DE1617377A1

DE1617377A1 - Cosmetic care product

Info

Publication number: DE1617377A1
Application number: DE19661617377
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: CHEMIE PATENT GmbH
Current assignee: CHEMIE PATENT GmbH
Priority date: 1966-08-03
Filing date: 1966-08-03
Publication date: 1971-05-19

Description

Kosmetisches Pflegemittel Die Erfindung betrifft kosmetische Pflegemittel, insbesondere zum Reinigen der Haut, und für andere hautpflegerische Zwecke, wie Stärken der Haut, Tonisieren und Turgorsteigerung, bestehend aus einem kolloiden System. Cosmetic care products The invention relates to cosmetic care products, especially for cleaning the skin, and for other skin care purposes, such as Strengthening the skin, toning and increasing turgor, consisting of a colloid System.

Kosmetische Pflegemittel, vor allem für die Hautpflege, sind in einer großen Anzahl bekannt und bestehen vorzugsweise aus emulsoiden oder suspensoiden System en, die neben einer wässerigen eine fettige bzw. ölige Phase enthalten, die durch Stoffe mit Oberflächen-entspannender Wirkung fein verteilt sind, Die vorliegende Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß bei den bekannten kosmetischen Pflegemitteln durch ein solches emulsoides oder suspensoides System nur ein grober Verteilungsgrad erreicht wird, der eine Einwirkung auf lebende Gewebe und speziell auf die verhornten Epidermis schichten mit den dort anzutreffenden wesentlich feineren Verteilungsgraden kaum erlaubt, und daß insbesondere aufgrund der fettigen bzw. öligen Emulsionsphasen bestimmte Hautfunktionen nachteilig beeinträchtigt werden wie z.-B. Änderung des Wärmedurchganges und der Wasserverdunstung sowie der Wasserbindungsverhältnisse in den verhornten Epidermis schichten.Cosmetic care products, especially for skin care, are in one known in large numbers and preferably consist of emulsoid or suspensoid Systems that contain a fatty or oily phase in addition to an aqueous phase, the finely divided by substances with surface-relaxing effects, the present The invention is based on the knowledge that the known cosmetic care products with such an emulsoid or suspensoid system only a coarse degree of distribution is achieved which has an effect on living tissue and especially on the keratinized ones Epidermis layers with the much finer degrees of distribution found there hardly allowed, and that in particular because of the fatty or oily emulsion phases certain skin functions are adversely affected, e.g. Change of the Heat transfer and water evaporation as well as the water binding conditions layers in the keratinized epidermis.

Um diese Nachteile zu vermeiden, schlägt die vorliegende Erfindung aufgrund der gewonnenen Erkenntnisse bei einem aus einem dispersen System bestehenden kosmetischen Pflegemittel vor, daß das disperse System aus einem Molekül-Kolloid besteht, und daß das System in verstärktem Maße echte wasserbindende also hydrophil wirkende Bestandteile aufweist. Dabei können unter Moleküle auch Makromoleküle und Assoziate verstanden werden.In order to avoid these disadvantages, the present invention proposes based on the knowledge gained in the case of a system consisting of a disperse system Cosmetic care products suggest that the disperse system consists of a molecular colloid exists, and that the system to a greater extent real water-binding so hydrophilic Has active ingredients. Here, under molecules, macromolecules and Associations are understood.

Durch ein solches disperses Kolloid-System, bei dem die dispergierten Teilchen eine geringe Durchschnittsgröße, vorzugsweise die eines Molekiels, aufweisen, wird ein Verteilungsgrad erreicht, der dem von lebenden Geweben, speziell verhornten Epidermissehichten, entspricht und eine Einwirkung auf diese ermöglicht. Insbesondere der bei den Kolloid-Molekülen auftretende Hülleffekt bewirkt eine einwandfreie Reinigung wirkung, indem fremde Teilchen sowie Schweißrückstände und sich abschleifende Epidermislagen ausgespült werden, ohne daß die Hautfunktionen beeinträchtigt werden. Vielmehr wird durch das erfindungsgemäße kosmetische Pflegemittel einem besonderen Erfordernis der Hautpflege entsprochen, indem durch die wasserbindenden Bestandteile auf molekül-kolloidaler Basis Wasser der Haut, insbesondere den Keratinen, also den Hornsubstanzen der Haut, zugeführt wird, und zwar in solcher Weise, daß das Wasser infolge verbesserter oder wiederhergestellter Wasserbindung in den Epidermisschichten nicht sofort verdunsten kann, also ein Schutz gegen Austrocknung erfolgt.By such a disperse colloid system in which the dispersed Particles have a small average size, preferably that of a molecule, a degree of distribution is achieved that is similar to that of living tissues, especially keratinized ones Epidermis layers, corresponds and allows an action on them. In particular the shell effect that occurs with the colloid molecules ensures perfect cleaning effect by removing foreign particles as well as sweat residues and abrasive layers of epidermis can be rinsed out without affecting the functions of the skin. Rather, it will by the cosmetic care agent according to the invention a special requirement the skin care met by the water-binding constituents on molecular-colloidal Base water of the skin, especially the keratins, i.e. the horny substances of the skin, is supplied, in such a way that the water as a result of improved or Restored water retention in the epidermal layers do not evaporate immediately can, so there is protection against dehydration.

Das erfindungsgemäße kosmetische Pflegemittel ist damit auch den bekannten kosmetischen Pilegemitteln überlegen, die auf einer alkoholischen oder Azeton-Basis sowie auf Seifen - oder Syndetbasis beruhen, wodurch aufgrund der extrahierenden Wirkung Schädigungen der Haut auftreten können und die im Gegensatz zu dem erfindungsgemäßen P£legemittel nicht in der Lage sind, insbesondere Wasser mit bleibender Wirkung zuzuführen, indem eine ungenügende Haftung zustandekommt und eine alsbaldige Verdunstung eintritt. In vorteilhafter Weise kommen bei dem erfindungsgemäßen Pflegemittel hydro-lipophile Balance Systeme zur Anwendung, wodurch eine Oberflächenentspannung eintritt und ein guter Verteilungsgrad erzielt wird, so daß eine Art "Spreeding effekt" innerhalb der verhornten Epidermis schichten optimal erreicht wird.The cosmetic care agent according to the invention is therefore also known superior to cosmetic piles that are alcoholic or acetone based as well as based on soap or syndet, whereby due to the extracting Effect Damage to the skin can occur and in contrast to the invention Care products are not capable, especially water with a lasting effect to be added by creating insufficient liability and immediate evaporation entry. Advantageously, the care agent according to the invention has hydro-lipophilic properties Balance systems for use, whereby a surface relaxation occurs and a good degree of distribution is achieved, so that a kind of "Spreeding effect" within the cornified epidermis layers is optimally reached.

Insbesondere, wenn dem erfindungsgemäßen kosmetischen Pflegemittel Wirkstoffe, z. B. Hormone undloder Vitamine sowie Stoffe, die von Einfluß auf die Differenzierungs vorgänge und Regenerationsfähigkeit sind, beigegeben werden, wird dadurch eine gute Verteilung dieser Wirkstoffe in der Haut erzielt und die Durchdringung der Hautschicht verbessert.In particular when the cosmetic care product according to the invention Active ingredients, e.g. B. hormones and / or vitamins and substances that have an influence on the Differentiation processes and regenerative capacity are to be added thereby a good distribution of these active ingredients in the skin is achieved and the penetration the skin layer is improved.

Indem entsprechende viskositätssteuernde Bestandteile, wie z. B. 1, 3 Butandiol oder Glukofurol beigegeben werden, kann unter Beachtung der übrigen Bestandteile des Systems das Pflegemittel eine Sol- oder Gel-Form erhalten Als wasserbindende Bestandteile bieten sich eine Reihe von Stoffen an, wie z. B. die Polyäthylenoxydadditionsprodukte, die im Handel z. B. als P-Produkte von der BASF vertrieben werden. Z. B. i, 3-Butandiol oder Säureamide haben ebenfalls die Eigenschaft Wassermoleküle anzulagern.By corresponding viscosity-controlling ingredients, such as. B. 1, 3 butanediol or glucofurol can be added, taking into account the rest Components of the system the care product receives a sol or gel form as water-binding components offer a number of substances, such as. B. the Polyethylene oxide addition products, which are commercially available for. B. as P-products from BASF to be expelled. E.g. i, 3-butanediol or acid amides also have the property To accumulate water molecules.

Die Erfindung hat damit ein kosmetisches Pflegemittel verfügbar gemacht, das in Sol- oder Gel-Form sehr günstige Reinigungswirkungen auf der Haut erzielt und darüber hinaus die Haut durch Zufuhr der erfindungsgemäßen dispersen Kolloidsysteme ausreichend feucht hält.The invention has thus made a cosmetic care product available, which in sol or gel form achieves very beneficial cleansing effects on the skin and, moreover, the skin by supplying the disperse colloid systems according to the invention keeps it sufficiently moist.

Ein Vorteil besteht bei dem erfindungsgemäßen kosmetischen Pflegemittel noch darin, daß Wirkstoffe dem Kolloidsystem zugeführt werden können, das dann in ausgezeichneter Weise als Schlepper für die Wirkstoffe dient, so daß diese in feiner Verteilung in die Hautschichten gelangen. Ein besonderer Vorteil besteht dabei darin, daß die verschiedenartigen komplizierten Hautfunktionen) also der Wassergehalt, die Oberflächentemperatur, die Hautdurchblutung sowie die Potentialdifferenz nicht nachteilig beeinflußt werden, wie es bei den bisher bekannten kosmetischen Pflegemitteln der Fall ist.The cosmetic care agent according to the invention has an advantage nor in the fact that active ingredients can be supplied to the colloid system, which is then in serves as an excellent tug for the active ingredients, so that these in finer Distribution into the skin layers. A particular advantage is that that the various complex skin functions) i.e. the water content, the surface temperature, the skin blood flow and the potential difference are not are adversely affected, as is the case with the previously known cosmetic care products the case is.

Es besteht die Möglichkeit diese Systeme in jedem beliebigen Verhältnis mit Wasser auszumischen ohne daß das System seine physikalischchemische Struktur ändert. Durch entsprechende Zusammensetzungen der Systeme des erfindungsgemäßen kosmetischen Pflegemittels kann dieses für die verschiedenen speziellen Verwendungszwecke eingestellt werden. Beispiele von Zusammensetzungen spezieller Formen des erfindungsgemäßen kosmetischen Pflegemittels sollen nachfolgend gegeben werden.It is possible to use these systems in any ratio mix with water without the system losing its physicochemical structure changes. By appropriate compositions of the systems of the invention Cosmetic care products can use this for various special purposes set will. Examples of compositions of special shapes of the cosmetic care agent according to the invention are to be given below.

Hautpflegemittel in Lotionform (Sol): 30 Vol.-% Lösung bestehend aus 70% Äthanol- oder Isopropylalkohol und 30% Wasser, die 0, 5 Gewichtsprozent Induktion, z. B. Induktin A oder C enthält, 5 Vol.-% einer 10%igen Tween 20-Lösung eines Induktins oder Sterinhormons, 10 Vol.-% 1, 3 Butandiol, 10 Vol.-% P9 (Polyäthylenglykol), 5 Vol-% P90, 3 Vol. -% Tween 20 und die restlichen Vol.-% destilliertes Wasser.Skin care products in lotion form (sol): 30% by volume solution consisting of 70% ethanol or isopropyl alcohol and 30% water, the 0.5 weight percent induction, z. B. Inductin A or C contains 5% by volume of a 10% Tween 20 solution of an inductin or sterol hormone, 10 vol .-% 1, 3 butanediol, 10 vol .-% P9 (polyethylene glycol), 5% by volume of P90, 3% by volume of Tween 20 and the remaining% by volume of distilled water.

Reinigungslotion (Sol): 24 Vol.-% Lösung, bestehend aus 70% Isopropanol (zur Farbenlösung) und 30% Wasser, 16 Vol.-% 1, 3-Butandiol, 10 Vol.-% Tween 20, 6 Vol.-% P18, 2 Vol.-% P90, die restlichen Vol.-% H2O.Cleansing lotion (sol): 24% by volume solution, consisting of 70% isopropanol (for color solution) and 30% water, 16% by volume 1, 3-butanediol, 10% by volume Tween 20, 6% by volume P18, 2% by volume P90, the remaining% by volume H2O.

Hautpflegemittel in Gel-Form: 35 Vol.-% P18 (Polyäthylenglykol 18), 25 Vol.-% P90, l0 Vol.-% P900, 10 Vol.-% Tween 20, 5 Vol,-% Glukofurol, 5 Vol.-% einer 70% igen Äthanollösung, restliche Vol.-% Wasser.Skin care products in gel form: 35% by volume P18 (polyethylene glycol 18), 25% by volume P90, 10% by volume P900, 10% by volume Tween 20, 5% by volume glucofurol, 5% by volume a 70% ethanol solution, the remaining volume% water.

Haarpflegemittel (Sol): 75% vd-Lösung,- bestehend aus 70% Äthanolalkohol, 30% Wasser mit 0, 1% Induktin, 2, 5 Vol.-% 1, 3-Butandiol, 2, 5 Vol.-% P9, 2, 0 Vol.-% Tween 20, die restlichen Vol.-% Wasser.Hair care products (sol): 75% vd solution, - consisting of 70% ethanol alcohol, 30% water with 0.1% inductin, 2.5% by volume 1,3-butanediol, 2.5% by volume P9, 2, 0 Vol .-% Tween 20, the remaining vol .-% water.

Gleitmittel für Massage (Sol): 25 Vol.-% P18, 5 Vol.-% P90, 10 Vol.-% P6, 10 Vol.-% 1, 3-Butandiol oder Oxymethylfurfurol oder Monomethyl~ acetamid, die restlichen Vol. - % H20. Lubricant for massage (sol): 25% by volume P18, 5% by volume P90, 10% by volume P6, 10 vol .-% 1, 3-butanediol or oxymethylfurfurol or monomethylacetamide, the remaining vol.% H20.

Nagelpflegemittel (Sol): 35 Vol.-% P18, 25 Vol.-% P90, 10 Vol.-% P6, 5 Vol.-% Glycerin, 10 Vol.-% Tween 20, 5 Vol.-% 96%ige Äthanolalkohollösung mit 1% Induktin, die restlichen Vol.-% Wasser. Nail care products (sol): 35% by volume P18, 25% by volume P90, 10% by volume P6, 5% by volume glycerine, 10% by volume Tween 20, 5% by volume 96% ethanol alcohol solution with 1% inductin, the remaining volume% water.

Claims

Patent a n p r ü c h e 1. Cosmetic care products, in particular for cleaning the skin, consisting of a disperse system, characterized in that the disperse system consists of a molecular colloid, and that the system in has real water-binding components to a greater extent.

2. Care product according to claim 1, characterized in that the system consists of a hydro-lipophilic balance system for surface relaxation.

3. Care product according to claim 1 or 2, characterized in that the system active ingredients, e.g. B. contains hormones and / or vitamins and substances that are of influence on the differentiation processes and regeneration ability.

4. Care product according to one of claims 1 - 3, characterized in that that the system viscosity controlling components, e.g. B. 1, 3-butanediol or glukofurol are included.

5. Care product according to one of claims 1 - 4> characterized in that that as water-binding constituents, e.g. B. polyethylene oxide addition products in the System are included.

6. Care product according to one of claims 1 - 5, characterized in that that surface-relaxing ingredients, e.g. B. polyoxyethylene sorbitan derivatives or Polyoxyethylene sorbitol derivatives are included in the system.