elektrolysiert würde, Mldete sioh Adipinsäurenitril mit hoher Selektivität, obwohl die Konzentration von Aorylnitril in der wässrigen Iiösung weniger als 5 ^ "betrüge Eine PölymerMldung in der Elektrolysier- ' zelle fand nioht statt, und die Selektivität zu Propionitril stieg während der längen BetrieTasperiode niohto 'When the acrylonitrile-containing emulsion on the in this example T3esohrie "bene way electrolyzed would, Mldete sioh adipic acid nitrile with high selectivity, although the concentration of Aoryl nitrile in the aqueous solution is less than 5% "cheat a Pölymer's message in the electrolysis cell did not take place and the selectivity increased Propionitrile rose during the long operating period niohto '

Wenn dagegen eine wässrige lösung von Acrylnitril inIf, on the other hand, an aqueous solution of acrylonitrile in

einer Konzentration von weniger als 5 J* elektrolysiert wurde, wurde das Acrylnitril nahezu ausschließlich in Propionitril umgewandelt» Adipinsäurenitril wurde nicht gebildet o Wenn eine Acrylnitril enthaltende Emulsion, die nicht den die anionische Polymerisation verhindernden Inhibitor enthielt, elektrolysiert wurde, schied sich eine große Polymerisatmenge an der Kathode ab. Nach kurzer Betriebsdauer wurde das Acrylnitril hauptsächlich in Propionitril umgewandelt, und die Elektrolyse konnte nioht fortgesetzt werden· Durch Änderung des p^-Wertes des Katholyten auf 3»8 ergab sich keine wesentliche Änderung der vorstehend genannten Ergebnisseewas electrolyzed at a concentration of less than 5 J *, the acrylonitrile was almost exclusively converted to propionitrile »Adipic acid nitrile was not formed o When an acrylonitrile-containing emulsion, which did not contain the inhibitor preventing the anionic polymerization, was electrolyzed, a large amount of polymer deposited the cathode off. After a short period of operation, the acrylonitrile was mainly converted into propionitrile, and the electrolysis could not be continued. Changing the p ^ value of the catholyte to 3 »8 did not result in any significant change in the above-mentioned results

Beispiel 4Example 4

Sie verwendete Elektrolysierzelle war ähnlich -ausgebildet wie die in Beispiel 1 beschriebene Elektrolysierzelle· Ihre Kathode bestand aus reinem Blei und . hatte eine Oberfläche von 10 cm χ 10 om„ Me Anode bestand aus einer Blei-Antimon-Legierung und hatte die gleiche Oberfläche. Die' Zelle hatte eine Länge von 10 cm und eine Breite von 10 cm. Der Abstand zwischen dem Kationenaustauschdiaphragma und der Elektrode betrug 2 mm„ In die Elektrolysierzelle wurde eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer geschlossenen wässrigen Phase und 10 Teilen einer Ölphase bestand, mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek» eingeführt» Diese Emulsion wurde bei 3O0O und einem Strom von 10 A elektrolysiert.The electrolysis cell used was designed similarly to the electrolysis cell described in Example 1. Its cathode consisted of pure lead and. had a surface area of 10 cm × 10 cm. The anode was made of a lead-antimony alloy and had the same surface area. The cell was 10 cm long and 10 cm wide. The distance between the cation exchange diaphragm and the electrode was 2 mm 0 O and a current of 10 A.

Die wässrige Phase der Emulsion, die in den Kathodenraum eingeführt wurde, bestand aus 3»1 $> Acrylnitril, 4,9 £ Adipinsäurenitril, 75,2 & Wasser, 18,0 Ji Tetraäthylammoniumsulfat und 3,5 f> Hexamethylendiamin-p-The aqueous phase of the emulsion, which was introduced into the cathode compartment consisted of 3 »$ 1> acrylonitrile, 4.9 £ Adipinsäurenitril, 75.2 & water 18.0 Ji Tetraäthylammoniumsulfat and 3.5 f> hexamethylenediamine-p-

009839/2153009839/2153

toluolsulfonat· Der pfi-Wert betrug 5 ο Die Öl phase "bestand aus 56 i> Acrylnitril, 56,0 Adipinsäurenitril, 6 Ji Wässer, 1 ji letreäthylajnmoniumsulfat und 1 # Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonat. Während der Elektrolyse wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion "bei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehaltene Sie Elektrolyse wurde 6 Stunden durchgeführte me Selektivität !»trug 8,3 $ für Propionitril und 85,0 für Adipinsäurenitrilotoluenesulfonate · The p value was fi 5 ο The oil phase "consisted of 56 i> acrylonitrile, 56.0 i" Adipinsäurenitril, 6 Ji water, 1 ji letreäthylajnmoniumsulfat and 1 # hexamethylene diamine p-toluene sulfonate. During the electrolysis was in the cathode compartment incoming emulsion "in the above composition held It was 6 hours guided me selectivity! electrolysis" contributed 8.3 $ for propionitrile and 85.0 i "for Adipinsäurenitrilo

■JO - Wenn die Emulsion, die Acrylnitril in den ölphaeenkomponenttn enthielt, auf die in diesem Beispiel be-. sohriebene Weise elektrolyeiert wurde, wurde Adipinsäure iaitril mit hoher Selektivität gebildet, obwohl die KoaiBeiatration von Aorylnitril in der wässrigen Lösung weniger als 5 i> betrug. Polymerisate wurden nicht gebildet, und die Selektivität für Propionitril stieg auch nach langer Betriebsdauer nichto ■ JO - If the emulsion containing acrylonitrile in the oil phase components is based on the one in this example. sohriebene manner elektrolyeiert, adipic acid was iaitril formed with high selectivity, although the KoaiBeiatration of Aorylnitril in the aqueous solution was less than 5 i>. Polymers were not formed, and the selectivity to propionitrile not increased even after a long operating time o

Wenn dagegen eine wässrige Lösung von Aorylnitril mit •iner Konzentration von weniger als 5 $ elektrolysiert wurde, wurde das Aorylnitril nahezu ausschließlich in Propionitril umgewandelt % und Adipinsäurenitril.wurde trotz der Anwesenheit des die anlonisohe Polymeri-■ation verhindernden Inhibitors nicht gebildet· Wenn eine Bnul si on von Acrylnitril elektrolysiert wurde, die den in diesem Beispiel verwendeten Polymerisationsinhibitor nicht enthielt, wurde eine große Polymerisatmenge innerhalb kurzer Betriebezeit an der Kathode gebildet, wodurch die Selektivität zu Propionitril stieg und eine Weiterführung der Elektrolyse schließlich verhindert wurde.If, on the other hand, an aqueous solution of aorylnitrile with a concentration of less than 5 % was electrolyzed, the aorylnitrile was converted almost exclusively into propionitrile and adipic acid nitrile was not formed in spite of the presence of the ionic polymerisation inhibitor si on was electrolyzed by acrylonitrile, which did not contain the polymerization inhibitor used in this example, a large amount of polymer was formed at the cathode within a short operating time, which increased the selectivity to propionitrile and ultimately prevented continuation of the electrolysis.

OÖ9 6 39/21!!OÖ9 6 39/21 !!

Beispiel 5Example 5

Die in Beispiel 1 beschriebene Eiektrolysierzelle wurde verwendet, deren Anode jedooh aus Fiatin bestand und eine Oberfläche von 10 om χ 10 cm hatte, während die Kathode aus einer 1 $> Antimon enthaltende Bleilegierung bestand und die gleiche Oberfläche hatte« Als Anodenlösung wurde eine 0,5n-Schwefeisäurelösung verwendet und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 40 om/Seko umgewälzt«The Eiektrolysierzelle described in Example 1 was used, the anode jedooh from Fiatin existed and a surface area of 10 om χ had cm 10 consisted while the cathode of a 1 $> antimony lead alloy containing and had the same surface "As the anode solution was a 0, 5N sulfuric acid solution used and circulated at a flow rate of 40 om / sec "

Als Katholyt diente eine Emulsion, die aus 100 feilen einer geschlossenen wässrigen Phase und 50 Teilen einer dispersen ölphase bestand und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 15 om/Sek« umgewälzt und bei 370C und einer Strom von 10 A elektrolysiert wurde«As catholyte an emulsion file 100 a closed aqueous phase, and 50 parts of a disperse oil phase used was, and was electrolyzed at a flow rate of 15 om / sec "and circulated at 37 0 C and a current of 10 A"

Sie wässrige Phase der dem Kathodenraum zugeführten Emulsion bestand aus 2,5 Acrylnitril, 8,5 $> Adipinsäurenitril, 68,5 1> Wasser, 17,0 Tetraäthylammoniumsulfat und 3,5 H Triäthylamin und Triäthylaminnaphthalinsulfonat» Der p„-Wert betrug 8« Die Ulphase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion bestand aus 20,3 # Acrylnitril, 62,2 Adipinsäurenitril, 6,5 f> Wasser, 2,0 Tetraäthylammoniumäthylsulfat und 2,0 Triäthylamin und Triäthylaminnaphthalinsulfonat ·They aqueous phase of the emulsion fed to the cathode compartment consisted of 2.5 i »acrylonitrile, 8.5 $> Adipinsäurenitril, 68.5 1> water, 17.0 i" Tetraäthylammoniumsulfat and 3.5 H triethylamine and Triäthylaminnaphthalinsulfonat "Der p" - value was 8 "the Ulphase of the incoming to the cathode compartment emulsion consisted of 20.3 # acrylonitrile, 62.2 i" Adipinsäurenitril, 6.5 f> of water, 2.0 1 »Tetraäthylammoniumäthylsulfat and 2.0 triethylamine and Triäthylaminnaphthalinsulfonat ·

Die Elektrolyse wurde 250 Stunden durchgeführt, während die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion bei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehalten wurde· Die Analyse der Kathodenemulsion ergab eine Selektivität von 4,9 i> für Propionitril, 90,0)6 -■-für Adipinsäurenitril, 5,0 # für Acrylnitriloligo-The electrolysis was performed 250 hours, while the entering into the cathode compartment emulsion was kept at the above composition · Analysis of the cathode emulsion resulted in a selectivity of 4.9 i> for propionitrile, 90.0) 6 - ■ -for Adipinsäurenitril, 5 , 0 # for acrylonitrile oligo-

009839721009839721

meres ima OjI 56 für Bisoyaoathylathei1·meres ima OjI 56 for Bisoyaoathylathei 1 ·

Wean die Emulsion* die Acrylnitril in den Ölphasenkomponenten enthielt, auf die in diesem. Beispiel "besohriel>ene Weise elektrolysiert wurde, wurde Adipinsäurenitril mit hoherSelektivität gebildet, obwohl die Konzentration von Acrylnitril in der wässrigen Phase unter 5 $ lag» Polymerisate wurden nicht gebildet und die Selektivität zu Propionitril stieg auoh nach längerer Betrie"bszeit nicht.Wean the emulsion * which contained acrylonitrile in the oil phase components to that in this. Example "was electrolyzed in a way, adipic acid nitrile was formed with high selectivity, although the concentration of acrylonitrile in the aqueous phase was below 5 $ . Polymers were not formed and the selectivity to propionitrile did not increase even after a long period of operation.

Beispiel 6Example 6

•JÖ Die in Beispiel T "beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet, deren Kathode jedoch aus einer Blei-Antimon-Iiegierung "bestand und eine Olaerfläohe von 10 om 2 10 om hatte, und deren Anode aus einer Blei-Antimon-iegiertmg "be? st and und die gleiohe O"berfläche hatte» Als Aaodealösimg wurde eine In-Schwefelsäurelö sung mit einer Stsömirngsgesohwindigkeit von 30 cm/ Sek» umgewälzt«• JÖ The electrolysis cell described in Example T "was used, but its cathode is made of a lead-antimony alloy "and had an ole surface of 10 om 2 10 om, and its anode was made of a lead-antimony alloy "stands and the same surface had »An in-sulfuric acid solution was used as aaodeal solution solution with a collision velocity of 30 cm / Sec »circulated«

Me Bmulsiont die aus 100 % einer wässrigen Phase und 30 $ einer ölphase "bestandt wurde mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 10 pm/Seko umgewälzt und "bei 50QÖ mit einem Strom von 10 A elektrolysiert·Me Bmulsion t composed of 100% of an aqueous phase and an oil phase $ 30 "was identificati circulated at a flow rate of 10 pm / Seko and" electrolyzed at 50 Q E with a current of 10 A ·

wässrige Phase der in den Kathodenraum einläutenden Emulsion "bestand aus 3,1 Acrylnitril, Adipinsäurenitril, 71,4 & Wasser, 17»0 $ Irimethyläthylammoniumäthylsulfat und 3,5 $> Iri"butylaminsul-. tat· Ihr pH-Wert "betrug 3» Die ölphase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion Bestand aus Aorylnitrilt 46 $ Adipinsäurenitril, 6 56 Wasser» 5|O i* frimethyläthylamiaoniumsultat und 1 gO Saqueous phase of the emulsion einläutenden in the cathode compartment "consisted of 3.1 acrylonitrile, Adipinsäurenitril, 71.4 & water, 17 »0 $ Irimethyläthylammoniumäthylsulfat and 3.5 $> Iri" butylaminsul-. · did your pH value "was 3" The oil phase of the incoming to the cathode compartment emulsion components from Aorylnitrilt 46 $ Adipinsäurenitril, 6 56 Water »5 | O i * frimethyläthylamiaoniumsultat and 1 gO S

butylaminsulfat. Me Elektrolyse wurde 24 Stunden durchgeführt· Während dieser Zeit wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion !sei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehalten. Sie während des Betriebs durchgeführte Analyse ergab eine Selektivität von 13 # für Propionitril, 8310 für Adi pin säur enitril, 4,0 $> für Aorylnitriloligomeres und 0,1 $ für Bisoyanäthylätherobutylamine sulfate. The electrolysis was carried out for 24 hours. During this time, the emulsion flowing into the cathode compartment was kept to the above-mentioned composition. It gave a selectivity of 13 # of propionitrile, 83 1 0 i "for Adi pin Saur enitril, 4.0 $> for Aorylnitriloligomeres and 0.1 for $ Bisoyanäthyläthero during operation analysis carried out

Wenn die Emulsion, die Acrylnitril in der ölphase enthielt, auf die in diesem Beispiel beschriebene Weise elektrolysiert wurde, wurde Adipinsäurenitril mit hoher Selektivität gebildet, obwohl die Konzentration von Acrylnitril in der wässrigen Lösung weniger als 5 # betrug· Polymerisate wurden nicht gebildet, und die Selektivität eu Propionitril stieg nie.If the emulsion containing acrylonitrile in the oil phase, on the one described in this example Electrolyzed way, adiponitrile was formed with high selectivity, although the concentration of acrylonitrile in the aqueous solution was less than 5 # · Polymers were not formed, and the selectivity eu propionitrile never increased.

Beispiel 7Example 7

Die in Beispiel 1 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine 0,5n-Schwefeisäur elösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 10 cm/Sek. umgewälzt»The electrolysis cell described in Example 1 was used. A 0.5N sulfuric acid was used as the anolyte e solution with a flow rate of 10 cm / sec. circulated »

Eine Emulsion, die aus 50 !eilen einer wässrigen Phase und 100 Teilen einer Ölphase bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek, umgewälzt und bei 400C mit einem Strom von 10 A elektrolysiert„ Die wässrige Phase der dem Kathodenraum zugeführten Emulsion bestand, aus 4 $* Acrylnitril, 1tt8 $> Adipinsäurenitril, 1,6 56 Pj-opionitril, einer sehr geringen Menge Bisoyanäthyläther, 0,6^i Acrylnitriloligomerema 61,0 %> Wasser, 18,0 $> letramethylammo-An emulsion, which consisted of 50 parts of an aqueous phase and 100 parts of an oil phase, was fed to the cathode compartment and circulated at a flow rate of 30 om / sec and electrolyzed at 40 ° C. with a current of 10 A The emulsion fed to the cathode compartment consisted of 4 $ * acrylonitrile, 1t t 8 $> adipic acid nitrile, 1.6 56 Pj-opionitrile, a very small amount of bisoyanoethyl ether, 0.6 ^ i acrylonitrile oligomer a 61.0 %> water, 18.0 $> letramethylammo-

nium-p-toluolsulfonate, 2,5 Biäthylaminlaurylsulfat und 0,5 Ji a»Naphthylamin-p-töluolsulfonat. Der P^- Wert betrug 3· Die ölphase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion "bestand aus 2O9O Acrylnitril,nium p-toluenesulfonates, 2,5 i "Biäthylaminlaurylsulfat and 0.5 Ji a" naphthylamine-p-töluolsulfonat. The P ^ value was 3 · The oil phase of the emulsion entering the cathode compartment "consisted of 2O 9 O acrylonitrile, 58,0 Ji Adipineäurenitril, 8,1 + Propionitril, 2,8 Jt58.0 Ji adipic acid nitrile, 8.1 + propionitrile, 2.8 Jt Aorylnitriloligomerem, 6 Wasser, 3,0 j> letramethylammonium-p-toluolsulfonat, 1,5 1* Dimethylaminlaurylsulfat und 0,5 ^ ff-liaplithylamin-p-toluolsulfonate Das Adipinsäurenitril, Propionitril, der BisoyanAorylnitriloligomerem, 6 i "of water, 3.0 j> letramethylammonium p-toluenesulfonate, 1.5 1 * Dimethylaminlaurylsulfat and 0.5 ^ ff-liaplithylamin-p-toluenesulfonate The e Adipinsäurenitril, propionitrile, the Bisoyan äthyläther und das Aorylnitriloligomere in der wässri gen Phase und in der ölphase waren im Kreislauf geführte Elektrolyseprodukte βethyl ether and the aorylnitrile oligomer in the aqueous In the gene phase and in the oil phase, circulating electrolysis products were β

Während der Durchführung der Elektrolyse wurde die in den Kathodsaraum ein! auf ende Emulsion hei der vorWhile the electrolysis was being carried out, the in the cathodic room! at the end of the emulsion is called the before stehend genannten Zusammensetzung gehalten» Die durch Zusatz von Acrylnitril homogenisierte einlaufende Emulsion wurde 24 Stunden alektrolyeiert. Die Analyse während des Betriebs ergab eine Selektivität -von 11,7 £ für Propionitril, 84,0 5t für Adipinsäurenitril, 4,1£composition-mentioned "The homogenized held by the addition of acrylonitrile incoming emulsion was alektrolyeiert 24 hours. Analysis during operation gave a selectivity of £ 11.7 for propionitrile, £ 84.0 for adiponitrile, £ 4.1 für Aorylnitriloligo/meres und 0,2 ^ für Bisoyanäthyläther· Die aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion wurde aus dem Katholzbehälter abgezogen und zur Abtrennung der ölphase stehen gelassen. Das in dieser Olphase gelöste Leitsalz wurde in einer kontinuierfor Aorylnitriloligo / meres and 0.2 ^ for Bisoyanäthyläther · The emulsion running off from the cathode compartment was withdrawn from the catholic container and left to separate the oil phase. That in this Oil phase dissolved conductive salt was in a continuous lioh arbeitenden Gegenstrcm-Sztraktionskolonne abge trennt· Dieser Extraktionseiolonne wurde Wasser tropfenweise von oben zugeführt. Die ölphase wurde unten eingeführt. Duroh Extraktion der ölphase mit einer Wassermenge, die nur 1/5 der Üenge der ölphaselioh working countercurrent extraction column separates · This extraction column became water added drop by drop from above. The oil phase was introduced below. Duroh extraction of the oil phase with an amount of water that is only 1/5 the amount of the oil phase betrug, konnte die Menge des Leitsalzes in der Ölphase auf weniger als 0,03 5t verringert werden.was, the amount of conductive salt in the oil phase could be reduced to less than 0.03 5t.

009839/2153009839/2153

Dae Adipinsäurenitril wurde duroh Destillation der so "behandelten ölphase gewonnen· The adipic acid nitrile was obtained by distillation of the oil phase treated in this way .

Beispiel 8Example 8

Die in Beispiel 1 beschriebene Elektrolyeierzelle wurde verwendet« Als Anolytlösung wurde 0f5n-Sohwefeisäure eingeführt und mit einer Strömungsgesohwindigkeit von 30 om/Sek· umgewälzt·The electrolysis cell described in Example 1 was used. 0 f 5N sulfuric acid was introduced as the anolyte solution and circulated at a flow rate of 30 om / sec.

Bine Emulsion, die aus 100 Seilen wässriger Phase und 50 Seilen einer ölphase bestand, wurde duroh den Kathodenraum mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek. umgewälzt und bei 300C mit einem Strom von 10 A elektrolysiert·An emulsion, which consisted of 100 ropes of an aqueous phase and 50 ropes of an oil phase, was thrown through the cathode compartment at a flow rate of 30 om / sec. circulated and electrolyzed at 30 0 C with a current of 10 A

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion bestand aus 2 j£ Acrylnitril, 6 f> Adipineäurenitril, 70,5 $> Wasser, 11,0 f> Trimethylbenzylammoniumsulfat und 295 %> Monomethylaminaoetatβ Ihr Pg-Wert betrug 3· Die ölphase der in den Kathodenraum einlaufenden Bmulsion bestand aus 22 Acrylnitril, 60,0 i> Adipinsäurenitril, 6 <£ Wasser, 3,0 Trimethylbenzylainmoniumsulfat und 2,0 %> Monomethylaminaoetat· The aqueous phase of the incoming to the cathode compartment emulsion consisted of 2 j £ acrylonitrile, 6 f> Adipineäurenitril, 70.5 $> water, 11.0 f> Trimethylbenzylammoniumsulfat and 2 9 5%> Monomethylaminaoetat β your Pg value was 3 x the oil phase of the incoming to the cathode compartment Bmulsion consisted of 22 i »acrylonitrile, 60.0 i> Adipinsäurenitril, 6 <£ water, 3.0 i · Trimethylbenzylainmoniumsulfat and 2.0%> Monomethylaminaoetat ·

IMLe in den Kathodenraum einlaufende Emulsion wurde 24 Stunden elektrolysiert· Während, dieser Zeit wurde sie bei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehalten. Die Analyse während des Betriebs ergab eine Selektivität von 5,3 + für Sropionitril, 89,5 $ für "Adipinsäurenitril, 4,5 + für Aorylnitriloligomeres und 0,2 io für BieoyanäthylätheroIMLe emulsion running into the cathode compartment was electrolyzed for 24 hours. During this time it was kept at the above-mentioned composition. The analysis during the operation revealed a selectivity of 5.3 + for Sropionitril, 89.5 $ for "Adipinsäurenitril, 4.5 + 0.2 for Aorylnitriloligomeres and io for Bieoyanäthyläthero

009839/2163009839/2163

Beispiel 9Example 9

Die in Beispiel 1 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Ils Anolyt wurde eine O,9n--Sehwefeisäurelösung mit einer StrÖmxmgsgeschwinäigkeit von 60 om/Sek. umgewälzt„The electrolysis cell described in Example 1 was used. The anolyte became a 0.9N sulfuric acid solution with a flow rate from 60 om / sec. circulated "

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Baase und 50 Seilen einer ölphase bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strb'mungsgeschwindigkeit von 60 om/Seko umgewälzt und bei 500G mit einem Strom von 10 A elektrolysierto An emulsion consisting of an aqueous Baase ropes and 50 an oil phase consisting of 100 parts, was fed to the cathode chamber and electrolyzed with a Strb'mungsgeschwindigkeit 60 om / sec o circulated and at 50 G 0 at a current of 10 A o

' Die wässrige Phase der in den Eathodenraum einlaufenden Emulsion bestand aus 4,0 $> Acrylnitril, 12,7 $> Adipinsäurenitril, 56,5 ^Wasser, 12,0 i>Methyltriäthylammonium-p-toluolsulfonat und 0,5 $ F,lif-Di-'The aqueous phase of the incoming to the Eathodenraum emulsion consisted of 4.0 $> acrylonitrile, 12.7 $> Adipinsäurenitril, 56.5 ^ water, 12.0 i> Methyltriäthylammonium p-toluenesulfonate and 0.5 $ F, Li f -Di-

methylhexamethylendiaminlattrylsülfato Ihr Ρττ-Wert . betrug 4o Die ölplias® der in äen Eathodenraum einlaufenden Emulsion Mstand aus 18,7 $> Aorylnitril, 59»4 & Adipinsäurenitrilif 8 # Wasser, 6 ^ Methyltriäthylarmnonium-p-toluolsulfonat und 2 i» Έ$ U* -Dimethylhexamethylendi amini aur yl sul f at» Die Elektrolyse wurde 15 Stunden durchgeführt0 Während dieser Zeit wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion bei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehalten. Die Selektivität betrug 3,3 $> für Propionitril, 91,0 # für AdipinsäurenitrilV 5,2 <fi für Acrylnitriloligo- · meres und 0>5 fi für Biscyanäthylätherpmethylhexamethylenediamine latryl sulphato your Ρττ value. The 4o was ölplias® the incoming RUs in Eathodenraum emulsion mStand of 18.7 $> Aorylnitril, 59 »4 & # 8 Adipinsäurenitrilif water, 6 ^ Methyltriäthylarmnonium p-toluenesulfonate and 2 i" Έ $ U * -Dimethylhexamethylendi amini aur yl sul f at "the electrolysis was stirred for 15 hours.The 0 During this time, the incoming into the cathode compartment emulsion at the above composition was maintained. The selectivity was 3.3 $> for propionitrile, 91.0 # AdipinsäurenitrilV for 5.2 <fi for Acrylnitriloligo- · mer and 0> 5 fi for Biscyanäthylätherp

Beispiel 10 · Example 10

Die in. Beispiel 1 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet* Als Anolyfc wurde eine Ι,Οη-Schwefelsäurelosungzugeführt und mit einer Strömungs— geschwindiglceit von 30 om/Sek* umgewälzt*The electrolysis cell described in Example 1 was used * A Ι, Οη-sulfuric acid solution was added as an anolyte and with a flow speed of 30 om / sec * circulated *

Sine Emulsion, die aus 100 Seilen einer wässrigen Phase und 50 !Teilen einer ölphase "bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Seko umgewälzt und bei 420C und einem Strom von 10 A elektrolysiert · Die wässrige Phase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion "bestand aus 3,5 Ji Acrylnitril, 4»1 ?t Adipinsäurenltril, 71,5 Wasser, 17,0 Tetraäthylammo— niumsulfat und 3,5 # Ammonium-p-toluolsulfonat· IhrIts emulsion, which consisted of 100 ropes of an aqueous phase and 50 parts of an oil phase, was fed to the cathode compartment and circulated at a flow rate of 30 om / sec and electrolyzed at 42 ° C. and a current of 10 A to the cathode compartment incoming emulsion "consisted of 3.5 Ji acrylonitrile, 4" 1? t Adipinsäurenltril, 71.5 i "water, 17.0 i" Tetraäthylammo- niumsulfat and 3.5 # ammonium p-toluene sulfonate · your

•JO Pg-Wert "betrug 3. Die ölphase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion "bestand aus 39 fi Acrylnitril, 46,5 i> Adipinsäurenitril, 6,1 f> Wasser, 2 # 5Betraäthylammoniumsulfat und 2 $ Ammonium-p—toluolsulfo-nat» Die Elektrolyse wurde 24 Stunden durchgeführt» Während dieser Zeit wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion "bei der vorstehenden Zusammensetzung gehalten. Die Selektivität "betrug 3,5 $> für Propionitril, 91,3 $ für Adipinsäurenitril, 5,0 # für Aorylnitriloligomeree und 0,2 #"Was 3. The oil phase of the incoming to the cathode compartment emulsion" • JO Pg value consisted of 39 fi acrylonitrile, 46.5 i> Adipinsäurenitril, 6.1 f> water, 2 # 2 $ 5Betraäthylammoniumsulfat and ammonium p-toluenesulfonate nat "electrolysis was 24 hours performed" during this time, the incoming into the cathode compartment emulsion was 5.0 "in the above composition held. the selectivity" was 3.5 $> for P r opionitril, 91.3 $ for Adipinsäurenitril, # for aoryl nitrile oligomers and 0.2 #

für Biscyanäthyläthertr 'for biscyanoethyl ether

Beispiel 11 Example 11

Die in Beispiel 1 besohrie"bene Elektrolysierzelle wurde verwendete Als Anolyt wurde eine 0,5n-Sohwefelsäurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek. umgewälzt»The electrolysis cell described in Example 1 was used A 0.5N solution of sulfuric acid was used as the anolyte with a flow rate of 30 om / sec. circulated »

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer ölphase "bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungs-, geschwindigkeit von 50 cm/Sek. umgewälzt und "bei 400C mit einem Strom von 10 A elektrolysiert·An emulsion which consisted of 100 parts of an aqueous phase and 50 parts of an oil phase "was fed to the cathode compartment and circulated at a flow rate of 50 cm / sec. And" was electrolyzed at 40 ° C. with a current of 10 A.

~>v Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion bestand aus 4,5 f> Acrylnitril, 10,1 ?6~> v The aqueous phase of the emulsion introduced into the cathode compartment consisted of 4.5 f> acrylonitrile, 10.1? 6

000839/2153000839/2153

Adipinsäurenitril, 55,2 £ Wasser, 14,0 + Tetraäthylaimaonium-p-toluolsulfonat und 0,2 f> p-IoluolsulfonsKure. Ihr pH-¥ert "betrug 2,4. BLe ölphase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion "bestand aus 24 Adipic acid nitrile, 55.2 pounds of water, 14.0 + tetraethylaimaonium p-toluenesulfonate and 0.2 f> p-ioluenesulfonic acid. Its p H - ¥ ert "was 2.4. The oil phase of the emulsion entering the cathode compartment" consisted of 24 i » Acrylnitril, 54,7 £ Adipinsäurenitril, 7 S* Wasser, 7 ^i Tetreäthylaainoniuia-p-tolujolsulfonat und 0,1 p-Ioluolsulfonat· Die Elektrolyse wurde 24 Stunden dureng·filhrt. Während dieser Zeit wurde die in den Kathodenraum einlaufende Sauleion "bei der vorstehendAcrylonitrile, 54.7 £ Adipinsäurenitril, 7 S * water, 7 ^ i Tetreäthylaainoniuia-p-tolujolsulfonat and 0.1 i »p-Ioluolsulfonat · The electrolysis was 24 hours filhrt dureng ·. During this time, the column ion entering the cathode compartment became "in the above genannten Zusammensetzung gehalten· Die Analyse ergab eine Selektivität τοη 5,3 $ für Propionitril, 88,2 + fUr Adipineäurenitril, 6,4 £ für Aorylnitriloligomeree und O81 ft für BLsoyasäthyläther.said composition held · The analysis showed a selectivity τοη $ 5.3 for propionitrile, 88.2 + for Adipineäurenitril, 6.4 £ for Aorylnitriloligomeree and O 8 1 ft for BLsoyasäthyläther.

Der in diesem Seispiel "besohrieljene Vereuoh wird unter Verwendung von Oxalsäure, Bssigsäure und Sohwefeleäure anstelle von p-Toluolsulfoneäure wiederholt* In jedem ?all wird Adipinsäurenitril mit hoher Selektivität gebildet.The "mentioned above" in this example is repeated using oxalic acid, acetic acid and sulphuric acid instead of p-toluenesulphonic acid. In each case, adiponitrile is formed with high selectivity.

Beispiel 12Example 12

Sie in Beispiel 1 /besehriebene Slekirolysierzelle wurde verwendet. Ale laedezillSeung wurde eine 1n-Sohwefelsäurelösung sugeführt und mit einer St rö-■unisgesohwindigkeit von 10 cei^Beke umgewälzt.See example 1 / described slekirolyzing cell was used. A 1N solsulfuric acid solution was added to the solution and circulated at a flow rate of 10 ci ^ Beke.

Sine Bmuleion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer ölphase "bestand, wurde dem Kathodenraum si&geführt und mit einer Strömungs geschwindigkeit von 60 o^/Sek. umgewälzt und "bei 350G alt einem Strom von 10 A elektrolysiert ·Sine Bmuleion, which consisted of 100 parts of an aqueous phase and 50 parts of an oil phase, "was fed to the cathode compartment and circulated at a flow rate of 60 o ^ / sec. And" electrolyzed at 35 0 G and a current of 10 A.

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion bestand aus 2,0 fC Aorylnitril, 5,1 > Adipinsäurenitril, 75,0 + Wasser, f7 fi TetraThe aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion consisted of 2.0 fC Aorylnitril, 5.1> Adipinsäurenitril, 75.0 + water, f7 fi Tetra

methylammoniumbenzolsulfonat und 0,1 $> Schwefelkohlenstoff», Ihr pH-Wert "betrug θβ Die öl phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion "bestand aus 22»6^ Acrylnitril, 58,4 + Adipinsäurenitril, 6,5 Waseer, 3,0 f Tetramethylammoniumbenzolsulfonat und 0,2 ^ Schwefelkohlenstoff6 Die Elektrolyse wurde 24 Stunden durchgeführtβ Während dieser Zeit wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion "bei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehalten« Die Analyse ergab eine Selektivität van 6,8 i> für Propionitril, 86,0 $ für Adipinsäurenitril, 7,0 i> für Aorylnitriloligomeres und 0,1 f> für Bisoyattäthyläther. methylammoniumbenzolsulfonat and 0.1 $> carbon disulfide, "Your p H value" θ was β, the oil phase introduced into the cathode compartment Emulsion "consisted of 22" 6 ^ acrylonitrile, 58.4 + Adipinsäurenitril, 6.5 i »Waseer, 3.0 f tetramethylammonium benzene sulfonate and 0.2 ^ carbon disulfide6 The electrolysis was carried out for 24 hours. During this time, the emulsion entering the cathode compartment was "kept at the above composition." The analysis showed a selectivity of 6.8 % for propionitrile, 86 .0 $ for adiponitrile, 7.0 i> for aoryl nitrile oligomer and 0.1 f> for bisoyate ethyl ether.

Bei einer Wiederholung des in diesem Beispiel "be-•J5 sohrieLenen Versuche unter Verwendung von Garbonylsulfid bzw., Kohlenoxyd anstelle von Schwefelkohlenstoff wird Adipinsäurenitril aus Acrylnitril mit hoher Selektivität gebildet.When repeating the "loaded" • J5 recent attempts using carbonyl sulfide or, carbon oxide instead of carbon disulfide adiponitrile is formed from acrylonitrile with high selectivity.

Wenn die in diesem Beispiel beschriebene Elektrolyse unter Verwendung von Aoetylenverbindungen anstelle von 0OS und CS als Inhibitoren der anionisohen Polymerisation durchgeführt wurde, konnte Adipinsäurenitril in hoher Ausbeute aus Acrylnitril ohne Bildung von Polymerisat hergestellt werden.When the electrolysis described in this example using acetylene compounds instead of 0OS and CS as inhibitors of anionic polymerization was carried out, adiponitrile could be obtained in high yield from acrylonitrile without formation made of polymer.

Beispiel 13Example 13

Die verwendete Elektrolysierzelle war ähnlich wie die in Beispiel T beschriebene mit dem Unterschied, daß die Kathode aus einer Blei-Antimon-Legierung anstelle von Blei bestand und als Anolyt eine 0,5n-Schwefel-. säurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek. umgewälzt wurde o Eine Emulsion, die ausThe electrolysis cell used was similar to that described in Example T, with the difference that the cathode consisted of a lead-antimony alloy instead of lead and the anolyte was a 0.5N sulfur alloy. acid solution at a flow rate of 30 om / sec. was circulated o An emulsion that made

0098 39/21530098 39/2153

TOO Teilen einer wässrigen Phase und aus 50 Teilen einer Ölphase "bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek· umgewälzt und bei 5O0O mit einem Strom von 10 A elektrolysiertoTOO T rush an aqueous phase and from 50 parts of an oil phase "was, the cathode compartment was fed with a flow rate of 30 om / sec-circulated and at 5O 0 O with a current of 10 A elektrolysierto

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion "be st and aus 2 $ Acrylnitril, 6 $> Elektrolyseprodukt (enthaltend 5,7 i> Adipinsäurenitril, 0,2 fi Propionitril, eine Spurenmenge Eis- The aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion "be st and 2 $ acrylonitrile, $ 6> electrolysis product (containing 5.7 i> Adipinsäurenitril, 0.2 fi propionitrile, a trace amount of ice

>|O \ cyanäthyläther und 0,2 $> Aorylnitriloligomeres), 71 »5 Wasser, 17,0 fi Tetraäthylammoniumsulfat und 3f5 Φ oyanäthyliertem Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonat» Ihr pH«irert "betrug 3O XfcLe. Ölphase in dieser Emulsion best and aus 22 # Aorylnitril, 66 $ Elektrolyseprodukt ("bestehend aus 62tt $> Adipinsäurenitril, 1,2 i* Propionitril und 1,7 ^ Acrylnitriloligomerem), 7 $ Wasser, 5tO f^ ^etraäthylaEanoniumsulfat und 2 ?S cyanäthylierteiE Hex^aethylendiamin-p-toluolsulfonat» Bas Adipinsäurenitril, Propionitril, der Bisoyan-> | O \ cyanäthyläther and $ 0.2> Aorylnitriloligomeres), 71 "5 Water, 17.0 fi Tetraäthylammoniumsulfat and 3f5 Φ oyanäthyliertem hexamethylene diamine p-toluenesulfonate "You p H" irert "was 3 O XfcLe oil phase in this. Emulsion consists of 22 # aorylnitrile, 66 $ electrolysis product ("consisting of 62 t t $> adipic acid nitrile, 1.2 i * propionitrile and 1.7 ^ acrylonitrile oligomers), 7 $ water, 5 t o ^ ^ etraäthylaEanoniumsulfat and 2? S cyanäthylierteiE Hex ^ aethylenediamine-p-toluenesulfonat »Bas adipic acid nitrile, propionitrile, the bisoyan-

2Q äthyläther und das Acrylnitriloligomere in der wässrigen Phase und in der Ölphase waren Elektrolyseprodukte* 2Q ethyl ether and the acrylonitrile oligomer in the aqueous Phase and in the oil phase were electrolysis products *

Üiährend der Elektrolyse wurde Aorylnitril der aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion zugesetzt. DieDuring the electrolysis, aoryl nitrile became the the emulsion running off the cathode compartment was added. the

25. erhaltene Emulsion wurde auf die vorstehend genannte25. The emulsion obtained was applied to the above

2UBammensetzurEg eingestellt und homogenisiert«» Die Elektrolyse wurde 3QQ Stunden duröhgeführt· Die Analyse der Kathadenemulsion während dieser Betriebssseit ergab ein^ Selektivität von %3 $ für Propionitril, 94t0 $ für Adipinsäurenitrilt 2^5 £ fiir2UBammensetzurEg adjusted and homogenized "" The electrolysis was 3QQ hours duröhgeführt · Analysis of Kathadenemulsion during this Betriebssseit gave a selectivity of ^% $ 3 for propionitrile, 94 t0 $ for Adipinsäurenitril t 2 ^ 5 £ fiir

riloligjKaeres und Q, 2 j* für m&oyanäthyl-ÜEfce aus dem Katho-defnraum ablaufende Emulsion wurde aus dem Eathöljrtbenältei? abgezogen wta, zur Ab-riloligjKaeres and Q, 2j * for m & oyanäthyl-ÜEfce from the cathode chamber draining emulsion was from the Eathöljrtbenäli? deducted wta, to

trennung der ölphase stehen gelassen. Das in der ölphase gelöste Elektrolytisalz wurde in einer kontinuierlich arbeitenden Gegenstrom-Extraktionskolonne entfernt. In diese Extraktionskolonne wurde Wasser tropfenweise von oben und die ölphase von unten eingeführt· Sie Menge des in der ölphase enthaltenen Leitsalzes wurde durch die Extraktion mit einer Wassermenge von nur 1/6 der Menge der ölphaee auf weniger als 0,03 gesenkt.separation of the oil phase left to stand. The electrolytic salt dissolved in the oil phase was removed in a continuously operating countercurrent extraction column. In this extraction column of water was added from the top and the oil phase · introduced from below amount of the oil phase containing conductive salt of ölphaee was reduced to less than 0.03 1 "in the extraction with a water volume of only 1/6 of the crowd.

Das Adipinsäurenitril wurde durch Destillation aus der so behandelten ölphase gewonnen»The adiponitrile was made by distillation obtained from the oil phase treated in this way »

Beispiel 15aExample 15a

Der in Beispiel 13 "beschriebene Versuch wurde-wiederholt mit der Ausnahme, daß kein Hexamet hylendiamin-. p-toluolsulfonat zugesetzt und als Katholyt eine wässrige Aorylnitrillösung verwendet wurde, die duroh Zusatz von Acrylnitril zu der aus dem Kathodenraum ab— laufenden Flüssigkeit nach Abtrennung der Ölphase hergestellt worden war. Der Katholyt war somit eine homogene wässrige Lösung und keine Emulsiono Die übrigen Bedingungen der Elektrolyse waren die gleichen wie in Beispiel 125. Die in den Kathodenraum einlaufende Lösung wurde so eingestellt* daß sie 6 <£ Elektrolyseprodukt ("bestehend, aus Acrylnitril, Adipinsäurenitril, Eropiönitril* Bieoyanäthyläther und Aorylnitriloligomerem),, 75 $ Wässer und %3 & Eetrapropylammoniumsulfat enthielt» Sie hatte einen pa~ Wert von 3» und wurde dem Kathodenrauni mit einer - S^römungsgeschwinäigkeit von 30 om/Sek· zugeführt» Die Elektrolyse wurde mi-fe einem Strom Ύοη 10 A "bei einer !temperatur von 5Ö°ß durchgefSiirte Die Bedingungen i& Anodenraum waren, die gleichen wie in Bei—The experiment described in Example 13 "was repeated with the exception that no hexamethylenediamine. P-toluenesulfonate was added and an aqueous aorylnitrile solution was used as the catholyte, which was achieved by adding acrylonitrile to the liquid draining from the cathode compartment after the The catholyte was thus a homogeneous aqueous solution and not an emulsion o The other conditions of the electrolysis were the same as in Example 125. The solution flowing into the cathode compartment was adjusted so that it was 6 <£ electrolysis product ("consisting of Acrylonitrile, adipic acid nitrile, eropionitrile * bioyan ethyl ether and aorylnitrile oligomer), 75 $ water and % 3 & Eetrapropylammoniumsulfat contained "It had a p a ~ value of 3" and was supplied to the cathode chamber with a - S ^ romanization rate of 30 om / sec. » electrolysis was mi-fe a power Ύοη 10 a "at a! temperature of 5 NC ° ß durchgefSiirt e the conditions i Ano the room were the same as in both

spiel 13. Die Selektivität, "bezogen auf das duroh die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril, "betrug 91, 8 i> für Ppopionitril, 8,0 5« für AdipinsäUEenitril, 1,0 # für Oligomeree und 0,2 56 für Bisoyanäthyläther· Wenn die Elektrolyse unter den gleichen Bedingungen 200 Stunden fortgesetzt wurde, wurde Polymerisat im Kathodenraum abgeschieden, und die Selektivität für Propionitril stieg allmählich während der Elektrolyse, während die Selektivität für Adipinsäurenitril fiel· Es war somit nicht möglich, den Bet rieh der Elektrolyse unter diesen Bedingungen für eine lange Zeit stabil zu halten·Game 13. The selectivity, "based on the acrylonitrile consumed duroh the electrolysis," was 91.8 i> for Ppopionitril, 8.0 5 "for AdipinsäUEenitril, 1.0 # for Oligomeree and 0.2 56 for Bisoyanäthyläther · If the Electrolysis was continued under the same conditions for 200 hours, polymer was deposited in the cathode compartment, and the selectivity for propionitrile gradually increased during the electrolysis, while the selectivity for adiponitrile fell to keep stable for a long time

wenn jedoch 3*5 oyanäthyliertes Hexamethylendiaminp-toluoleulfonat der Katholytlöeung zugesetzt wurde, wurde selbst nach langer Betriebsdauer kein Polymerisat an der Kathode und im Eathodcnraum abgeschieden« However, when 3 * 5 i "oyanäthyliertes Hexamethylendiaminp-toluoleulfonat the Katholytlöeung added thereto, was even after long periods of operation no polymer deposited at the cathode and in Eathodcnraum"

Beispiel 13hExample 13h

Ber in Beispiel 13 beschriebene Versuch wurde wiederholt ait dem unterschied, dag kein Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonat der dera Kathodenraum zugeführten Emulsion zugesetzt wurde·The experiment described in Example 13 was repeated with the difference that there was no hexamethylenediamine p-toluenesulfonate supplied to the cathode compartment Emulsion was added

Bie wässrige Phase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion bestand somit aus 2 # Acrylnitril, 6 ji Elektrolyeeprodukten (Adipinsäurenitril, Propionitril, Biecyanäthyläther und Aorylnitriloligomeres), 75 ^ lasser und 17»ß $ Tetraäthylammoniumsulfat» BLe ölphase bestand somit aus 22 96 Acrylnitril, 66 t Elektrolyseprodukten (Adipinsäurenitril, Propionitril und Aorylnitriloligomeres), 7 Wasser und 5 ^ TetraÄthylanmoniui^ulfat 0 Wahrend einer Elektrolysendauer von 40 Stuinden?aiurde' eine sehrBie aqueous phase of the incoming to the cathode compartment emulsion thus consisted of 2 # acrylonitrile, 6 ji Elektrolyeeprodukten (Adipinsäurenitril, propionitrile, Biecyanäthyläther and Aorylnitriloligomeres), 75 ^ Lasser and 17 »ß $ Tetraäthylammoniumsulfat" BLe oil phase thus consisted of 22 96 acrylonitrile, 66 t Electrolysis products (adipic acid nitrile, propionitrile and aorylnitrile oligomers), 7 1 » water and 5 ^ tetraethylanmonium sulphate 0 During an electrolysis time of 40 hours aiurde 'a very

' 009839/2153'009839/2153

große Menge Acrylnitrilpolymerisat gebildet. Von dem duroh die Elektrolyse verbrauchten Acrylnitril wurden 95,5 $ in Propionitril und nur 4,1 i> in Adipineäurenitril umgewandelt·large amount of acrylonitrile polymer formed. From the duroh electrolysis consumed acrylonitrile 95.5 $ were in propionitrile and converted only 4.1 i> in Adipineäurenitril ·

Beispiel 14Example 14

Die in Beispiel 13 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine 2n-Schwefelsäurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Seko umgewälzt.·The electrolysis cell described in Example 13 was used. A 2N sulfuric acid solution with a flow rate of 30 om / sec circulated.

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion "bestand aus 4 i> Acrylnitril, 10,2 Adi- pinsäurenitril, 1,1 Propionitril, einer sehr geringen Menge Bisoyanäthyläther, 0,7 # Aorylnitriloligomerem, 63,0 Wasser, 18,0 Tetramethylammonium-ptoluolsulfonat, 3,0 i Dimethyl amini auryl sulfat und 0,1 α-Naphthylamine Ihr Pg-Wert betrug 3. DieThe aqueous phase introduced into the cathode compartment Emulsion "consisted of 4 i> acrylonitrile, 10.2 adipic pinsäurenitril, 1.1 i »propionitrile, a very small amount Bisoyanäthyläther, 0.7 # Aorylnitriloligomerem, 63.0 i" water 18.0 i »tetramethylammonium toluenesulfonate, 3.0 i dimethyl sulfate and 0.1 amini auryl i" α-naphthylamines was your Pg value 3. The

ulphase bestand aue 22,0 + Acrylnitril, 56,0 Adi-> pinsäurenitril, 6,2 Propionitril, 3,6 Aorylnitriloligomerem, 6 i* Wasser, 4 f Tetramethylammoniump-toluolsulfonat, 2 H Dimethylnmi ni auryl sulfat und 0,3 j α-Haphthylamin. Das Adipinaäurenitril, Propionitril, der Biecyanäthyläther und das Aorylnitriloligomere waren Elektrolyseprodukte·ulphase consisted aue 22.0 + acrylonitrile, 56.0 i »adipic> pinsäurenitril, 6.2 propionitrile, 3.6 i »Aorylnitriloligomerem, 6 i * of water, 4 f Tetramethylammoniump-toluenesulfonate, 2 H ni Dimethylnmi auryl sulfate and 0.3 j α-haphthylamine. The adipic acid nitrile, propionitrile, the cyanoethyl ether and the aoryl nitrile oligomer were electrolysis products

führend der Elektrolyse wurde Acrylnitril der aus dem Kathodenräum ablaufenden Emulsion zugesetzt. Die erThe leading electrolysis process was acrylonitrile Cathode space draining emulsion added. Which he haltene Emulsion wurde auf die vorstehend genannte Zusammensetzung eingestellt und homogenisiert· Die Elektrolyse wurde 24 Stunden durchgeführte Die Analyse der Kathodenemulsion während dieser Betriebszeit ergab eine Selektivität von 994 & für Propio-The emulsion held was adjusted to the above-mentioned composition and homogenized. The electrolysis was carried out for 24 hours. The analysis of the cathode emulsion during this operating time showed a selectivity of 9 9 4 & for propio- nitril, 85,0 i> für Adipinsäurenitril, 5,5 $ fürnitrile, 85.0 i> for adiponitrile, $ 5.5 for

009 839/2153009 839/2153

16150671615067

Acrylnitriloligomeres und 0,-1 % für Biscyanäthyläther. Die aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion wurde aus dem Katholytbehälter abgezogen und zur Abtrennung der ölphase stehen gelassen. Zur Abtrennung des in der ölphase gelösten Leitsalzes wurde die ölphase durch eine kontinuierlich arbeitende Gegenstrom-Extraktionskolonne geführt. In diese Extraktionskolonne wurde das Wasser tropfenweise von oben und die ölphase von unten eingeführt. Die in der ölphase enthaltene Menge des Leitsalzes wurde durch die Extraktion auf weniger als 0,03 % gesenkt, wobei Wasser in einer Menge von nur 1/8 der Menge der ölphase verwendet wurde.Acrylonitrile oligomer and 0.1% for biscyanoethyl ether. The emulsion running off from the cathode compartment was drawn off from the catholyte container and left to stand to separate the oil phase. To separate the conductive salt dissolved in the oil phase, the oil phase was passed through a continuously operating countercurrent extraction column. The water was introduced dropwise into this extraction column from above and the oil phase from below. The amount of conductive salt contained in the oil phase was reduced to less than 0.03 % by the extraction, water being used in an amount of only 1/8 the amount of the oil phase.

Das Adipinsäurenitril wurde durch Destillation der behandelten ölphase gewonnen«,The adipic acid nitrile was obtained by distillation of the treated oil phase «,

Beispiel 15 . Example 15 .

■je· Die in Beispiel 13 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine In-Schwefeisäurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 C1'/ Sek. umgewälzt.■ each · The electrolysis cell described in Example 13 was used. An In-sulfuric acid solution was circulated as anolyte at a flow rate of 30 C 1 '/ sec.

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen 2q Phase und 50 Teilen einer ölphase bestand, wurde als Katholyt verwendet und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 cm/Sek. umgewälzt und"bei 45 C ' mit einem Strom von 10 A elektrolysiert„An emulsion consisting of 100 parts of an aqueous 2q phase and 50 parts of an oil phase consisted used as a catholyte and with a flow rate of 30 cm / sec. circulated and "at 45 C 'Electrolyzed with a current of 10 A "

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion bestand aus 4 % Acrylnitril, 10,1 γό Adipinsäurenitril,0,3 % Propionitril, einer sehr geringen Menge Biscyanäthyläther, 0,3 % Acrylnitrilollgumereta, oü,i> *$ Wasser, 17,0 % Tetrapropylammoniuiiisulfat und 3,5 % AnirrioniumbenzolsulfOnat, Ihr p„-The aqueous phase of the emulsion entering the cathode compartment consisted of 4% acrylonitrile, 10.1 γό adiponitrile , 0.3 % propionitrile, a very small amount of biscyanoethyl ether, 0.3 % acrylonitrilollgumereta, oü, i> * $ water, 17.0 % Tetrapropylammoniumisulfat and 3.5 % Anirrioniumbenzolsulfonat, your p "-

009839/2153009839/2153

Wert betrug 7,5o Die ölphase der Emulsion "bestand aus 24 i> Acrylnitril, 59 i> Adipinsäurenitril, 1,9# Propionitril, 17 # Aorylnitriloligomerem, 9 $> Wasser, 2 # letrapropylammoniumsulfat und 1 # Ammonium-ptoluol sulfonate Das Adipinsäurenitril, Propionitril, der Biseyanäthyläther und das Aorylnitriloligomere in der wässrigen Phase und in der ölphase waren im Kreislauf geführte El ekt ro Iy se produkte.The value was 7.5 o The oil phase of the emulsion "consisted of 24 I> acrylonitrile, 59 I> adipic acid nitrile, 1.9 # propionitrile, 17 # aoryl nitrile oligomers, 9 $> water, 2 # letrapropylammonium sulphate and 1 # ammonium ptoluene sulphonate. Propionitrile, bisyanethyl ether and the aorylnitrile oligomer in the aqueous phase and in the oil phase were recycled electrolysis products.

Während der Elektrolyse wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion durch Zusatz von Aorylnitril "bei der vorstehend genannten Zusammensetzung gehalten und 24 Stunden elektrolyseert« Die Analyse ergab eine Selektivität von 3,0 $ für Propionitril, 92,0 $> für Adipinsäurenitril, 2,6 ?έ für Aorylnitriloligomeres und 0,2 # für Biscyanäthyläther„ Die aus der Kathode ablaufende Emulsion wurde aus dem Katholytbehälter abgezogen und zur Abtrennung der ölphase stehen.gelassen. Die Ölphase wurde auf die in Beispiel 13 beschriebene Weise aufgearbeitet„During the electrolysis, the emulsion entering the cathode compartment was kept in the above composition by adding aoryl nitrile and was electrolyzed for 24 hours. The analysis showed a selectivity of $ 3.0 for propionitrile, $ 92.0 for adiponitrile, 2.6 ? έ for aorylnitrile oligomer and 0.2 # for biscyanoethyl ether "The emulsion running off the cathode was withdrawn from the catholyte container and allowed to stand to separate the oil phase. The oil phase was worked up in the manner described in Example 13"

Beispiel 16Example 16

Die in Beispiel 13 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendete Als Anolytlöeung wurde 2n-Sohwefelsäure zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 cm/Sek. umgewälzteThe electrolysis cell described in Example 13 was used. 2N-sulfuric acid was used as the anolyte solution fed and at a flow rate of 30 cm / sec. overturned

In den Kathodenraum wurde sine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und $fö 50 Teilen einer Ölphase bestand, eingeführte und mit einer strömungsgeschwindigkeit von 50 cffi/S.ek» umgewälzt und bei 300O mit- einem Strom von 10 Ä elektrolysiert ·In the cathode compartment was sine emulsion consisting of 100 parts of an aqueous phase and $ fö 50 parts of an oil phase consisted, introduced with a flow rate of 50 CFFI / S.ek »circulated and at 30 0 O with- a current of 10 Ä electrolyzed ·

009839/2153 BAD or.ginal009839/2153 BAD or.ginal

• - 51 - ,• - 51 -,

Pie wässrige Phase der in den Kathodenxaum eingeführten Emulsion bestand aus 2,0 # Aory Adipineaurenitril, 74*7 i> Wasser, 17»0 letraäthylammoniumsulfat, Rest Schwefelkohlenstoff,» Ihr Pn-Wert betrug 3· Die ölphase der Emulsion "bestand aus 22 ίί Aorylnitrilr 64t6 Ii Adipineäurenitril, 6,5 ?i Wasser, 2,1 ^ Tetraäthylammoniumsulfat und 0,3 ^ Sohwefelkohlenstoff.Pie aqueous phase introduced in the Kathodenxaum emulsion consisted of 2.0 # Aory Adipineaurenitril, 74 * 7 i> water, 17 »0 i" letraäthylammoniumsulfat, residual carbon disulfide, "You P was ¯ n 3 · consisted The oil phase of the emulsion" from 22 ίί aoryl nitrile r 64 t 6 Ii adipic acid nitrile, 6.5 i water, 2.1 ^ tetraethylammonium sulfate and 0.3 ^ carbon disulfide.

BLe Elektrolyse wurde 3 Stunden durchgeführt. Das duroh die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril wurde su 3,3 i> in Propionitril, 95,6 ji in Adipinsäurenitril, 2,7 >ί in Aorylnitriloligomeres und 0,2 in Biecyanäthyläther umgewandelt.BLe electrolysis was carried out for 3 hours. The duroh electrolysis consumed acrylonitrile was below 3.3 i> in propionitrile, 95.6 ji in Adipinsäurenitril, 2.7> ί in Aorylnitriloligomeres and 0.2 i "in Biecyanäthyläther converted.

Bei der Durchführung der Elektrolyse unter den gleiohen Bedingungen, jedoch unter Verwendung von 0OS, 00 und Aoetylenverbindungen anstelle von Schwefelkohlenstoff, worda ebenfalls Adipinsäurenitril mit hoher Auebeute au« A©j?yLait2fil. ohne Bildung von Polyaerieat gebildet» >When performing the electrolysis under the same conditions, but using 0OS, 00 and aoetylene compounds instead of carbon disulfide, worda also adipic acid nitrile with high yield on A © j? yLait2fil. without formation of Polyaerate formed »>

Beispiel 17Example 17 Sie in Beispiel 13 beeohriebene SlektrolysierBelleYou can see the slectrolysing cell shown in Example 13

wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine 0,5n-Sohwefel-•äurelößung eingeführt und mit einer Ströaungsgeeohwindigkeit von 30 <u/8ek. umgewälEt·was used. As anolyte, a 0.5N soulfuric acid solution was introduced with a flow rate of 30 <u / 8ek. overturned

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase umi nachstehend genannten Zusammensetzung und 50 Seilen einer Öl phase der nachstehend genannten Zusammensetzung bestand, wurde in den Kathodenraum eingeführt, mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 60 cm/Sek. umgewälzt und bei 400C mit einem StromAn emulsion phase consisting of 100 parts of an aqueous phase composition mentioned below and 50 umi ropes of an oil of the following composition was, was introduced into the cathode compartment at a flow rate of 60 cm / sec. circulated and at 40 0 C with a stream

0 0 9839/21530 0 9839/2153

■ j?■ j?

- 52 ^- 52 ^

von 10 A elektrolysiert. Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion bestand aus 4 # Acrylnitril, 4,4 + Adipinsäurenitril, 0,6 # Propionitril, 0,2 96 Oligomerem, 55,6 <f> Wasser, 35,0 Tetramethylammoniummethylsulfat und 0,2 # p-Toluolsulfonsäuren Ihr p^-Wert "betrug 2,4. Die ölphase der Emulsion bestand aus 40 56 Acrylnitril, 44 # Adipinsäurenitril, 6 # Wasser, 2,0 $> Tetramethylammoniumsulfat und 0,1 p-Toluolsulfonsäureoelectrolyzed by 10 A. The aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion consisted of 4 # acrylonitrile, 4.4 + Adipinsäurenitril, 0.6 # propionitrile, 0.2 96 oligomer, 55.6 <f> water, 35.0 i »tetramethyl ammonium methyl sulfate, and 0, 2 # p-toluenesulfonic your ^ p value "was 2.4. the oil phase of the emulsion consisted of 40 56 acrylonitrile, 44 # Adipinsäurenitril, 6 # water, 2.0 $> tetramethyl ammonium sulfate, and 0.1 p-Toluolsulfonsäureo

Die Elektrolyse wurde 4 Stunden durchgeführt. Die Selektivität Taetrug 11,4 f> für Propionitril, 85,0?S für Adipinsäurenitril, 3,5 # für Aorylnitriloligomeres und 0,1 ^-für Bisoyanäthyläther, "bezogen auf das durch die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril,The electrolysis was carried out for 4 hours. The selectivity Taetrug 11.4 f> for propionitrile, 85.0? S for Adipinsäurenitril, 3.5 and 0.1 # for Aorylnitriloligomeres ^ -for Bisoyanäthyläther, "based on the power consumed by the electrolysis of acrylonitrile,

Bei einer Wiederholung der Elektrolyse unter den in diesem. Beispiel "besohrietenen Bedingungen, wobei jedoch Oxalsäure bzw. Schwefelsäure anstelle von p-Toiuoleulfonsäure verwendet werden, wird Adipinsäurenitril in hoher Ausbeute ohne Polymerisatbildung erhalten.If the electrolysis is repeated among the in this. Example "conditions where however, if oxalic acid or sulfuric acid are used instead of p-toluene sulfonic acid, adipic acid nitrile is used obtained in high yield without polymer formation.

Beispiel 18Example 18

Die in Beispiel 13 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine 2n-Sohwefelsäurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 cm/Seke umgewälzt,The electrolyzer cell described in Example 13 was used. The anolyte is a 2n-Sohwefelsäurelösung at a flow rate of 30 cm / sec e was circulated,

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer ölphase bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 60 cm/Sek«, umgewälzt und bei 400C mit einem Strom von 5 A elektrolysiert.An emulsion, which consisted of 100 parts of an aqueous phase and 50 parts of an oil phase, was fed to the cathode compartment and circulated at a flow rate of 60 cm / sec and electrolyzed at 40 ° C. with a current of 5 A.

0 0 9 8 3 9 / 2 1 B 30 0 9 8 3 9/2 1 B 3

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum.eingeführten Emulsion "bestand aus 4 $ Acrylnitril, 15,2 # Adipinsäurenitril, 0,7 #Propionitril, einer Spuren-* menge Bisoyanatliylather, 1,0 f6 Aörylnitriloligomerem, 68,0 96Wasser und 18,0 Tetraäthylammonium-p-toluolsulfbnate Ihr ρ -Wert "betrug δ«, Die Olphase der Emulsion be st and lus 17,0 ^Aoryinitril, 64,0 # Adipinsäurenitril, 3,1 $> Propionitril, 4,3 $> Aorylnitriloligomerem, 6 $ Wasser und 5,5 96 fTetraäthylammonium-p-sulfonate Das Adipinsäurenitril, Propionitril, der Bisoyanäthyläther und das Äorylnitriloligomere waren im Kreislauf geführte Eleiktrolyseprodukte« :The aqueous phase of the emulsion Kathodenraum.eingeführten "consisted of 4 $ acrylonitrile, 15.2 # Adipinsäurenitril, 0, 7 #Propionitril, a trace amount Bisoyanatliylather *, 1.0 f6 Aörylnitriloligomerem, 68.0 and 18.0 96Wasser i " Tetraäthylammonium-p-toluolsulfbnate your ρ -value" was δ ", The oil phase of the emulsion was made up of 17.0 ^ aoryinitrile, 64.0 # adipic acid nitrile, 3.1 $> propionitrile, 4.3 $> aorylnitrile oligomer, 6 $ water and 5.5 96% tetraethylammonium-p-sulfonate The adipic acid nitrile, propionitrile, the bisoyano ethyl ether and the aoryl nitrile oligomer were recycled electrolysis products ":

Während der Elektrolyse wurde die in den Kathodenraum einlaufende Emulsion duröh Zusatz von Aoryinitril "bei der vor stehend genannten Zusammensetzung gehaltene Die Elektrolyse wurde 10 Stunden durchgeführt ο Die Analyse ergai) eine Selektivität von 4,3^ für Propionitril, 89,5 $> für Adipinsäurenitril, "; 6,0 ^ für Aorylnitriloligoi^eres und 0,2 <$> für Bisoyanäthyläther ο Die aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion wurde aus dem Kathplyfbehälter abgezogen und zur Abtrennung der Ölphase stehen gel as sen „ Zur Abtrennung des in dieser Ölphase gelösten leitsalzes wurde eine kontinuierlich arbeitende^ Gegenstrom-Extraktionskolonne, verwendet. In diese Extraktionskolonne wurde Wasser tropfenweise von oben und die Ölphase von unten eingeführtο Durch Extraktion der ölphase mit einer Wassermenge von nur 1/8 der Menge der ölphase konnte die Menge des in der Ölphase enthaltenen Leitsalzes auf weniger als ,0,03 ?5 gesenkt werdenoDuring the electrolysis, the emulsion entering the cathode compartment was kept at the above-mentioned composition by adding aoryinitrile. The electrolysis was carried out for 10 hours o The analysis resulted in a selectivity of 4.3 ^ for propionitrile, 89.5 $> for adiponitrile , "; 6.0 ^ for aorylnitrile oligoi ^ eres and 0.2 <$> for bisoyane ethyl ether working ^ countercurrent extraction column used. Water was introduced into this extraction column drop by drop from above and the oil phase from below o By extracting the oil phase with an amount of water of only 1/8 the amount of the oil phase, the amount of conductive salt contained in the oil phase could be reduced to less than 0.03-5 o

Das Adipinsäurenitril/wurde durch Destiilation der so behandelten ölphase gewonnenνThe adipic acid nitrile / was by distillation of the oil phase treated in this way wonν

009 8 39/21 S3009 8 39/21 S3

Beispiel 19Example 19

Die in Beispiel 13 "beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine 0f5n-Sohwefelsäurelösung zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 10 om/Sek» umgewälzt»The electrolysis cell described in Example 13 "was used. A 0 f 5N sulfuric acid solution was fed in as the anolyte and was" circulated "at a flow rate of 10 om / sec.

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer Ölphase "bestand, wurde in den Kathodenraum eingeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Seko umgewälzt und "bei 500C mit einem Strom von 15 A elektrolysiert„An emulsion, an aqueous phase, and 50 parts of an oil phase consisting of 100 parts "consisted was introduced into the cathode compartment and with a flow rate of 30 om / sec o circulated and" electrolyzed at 50 0 C with a current of 15 A "

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion "bestand aus 4,5 $> Acrylnitril, 7»5 Adipinsäurenitril, 77,0 # Wasser und 11,0 56 Kalium-"benzolsulfonat. Ihr p^-Wert "betrug 3ο Die ölphase der Emulsion "bestand aus 34 f> Acrylnitril, 57 $> Adi-The aqueous phase introduced into the cathode compartment Emulsion "consisted of 4.5 $> acrylonitrile, 7" i 5 "Adipinsäurenitril, 77.0 and 11.0 # Water 56 potassium" benzenesulfonate. Their p ^ value "was 3ο The oil phase of the emulsion" consisted of 34 f> acrylonitrile, 57 $> adi-

•J5 pinsäurenitril, 6 $> Wasser und 3 % Kaliuinbenzolsulfonate» Die Emulsion wurde 10 Stunden elektrolysiert und hierbei im Kreislauf in den Kathodenraum zurückgeführt. Die Selektivität "betrug 9,3 # für Propionitril, 80,5 ^ für Adipinsäurenitril, 10,1 % für Aorylnitriloligomeres uni0,1 für Bisoyanäthyläther, "bezogen auf das durch die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril,, Das gleiche Ergebnis wurde erhalten, wenn Ammoniumbenzolsulf onat anstelle von KaliumhenZolsulfonat "bei dem in diesem Beispiel "beschriebenen Versuoh verwendet wurde»• Pin acid nitrile, 6 $> water and 3% potassium benzene sulfonate »The emulsion was electrolyzed for 10 hours and thereby returned to the cathode compartment in a circuit. The selectivity "was 9.3 # P r opionitril, 80.5 ^ for Adipinsäurenitril, 10.1% for Aorylnitriloligomeres uni0,1 i" for Bisoyanäthyläther, "based on the power consumed by the electrolysis acrylonitrile ,, The same result was obtained if ammonium benzenesulfonate was used instead of potassium phenylenesulfonate "in the Versuoh described in this example" »

Beispiel 20Example 20

Die in Beispiel 13 verwendet Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine 0,5n-Sohwefeisäur elö.sung zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Seko umgewälzteThe electrolyzer cell used in Example 13 was used used. A 0.5N sulfuric acid was used as the anolyte solution supplied and with a flow rate circulated by 30 om / seco

009839/2153009839/2153

In den lathodenraum wurde eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer ölphase bestand, eingeführt und mit einer Strömungsgeeohwindigkeit τοη 50 om/Seke umgewälzt und hei 4O0O mit einem Strom τοη 5 A elektrolysiertoAn emulsion, which consisted of 100 parts of an aqueous phase and 50 parts of an oil phase, was introduced into the cathode compartment and circulated at a flow rate τοη 50 om / sec and electrolyzed at 40 0 O with a current τοη 5 A

BLe wässrige Phase der in den Kathodenraum einlaufenden Emulsion bestand aus 2 j> Acrylnitril, 2 Ji Adipineäurenitril, 86,0 f Wasser und 10 Lithiumohlorid. Ihr Pg-Wert betrug 3. Die ölphase der Emulsion "bestandBLe aqueous phase of the incoming to the cathode compartment emulsion consisted of 2 j> acrylonitrile, 2 Ji Adipineäurenitril, 86.0 f of water and 10 j »Lithiumohlorid. Its Pg value was 3. The oil phase of the emulsion "passed" aus 48,0 }C Aorylnitril, 35,0 i> Adipineäurenitril, 5 $ Wasser und 0,2 Jt Lithiumohlorid, Sie Elektrolyse wurde 6 Stunden durchgeführt. Die Selektivität war 18,3 für Propionitril, 74,0 jt.ftt* Adipinsäurenitril, 7,5 ji für Aorylnitriloligomeree und 0,1 + für Bisoyanäthylfrom 48.0} C Aorylnitril, 35.0 i> Adipineäurenitril, $ 5 water and 0.2 Jt Lithiumohlorid you six hours electrolysis was performed. The selectivity was 18.3 1 "for propionitrile, 74.0 jt.ftt * Adipinsäurenitril, 7.5 ji for Aorylnitriloligomeree and 0.1 + for Bisoyanäthyl äther, "belogen auf das durch die Elektrolyse verbrauoh- te Aorylnitril.ether, "lied about the consumed by the electrolysis te aoryl nitrile.

Beispiel· It ^Example · It ^

Sin.· Blcktrolyei er seile* Sie mit @iner Ei !kathode mit einer Oberfläohe τοη 10 χ 10 em und einer Blei-Antimon-Anode mit der gleiohen Oberfläohe versehen war,Sin a surface τοη 10 χ 10 em and a lead-antimony anode was provided with the same surface,

3D wurde verwendet· Der Anodenraum und der Kathodenraum der Zelle waren duroh ein Kationenauetauschdi aphr agma au· sulfoniert em K. vinylbeneol-St yrol-Butadi en-0opolymerisat von 1 mm IÜoke getrennt. Der Kathodenraum und der Anodenraum hatten eine Länge von 10 om und3D was used · The anode compartment and the cathode compartment the cell were through a cation exchange di aphr agma Au · sulfonated em K. vinylbeneol-styrene-butadiene-0opolymerisat separated from 1 mm IÜoke. The cathode compartment and the anode compartment had a length of 10 om and eine Breite von 10 om. Der Abstand zwischen der Elektrodenoberfläohe und der Oberfläohe des Diaphragmas wurde durch Distanzstüoke bei 1 mm gehalten. Der Anolyt wurde mit einer Pumpe zwischen dem Anodenraum und dem Anolytbehälter und der Katholyt mit einer Pumpe zwia width of 10 om. The distance between the electrode surface and the surface of the diaphragm was kept at 1 mm by spacers. The anolyte was with a pump between the anode compartment and the Anolyte container and the catholyte with a pump between sohen dem Kathodenraum und dem Katholyt behält er umge wälzt. Als Anolyt wurde in-SchwefelBäurelösung mitHe keeps the cathode compartment and the catholyte vice versa wallows. In-sulfur acid solution was used as the anolyte

009839/2153009839/2153

einer Strömungsgeschwindigkeit von 10 om/Sek. umgewälzt. a flow rate of 10 om / sec. circulated.

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer ölphase bestand, wurde dem Kathodenraum zugeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 50 om/ßek. umgewälzt und "bei 400C mit einem Strom von 10 A elektrolysiert·An emulsion, which consisted of 100 parts of an aqueous phase and 50 parts of an oil phase, was fed to the cathode compartment and at a flow rate of 50 om / sec. circulated and " electrolyzed at 40 0 C with a current of 10 A ·

Sie wässrige Phase der dem Kathodenraum zugeführten Emulsion "bestand aus 2 Acrylnitril, 5» 1 # Adipinsäurenitril, 0,6 Propionitril, einer sehr geringen Menge Biscyanäthyläther, 0,15 J* Aorylnitriloligomerem, 71,4 f> Wasser, 17,0 Tetramethylammoniumsulfat, 3,5# Triäthylamin und Triäthylaminbenzolsulfonat. Ihr pH-Wert betrug 8. Die Ölphaee bestand aus 23 # Acrylnitril, 58,9 # Adipineäurenitril, 7,7 f> Propionitril, 1,7 + Aorylnitriloligomerem, 6 j£ Wasser, 2 Tetramethyl ammoniumsul fat, 1 Triäthylamin und Triäthylaminbenzolsulfonat. Das Adipineäurenitril, Propionitril, der Bisoyanäthyläther und das Aorylnitriloligomere waren im Kreislauf geführte Elektrolyseprodukte. They aqueous phase of the emulsion fed to the cathode compartment "consisted of 2 i" acrylonitrile, 5 »1 # Adipinsäurenitril, 0.6 propionitrile, a very small amount Biscyanäthyläther, 0.15 J * Aorylnitriloligomerem, 71.4 f> water, 17 , 0 ° i tetramethyl ammonium sulfate, 3.5 # triethylamine and Triäthylaminbenzolsulfonat. your pH value was 8. The Ölphaee consisted of 23 # acrylonitrile, 58.9 # Adipineäurenitril, 7.7 f> propionitrile, 1.7 + Aorylnitriloligomerem, 6 j £ water, 2 i 'tetramethyl ammonium sulfate as, 1 1 "of triethylamine and Triäthylaminbenzolsulfonat. the Adipineäurenitril, propionitrile, the Bisoyanäthyläther and Aorylnitriloligomere were circulated electrolysis products.

Während der Elektrolyse wurde Acrylnitril der aus dem Kathodenraum ablaufenden Emulsion zugesetzt· Die erhaltene Emulsion wurde auf die vorstehend genannte Zusammensetzung eingestellt und homogenisiert. Die Elektrolyse wurde 300 Stunden durchgeführt. Die Selektivität betrug 11,3 * für Propionitril, 86,0 ?6 für Adipinsäurenitril, 2,5 für Acrylnitril©ligomeres und 0,1 für Biscyanathylather, bezogen auf das durch die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril. Die aus dem Kathodenraum ablaufende Emulsion wurde aus dem Katholytbehälter abgezogen und zur Abtrennung der ölphaseDuring the electrolysis, acrylonitrile was added to the emulsion draining from the cathode compartment. The emulsion obtained was adjusted to the above-mentioned composition and homogenized. The electrolysis was carried out for 300 hours. The selectivity was 11.3 * for propionitrile, 86.0? 6 for Adipinsäurenitril, 2.5 1 · ligomeres for acrylonitrile © and 0.1 i "for Biscyanathylather, based on the power consumed by the electrolysis of acrylonitrile. The emulsion running off from the cathode compartment was drawn off from the catholyte container and used to separate the oil phase

009839/2153009839/2153

stehen gelassen. Zur Abtrennung des in der Ölphase gelösten lieitsalzes wurde diese durch eine kontinuierlich arbeitende (xegenstrom-Extraktionskolonne geführte In diese Kolonne wurde Wasser tropfenweise von oben und-die ölphase von unten eingeführt., Die Menge des in der ölphase enthaltenenIieitsal-zes wurde unter Verwendung einer Wassermenge, die nur 1/10 der Menge der ölphase betrug, auf weniger als 0,03 # gesenkteditched. To separate the lieit salt dissolved in the oil phase, the latter was passed through a continuously operating (countercurrent extraction column) Water was poured into this column drop by drop from above and-the oil phase introduced from below., the amount of The electrical salts contained in the oil phase were extracted using an amount of water which was only 1/10 of the amount of oil phase was decreased to less than 0.03 #

Das Adipinsäurenitril wurde durch Destillation der behandelten Ölphase gewonneneThe adiponitrile was obtained by distillation treated oil phase recovered

Beispiel 22Example 22

Die in Beispiel 21 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendete Als Anölyt wurde 6,5n-Sohwefeisäure zugeführt und mit einer Strömungsgesohwindigkeit von 30 cm/Sek. umgewälzte -,.'■- The electrolysis cell described in Example 21 was used. As anolyte, 6.5 N sulfuric acid was fed in and the mixture was flowed in at a flow rate of 30 cm / sec. circulated - ,. '■ -

In d'en Kathodenraum wurde eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer Ölphase bestand, eingeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 cm/Sekο umgewälzt und bei 4O0G mit einem Strom von 15 A elektrolysierteIn d'en cathode compartment was an emulsion consisting of an aqueous phase and an oil phase 50 parts of 100 parts, are introduced and electrolyzed at a flow rate of 30 cm / Sekο circulated and at 4O 0 G with a current of 15 A

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion bestand aus 4,5 Aorylnitril, 7,5 % Adipinsäurenitril, 77,5& Wasser, 11,0 # Kaliumbenzolsulf onat und 3,5 4^ Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonatο Ihr p^-Wert bötrug 3ο DieÖlphase bestand aus 33 j> Aorylnitril, 55 % Adipinsäurenitril, 3 $> Kalium-■ benzolsulfonat, 2 $> Hexamethylendiamin-p-toluolsulfonat und 7 S^ Wassere * ; The aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion consisted of 4.5 i »Aorylnitril, 7.5% Adipinsäurenitril, 77.5 & water 11.0 # Kaliumbenzolsulf onate and 3,5 4 ^ hexamethylenediamine-p-toluolsulfonatο your p ^ value bötrug 3ο oil phase consisted of 33 j> Aorylnitril, 55% Adipinsäurenitril, 3 $> ■ potassium benzenesulfonate, 2 $> hexamethylenediamine-p-toluenesulfonate and 7 S * ^ Wassere;

0098397215300983972153

Pie Elektrolyse wurde 10 Stunden durchgeführt· Das durch die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril wurde zu 9,3 in Propionitril, zu 80,5 *f> in Adipinsäurenitril, zu 10,1 in Aorylnitriloligomeres und zu 0,1 ^ in Bisoyanäthyläther umgewandeltePie electrolysis was 10 hours · carried out the energy consumed by the electrolysis acrylonitrile was converted to 9.3 i "in propionitrile to 80.5 * f> in Adipinsäurenitril to 10.1 i" in Aorylnitriloligomeres and 0.1 ^ in Bisoyanäthyläther

Beispiel 23Example 23

Die in Beispiel 21 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Als Anolyt wurde eine O,5n-Sohwefelsäurelösung mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Seko umgewälzt.The electrolyzing cell described in Example 21 was used. A 0.5N solsulfuric acid solution was used as the anolyte circulated at a flow rate of 30 om / sec.

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 50 Teilen einer ölphase bestand, wurde in den Kathodenraum eingeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 cm/Seke umgewälzt und "bei 4O0C mit einem Strom von 10 A elektrolysiertoAn emulsion consisting of 100 parts of an aqueous phase, and 50 parts of an oil phase was introduced into the cathode compartment and is circulated at a flow rate of 30 cm / Seke and "at 4O 0 C with a current of 10 A elektrolysierto

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion liest and aus 4 i> Acrylnitril, 3,5 $> Adipinsäurenitril, 71 $5 $> Wasser, 17,0 $> Tetraäthylammoniumchlorid und 3,5 Hexamethylen-p—toluol sulfonate Ihr Pjj-Wert betrug 7. Die ölphase "bestand aus 45,5 $ Acrylnitril, 40,0 $> Adipinsäurenitril, 6 % Wasser, 1,1 $ Lithiumchlorid und 1,1 # Hexamethylendiaminsulfonatβ Die Elektrolyse wurde 6, Stunden durchgeführt ο Das duroh die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril wurde zu 3»Ö fi in Propionitril, zu 89,0 <$> in Adipinsäurenitrilj zu 7,9 ^ in· Aorylnitriloligomeres und zu 0,1 56 in Bisoyanäthyläther umgewandelt·The aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion reads and 4 i> acrylonitrile, 3.5 $> Adipinsäurenitril, 71 $ 5 $> water, 17.0 $> tetraethylammonium chloride and 3.5 i »hexamethylene-p-toluene sulfonate Your The Pjj value was 7. The oil phase "consisted of 45.5 $ acrylonitrile, 40.0 $> adiponitrile, 6 % water, 1.1 $ lithium chloride and 1.1 # hexamethylenediaminesulfonate. The electrolysis was carried out for 6 hours electrolysis consumed acrylonitrile was <$> converted to 3 »Ö fi in propionitrile to 89.0 in Adipinsäurenitrilj to 7.9 ^ in · Aorylnitriloligomeres and 0.1 in 56 Bisoyanäthyläther ·

009839/215 3009839/215 3

■·■.- 59 =■ · ■ .- 59 =

Beispiel 24Example 24

Die in Beispiel 21 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet. Ils Anolyt wurde eine 1n-Schwefel-BäurelÖBung eingeführt und mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 30 om/Sek. umgewälzt.The electrolysis cell described in Example 21 was used. As the anolyte, a 1N sulfuric acid solution was introduced and at a flow rate of 30 om / sec. circulated.

Eine Emulsion, die aus 100 Teilen einer wässrigen Phase und 30 Teilen einer ölphase "bestand, wurde in den Kathodenraum eingeführt und mit einer Strömungsgesohwindigkeit von 30 om/Sek. umgewälzt und bei 5Q0C mit einem Strom von 10 A elektrolysiertoAn emulsion consisting of an aqueous phase and an oil phase 30 parts of ", 100 parts, was introduced into the cathode chamber and circulated at a Strömungsgesohwindigkeit 30 om / sec. And at 5Q 0 C with a current of 10 A elektrolysierto

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion "bestand aus 2 i> Acrylnitril, 5,4 & Adipinsäurenitril, 74,7 Wasser, 17,0 $> Tetraäthylammoniumsulfat und 0,3 ?6 Sohwefelkohlenetoff. Sie hatte eineg^H-Wert von 3. Die Ölphase "bestand ausThe aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion "consisted of 2 i> acrylonitrile, 5,4 & Adipinsäurenitril, 74.7 i · water 17.0 $> Tetraäthylammoniumsulfat and 0.3 6 Sohwefelkohlenetoff She had eineg ^ H?. - Value of 3. The oil phase "consisted of 22,7 f Aorylnitril, 63,5'■ + AdipinBäurenitril, IfL. Wasser, 2,1 i> Tetraäthylammoniussulfat und 0,3 % SohwefeUcohlenstoff. Die Elektrolyse wurde 3 Stunden durohgefUhrt· Das durch die Elektrolyse verbrauchte Acrylnitril wurde zu 3,3 in Propionitril,22.7 f aoryl nitrile, 63.5 + adipic acid nitrile, IfL. Water, 2.1 i> Tetraäthylammoniussulfat and 0.3% SohwefeUcohlenstoff. Electrolysis was three hours durohgefUhrt · The power consumed by the electrolysis acrylonitrile was about 3.3 i "in propionitrile, su 93,6 in Adipinsäurenitril, zn 2,9 f in Acrylnitriloligomeres und zu 0,2 Jt in Bisoyanäthyläther UB^ewandelt.su 93.6 i "in Adipinsäurenitril, zn 2.9 f Acrylnitriloligomeres and ewandelt to 0.2 Jt in Bisoyanäthyläther UB ^.

Wenn als Inhibitoren der anionischen Polymerisation andere Verbindungen, e. B. p-Toluolsulfonat, OOS, Oo und Acetylenverbindungen anstelle von Sohwefelkohlenetoff verwendet werden, wird Adipinsäurenitril in hoher Ausbeute erhalten«When used as inhibitors of anionic polymerization other connections, e. B. p-Toluenesulfonate, OOS, Oo and acetylene compounds are used instead of carbon disulfide, adiponitrile is used in obtain high yield "

009839/2153009839/2153

Beispiel· 25Example 25

Die in Beispiel 21 beschriebene Elektrolysierzelle wurde verwendet, wobei jedoch die Kathode aus Platin bestand und eine 1,5n-Sohwefeleäurelösung als Anolyt mit einer Strömungsgeschwindigkeit von 5 om/Sek. umgewälzt wurde οThe electrolysis cell described in Example 21 was used, but with the cathode made of platinum existed and a 1,5N-Sohululeäurelösung as anolyte with a flow rate of 5 om / sec. was circulated ο

Eine Emulsion, die aus 50 Teilen einer wässrigen Phase und 150 Teilen einer Ölphase bestand, wurde in den Kathodenraum eingeführt und mit einer Strömungsgesohwindigkeit von 70 cm/Seko umgewälzt und bei 300O mit einem Strom von 7 A. elektrolysiertoAn emulsion, which consisted of 50 parts of an aqueous phase and 150 parts of an oil phase, was introduced into the cathode compartment and circulated at a flow rate of 70 cm / sec and electrolyzed at 30 0 O with a current of 7 A.

Die wässrige Phase der in den Kathodenraum eingeführten Emulsion bestand aus 2 j6 Aorylnitril, 2 Adipinsäurenitril, 80 Wasser, 11 # Lithiumohlorid und 4 $> Hexamethylendiaminbenzolsulfonat. Ihr p^-Wert betrug 4··The aqueous phase introduced into the cathode compartment emulsion consisted of 2 j6 Aorylnitril, 2 i "Adipinsäurenitril, 80 Water, 11 # Lithiumohlorid and 4 $> Hexamethylendiaminbenzolsulfonat. Their p ^ value was 4

Die ölphase bestand aus 46 Aorylnitril, 36 Adipinsäurenitril, 5 Wasser, 0,2 # Lithiumohlorid und 2f> Hexamethylendiaminbenzolsulfonate Die Elektrolyse wurde 20 Stunden durchgeführte Die Selektivität bezüglich des Elektrolyseprodukts betrug 14 # für Propionitril, 78 i> für Adipinsäurenitril, 8 für Acrylnitriloligomeres und 0,1 96 für Biscyanäthyläther, bezogen auf das durch die Elektrolyse verbrauchte Acryl-, nitriloThe oil phase consisted of 46 i »Aorylnitril, 36 i 'Adipinsäurenitril, 5 i" of water, 0.2 # Lithiumohlorid and 2f> Hexamethylendiaminbenzolsulfonat e The electrolysis was 20 hours run the selectivity with respect to the electrolysis product was 14 # of propionitrile, 78 i> for Adipinsäurenitril, 8 i "for Acrylnitriloligomeres and 0.1 for 96 Biscyanäthyläther, based on the power consumed by the electrolysis acrylic, nitrilo

Beispiel 26Example 26

Wenn alle vorstehend beschriebenen Versuche unter den in Beispiel 1a und 13a genannten Bedingungen wiederholt werden, d„ h. wenn eine Lösung als wässrige Phase des Katholyten anstelle der Emulsion verwendet wird, werden Ergebnisse erhalten, die den in Beispiel 1aIf all the experiments described above are repeated under the conditions mentioned in Example 1a and 13a become, ie. if a solution as an aqueous phase of the catholyte is used in place of the emulsion, results similar to those in Example 1a are obtained

0 098 39/21530 098 39/2153

~ 61 -~ 61 -

und 13a genannten Ergebnissen entsprechen, d0 ho die Selektivität für Propionitril steigt wesentlich aufand 13a correspond to the results mentioned, d 0 ho the selectivity for propionitrile increases significantly

' Kosten der Selektivität für Adipinsäurenitril. Ferner soheidet sich während des Betriebs Polymerisat im Kathodenraum und an der Kathode ab, so daß der Betrieb sohließlioh abgebrochen werden muß0 'Cost of selectivity for adiponitrile. Further soheidet during operation polymer in the cathode space and at the cathode, so that the operation must be aborted sohließlioh 0

Ebenso scheidet sich Polymerisat an der Kathode und im Kathodenraum ab und verstopft sohließlioh die Zelle, wenn die in den vorstehenden Beispielen be-. sehriebenen "Versuche auf die in den Beispielen Ib und 13b beschriebene Weise, do ho ohne den Inhibitor der anionischen Polymerisation wiederholt werdeno Polymer also separates on the cathode and in the cathode compartment and sohließlioh clogs the cell when the in the preceding examples. Very even "experiments in the manner described in Examples Ib and 13b, do ho be repeated without the inhibitor of anionic polymerization o

Aus der ./vorstehenden Beschreibung- ist ersichtlich, daß die elektrolytische Dimerisierung von Acrylnitril gemäß der Erfindung zahlreiche Vorteile gegenüber den bisher bekannten und vorgeschlagenen Verfahren aufweist. Als einer der Hauptvorteile ist das Arbeiten mit einer niedrigeren Konzentration von wässrigem gelöstem Acrylnitril zu erwähnen, als dies bisher möglich warο Diese Konzentration liegt vollständig außerhalb des Bereichs, der bei den bekannten Verfahren angewendet wird«, Das Arbeiten innerhalb dieses Bereichs,;das erstmals gemäß der Erfindung"-möglich ist, hat zahlreiche Vorteile, z9 B0 die Verringerung der Bildung des 0Iigomeren, die Möglichkeit der Verwendung billigerer Leit- oder Stromträgersalze und die Leichtigkeit der Produkt abscheidung und -gewinnung,, ferner ist es beim Verfahren gemäß der Erfindung erstmals möglich, eine fast quantitative Ausbeute an Adipinsäurenitril zu erzielen und den Betrieb für lange-Zeit ununterbrochen aufrecht zu erhalten, ohne daß die Selektivität oder Ausbeute an Adipinsäurenitril allmählich sinktVFrom the above description it can be seen that the electrolytic dimerization of acrylonitrile according to the invention has numerous advantages over the previously known and proposed processes. One of the main advantages to be mentioned is working with a lower concentration of aqueous dissolved acrylonitrile than was previously possible ο This concentration is completely outside the range used in the known methods «, Working within this range,; which for the first time according to of the invention is "-möglich, has numerous advantages, for 9 B 0 the reduction of the formation of the 0Iigomeren, the possibility of using cheaper control or current carrier salts and the ease of P r oduct deposition and extraction ,, further, it is the method according to According to the invention, it is possible for the first time to achieve an almost quantitative yield of adiponitrile and to maintain operation for a long time without interruption without the selectivity or yield of adiponitrile gradually decreasing

0098397215300983972153

Das Problem der Polymerbildung während der Elektrolyse besteht sohon immer· Alle bisher gemachten Versuche, sie zu unterdrücken, z. B. durch Zusatz eines die Radikalpolymerisation verhindernden Inhibitors, waren erfolglos. Der durch die Erfindung erreichten Lösung dieses Problems liegt die Peststellung zugrunde, daß das Polymerisationeproblem sich nicht aus einer freiradikalisohen Polymerisation, sondern aus einem völlig anderen Polymerisationsmeohanismus ergibt, der nicht die Folge der Bildung von freien Radikalen, sondern die folge des elektrischen Pelde· oder Potentials ist, und, ohne daß eine Festlegung auf eine bestimmte !Theorie beabsichtigt ist, als anionischer Polymerisationsmeohanismus bezeichnet werden kannο Auf jeden Fall schaltet der Zusatz des Inhibitors der anionischen Polymerisation gemäß der Erfindung wirksam das bisher aufgetretene Polymerisationsproblem und das Problem der Polymerisatabseheidung und der Verstopfung der Zelle aus, die üblicherweise an der Kathode und im Kathodenraum stattfand. Ferner wird die Bildung von Propionitril unterdrückt, die diesen Abscheidungen und der Verstopfung zuzuschreiben ist»The problem of polymer formation during electrolysis sohon always passes all attempts made so far, to suppress them, e.g. B. by adding a radical polymerization preventing inhibitor were unsuccessful. The solution achieved by the invention this problem is based on the plague that the polymerisation problem does not result from a free radical polymerisation, but from a results in a completely different polymerization mechanism, which is not the result of the formation of free radicals, but the consequence of the electric field or potential is, and without any commitment to any particular ! Theory is intended to be more anionic Polymerisationsmeohanismus can be designatedο In any case, the addition of the anionic polymerization inhibitor according to the invention switches effectively solves the polymerization problem that has arisen up to now and the problem of polymer segregation and clogging of the cell, which is usually present the cathode and took place in the cathode compartment. Furthermore, the formation of propionitrile is suppressed, the attributable to these deposits and clogging "

Beim Verfahren gemäß der Erfindung ist die zusätzliohe Anwesenheit von Inhibitoren der freiradikalisohen Polymerisation, z<, B, von Hydrochinon und dergleichen, nioht ausgeschlossen, jedoch steht eindeutig fest, daß diese die Radikalpolymerisation verhindernden Inhibitoren vollständig unwirksam hinsichtlich der Unterdrückung des Polymerisationstyps sind, der ein Problem im Kathodenraum ist*In the method according to the invention, the additional Presence of inhibitors of free radical polymerization, z <, B, of hydroquinone and the like, not excluded, but it is clear state that these free radical polymerization inhibitors are completely ineffective in terms of the suppression of the type of polymerization which is a problem in the cathode compartment *

009839/2153009839/2153

■ Auch hier let eine Festlegung auf eine Theorie nioht "beabsichtigt, jedoch wird angenommen, daß bei Verwendung der Emulsion im Gegensatz eu einer lösung als Katholyt duroh die Kombination der gesohloseenen wässrigen Phase und der dispersen ölphase an der Kathode wirksam die Ausbildung eines Gradienten im Aorylnitrilverbrauoli im Bereich der Kathodenoberfläohe verhindert und das Acrylnitril zur wirksamen Hydrodimerisierung der Kathodenoberfläche zugänglioh und verfügbar gemacht wird. Bs wird angenommen, daß der Inhibitor der anionisohen Polymerisation nioht nur wirksam eine Polymerisation verhindert» mit deren Auftreten in der konzentrierten ölphase zu reohnen ist, sondern aus irgendeinem Grunde auoh die Kathodenoberfläche für die Hydrodimerisierungsreaktion aktiviert hält und die Bildung von Propionitril unterdrüokt. Biese Wirkung kann duroh Verwendung eines SohutEkolloids.gesteigert wtsden. Wie bereite erwähnt , ist die Kombination ran lasser mit einem Sohutzkolloid als Inhibitor der anionisohen Polymerisation wirksam» während Wasser allein für diesen Zweck unwirksam ist·Here, too, we do not intend to lay down a theory, but it is assumed that when the emulsion is used in contrast to a solution as a catholyte, the combination of the complete aqueous phase and the dispersed oil phase at the cathode effectively results in the formation of a gradient in the aorylnitrilverbrauoli in the area of the cathode surface is prevented and the acrylonitrile is made accessible and available for effective hydrodimerization of the cathode surface. It is assumed that the inhibitor of anionic polymerization does not only effectively prevent polymerization, which occurs in the concentrated oil phase, but from any one Basically it also keeps the cathode surface activated for the hydrodimerization reaction and suppresses the formation of propionitrile. This effect can be increased by using a hat colloid. As already mentioned, the combination of ran lasser with a hat colloid is used as an inhibitor r anionic polymerization effective »while water alone is ineffective for this purpose ·

00 9839/2 15300 9839/2 153

Claims (18)

PatentansprücheClaims 1) Verfahren zur Herstellung von Adipinsäurenitril duroh elektrolytische Hydrodimerisierung von Aorylnitril, wobei mit Acrylnitril und Leitsalzen als Stromträger enthaltenden Elektrolyten, insbesondere Katholyten, gearbeitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß man als Katholyt eine Öl-Wasser-Emulsion einsetzt, die das Acrylnitril in der kontinuierlichen wässrigen Phase in einer Konzentration unterhalb 5 Grewo-^ gelöst und in der ölphase in so ausreichender Menge enthält, daß Acrylnitril aus der Ölphase in die wässrige Phase beim Verbrauch des im Wasser gelösten Aorylnitrilanteiles übergeht und daß weiterhin dem Katholyt ein Inhibitor gegen eine anionische Polymerisationsauslösung in solcher Menge zugesetzt wird, daß eine durch den elektrischen Strom ausgelöste Polymerisation des Acrylnitrils in der Emulsion praktisch verhindert wird.o1) Process for the production of adipic acid nitrile duroh electrolytic hydrodimerization of aoryl nitrile, with electrolytes containing acrylonitrile and conductive salts as current carriers, in particular Catholyte, is worked, characterized in that an oil-water emulsion is used as the catholyte, which the acrylonitrile in the continuous aqueous phase in a concentration below 5 Grewo- ^ dissolved and so sufficient in the oil phase Amount contains that acrylonitrile from the oil phase into the aqueous phase when the water is consumed dissolved aorylnitrile and that the catholyte continues to be an inhibitor against an anionic Polymerization initiation is added in such an amount that one by the electric current triggered polymerization of the acrylonitrile in the emulsion is practically prevented. o 2) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man mit Leitsalzen arbeitet, die nur geringe oleophile Eigenschaften aufweisen.2) Method according to claim 1, characterized in that that one works with conductive salts which have only low oleophilic properties. 3) Verfahren nach Anspruoh 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man als Leitsalze Alkali- oder Erdalkalimetallsalze, Ammoniumsalze- oder auch quaternäre Ammoniumsalze verwendet, wobei hier jedoch quaternäre Ammoniumsalze mit geringen oleophilen Eigenschaften, z» B· solche Salze mit insgesamt nicht mehr als 10 an den Stickstoff gebundenen Kohlenstoffatomen, bevorzugt werden·3) Method according to claims 1 and 2, characterized in that that the electrolyte salts used are alkali or alkaline earth metal salts, Ammonium salts or quaternary ammonium salts are used, but here quaternary ammonium salts with low oleophilic Properties such as those salts with a total of not more than 10 bound to the nitrogen Carbon atoms, are preferred 4) Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß. als. leitsalze Sulfate, Halogenide, Phosphate,4) Method according to claim 3, characterized in that. as. Conductive salts sulfates, halides, phosphates, 009839/2153009839/2153 ... .--.,„- noggpq V.4.8.1V62J... .--., "- noggpq V.4.8.1V62J Neue Jr^'^New Jr ^ '^ Aryl sulfonate,Aralkylsulfonate, Alkylsulfate und/, oder Carboxylate von aliphatischen, aromatischen und/oder heterocyclischen quaternären Ammoniumverbindungen eingesetzt werden.Aryl sulfonate, aralkyl sulfonate, alkyl sulfate and /, or carboxylates of aliphatic, aromatic and / or heterocyclic quaternary ammonium compounds are used. 5) Verfahren nach Ansprüchen 1 "bis .4» dadurch gekennzeichnet, daß die Emulsion zusätzlich ein organisches Lösungsmittel enthält, das vorzugsweise eine nur geringe Wasserlöslichkeit "besitzt«5) Process according to claims 1 "to .4» characterized in that the emulsion is also an organic Contains solvent, which preferably "has" only low solubility in water 6) Verfahren nach Anspruch 5» daduroh gekennzeichnet, -JO daß als zusätzliches Iiösungsmittel wenigstens ein Elektrolyseprodukt, das 'auch ein Nebenprodukt des Verfahrens sein kann, eingesetzt wird, wobei insbesondere AdipinsäurenitrÜ und/oder Propionitril in einer solchen Mengevorliegen, daß die Konzen— '" . -. tration des in der wässrigen Phase gelösten Aorylnitrils unter halb""von 5 Grew5—$ liegte6) Process according to claim 5 »daduroh characterized -JO that at least one electrolysis product, which can also be a by-product of the process, is used as an additional solvent, in particular adipic acid nitrile and / or propionitrile being present in such an amount that the concentrations are ". -. Tration of the aoryl nitrile dissolved in the aqueous phase was less than half" of 5 grains 5 - $ 7) Verfahren nach Ansprüchen 1 Ms 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Anionen-Polymerisations-InhilDitor wenigstens eine der folgenden Verbindungen eingesetzt wirdiApaine" oder Aminsalze, Ammoniak oder Ammoniaksalze,, Alkohole, organische oder anorganische Säuren, AcetylenverMndungen, Mercaptane, Dialkyl sulfide, Sauerstoff, Eohlenmonoxyd, Kohlendioxyd, Kohlenoxysulfid, Kohlenmonosulfid oder Sohwe- " felköhlenstöff, wobeiinsbesondere wenigstens eine der folgenden Verbindungen eingesetzt wird» Hexamethylendiamin, I)imethylhexamethylendiamin, Cyanäthylhexamethyrendiamih oder Salze dieser Verbindungen. - .7) Method according to claims 1 Ms 6, characterized in that that as an anion polymerization InhilDitor at least one of the following compounds is used williApaine "or amine salts, ammonia or Ammonia salts ,, alcohols, organic or inorganic Acids, acetylene compounds, mercaptans, dialkyl sulfide, oxygen, carbon monoxide, carbon dioxide, carbon oxysulfide, carbon monosulfide or Sohwe- "felköhlenstöff, in particular at least one of the following compounds is used »hexamethylenediamine, I) imethylhexamethylenediamine, Cyanoethylhexamethyrendiamih or salts of these compounds. -. 8) Verfahren^naoh Anspruch:"f, dadurch gekennzeichnet, daß als Anionen-Polymerisations-Inhibitor Ver- 8 ) Method ^ naoh claim: "f, characterized in that the anion polymerization inhibitor is 009839/2153009839/2153 Mndungen mit aktiven Wasserstoffatomen eingesetzt werden,Mouths with active hydrogen atoms are used, 9) Verfahren nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem wasserhaltigen Katholyten Sohutzkolloide, wie alkylsubstituierte und/oder carboxylierte Oellulosen, Traganth oder Proteinmaterialien, zugesetzt werden, die hier insbesondere auch als Anionen-Polymerisations-Inhibitor wirken.9) Method according to Anspruoh 1, characterized in that the water-containing catholyte Sohutzkolloids, such as alkyl-substituted and / or carboxylated oiluloses, Tragacanth or protein materials are added, in particular also as anion polymerization inhibitors works. 10) Verfahren nach Ansprüchen 1 "bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß "bei pH-Werten im Bereich von 1 Ms 10, vorzugsweise zwischen 3 und 6, gearbeitet wird«10) Process according to claims 1 ", characterized to 9, wherein" is carried out at pH values in the range of 1 ms 10, preferably between 3 and 6, " 11) Verfahren nach Ansprüchen 1 "bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß "bei Temperaturen von 0 "bis 800C, vorzugsweise von 15 "bis 700C, gearbeitet wird»11) Process according to claims 1 "to 10, characterized in that" at temperatures from 0 "to 80 0 C, preferably from 15" to 70 0 C, is carried out » 12) Verfahren naoh Ansprüchen 1 Ms 11, dadurch gekennzeichnet, daß mit Katholyten gearbeitet wird, die das leitsalz in der wässrigen Phase der Emulsion in einer Menge von etwa 1 Ms 60 Gew»—?6 und den Anionen-Polymerisations-InhiMtor in Mengen von etwa 10 ppm Ms 20 G-ew„-# enthalten«12) Method according to claims 1 Ms 11, characterized in that that catholytes are used, which are the conductive salt in the aqueous phase of the emulsion in an amount of about 1 Ms 60 wt »- 6 and den Anion polymerization inhibitor in amounts of approx. 10 ppm Ms 20 G-ew "- # contain" 13) Verfahren nach Ansprüchen 1 Ms 12, dadurch gekennzeichnet, daß man mit einer durch ein Diaphragma geteilten Zelle arbeitet und daß der Katholyt so durch den Kathodenraum geführt wird, daß die Emulsion stets in innigen Kontakt mit der Kathode gebracht wird.13) Method according to claims 1 Ms 12, characterized in that that one works with a cell divided by a diaphragm and that the catholyte does so is passed through the cathode compartment so that the emulsion is always brought into intimate contact with the cathode will. 14) Verfahren, nach Ansprüchen 1 Ms 13, dadurch gekennzeichnet, daß als Anolyt eine wässrige Mineralsäurelösung, insbesondere eine wässrige Schwefelsäure—14) Method according to claims 1 Ms 13, characterized in that an aqueous mineral acid solution as the anolyte, especially an aqueous sulfuric acid 009839/2153009839/2153 lösung, eingesetzt wird.solution, is used. 15) Verfahren nach Ansprüchen 1 Ms H, dadurch gekennzeichnet, daß als Diaphragma eine Kationenauetausohmembran verwendet wird·15) Method according to claims 1 Ms H, characterized in that that a Kationenauetausohmembran as a diaphragm is used· 16) Verfahren naoh Ansprüchen 1 Ms 15, dadurch gekennzeichnet, daß mit Kathoden aus Kupfer, Kadmium, Zinn, HLei, Quecksilber und/oder deren legierungen gearbeitet wird·16) method naoh claims 1 Ms 15, characterized in that that with cathodes made of copper, cadmium, tin, HLei, mercury and / or their alloys is being worked 17) Verfahren naoh Ansprüchen 1 "bis 16, dadurch gekermzeichnet, daß mit Emulsionen als Katholyten gearbeitet wird, in denen das Gewichtsverhältnis von ölphase zu wässriger Phase zwischen 5 t 1 und 1 t 100 liegt, wobei vorzugsweise der Gehalt an gelöstem Acrylnitril in der wässrigen Phase zwischen etwa 2 und 5 Sewe-Si liegt9 während er in der ölphase Mengen zwisohem atwa 1. xmä 99 Gewe-^ ausmachen kann·17) Method naoh claims 1 "to 16, characterized in that emulsions are used as catholytes in which the weight ratio of oil phase to aqueous phase is between 5 t 1 and 1 t 100, preferably the content of dissolved acrylonitrile in the aqueous Phase between about 2 and 5 Sew e -Si lies 9 while in the oil phase he can make amounts between atwa 1. xmä 99 Gew e - ^ 18) Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß mit Stromdichten zwischen etwa 3 und 30 A/äM gearbeitet wird.18) Process according to Claims 1 to 17, characterized in that current densities between about 3 and 30 A / äM are used. 00 983 9/2153 BAD ORiG!MAL00 983 9/2153 BAD ORiG! MAL
DE19671618067 1966-06-14 1967-06-02 Process for the production of adipic acid nitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile Pending DE1618067A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3798866 1966-06-14
JP3799066 1966-06-14
JP3798966 1966-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1618067A1 true DE1618067A1 (en) 1970-09-24

Family

ID=27289663

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1618066A Expired DE1618066C3 (en) 1966-06-14 1967-06-02 Process for the production of Ädipmsäurenitril by electrolytic dimerization of acrylonitrile
DE19671618067 Pending DE1618067A1 (en) 1966-06-14 1967-06-02 Process for the production of adipic acid nitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1618066A Expired DE1618066C3 (en) 1966-06-14 1967-06-02 Process for the production of Ädipmsäurenitril by electrolytic dimerization of acrylonitrile

Country Status (10)

Country Link
US (1) US3595764A (en)
BE (3) BE699928A (en)
BR (2) BR6790192D0 (en)
CH (3) CH491871A (en)
DE (2) DE1618066C3 (en)
ES (3) ES341748A1 (en)
GB (3) GB1204911A (en)
LU (3) LU53861A1 (en)
NL (3) NL146795B (en)
SU (2) SU374819A3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2047505A5 (en) * 1969-05-08 1971-03-12 Asahi Chemical Ind
US3830712A (en) * 1972-08-28 1974-08-20 Monsanto Co Process for hydrodimerizing olefinic compounds
US3898140A (en) * 1973-08-06 1975-08-05 Monsanto Co Electrolytic hydrodimerization process improvement
US3966566A (en) * 1974-08-15 1976-06-29 Monsanto Company Electrolytic hydrodimerization process improvement
CN119980324B (en) * 2023-11-10 2025-12-26 万华化学集团股份有限公司 Preparation method of iron-based composite anode and application of iron-based composite anode in electrochemical synthesis of adiponitrile
CN119121259B (en) * 2024-09-05 2025-08-01 华东理工大学 Method for preparing adiponitrile and hexanetrinitrile by electrolytic reduction of acrylonitrile

Also Published As

Publication number Publication date
GB1204912A (en) 1970-09-09
CH491871A (en) 1970-06-15
ES341745A1 (en) 1968-10-16
NL146795B (en) 1975-08-15
SU374819A3 (en) 1973-03-20
NL6708255A (en) 1967-12-15
LU53854A1 (en) 1967-08-14
ES341747A1 (en) 1968-07-01
DE1618068A1 (en) 1970-10-22
NL146794B (en) 1975-08-15
SU379086A3 (en) 1973-04-18
LU53861A1 (en) 1967-08-14
NL6708256A (en) 1967-12-15
BE699927A (en) 1967-12-14
CH491869A (en) 1970-06-15
DE1618066C3 (en) 1974-11-07
GB1204913A (en) 1970-09-09
BR6790192D0 (en) 1973-05-10
NL6708254A (en) 1967-12-15
DE1618066B2 (en) 1974-03-21
GB1204911A (en) 1970-09-09
CH491870A (en) 1970-06-15
DE1618066A1 (en) 1971-04-01
DE1618068B2 (en) 1975-09-18
BR6790191D0 (en) 1973-05-17
ES341748A1 (en) 1968-07-01
US3595764A (en) 1971-07-27
BE699926A (en) 1967-12-14
LU53855A1 (en) 1967-08-14
BE699928A (en) 1967-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1643469A1 (en) Electrolytic process for the production of quaternary ammonium hydroxides
DE1468306B2 (en) Process for the production of adipic acid dinitrile by electrolytic hydrodimerizates of acrylonitrile
EP0776995B1 (en) Process for the preparation of alcoholates
DE1618067A1 (en) Process for the production of adipic acid nitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile
DE2356657A1 (en) METHOD OF ELECTROLYTIC MONOCARBOXYLATION OF ACTIVATED OLEFINS
DE2430915C3 (en) Electrolysis cell and electrolysis process
DE68912920T2 (en) Process for the electrochemical iodination of aromatic compounds.
DE1468378A1 (en) Process for the preparation of reductively coupled cyanobutadienes
DE4219758A1 (en) Process for the electrochemical production of dicarboxylic acids
DE2812508C3 (en) Process for the preparation of N1N&#39;dialkyl-substituted tetrahydro-4,4&#39;bipyridylenes
DE1568054C3 (en) Process for the production of adipic acid dinitrile
DE4219757A1 (en) Process for the simultaneous production of dicarboxylic acids and diamines from polyamides
DE2403446C2 (en) Process for the preparation of hydrogenated indoles
DE1618068C3 (en) Process for the electrolytic production of adipic acid dinitrile
CH433231A (en) Process for the dimerization of amides or esters of α, B-unsaturated aliphatic carboxylic acids
DE235955C (en)
DE2802260A1 (en) METHOD OF PREPARING A TETRAALKYLTHIURAM DISULFIDE
DE2237612A1 (en) Electrochemical prodn of benzyl alcohol - from benzoic acid without by-product ester formation
EP0100498B1 (en) Process for the manufacture of dichlorolactic acid or the nitrile or the amide of dichlorolactic acid
DE2328196C3 (en) Process for the production of sulfones
DE635029C (en) Process for electrolyzing bronze waste with sulfuric acid electrolyte using diaphragms
DE1468306C3 (en) Process for the production of adipic acid dinitrile by electrolytic hydrodimerization of acrylonitrile
DE1468765A1 (en) Process for the production of adipic acid nitrile
DE1468230A1 (en) Process for the preparation of hydrodimers of olefinic compounds
DE1518027A1 (en) Process for the production of quaternary ammonium hydroxides