Schneidkopf Gegenstand der Anmeldung ist ein Schneidekopf mit Federklingen
der, um auf die verschiedenen benutzten Typen elektrischer Haarschneidemaschinen
aufgesetzt werden zu können, eines eigenen Schwinghebels bedarf. Diese Schneideköpfe
waren bisher so ausgebildet, daß das zum Anschluß an die Maschine und zum Anspannen
der Unterplatte 1 (Fig. la, Seitenansicht) benutzte Oberteil in der Hauptsache aus
einer bis zum hinteren Ende der Unterplatte gehenden Kappe 2 bestand, während gemäß
Figur 1b (Draufsicht ohne Kappe) der Schwinghebel durch den Maschinenhebel in seiner
hinten befindlichen Gabel 3 erfaßt wurde und, um den Bolzen 4 sich drehend, mit
seinem vorn sitzenden Stift 5 die darunter liegende Oberplatte 6 hin- und herbewegte.Cutting head The subject matter of the application is a cutting head with spring blades
which to refer to the various types of electric hair clippers used
to be able to be put on, requires its own rocker arm. Those cutting heads
were previously designed in such a way that they were connected to the machine and clamped
the bottom plate 1 (Fig. La, side view) used upper part in the main
a going to the rear end of the sub-plate cap 2 existed, while according to
Figure 1b (top view without cap) the rocker arm through the machine lever in its
rear fork 3 was detected and rotating around the bolt 4 with
moved the top plate 6 underneath it back and forth with his pin 5 sitting at the front.
In der hiermit angemeldeten neuen Konstruktion ist gemäß Fig. 2a
die Kappe 2 ganz kurz gehalten, sodaß das Köpfchen nicht mehr so weit vor die Maschine
hinausragt, während zum Anspannen der Unterplatte 1 und zur Aufnahme des Schwinghebels
eine auch als Feder dienende Platte 7 bis zum hinteren Ende der Unterplatte geht.
Dabei ist gemäß Figur 2b der Schwinghebel so ausgebildet, daß er die zur des Maschinenhebels
dienende Gabel 3 vorn dicht hinter dem Mitnehmerstift 5 hat, während der als Drehpunkt
dienende Bolzen 4 ganz hinten sich befindet. In the new construction hereby registered, according to FIG. 2a
the cap 2 is kept very short, so that the little head is no longer so far in front of the machine
protrudes while tightening the sub-plate 1 and receiving the rocker arm
a plate 7 also serving as a spring goes to the rear end of the sub-plate.
According to FIG. 2b, the oscillating lever is designed in such a way that it is positioned in relation to the machine lever
serving fork 3 in front just behind the driver pin 5 has, while as a fulcrum
serving bolt 4 is at the very back.
Die Vorteile dieser neuen Konstruktion sind 1. ) der nicht mehr so
weit über die Maschine hinausragende Kopf sitzt fester und ist handlicher im Gebrauch,
2. ) Der bedeutend geringere Druck im Drehpunkt 4 des Hebels verursacht nur geringen
Verschleiß, der sich an dieser Stelle zudem viel weniger schädlich auf den Hub auswirkt,
3. ) der bisher starke Verschleiß am Stift 5 des Hebels, der ebenfalls den Hub stark
beeinflußte, ist ebenfalls bedeutend geringer, da die Sägewirkung des Obermesserschlitzes
infolge des sehr flachen Kreisbogens bei der Bewegung fast völlig verschwindet. The advantages of this new design are 1. ) It's not like that anymore
The head, which protrudes far beyond the machine, sits more firmly and is easier to use,
2. ) The significantly lower pressure in the pivot point 4 of the lever causes only little
Wear, which also has a much less damaging effect on the stroke at this point,
3. ) the hitherto heavy wear on pin 5 of the lever, which also greatly increases the stroke
affected is also significantly lower, since the sawing effect of the upper knife slot
almost completely disappears due to the very flat circular arc in the movement.
Schutz-Ansprüche !
1.) Schneidekopf mit dünnen Federklingen zum Aufschieben auf
elektr. Haarschneidemaschinen dadurch gekennzeichnet, daß die
Kappe 2
verkürzt und durch eine Federplatte (7) nach hinten verlängert
ist, Ut
den Schwinghebel aufnehmen und die Unterplatte (1) anspannen
zu können.
2.) Schneidekopf nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß
der
Schwinghebel die Gabel (3) für den Maschinenhebel vorn dicht
beim Mit-
nehmerstift (5) trägt, während der Drehpunkt (4) sich ganz
am hinteren
Ende befindet.
l
Protection Claims ! 1.) Cutting head with thin spring blades to slide on
electr. Hair clippers characterized in that the cap 2
is shortened and lengthened backwards by a spring plate (7), Ut
to be able to pick up the rocker arm and tighten the lower plate (1).
2.) Cutting head according to claim 1, characterized in that the
rocker arm the fork (3) for the machine lever at the front close to the middle
carrier pin (5) carries, while the pivot point (4) at the very rear
end is.
l