B & M K .
Zum Bearbeiten des Bodens in den Pflanzenboeten, fUr die
Gartenweg, t und andere Arbeiten benutzt der Gartenliebhaber
unter anderem ein schmäleres oder breiteres Häckchen. Zum
Aufnehmen des Unkrautr d ont der Rec'ßrs ZwSc%'eK. M ?ds
M/NT ! d<a 7'QMß d< ? H < ? 7' J ? c<'< ? 7
:. cr d< ? 7' Fy : Md'-
rot pcrrHeiFT : M 07 : 7 : .
Gerät srrtchten zu können.
Dte technische Aufgabe besteht nun darin, ein Häckchen
nach Art eines Doppelgerätes den Zweck entsprechend zu ge-
stalten.
Die Lösung der Aufgabe ist dadurch gefunden, daß der ei-
ne etl åe. Doppelgerätes ein schmales #äckchenbjatt mit
oder ohne Spitze aufweist, während das Blatt des anderen
Teil. bretter ist und eine spezielle Ausbildung zeigt. Die-
su hat auf der äußeren Längsseite eine sägeblattarttge Ge-
ttalt und in Verlängerung der äußercn $pttzen kurze Rechen-
<p7*o<c< ? R FccAM &&. J. . j ? < ? das
Gesamtbild
des Sp¢Zal-Gartenhäokoh¢ns.
Das Anwendungggebtet der Erfindung erstreckt sich auf
Foe 7 : K'7 : dMs< ? &% < ? d'< ? r FTdM ? ! ßysrßc
scTz cn/'
Gästen aller, Art, insbesondere Kleingärten und sonstige
Prlaraxun, çen.
Der mit der Erfindung erzielbare wesentliche Fortschritt
2 ? < ? 7' t d< ? 7* FM r. s'<< ? &o7'<
? ! p< ? ßKJc Forser
gegenüber dem Bekannten liegt dartn, daß durch die techni-
SC Z< ? M3 < ? S < ? ra< ? S CMdf jM< ? C<'rM
< ? S Fa7'7 : < ? 7'-
sehe Leistung des Gerätes eine Erletehterung des gärtnert-
schen Kz2turbetriebes erretcht w¢rden kann
Es bleibt uorbehalten, welche Stoffe und Verfahren tür
die Her. tellung des Gerätes zur Anwendung kommen. Wettehtn
bleiben alle Einzelheiten vorbehalten, zjbi Abmevsunq unä
Gestaltung der einzelnen Teile einschließlich des Stieles,
Anzahl der Rcahensprossen, Typtstcrung on Spcztal-MeÆ-
chien. Alle diese Besonderheiten sind in den Schutz inbe-
griffen.
-
B & MK.
For working the soil in the plant beds, for the
Garden lovers use the garden path, t and other work
including a narrower or wider tick. To the
Picking up the weeds d ont the Rec'ßrs ZwSc% 'eK. M? Ds
M / NT! d <a 7'QMß d <? H <? 7 'J? c <'<? 7:. cr d <? 7 'Fy: Md'-
red pcrrHeiFT: M 07: 7:.
Device.
The technical problem now consists in ticking a tick
in the manner of a double device to suit the purpose
shape.
The solution to the problem is found in that the one
ne etl åe. Double device with a narrow # ackchenbjatt
or without a point, while the sheet of the other
Part. boards and shows special training. The-
su has a saw blade-like shape on the outer long side
ttold and as an extension of the outer pits, short computation
<p7 * o <c <? R FccAM &&. J. j? <? the big picture
of the Sp ¢ Zal-Gartenhäokoh ¢ ns.
The application of the invention extends to
Foe 7: K'7: dMs <? &% <? d '<? r FTdM? ! ßysrßc scTz cn / '
Guests of all kinds, especially allotments and others
Prlaraxun, çen.
The substantial advance achievable with the invention
2? <? 7 't d <? 7 * FM r. s'<<?& o7 '<? ! p <? ßKJc Forser
compared to the acquaintance, it is evident that the technical
SC Z <? M3 <? S <? ra <? S CMdf jM <? C <'rM <? S Fa7'7: <? 7'-
see the performance of the device as an extension of the gardening
can be recovered from the operation of the Kz2tur
It remains to be seen which substances and processes are used
the manufacture of the device are used. Wettehtn
all details remain reserved, zjbi Abmevsunq unä
Design of the individual parts including the stem,
Number of sprouts, Typstcrung on Spcztal-MeÆ-
chien. All these special features are included in the protection
grabbed.
-