A. Vorcopernicanische Sonnenring-Weltuhr in mittlerer Sonnenzeit Entwickelt
in drei Stuten von HERBERT NOLL-HUSUM Probestück in Auftrag gegeben am 18.7. 1948
bei der Firma GERHARD D. TEMPE in Hamburg-Wellingsbüttel, Beschreibung Hamburger
Straße 79 I. Jede gewöhnliche rechtslaufende 12-Stunden-Uhr mit feststehendem Ziffernring
1-12 (12 oben) und mit Minutenteilung am Rand sowie mit Stundenzeiger und mit Minutenzeiger
wird durch eine auf die Mitte des leeren Zifferblatts feststehend aufzusetzende
kreisförmige ebene Erdkarte, die den Nordpol als Mittelpunkt sowie die 24 Stunden-Lanenßrade
als eingetragene Radien hat und die bis zu den Südenden der Festländer in etwa 60°
südlicher Breite hinabreicht L= Erdwappen der Vereinten Nationen], zur gebrauchsfertigen
'dkarten-Weltuhrerster Vorstufe. Die 24 eingetragenen Stunden-Längen-
grääe"äer*fessteRenoen'] dkarte*'sind von Greenwich bis zur
eingetragenen
Datumsrenze je nach +est und nach-Ost stundenmäßig und mit
Gradangabe
durchgezählt wie üblich und sind auf entsprechenden Schildchen bezeichnet durch
ihre Weltzeitbedeutung. Sie laufen am Rand zeigermäßig in Pfeilspitzen aus. Der
örtlich für den jeweiligen Benutzer zuständige Stunden-Längengrad, seine SUdrichtung,
zeigt nach oben auf die 12 des feststehenden Ziffernringes 1-12. Der rechtslaufende
Stundenzeiger gibt auf dem Ziffern* ring in zweimaligem Umlauf die Zonenzeit dieses
Längengrades an. Die übrige Welt in West und in Ost ist durch die Erdkarte zeitlich
übersehbar zugeordnet. - Der rechtslaufende Minutenzeiger gilt für alle Zonenzeiten
gemeinsam. Ein gleichfalls für alle Zonen gemeinsam gültiger rechtslaufender Sekundenzeiger
läßt sich nach Belieben hinzufügen. Entwesder läuft auch er um den Mittelpunkt der
Uhr. Oder : Auf der Erdkarte ist in der Gegend
des Stillen Ozeans Platz dafür.
II. Für die Sornerrin-Wel fuhr zweiter Vorstufe wird sodann
zwischen der fest-
stehendeü-EraiäTië-iñ-aër- ! ittë-üña-aëm-rëststehenden Zitfernring
1-12 am
Rand des Zifferblatts ein wie die vorcopernicanische Sonne
rechtsherum
(also im Sinn der Zeiger) in 24 mittleren Sonnenstunden einmal
umlaufender
goldfarbiger Sonnenring eingefügte der linksherum in arabischen Ziffern in 24 Stunden
eingeteilt ist. Unterteilung dieser Stunden am innern Rand des Sonnenrings in je
4 Teile (Viertelstunden), mit weiterer Unterteilung jeder Viertelstunde in 3 Teile
= je 5 Minuten. Die eine Hälfte des Sonnen-
rings (von 18 über 24 nach 6) ist als Nachthälfte dunkler getönt.
Die
Stundenzahl 12 dieses Sonnenrings ist durch ein darunterstehendes Sonnenzeichen
# hervorgehoben. Mittagsstellung des Sonnenrings für den nach oben in Südrichtung
zeigenden Stunden-Längengrad der Erdkarte, das heißt für die Zonenzeit des Benutzers
: Sonnenzeichen # mit Stundenzahl 12 des Sonnenrings nach oben. Die Pfeilzeiger
der feststehenden Erdkarte geben dann auf dem nach rechts umlaufenden Sonnenring
jeweilig die Zonenstunden der einzelnen Stunden-Längengrade an.
111. In der endgültigen Vorcopernicanischen Sonnenring-Neltuhr,
schließlich
fallenderfeststehenae*ZITfernrIng'12'sowIe*r
zeiger weg, die in überkommener Weise dem Ortsgebrauch des
Benutzers dien-
ten. Die Uhr ist-in Fortentwicklung unserer Gebrauchsuhren, die aus vorcopernicanischer
Zeit stammen-ein reines Abbild der vorcopernicanischen Sonnenwelt geworden: die
Sonne läuft in 24 Stunden rechtsherum von Ost nach West einmal um die feststehende
Erde herum und bestimmt überall die Zeit. Allgemeine Grundstellung der Erdkarte
für A'eltgebrauch : Greenwicjh-Langengrad nach oben zeigend.A. Pre-Copernican sun ring world clock in mean solar time. Developed in three mares by HERBERT NOLL-HUSUM. 1948 at the GERHARD D. TEMPE company in Hamburg-Wellingsbüttel, description Hamburger Straße 79 I. a circular, flat map of the earth fixed on the center of the empty dial, with the north pole as the center and the 24-hour Lanenßrade as registered radii and reaching down to the southern ends of the mainland at about 60 ° south latitude L = United Nations emblem] , for ready-to-use 'd card world clock first preliminary stage. The 24 hours length entered
gräe "äer * fessteRenoen '] dkarte *' are from Greenwich to the registered
Date limit depending on + est and eastwards by the hour and with degrees
numbered as usual and are marked on appropriate labels by their world time meaning. They taper off at the edge in arrowheads. The local hour longitude for the respective user, its south direction, points upwards to the 12 of the fixed number ring 1-12. The clockwise hour hand indicates the zone time of this degree of longitude on the number ring in two circles. The rest of the world in west and east is assigned temporally overlookable by the map of the earth. - The clockwise minute hand applies to all zone times together. A clockwise second hand that is also common to all zones can be added as desired. Entwesder also runs around the center of the clock. Or: on the map of the world is in the area the Pacific Ocean's place for it.
II. For the Sornerrin world, the second preliminary stage is then between the
standingü-EraiäTië-iñ-aër-! ittë-üña-aëm-rëstestanding Zitfernring 1-12 am
Edge of the dial like the pre-Copernican sun to the right
(i.e. in the sense of the pointer) in 24 mean hours of sunshine once circumferential
gold-colored sun ring inserted, which is divided on the left in Arabic numerals in 24 hours. Subdivision of these hours at the inner edge of the sun ring into 4 parts each (quarter of an hour), with further subdivision of every quarter of an hour into 3 parts = 5 minutes each. Half of the sun rings (from 18 to 24 to 6) is tinted darker than the night half. the
The number of hours 12 in this sun ring is highlighted by a sun symbol # below. Midday position of the sun ring for the hour longitude of the earth map pointing upwards in south direction, i.e. for the zone time of the user: Sun sign # with the number of hours 12 on the sun ring upwards. The arrow pointers on the fixed map of the world then indicate the zone hours of the individual hours of longitude on the sun ring rotating to the right. 111. In the definitive pre-Copernican sun-ring Neltuhr, finally
falling fixedae * ZITfernrIng'12 'as well as * r
pointers that serve the local usage of the user in a traditional way.
The clock has become - in the further development of our utility clocks, which come from pre-Copernican times - a pure image of the pre-Copernican solar world: the sun runs clockwise from east to west once around the fixed earth in 24 hours and determines the time everywhere. General basic position of the earth map for general use: Greenwicjh longitude pointing upwards.
Anmerkung. In dem Buch des Diplom-Ingenieurs Max Springer : Mensch,
Zeit, Uhr (Berlin 1927 : Verlag Ullstein AG. ) ist auf Seite 98-100 (mit Abb. 13
: Weltzeituhr, auf Seite 99) die "poly topische Uhr" von R. HIRSCH beschrieben.
Diese Weltzeituhr läßt-für den
Tagesgebranch verwirrend-die Erdkarte copernicanisch
linksherum von West nach Ost sich unter den feststehen-
'j/den 24-Stunden-Ring der Sonne drehen. Mitter-
nacht liegt oben.-Die von TEMPE-HAMBURG auf der Hanno-
verschen Exportmesse im Mai 1948 vorgeführte Weltzeituhr
bringt noch verwirrender beide Standpunkte : sowohl Sonne
wie Erde laufen um. Auch hier liegt amschauungslos Mit-
ternacht oben. Und dazu noch ist-aus den sinnvollen
Zusammenhängen einer gleichzeitig seit 1946 in meinem
Auftrag bearbeiteten Copernicanischen Welt-Sternenuhr
unverstanden übernommen (vgl. meine Erfindungsanmeldung
B vom 22. 12. 1948 unter III Nr. 4)-ein hier beziehung-
loser Jahresring beigegeben.
Annotation. In the book by the qualified engineer Max Springer: Mensch, Zeit, Uhr (Berlin 1927: Verlag Ullstein AG.), The "poly topical clock" by R . HIRSCH described. This world time clock lets-for that Daily routine confusing-the copernican map of the world
to the left from west to east under the fixed
'j / turn the sun's 24-hour ring. Mid-
night is up. -The TEMPE-HAMBURG on the Hanno-
give away export fair in May 1948 presented world clock
brings both viewpoints even more confusing: both sun
like earth run around. Here, too, there is an unsuspecting view
night up. And what's more - from the sensible ones
Connections one at the same time since 1946 in mine
Custom made Copernican world star clock
Accepted misunderstood (see my invention registration
B of December 22, 1948 under III No. 4) -a relationship here-
loose annual ring added.
Schutzansprüche Die lyoreopernicanische Sonnenrinß-Weltuhrj ist gekennzeichnet
: 1. durch ihren Namen, 2. durch die feststehende Erdkarte, 3. durch den rechtslaufenden
Sonnenring.Protection claims The Lyoreopernican sunshine world clock is marked
: 1. by their name, 2. by the fixed map of the world, 3. by the right-hand one
Sun ring.
Dadurch ist eine Weltzeituhr, soweit bekannt, erstmalig und endgültig.
den bisherigen Gebrauchsuhren, die für den
geschichtlichen Blick vorcopernicanisch angelegt sind,
gt sind,
zugeordnet. Die Erdkarte der Vorstufe I läßt sich an jeder Uhr anbringen, der Sonnenring
der Vorstufe II ist ihre spielende Vollendung, die Endstufe III bedeutet ein neues
Zeitbild der vorcopernicanischen Uhr.As a result, a world time clock is, as far as is known, the first and final. the previous utility watches that were used for the historical perspective are pre-Copernican,
gt are
assigned. The earth map of preliminary stage I can be attached to every clock, the sun ring of preliminary stage II is its perfect completion, the final stage III means a new time image of the pre-Copernican clock.