n Bügel oder öhmen fürKleinlederwaren"
-------------
Das Gebrauchsmuster betrifft einen Bügel oder Rahmen für Kleinlederwaren, insbeosndere
für Etuis oder Behälter, bei welchem zur Bildung eines doppelseitigen Btuis an der
Innensewite desd Bügeldaches eine im Querschnitt U-förmige Schiene zum Einsetzen
einer Mittelwand oder zur Bildung eineakastenartigen Etuis an der Innenseite der
einen im QWuerschnittU-förmigenRahmenhälfteeinBlechstreifenals Kastenwand angeordnet
ist. n hanger or eyelet for small leather goods "
-------------
The utility model relates to a bracket or frame for small leather goods, in particular for cases or containers, in which a U-shaped rail in cross-section for inserting a central wall or for forming a box-like case on the inside of the one in order to form a double-sided case on the inside of the bracket roof The U-shaped frame half is arranged in a sheet metal strip as a box wall.
Man hat bisher Bägel für doppelseitige Etuis oder Behälter in der
Weise hergestellt, dass dasd sog. Bügeldach aus einem
FlachEessingstreifen bestand, an dessen Innenseite ein nach
innen offenes U-Profil Z= einsetzen einer Mittelwand ange-
lötet war.
Das Dach mit der Schiene bildete somit den Mittelteil des
dreiteilige. n Bügelz, wobei sich die beiden X nteile gegen
die Außenkanten des Daches leaten,
Die bisherige AustUhrungsorm derartiger Bage11st aus
dem ersten beigefügten Mester ersichtliche Dieses Muster
trägt einen Zettel mit der Zahl 6115o und der Nummer 1'.
Man hat ferner bereits Rahmen für kastenartige Etuis in der Weise hergestellt, dass
an die Innenseite der einen im
Querschnitt Eue Rgbmenhälfte ein Blechstreifen an-
gelötet wurde. Die Breite dieses Blechstreifens war grösser als die Breite der einen
Rabmenhälfte, sodass der hervorragende Teil des Blechaäreifens bei geschlossenem
Bügel in die andere Ramenhälfte hineinragt.
Die bisherige Ausführungsform
derartiger Rahmen ist aus
dem zweiten beigefägten Muster ersihtifsh. Dieses Muster tragt
einen Zettel mit der Zahl 6115o und der Nummer 12.
So far, bails for double-sided cases or containers have been produced in such a way that the so-called bail roof consists of one There was a flat strip of brass, on the inside of which there was an after
U-profile open on the inside Z = insert a central wall attached
was soldered.
The roof with the rail thus formed the central part of the
three-part. n Bailz, where the two X n parts oppose each other
leaden the outer edges of the roof,
The previous AusUhrungsorm such Bage11st
This pattern can be seen in the first attached mester
carries a note with the number 6115o and the number 1 '.
It has also already made frames for box-like cases in such a way that the inside of the one in Cross-section of each half of the building with a metal strip
was soldered. The width of this sheet metal strip was greater than the width of one half of the frame, so that the protruding part of the sheet metal tire protrudes into the other half of the frame when the bracket is closed. The previous embodiment of such frames is over the second sample attached. This pattern wears
a piece of paper with the number 6115o and number 12.
Das Gebrauchsmuster bezweckt eine Vereinfachung und Ver. billigung
in der Herstellung derartiger Bügel oder Rahmen
. L ~, it-ais oder Behäiter.
für zweiteilige bzw. kastenförmige'tuis oder Behälter
Pür beide ? älle beruht die Neuerung auf demselben Srundge-
denken, nämlich den glatten Bitgeldaehstreifen und die im
-aorsahnitt U-frmige Schiene für die Nittelwand bzw, die
im'Querschnitt U-förmige RsJ-tmenhalfte und den glatten
Streifen Qr die Kästenwand gemeinsam aus einem entsprechend
gefalteten breiten Messingstrewifen zu bilden.The utility model aims to simplify and ver. approval in the manufacture of such brackets or frames . L ~, it-ais or container.
for two-part or box-shaped cases or containers
For both? In all cases, the innovation is based on the same basic
think, namely the smooth bit money wall strips and the im
-aorsahnitt U-shaped rail for the central wall or the
in the cross-section U-shaped half and the smooth
Strip Qr the box wall together from one accordingly
to form folded wide brass strips.
Hierdurch wird gegenüber den bekannten Bügeln oder Rahmen der Vorteil
erreicht, dase keine Lötung mehr erforderlich ist, die Arbeit somit erleichtert
wird und der Bagel bzw.This has the advantage over the known brackets or frames
achieved that no more soldering is required, making work easier
and the bagel or
Rahmen wesentlich sauberer ausfällt. In der Herstellung ergibt sich
ferner eine wesentliche Verbilligung.
Das dritte beigefügte Kaster, welehes die Zahl 6115o und
die Nummer 15 trägt, zeigt die neuerungsgemässe Aueführung
eines Bügels für ein zweiteiliges Etui. Wie aus dem Muster ersichtlich, ist zur
Bildung des Bügeldlaches und der im Querschnitt U-förmigen Schiene für die beim
Muster fehlende Mittelwand ein breiter Messingstreifen derart gefaltet, dass sein
Mittelteil das Bügeldach un sein@auf den Mittelteil zurückgefalteten und dann an
iihren Kanten rehhtwinklig
aufgebogenen 3eitenteil die Innenseite des Bägeldaohes
und die Schenkel der Thiene fr die Nittelwand bilden.
Last man die Öffnung'ior Schiene nicht in der STitte des
Profils ache n tet
Profils, z. 8t des Bdgeldaches liegen, sondern verlegt sie
nach der einen odar anderen Seite, so kosnat aan zu einem
nach der einen oder andere-n eeite, so kommt man zu einem
Profil gemäß dem vierten beigefügten Muster, dessen an-
hänge. uder Zetvel die Zahl 6115o u d die Nummer 14 trägt,
Bei Beurteilung dieses Musters ist zu berücksichtigen
dass es sich um ein rohes Handmuster handelt, welches bei
aarientässiger Herstellung natürlich ebenso einwandfrei
ausfällt, wie daa Bügeldach des dritten Musters (Srl5),
in Profil gemüse dem vierten luster (Nr<14) nn z. B
als Rahmenhaifte ftir ein kastenartiges tui gemtäss dem
zweiten yater (Nr*12) verwendet werden
Dieges Profil entsteht nenerungsemäss in er eise, dass
zur Bildung der einen im Querschnitt U-förmien Rahmen-
hälfte und des glätten Streifens fr die Kaatenand ein
breiter egsngstreifan derart géfaltet ist, dass sein
einr ängsteil die Bahaenhalfte und sein anderer gegen
die Innenseite der Sahmenhälfte ßuxückgafalteter Längstall
., efalteter Längstell
die glatte ystenwand bildet.
rierten Phater bilden die beiden Längskanten des
ursprünglichen breiten eesigstreifens die ehenkel des
rouf. Die Haltung des sslnatreifns kann natürlieh
auch so erfolgen, das zunächst das U-Frofil mit ungleich
breiten Schenkeln gefaltet wird und dann der eine längere
Sehenkel auf die Breite des kürzeren Schenkels zuräckge-
faltet und an der Räakseite des U-Profils nochmals um 90 Grad
aber die geschlossene Seite des Profils gefaltet wird,
sodas die ursprüngliche Längskante des Messingstraifens
mit deia aus der urspränglieh anderen Längskante des
gebildete-n gebildeten Schenkedee U-Protils einen
rechten Winkel bildet. Bei dieser Art Faltung ist also ein
: 1chenkel des U-l'rotils Wdig. während der Bodente41
und der endere Schenkel des U-Profils durch die Herum-
faltung doPlwandig sind. Das Profil hat Also schematisch
folgendes Querschnitt
J : D
in Muster fSr dise Faltung ist nicht batgefgt, da sie
1
sich sinngemäß aus dem vierten Muster ableiten lässt und
durch die vorstehend schematische Darstellung eindeutig
klargestellt ist.
The frame is much cleaner. There is also a significant reduction in the cost of production. The third attached box, welehes the number 6115o and
bears the number 15, shows the new design
a bracket for a two-part case. As can be seen from the sample, to form the bracket pool and the U-shaped rail for the central wall missing in the sample, a wide brass strip is folded in such a way that its central part folded the bracket roof and its @ onto the central part and then at its edges at right angles bent 3-sided part of the inside of the baileye
and form the legs of the thienes for the central wall.
If the opening is not placed in the middle of the
Profile considerations
Profile, e.g. 8t of the roof, but relocated it
to one or the other side, so kosnat aan to one
one way or the other, that's how you come to one
Profile according to the fourth attached sample, the other
hang. uder Zetvel has the number 6115o and the number 14,
When assessing this pattern must be taken into account
that it is a raw hand sample, which at
Aarient-like production, of course, just as flawless
turns out like the roof of the third pattern (Srl5),
in profile vegetables the fourth luster (no <14) nn z. B.
as a frame for a box-like case according to the
second yater (no * 12) can be used
Dieges profile arises in a way that
to form the one frame with a U-shaped cross-section
half and the smooth strip for the quay edge
wider narrow strip is folded in such a way that its
one hand the Bahaenhalfte and his other against
the inside of the frame half is folded lengthways
., folded lengthwise
the smooth yst wall forms.
The two long edges of the phater form the
original broad stripes of the loin of the
rouf. The attitude of the sslnatreifns can naturally
also take place in such a way that initially the U-shaped profile is unequal
wide legs and then the one longer one
Back to the width of the shorter leg.
folds and on the Räak side of the U-profile again by 90 degrees
but the closed side of the profile is folded,
so the original long edge of the brass strip
with deia from the original other longitudinal edge of the
educated-n educated Schenkedee U-Protils one
forms right angle. With this type of convolution there is a
: 1 leg of the U-l'rotil Wdig. during the ground duck41
and the end of the leg of the U-profile through the
folding are walled. So the profile is schematic
following cross-section
J: D
in pattern for this folding is not required as it
1
can be derived from the fourth pattern and
clearly by the above schematic representation
is clarified.
Durch die Neuerung wird somit allgemein gesprochen, ein Profil für
Bügel oder Rahmen für Kleinlederwaren geschaffen, welches aus einem Steck besteht
und trotzdem im @uerschnitt ein U-profil mit einem glatten Profil vereinigt.
Hausser bei den beispielsweise als Mustern übtrreichten Bügeln
bzw.
Rahmen làsst sich dieses Profil auch für zahlreiche Abwand-
lungen des nuerschnittes von Bägeln oder Rahmen veendenf
indem alle oder nur einzelne Hälften bzw. Teile der Bügel
oder Rahmen ans diesem Ptofil hergestellt werden, oder aber mit anderem Profil nach
innen oder aussen offenen einfachen
U-Profilen zu eRtsprechend mehrteiligen Bdgeln oder Rahmen
gt werden
Generally speaking, the innovation creates a profile for hangers or frames for small leather goods, which consists of a plug and nevertheless combines a U-profile with a smooth profile in the cross-section. Hausser in the case of the stirrups or
This profile can also be used as a frame for numerous wall
Use lungs of the cross-section of stirrups or frames
by all or only individual halves or parts of the bracket
or frames can be made from this Ptofil, or simple ones with a different profile that are open inwards or outwards U-profiles for appropriately multi-part hangers or frames
gt