DE1617894C

DE1617894C - Procedure for pretreatment of tissue samples for subsequent examination

Info

Publication number: DE1617894C
Application number: DE19671617894
Authority: DE
Inventors: Richard H Flushing NY Heimann (V St A )
Original assignee: Technicon Instruments Corp
Current assignee: Bayer Corp
Priority date: 1966-06-10
Filing date: 1967-06-07
Publication date: 1973-07-26

Description

Gewebewürfel ist in einer Kapsel angeordnet, in der er sowohl fixiert als auch infiltriert wird. Es ist jedoch häufig erwünscht, das Gewebe sofort, wenn es beispielsweise in 50 bis 250 für die Einkapselung geeignete kleine Würfel geschnitten ist, zu fixieren und erst zu einem späteren Zeitpunkt diejenigen Würfel auszuwählen, die eingekapselt werden sollen.Tissue cube is placed in a capsule, in which it is both fixed and infiltrated. It is however, it is often desirable to remove the tissue immediately, for example when it is in 50 to 250 for encapsulation suitable small cubes is cut to fix and only later those Select cubes to be encapsulated.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, die auch zum sorgfältigen und schnellen Behandeln einer großen Anzahl von Gewebewürfeln geeignet ist.The invention is therefore based on the object of creating a method and a device which is also suitable for careful and rapid handling of a large number of tissue cubes.

Dazu ist das eingangs beschriebene Verfahren nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Behälterteile unter Vergrößerung bzw. Verkleinerung des Behältervolumens wiederholt teleskopartig auseinander- bzw. zusammengeschoben werden, solange der Behälter in eine Behandlungsflüssigkeit eingetaucht ist.For this purpose, the method according to the invention described at the outset is characterized in that the two container parts with enlargement or reduction of the container volume repeated telescopically be pushed apart or together as long as the container is in a treatment liquid is immersed.

Auf diese Weise wird erreicht, daß die Behandlungsflüssigkeit den Behälter durchströmt und auch eine große Anzahl von Gewebewürfeln an allen Stellen ausreichend umspült wird.In this way it is achieved that the treatment liquid flows through the container and a large number of tissue cubes is also sufficiently washed around at all points.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zeichnet sich nach der Erfindung dadurch aus, daß die teleskopartig zu dem Behälter verbundenen Behälterteile tassenförmig ausgebildet und an ihren offenen Enden ineinandergeschoben sind, während ihre voneinander entfernten Endwände die Öffnungen für den Durchtritt von Behandlungsflüssigkeit aufweisen, und daß mit den beiden Behälterteilen eine den Behälter in die in einem Gefäß enthaltene Behandlungsflüssigkeit tauchende, den eingetauchten Behälter wiederholt teleskopartig auseinander- und zusammenschiebende und den Behälter aus der Behandlungsflüssigkeit heraushebende Klemmeinrichtung verbunden ist.A device for carrying out the method is characterized according to the invention from that the container parts telescopically connected to the container are cup-shaped and are nested at their open ends, while their distal end walls the Have openings for the passage of treatment liquid, and that with the two container parts one dipping the container into the treatment liquid contained in a vessel, the submerged container repeats telescoping and telescoping the container is connected lifting clamping device out of the treatment liquid.

Bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Längsachse des Behälters in vertikaler Richtung angeordnet, und der äußere Endabschnitt des oberen Teils weist eine nach unten konisch auseinanderlaufende Außenfläche auf, in der die öffnungen vorgesehen sind.In a further development of the device according to the invention, the longitudinal axis of the container is shown in FIG arranged in the vertical direction, and the outer end portion of the upper part faces one downward conically diverging outer surface in which the openings are provided.

Durch die nach unten konisch auseinanderlaufende Außenfläche des äußeren Endabschnitts des oberen Behälterteils wird die zum Abtropfen eines Beharidlungsmediums erforderliche Zeitspanne verringert. Aus dem gleichen Grund weist der äußere Endabschnitt des unteren Behälters vorzugsweise eine nach unten mindestens teilweise konisch auseinanderlaufende, mit der angrenzenden äußeren Umfangswand dieses unteren Behälterteils eine ringförmige scharfe Schneidkante bildende Außenfläche auf.By the downwardly conically diverging outer surface of the outer end section of the upper Part of the container, the time required for a treatment medium to drip off is reduced. For the same reason, the outer end portion of the lower container preferably has one downwards at least partially conically diverging, with the adjoining outer one The peripheral wall of this lower container part forms an annular, sharp cutting edge on the outer surface on.

Eine Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des Gefäßes eine über eine kurze Strecke senkrecht hin und her bewegbare und intermittierend über eine größere Strecke anhebbare bzw. absenkbare Antriebseinrichtung angeordnet ist und daß die Klemmeinrichtung ein an der Antriebseinrichtung befestigtes und mit dem unteren Behälterteil verbundenes erstes Bauteil und ein mit dem oberen Behälterteil verbundenes zweites Bauteil aufweist, das einen nach unten bis über das untere Behälterteil hinausragenden Fußabschnitt aufweist, und daß mit den beiden Bauteilen eine die beiden Bauteile auseinanderdrückende Vorspannungseinrichtung gekoppelt ist, wobei der Fußabschnitt des zweiten Bauteils am untersten Punkt der Hin- und Herbewegungsbahn der Antriebseinrichtung gegen den Boden des Gefäßes, die beiden Bauteile gegen die Wirkung der Vorspannungseinrichtung unter Vergrößerung des Behälter-Volumens auseinanderschiebend, drückbar ist, während am oberen Punkt dieser Bewegungsbahn oder beim Herausziehen der Behälter aus der Behandlungsflüssigkeit der Fußabschnitt freigegeben ist und die beiden Bauteile durch die Wirkung der Vor-Spannungseinrichtung unter Verkleinerung des Behältervolumens zusammengeschoben sind.A further development of the device is characterized in that above the vessel one over a short distance vertically movable back and forth and intermittently raised over a longer distance or lowerable drive device is arranged and that the clamping device is a on the drive device attached and connected to the lower container part first component and a with has the upper container part connected to the second component, which has a down to over the has lower container part protruding foot portion, and that with the two components one The pretensioning device which presses the two components apart is coupled, wherein the foot section of the second component at the lowest point of the to-and-fro path of movement of the drive device against the bottom of the vessel, the two components against the action of the pretensioning device while increasing the volume of the container pushing apart, is pushable, while at the upper point of this trajectory or when the container is withdrawn from the treatment liquid, the foot section is released and the two components by the action of the pre-tensioning device while reducing the container volume are pushed together.

Vorzugsweise ist das erste Bauteil eine Stange und das zweite Bauteil eine auf der Stange verschiebbare Klemme, und die Vorspannungseinrichtung bestehtThe first component is preferably a rod and the second component is one that can be displaced on the rod Clamp, and the pretensioner is made

is aus einer auf die Stange aufgezogenen und gegen die Klemme drückenden Feder.is from one pulled up on the pole and against the Clamp pressing spring.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand von Figuren beschrieben.
Die F i g. 1 bis 3 sind Längsschnitte entlang der Ebene 1, 2, 3-1,2, 3 des in der Fig. 4 dargestellten Querschnitts eines Ausführungsbeispiels der Erfindung und zeigen verschiedene Stellungen des von einer Klemmeinrichtung innerhalb eines mit Behandlungsflüssigkeit gefüllten Gefäßes gehaltenen Behälters.A preferred embodiment of the invention is described with reference to figures.
The F i g. 1 to 3 are longitudinal sections along the plane 1, 2, 3-1,2, 3 of the cross section shown in FIG. 4 of an embodiment of the invention and show different positions of the container held by a clamping device within a vessel filled with treatment liquid.

Ein das Gewebe enthaltender Behälter 10 enthält ein oberes Behälterteil 12 und ein unteres Behälterteil 14, die durch einen Schnappverschluß verbunden und teleskopartig gegeneinander bewegbar sind.A container 10 containing the tissue includes an upper container part 12 and a lower container part 14, which are connected by a snap lock and can be moved telescopically towards one another.

Nachdem frisches Gewebe in z. B. 50 bis 250 Würfel TC mit einer Kantenlänge von 1 mm zerkleinert ist, wird es in das eine Behälterteil gelegt. Anschließend werden die beiden Behälterteile durch den Schnappverschluß verbunden. Der in Form eines Gewebekorbs ausgebildete Behälter kann aus irgendeinem säurebeständigen, elastischen Material,'z. B. Polyäthylen oder Polypropylen, bestehen.After fresh tissue in z. B. 50 to 250 cube TC is crushed with an edge length of 1 mm, it is placed in one part of the container. The two container parts are then connected by the snap lock. The container in the form of a fabric basket can be made of any acid-resistant, elastic material, e.g. B. polyethylene or polypropylene exist.

Das obere Behälterteil 12 besitzt eine zylindrische Wand 16 mit einem inneren ringförmigen Vorsprung 18 am unteren Ende, einem äußeren ringförmigen Vorsprung 20 etwa in der Mitte und einem oberen ringförmigen Vorsprung 22, der als konusförmiger Endabschnitt 24 ausgebildet ist. Im konusförmigen Endabschnitt sind mehrere beabstandete parallele Schlitze 26 vorgesehen, die durch ihn durchgehen.The upper container part 12 has a cylindrical wall 16 with an inner annular projection 18 at the lower end, an outer annular projection 20 approximately in the middle and an upper one annular projection 22, which is designed as a conical end section 24. In the conical End portion are provided a plurality of spaced parallel slots 26 extending through it.

Das untere Behälterteil 14 enthält eine zylindrischeThe lower container part 14 includes a cylindrical

Wand 28 mit einem ringförmigen Vorsprung 30 am oberen Ende und ein Bodenteil 32. Im Bodenteil ist eine in Längsrichtung abgeschrägte konusförmige Bohrung 34 ausgebildet, die an einem mit vielen in Längsrichtung verlaufenden Schlitzen 36 ausgestatteten Abschnitt des Bodenteils endet. Außerdem besitzt das Bodenteil eine diametral verlaufende Bohrung 38.Wall 28 with an annular projection 30 at the top and a bottom part 32. In the bottom part is a longitudinally tapered conical bore 34 formed on one with many longitudinally extending slots 36 equipped section of the bottom part ends. Besides that the bottom part has a diametrically extending bore 38.

Nachdem das Gewebe im Behälter 10 geeignet fixiert ist, wird der Behälter zur weiteren Behandlung an einer Klemmeinrichtung 50 befestigt. Die Klemmeinrichtung enthält eine Platte 52 mit einem Flansch 54 und einem Stecker 56 mit gespaltenen Fingern und einem ringförmigen Wulst 58. Der Stecker wird in eine Steckerhülse 60 gesteckt, die an der in vertikaler Richtung hin und herbewegten und in horizontaler Richtung gedrehten Platte befestigt ist. Eine L-förmige Stange 62, die in einer Bohrung 64 im Flansch 54 der Platte befestigt ist, hängt nach unten. Eine Klemme 66 mit mehreren Fingern ist an der Stange 62 befestigt und gleitet auf ihr. Eine Klemme 66 enthält einen vertikal angeordnetenAfter the tissue is suitably fixed in the container 10, the container is ready for further treatment attached to a clamping device 50. The clamp includes a plate 52 with a flange 54 and a plug 56 with split fingers and an annular bead 58. The plug is inserted into a connector sleeve 60, which is moved back and forth in the vertical direction and in horizontally rotated plate is attached. An L-shaped rod 62 which is inserted into a bore 64 is fixed in the flange 54 of the plate, hangs down. A multi-finger clamp 66 is on attached to the rod 62 and slides on it. A clamp 66 includes a vertically arranged one

U-förmigen Bügel 68 mit einer öffnung in jedem Bein des U, durch die die Stange gesteckt ist. Das untere Bein weist eine nach unten ragende Verlängerung 70 auf, die gegabelt ist, damit der untere Balken 72 der L-förmigen Stange 62 freibleibt. Jede Gabel der Verlängerung 70 endet in einem Fußabschnitt 74, der mit dem Boden 76 eines Gefäßes 78 in Anlage gebracht werden kann. Eine Druckfeder 80, die zwischen dem Flansch 54 und dem oberen Balken des U-förmigen Bügels 68 über die Stange 62 gezogen ist, dient dazu, die Klemme 66 nach unten bzw. von der Platte 52 wegzudrücken. Am U-förmigen Bügel 68 ist ein weiteres, horizontal angeordnetes U-förmiges Bauelement 82 angenietet. Die Arme dieses Bauelements 82 weisen je einen konkaven, gebogenen Abschnitt 84 auf. Der Behälter wird an der Klemmeinrichtung dadurch befestigt, daß die gebogenen Abschnitte 84 das obere Behälterteil 12 zwischen den ringförmigen Vorsprüngen 20 und 22 umfassen, während der untere Balken 72 der L-förmigen Stange 62 durch die Bohrung 38 im unteren Behälterteil 14 gesteckt ist.U-shaped bracket 68 with an opening in each leg of the U through which the rod is inserted. The lower leg has a downwardly extending extension 70 that is bifurcated to accommodate the lower Bar 72 of the L-shaped rod 62 remains free. Each fork of the extension 70 terminates in a foot section 74, which can be brought into contact with the bottom 76 of a vessel 78. A compression spring 80, which is between the flange 54 and the upper beam of the U-shaped bracket 68 via the Rod 62 is pulled, serves to push the clamp 66 down or away from the plate 52. Another horizontally arranged U-shaped component 82 is riveted to the U-shaped bracket 68. The arms of this component 82 each have a concave, curved section 84. The container is attached to the clamp in that the curved portions 84 the upper container part 12 between the annular projections 20 and 22, while the lower beam 72 of the L-shaped rod 62 is inserted through the bore 38 in the lower container part 14.

Wie es in der deutschen Patentschrift 1 567 194 vorgeschlagen ist, sind für jede Behandlungsflüssigkeit ein oder mehrere Gefäße 78 vorgesehen. Die ebenfalls bereits vorgeschlagene Platte, an der die Klemmeinrichtung 50 befestigt ist, wird intermittierend auf und ab bewegt und intermittierend gedreht, damit die Klemmeinrichtung und der daran befestigte Behälter nacheinander in jedes Gefäß 78 bzw. in die verschiedenen Behandlungsflüssigkeiten getaucht wird. Wenn die Klemmeinrichtung und der Behälter in irgendeinem der Gefäße angeordnet sind, wird die Platte 52 fortlaufend über eine kurze Strecke hin und her bewegt, wobei der Behälter in der Behandlungsflüssigkeit bleibt. Am unteren Ende der Bewegungsbahn stoßen die Fußabschnitte 74 der Klemme 66 gegen den Boden 76 des Gefäßes (Fig. 1), so daß die Klemme 66 gegen die Vorspannung der Feder 80 auf der Stange 62 nach oben gleitet. Die Klemme hebt das obere Behälterteil 12 nach oben an, d. h. weg von dem unteren, mit dem Balken 72 der Stange verbundenen Behälterteil 14, wodurch der Behälter auf seine maximale Länge und sein maximales inneres Volumen ausgezogen wird. Am oberen Ende der Bewegungsbahn (F i g. 2) ist die Platte 52 angehoben, und die Feder 80 bewirkt eine Relativbewegung zwischen der Klemme 66 und der Stange 62, wobei die Klemme das obere Behälterteil 12 in Richtung des unteren Behälterteils bewegt, so daß der Behälter auf eine mittlere Länge und auf ein mittleres inneres Volumen zusammengeschoben wird. Wenn die gesamte Klemmeinrichtung und der Behälter durch die Platte angehoben und aus einem Gefäß entfernt werden (F i g. 3), bewirkt die Feder 80 eine maximale Relativbewegung zwischen der Klemme 66 und der Stange 62, wobei die Klemme 66 das obere Behälterteil 12 gegen das untere Behälterteil schiebt, so daß der Behälter teleskopartig auf seine minimale Länge und sein minimales inneres Volumen zusammengeschoben wird. Die Pumpwirkung, die durch diese kurzwegige Hin- und Herbewegung der beiden Behälterteile bewirkt wird, hat eine Zirkulation des Behandlungsmediums in und durch den Behälter durch die Schlitze 26, die Bohrung 34 und die Schlitze 36 zur Folge. Das teleskopartige Zusammenschieben des Behälters auf ein minimales Volumen beim Transport des Behälters aus einem Gefäß in das nächste Gefäß stellt sicher, daß mit dem Behälter eine minimale Menge des Behandlungsmediums über ein Gefäß angehoben wird und eine minimale Zeitspanne erforderlich ist, bis dieser angehobene Teil des Mediums aus dem Behälter abgetropft ist und der Behälter über das nächste Gefäß geschoben und / in dieses eingeführt wird. ^As suggested in German Patent 1,567,194, one or more vessels 78 are provided for each treatment liquid. The plate, also already proposed, to which the clamping device 50 is attached, is moved intermittently up and down and rotated intermittently so that the clamping device and the container attached to it are successively immersed in each vessel 78 or in the various treatment liquids. With the clamp and the container in place in any of the vessels, the plate 52 is continuously reciprocated a short distance while the container remains in the treatment liquid. At the lower end of the movement path, the foot sections 74 of the clamp 66 abut against the bottom 76 of the vessel (FIG. 1), so that the clamp 66 slides upwards on the rod 62 against the bias of the spring 80. The clamp lifts the upper container part 12 upwards, ie away from the lower container part 14 connected to the beam 72 of the rod, whereby the container is extended to its maximum length and internal volume. At the upper end of the path of movement (FIG. 2) the plate 52 is raised and the spring 80 causes a relative movement between the clamp 66 and the rod 62, the clamp moving the upper container part 12 in the direction of the lower container part so that the container is pushed together to a medium length and to a medium internal volume. When the entire clamping device and container are lifted by the plate and removed from a vessel (Fig. 3), the spring 80 causes a maximum relative movement between the clamp 66 and the rod 62, with the clamp 66 the upper container part 12 against the lower container part pushes so that the container is telescoped together to its minimum length and its minimum internal volume. The pumping action which is brought about by this brief reciprocating movement of the two container parts results in a circulation of the treatment medium in and through the container through the slots 26, the bore 34 and the slots 36. The telescopic pushing together of the container to a minimum volume when transporting the container from one container to the next ensures that a minimum amount of the treatment medium is lifted over a container with the container and a minimum period of time is required until this lifted part of the medium is required has dripped from the container and the container is pushed over and / into the next vessel. ^

Die zum Abtropfen erforderliche Zeitspanne wird weiterhin durch die besondere Form des Behälters verringert. Die äußere Abschrägung des konusförmigen Endabschnitts 24 des oberen Abschnitts dient zum schnellen Abtropfen und Verdünnen aller auf ihm vom Behandlungsmedium gebildeten Filme, insbesondere im mittleren Bereich, und zum frühen Durchschlagen dieser Filme mittels der Atmosphäre, so daß sie nach unten durch die Schlitze 26 treten und alle Teilvakua im Behälter ausfüllen können, die sich bilden können, wenn die Behandlungsflüssigkeit durch die Schlitze 36 tropft. Die Bildung eines Teilvakuums im Behälter würde das Durchtropfen der Behandlungsflüssigkeit durch die Schlitze 36 verlangsamen. Die abgeschrägte, konusförmig ausgebildete Bohrung 34 sorgt für eine ringförmige Schneidkante 86 im Bodenteil des unteren Behälterteils, wodurch das Abfallen von Tropfen der Behandlungsflüssigkeit vom Bodenteil des unteren Behälterteils beschleunigt wird. , The time required for draining is further reduced by the particular shape of the container. The outer bevel of the conical end section 24 of the upper section is used for the rapid draining and thinning of all films formed on it by the treatment medium, especially in the central area, and for the early penetration of these films by means of the atmosphere, so that they pass down through the slots 26 and can fill all partial vacuums in the container that can form when the treatment liquid drips through the slots 36. The formation of a partial vacuum in the container would slow down the dripping of the treatment liquid through the slots 36. The beveled, conical bore 34 provides an annular cutting edge 86 in the bottom part of the lower container part, whereby the dropping of drops of the treatment liquid from the bottom part of the lower container part is accelerated. ,

Die Behandlungsflüssigkeiten können sehr zäh- \ flüssig sein, besonders diejenigen, die im letzten Teil der Behandlungsperiode verwendet werden, nämlich z. B. in einem Lösungsmittel gelöste Harze. Wie in der deutschen Patentschrift 1 567 194 beschrieben, werden alle Behälter gleichzeitig aus den Gefäßen gehoben, nach dem Abtropfen weitergedreht und in das nächste Gefäß getaucht. Aus diesem Grunde bestimmt die größte Abtropfzeit aller Behandlungsmedien die Abtropfzeit für alle beteiligten Behälter. The treatment fluids can be very viscous, especially those in the last part the treatment period can be used, namely e.g. B. Resins dissolved in a solvent. As in in German Patent 1,567,194, all containers are removed from the vessels at the same time lifted, turned after draining and dipped into the next container. For this reason the longest dripping time of all treatment media determines the dripping time for all containers involved.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 '■. ■■ 2 .-,. ■ * fäßes (78), the two components against the effect claims: the pretensioning device (80) apart while increasing the container volume

1. The method for pretreating one or pushing, pushable, while at the top of several tissue samples to the following 5 point of this trajectory or during the examination, in which the tissue samples are put into a two-part container pulling the container from the treatment liquid, the foot section (74 ) is released and both parts of which are provided with opening tensioning devices at least on their end walls surrounding the two components due to the action of the pre-weaving samples, reducing the opening and which the tissue samples are pushed together in the container volume,
enclosing container in a number of loading 6. Device according to claim 5, characterized in that handling fluids are immersed, characterized in that the first component is a rod, characterized in that the · two container (12) and the second component parts one on the rod below Enlargement or reduction of the movable clamp (66, 68) and that the container volume is repeatedly telescopically extended or pushed together by a spring which is pulled up on the rod and pressed against the clamp for a long time (80) exists.

is immersed.

2. Device for carrying out the process according to claim 1, characterized marked- 20

net that the telescope-like to the container (10)

connected container parts (12,14) cup-shaped

The invention relates to a method for being pushed together, while their end walls, which are distant from one another by pretreatment of one or more tissue samples, open the openings 35 for subsequent examination, in which the (26, 36) for the passage have liquid of treatment tissue samples in a two-part container, and that with the two are given, the two parts of which at least on container parts (12,14) one of the container (10) in its end walls surrounding the tissue samples contained in a vessel (78) Treatment- are provided with openings and the tissue fluid immersed, the immersed container 30 sample enclosing container in a number of (10) is repeatedly telescoped apart and treatment fluids immersed. Furthermore, the container (10) to be pushed together and the container (10) is summarized in the invention with a device "for carrying out the method by lifting it out of the treatment liquid.
Clamping device (50) is connected. When preparing tissues for an elec-

3. Apparatus according to claim 2, characterized by an electron microscopic examination that is identified; that the longitudinal axis of the container weave after receipt first in a known manner (10) is arranged in the vertical direction and fixed as quickly as possible. The instant fixation that the outer end section (24) of the upper part of the tissue is not only used to retain the cells Partly (12) a downwardly conically spaced apart and the intercellular substances, but running Has outer surface in which the opening also prevents post-mortem changes (26) are provided. usually occur through the destructive

4. Apparatus according to claim 3, characterized by the effects of bacteria,
indicates that the outer end section is at least partially conical in the case of (32) the lower container part (14), according to US Pat. No. 2,872,894. Then the pre-treatment of the fabric end with the adjoining outer sample is automatically carried out. For this purpose, a ring-shaped retaining wall of this lower container part is used to place the samples in a cup-shaped container-shaped, sharp cutting edge (86) which is provided with openings so that it has an outer surface. a treatment liquid when immersing the

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the holder penetrates into a bath and when it is lifted out indicates that above the vessel (78) of the container can drain again. The tissue one over a short distance vertically and the sample container consists of a cup-shaped, her movable and intermittent via a base part provided with openings, which is equipped with a Larger distance raised or lowerable perforated cover is closed. Furthermore it is drive device (52) is arranged and that the 55 from said USA.-Patent known to the Clamping device (50) a container immersed in a treatment liquid on the drive unit device (52) attached and with the lower part of the container to vibrate with an ultrasonic generator (14) connected first component (62) to the penetration of the tissue with and one with the upper container part (12) to supply various treatment liquids having a bonded second component (66) that accelerates a 60.

down to above the lower container part (14) This known method is protruding foot portion (74), and larger blocks of tissue, which in relatively that with the two components one accommodates the two large containers and for their loading components pushing apart voltage action large amounts of liquid are required, device (80) is coupled, the foot 65 In German Patent 1567 194 are now section (74) of the second component at the bottom already has a method and a device for InPunkt the back and forth trajectory of infiltration of small cubes of tissue proposed word propulsion device against the bottom (76) of the game, the edge length of which is approximately 1 mm. Everyone