Gebrauchsmuster-Anmeldung Locken-undWellen-Apparat. Die Neuerung betrifft
einen Locken- und Wellen-Apparat und bezweekt ein einfaches Gerät zu schaffen, das
mit
geringen Kosten herstellbar ist und vor allen Dingen
für den Benutzer be-zw. die Benutzerin eine leichte Hand-
habung umd ein bequemes Tragen im Sebrauch ermöglicht.
Die Neersgt in der beiliegenden Zeichnung in einem
Beispiel dargestellt. Hier zeigen : Fig. 1 den Lockenapparat in der Ansicht von
der Seite, Fig. 2 eine abnehmbare Lockenklammer in geöffneter Stellung, Fig. 3 den
Apparat und Halter in vergrößerter Darstellung, Fig. 4 einen Schnitt nach Linie
IV - IV der Fig.3, Fig. 5 das Gerät mit einem eingelegten Haarstrang,
Fig, 6 dasselbe in der Stirnansicht,
Fig. 7 und @ die Loekenklamern vom Handhabonastiel
frei.
Das Lockenwiekelgerät besteht aus einem Handgriff 1
aus Holz, Preßmaterial oder Metall, der im vorderen Teil einen flachen Schlitz 2
aufweist, durch den der
in der Grrndform zy : Lludrische Schaft in einen unteren
Wickelteil'und einen oberen Halteteil 4 getrennt
wird. In dem oberen Halterteil 4"der von oben ent-
sprechend ausgefräst oder ausgeformt ist, liegt ein
Klammerlager 5t das aus einem flachen Blech besteht, das an den Enden 6 umgebogen
ist und in der Mitte
einen Steg 7 trägt. Bie eigentlich Lockenklammer
besteht ebenfalls aus drei Blechteilen. Die Grundlage
bildet ein rechteckiges. vorzugsweise federndes Blech
8, aus denen Mitte eine längliche Zunge 14 ausgeato-
ßen ist und wel-ehen, wie insbeeiondere Fig. 9 e : rkennen
läßte auch gewülbt sein kann. An den freien Emden 9
(vergl. aach ? ig. $ and 7) sind in das Blech zwei
Schlitse eingestanzte sdaß drei fungen entstehen
von denen die beiden äußeren Lagerkrallen mit naah
unten gerlohteter Üffnung bilden, während die mitt-
lere Zunge lo in der : gbene- des Bleches gestreckt
verläuft. Die beiden lagerkrallen 9 bilden mit der
dazwischenliegenden Zunge lö die Lagerung T<m swei
rechts und links angeleckten ELemahebeln 11, di@ mit
r leSten flZeRebe St
zwei seitlichen iapfen tg ntey die Xrallen 9 treten
und mit ihrem mittleren Teil 15 sich gegen die mitt-
lere Zunge lo abstützen.
Die Benutzung des Gerätes geschieht folgendermaßen :
Zunächst wird die LoeknkIsaBiermitihrerunteren
Smnge ontar den Mittelster 7 des Halteplattenbleehes
E en di MCh
5 geschobent sodaß die Lockenklamer mit dem Wickel-
stiel in der in Ftg. 3 gezeiahneten Lage verbanden ist.
Nun worden die beiden nomahebel 11 na-oh au. Sen ge.
sehwur, ge. ul aodaß sie iu der : Ln Ilig. 2 dargentelltim
Lage sieh befinden. Die Itaare werden wie üblieh gut
aulegekämtl, da= wird die St : rähne durch den Behlitz 2
des Halters hinHrehgeaehoben und dann das Haar über
die offene glan », r bla an den Haarausatz eingerollt.
Dann werden die Xlem&n jaaoh innen Tmgelegt td b-
finden sich in der lage.. die in den Fig. 5 und 6 dar-
gestellt-ist. anaeh wird der Halter 1 von der Slammer
abgezogen und diese verbleibt, die gebildete Locke
oder Welle in der eingedrehten Stellung haltend,
am Köpfe. Auf denStiel wird eine neue Klammer auf-
gesetzt und der Voirgang für die nächste Locke wie,
derholt.
Wie aus d. 7 bd 8 hervorgehtl, nimmt die
Elmmex, In der ireihängenden Loeke nur einen eelu-
geriBe. Bl&ts is Sie ist flah imd sehr leicht
und daher fon der Trägerin bequein zu benutzen. Die
Raarklem eg ueh p ? hX X
Haar.
Schutzausprüche/
Utility model registration Locken-undWellen-Apparat. The innovation concerns a curling and wave device and aims to create a simple device that with can be produced at low cost and above all
for the user be-zw. the user a light hand-
to enable comfortable wearing in the sea.
The Neersgt in the accompanying drawing in one
Example shown. 1 shows the curling apparatus in a view from the side, FIG. 2 shows a removable curling clip in the open position, FIG. 3 shows the apparatus and holder in an enlarged view, FIG. 4 shows a section along line IV - IV of FIG , Fig. 5 the device with an inserted strand of hair, 6 the same in the front view,
Fig. 7 and @ the Loekenklamern from the handleonastiel
free.
The curling device consists of a handle 1
made of wood, pressed material or metal, which has a shallow slot 2 in the front part through which the In the basic form zy: Lludric shaft in a lower one
Winding part and an upper holding part 4 are separated
will. In the upper holder part 4 "the
is milled or shaped to speak, is a
Clamp bearing 5t which consists of a flat sheet metal that is bent over at the ends 6 and in the middle carries a web 7. Actually, I am a curling clip
also consists of three sheet metal parts. The basis
forms a rectangular one. preferably resilient sheet metal
8, from which an elongated tongue 14 is formed in the middle
ßen is and wel-ehen, as can be seen in particular in Fig. 9
can also be arched. At the free Emden 9
(cf. also $ and 7) there are two in the sheet
Slides punched in so that three fittings are created
of which the two outer bearing claws with naah
form an opening with a reddened bottom, while the middle
Lere tongue lo in the: gbene of the sheet stretched
runs. The two bearing claws 9 form with the
intermediate tongue loosens the storage T <m swei
right and left licked ELema levers 11, di @ with
r leSten flZeRebe St
two lateral journals tg ntey kick the xrallen 9
and with its middle part 15 against the middle
Support your empty tongue.
The device is used as follows:
First, the LoeknkIsaBier is down with you
Smnge ontar the center 7 of the holding plate sheet
E en di MCh
5 pushed so that the curl clip with the winding
stalk is connected in the position shown in Fig. 3.
Now the two noma levers 11 na-oh au. Sen ge.
sehwur, ge. ul aod that she iu der: Ln Ilig. 2 shown
Location see. The Itaare will be good as usual
aulegekämtl, da = becomes the streak through the Behlitz 2
the holder turned up and then the hair over
the open glan », r blah curled up on the hairline.
Then the Xlem & n jaaoh are put inside Tm td b-
can be found in the position .. those shown in FIGS. 5 and 6
is set. anaeh is the holder 1 of the slammer
peeled off and this remains, the curl formed
or holding the shaft in the turned position,
on the head. A new clamp is placed on the handle.
set and the process for the next curl like,
repeated.
As from d. 7 bd 8 apparent, takes the
Elmmex, In the ireihanging Loeke only one eelu-
torn. Bl & ts is She is flah and very light
and therefore convenient for the wearer to use. the
Raarklem eg ueh p? hX X
Hair.
Protection claims /