m
Wondeblecb (Wendeten für Näaeiifomen.
Die lendebleche fur läaelormen aRciaaltsiniua, nicht roetendec
Stahl, Stahlblech oder verzin.. taat Stahlblech sind bBntli<h
mit Füasluetün agefdat Gemäß vorliegender Nurug be-
stehen die Fusalbisten aus Guæmi, H&yt oder Xetatoff ;
sie sind mit dem Metall fgasloe verbdo, sodaaa mischen
Blech uLd Fuseleiate k (, ive F-.-ucht4igku*lt kam, wodurch
d setzq ton ist.
di Abtzujg von uninigu-ag unsäglich ist.
Di Smg bietet den Vort<il gröestr Hygiene, ioebeaoaderw
Eo12 dQ du de
eridg von Schim&@lbildung ; di& yslieter. aue CuaM
: i, Bart-
gtm oder X&ttat&ff faen aicbt dia bei Posaleietea aua
Bols der Fall war ; di fsloaß rbisd riechen den neu-
@r ! jgm8aea Fuaslißtßn d d WblcLn achaltd den
an dir Stelle biahr häufig auftrat. ndn Infektionsherd it
E&eereibetrib a&ß.
Die Figur zeigt ecLmatiach in A&afShrungabiapil der Nerong,
a ist das an eich biunntff Wudeblech, ajf dem die Formen b
$b-
gestellt aind ; dae WJ&eblßch a ist u&tritigmit Präsidialen
<o
aus G ! m-i, BartguBti oder Xuecatatoff vershn. Die aaleietei
sind lugenlos an dem ilmh Im befesti
sie können aber auch aufgeklebt sein ; echliesaLich kann die
fuf
e
gmloee Verbindung auch drch eiM ZiechcLigs aa Weiehjgamsd
zwischen dem Wendeblech und der Jeleiate erfolßen. Zusätz-
lieh können die tmaleisten auch noch meonanisoh mittels Schrau
ben oder Nietbcverankert sein.
m
Wondeblecb (Turned for Näaeiifomen.
The saddle plates for läaelormen aRciaaltsiniua, not red dec
Steel, sheet steel or galvanized sheet steel are bBntli <h
with Füasluetün agefdat
stand the Fusalbists from Guæmi, H & yt or Xetatoff;
they are mixed with the metal fgasloe verbdo, sodaaa
Blech uLd Fuseleiate k (, ive F -.- ucht4igku * lt came, whereby
d setzq tone is.
the abbot of uninigu-ag is unspeakable.
Di Smg offers the advantages of greater hygiene, ioebeaoaderw
Eo12 dQ du de
eridg von Schim & @ lbildung; di & yslieter. aue CuaM: i, beard
gtm or X & ttat & ff faen aicbt dia at Posaleietea aua
Bols was the case; di fsloaß rbisd smell the new
@r! jgm8aea Fuaslißßn dd WblcLn achaltd den
in your place biahr often occurred. ndn focus of infection it
E & eereibetrib a & ß.
The figure shows ecLmatiach in A & afShrungabiapil of the Nerong,
a is the an eich biunntff Wudeblech, ajf which the forms b $ b-
posed aind; dae WJ & eblßch a is u & tritigwith presidential <o
from G! mi, BartguBti or Xuecatatoff vershn. The aaleietei
are gapless on the ilmh Im attach
but they can also be glued on; echliesaLich can do the fuf
e
gmloee connection also through eiM ZiechcLigs aa Weiehjgamsd
between the turning plate and the Jeleiate. Additional
The tmaleists can also borrow meonanisoh using screws
ben or rivet anchored.