gegenstand der Erfindungisteineersohlussvorrichtung
, \'./
insbesondere ein Reissverschluss+ der wasserdicht absendest
un alsTerschluSl r' aschenBehSer'udgl.-verwende wey-
&nkanadiewasserdichtBleibensola
Wn ISeiSverschlüS besieht b6&aBnHich ans zei Reihen vieer
gegeneinander versetzt angeordneter Metallzghmhen bezu.
krampen'ond eihem keilförmigen Netallstaek äem sogenannten
Berzsta in einem Sehieber, der die beidenVérscnInBreihea
Rlanmerartig umgreift. Beim-Ziehen des Schiebers in der einen
Rientang werden die beiden TerseilaSroi&en ureh die geradeä
Sehieberanten ineinandergedrlekt. Beim Zurückziehen, d. h*
offenen des Reißverschlusses werden, sie durch das Herzstück
auseinandergeraekt. Die Reißverschlüsse normaler Bauart sind
. nicht wasserdichte da zwischen den krampen Saft bleibt und
au Nasser durch die in Sehließstelltmg beilndliehen ähne
gelanges iEEmn.
DieBrfinduBg'betrifft eine Anordnung und eine besondere
Ausbildung -der reißvßrach1.. ußt1g' vorgesehenen pén,
"durch die es ermöglicht ist den verschlossenen Teil z. B.
die Tasche den Behälter o. dgl. wasserdicht za. halten.
Die efindung zeichnet sich im wesentli. ehen. daãueh ps.
dass die mit der Maseheawandung, die naturgemäse selbst
wasserdicht sein musof befestigten Xrampau derart geformt
sind, assdie Brampen in &y SehlieBstellung zglieh die
Wa<Sb a ie amBbaRen e. gS- 4 as, da Be-
hälee odgl dichtend an$inandrgdekt haHa n diesem
jSwck werden e campen abgewinkelt Tmd &i abgewinkeHan
iILn der Shließsttllang deaei6eys<3hta. ss$a e WaB-
Waagen dichtend aufeinander.-Me erfindimsgesse Ausbildung
ha den formell, dass nieht, wie bishey die Seißversehluß-
glieder einen Teil der ssdt bilizt staderej dass
versoblußglieder ausserhalb der wasserdioht vernomossenen
tasolie o. dZ1. bleiben$ sie selbst also nieht wasserdicht
zu
sein brauchen. Bie Xraxpen befinden sieh ausserbalb der dich.
tend abgeschlossenen asehe o. dgl. wobi jedoch die Krampen
d. s Reiiversohlusses das Tershlossenhaltennd das Biehtan-
veina pressen der Waadungskanten-Ubernebaen. Auf diese Weise
lässt sich ein wasserdicht wirkender Reißverschluss leicht
herstellen und an Taaeiieni, Behältern uodgl. ohne Schwierig-
keit anbringen. Der Reißversohluß isewäso der Erfindung zeigt
ein Verwendungsgebiet. Beispielsweise kann er
bei ARsra-stungen fr die Schiffahrt, am 3eha. tzen von Aus-
bd A r di t w S¢sXa YX AU-
rstangsgegenständen bei Reisen in legenden mit feuchtem
XHjaa. zB. Sroen u<dgl* Terwendet werden Aneh far <M*t-
zwecke ist er geeignet, insbesondere für den Wassersport.
Er wird Überall dort benutzt, wo es darauf ankastmt, dasJSin-
dringen von Feuchtigkeit bezw. Wäsaezu verhindern.
Der abgewinkelte Teil der ReißversohlüBaaen nimmt gemäß
einem weiteren Merkmal der Erfindung in einer geschlossenen
Xut dao Zade der Taschenwandung auf* uy Brhohang der ieht-
wir&asg wird die Tasehenandung in derSShe der gegenseiti-
gen arahrongsflähen vorzugsweise mit etinea* verstärken
Bihtungaleiste versehen. Vorteilhaft ist die iehtungsleiste
abgertadet wodurch der spezifische AnpreMrELek erhöht rd.
n erreieht hierdurc, daas eine einwandfrele Abdieht=g
gewährleistet werden kojia. Es ist weiterhin Torsorge an
tre : tPe& dass die Srampan infolge deä ichtungadruckea
niht asreihen önnen Siersu dient eine Sihrang die
darin besinnen Eann dass die jErampen statt dey ablieh ab.
gersndteR Ursprünge mit ? ierhantteilea. ineiNandergreifes
mit.'IJ-ezkauttellen
Der Der verhindert ein'YeTdrehen der Zzempeu bezwo ein
AsshwaN-en in Biehtung entgegengesets aam Didhmgadrok*
Sa is zwse&aßssig die Krampen af eiae besoB&eren Soff-
s *. # M. fsm*eihe& bezv* dxreh die eiRseSm Ecampea.-
gusdor eue su o. dgl. zn jhN : 8aäureh nird erreie,
dass der Aupzess-und Pleht=gsdmQk sieli von Zeaal » zu Xram.
pe velwtoiltl, Bedaso alle Xram-Pen glelkolxnäaols dairaa teilnehmen.
tse<3head der besonderen Form der eiB-erschlasskrampen
gezäse e3?ISrndung ist auch der Shiebe entspreehend aus-
zu'b1 : tdu, Der Schieber BOU auch die abgewink11e11 Xrampen-
teile umgreifen. Er kann eine-verlängerte Geradhrang auf-
weisen damit die jrampen erst freigegeben werden, wenn eine
ganze Reinön Ihnen gesehlosgen sind, södass sie durch den
AnpreBdra-e den sie ausz&halten haben nicht asbreohen kön-
nen bezw. * der Aupreßdruek auf eine Mehrgabl von Xrmpen ver-
teilt tot. *'
In der eichsang ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs-
gegenstandes veranschaulichte
Figur/eigt einen Querschnitt durch die Terschluasvorrichtung
gen der Erfindung.
Figur 2 ist eine Draufsicht.
ie den Reißversohluß bildenden Rrampen l sind eyfindungsge-
mäss mit einer Verlängerung versehen, vorzugsweise mit einem
abge-nten Seil 2, der mit der BehälterandTmg vebundn
w : Lrd. f41 diesen Zweek befinde sich in4, aeä teil 2 eine
l (Ut 31,
in die das2' ! nd@ der Vandung 4 eingelegt und eingpreBt i4,
Me äoD. 3ä ! alten Torsprunge die in di Wandung ingrei-.
fund ein Uchteudes lesthalten ermöglioh~. m-e Wandung
istum 4i@ sai5 herumgeführt. Hierbei wird der Abstand
zu der ggeBberliegenden Wandung so gewählte dass bei ge-
s « Uozsenem Reißveraohluß die Wandungstelle dicht aufeinander-
A
gepreßt sinL. 2ur Erhohung des spezifischen ßreßdruokes kSn-
ja. en die Wandungsteile mit Terstärkungen versehen werden.
Bamait die krampen dem Preßdruek nioht ansedch greifen di
ein. Mcampen beider Seiten : sit Silfe eines Vierkantes 7
ineiaäßr, d-archden jegliche Brehnag n eliehe §ehweBkuag
zur Seite verhindert wird. Der bar 63 das ide bam-
pj&reihen in der üblichen Weise eines' iverscMusses. r
umgreift auch die abgewinkelten] Sampsnteil 2 amit ein
am3 : chenbr Epreßd tude] a ; mpz k6mz
ara. sätzlie'h a in den Bohrungen 9 geführten Bränden 10 o<dgl.
aufgereiht werden, sodass die Xxamenreihe in sich eine aus-
reiobende Festigkeit 1 Starrheit und Steifigkeit aufweia-t.
Es ist dafür zu sorgen. dass der Hebelarm. von der Anpreßfläohe
big3 zu den ineinandergreifenden Xrampen 1 so kurz
wie möglich ausfällt, Aami unerwSnschtes Abbiegen und damit
eine'Verringerung des Anpreßdru. okes vermieden wird. Ausserdem
sind die abgewinkelten Teile 2 möglichst stark auszubilden.
Ban kann die Anordnung auch so treffen, dass die abgewinkelten
Teile der jKampen unmittelbar zur gegenseitigen Anlage kommen,
wobei die'Tasohenwandung o. dgl. sonstwie wasserdicht in den
abgewinkelten Teilen eingelassen sein kana.
The subject of the invention is a soleplate device
, \ './
in particular a zipper + that sends waterproof
un as a key for ashBasher-use wey-
& nCanadaWaterproofStay Sola
With ISIS locks, b6 & aBnHich look at two rows of four
Metallzghmhen staggered relative to one another.
krampen'ond a wedge-shaped netallstaek äem so-called
Berzsta in a Sehieber, which the twoVérscnInBreihea
Wrapped around like a Rlanmer. When pulling the slide in one
Rientang are the two TerseilaSroi & en ureh the straight one
Sehieberanten interlocked. When withdrawing, i.e. H*
open the zipper, put it through the centerpiece
apart. The zippers are of normal design
. not waterproof because between the cramps juice remains and
au Nasser through the eyes enclosed
succeeded iEEmn.
DieBrfinduBg 'concerns an arrangement and a particular one
Training -der reißvßrach1 .. ußt1g 'provided pén,
"by means of which it is possible to open the closed part e.g.
the bag the container o. the like. waterproof za. keep.
The invention stands out essentially. marry. there ps.
that those with the maseha wall, the natural ones themselves
waterproof his musof attached xrampau shaped like this
are, so the lamps in & y visual position pull the
Wa <Sb a ie amBbaRen e. gS- 4 as, since loading
Haele or the like, sealing $ inandrgdekt haHa n this one
jSwck are e camping angled Tmd & i angledHan
iILn der Shließsttlong deaei6eys <3hta. ss $ ae WaB-
Scales close together.-Me inventive training
ha the formal, that not how bishey the Seißversehluß-
members part of the ssdt bilizt staderej that
verso fastener links outside of the water-tight vernomossenen
tasolie o. dZ1. So don't stay watertight yourself
need to be. The Xraxpen are outside of you.
tend closed asehe or the like, however, the cramps
d. s zipper, holding the wrapper
veina press the Waadungskanten-Ubernebaen. In this way
a waterproof zipper can be easily removed
produce and on Taaeiieni, containers and the like. without difficulty-
attach ability. The zipper isewäso the invention shows
an area of use. For example, he can
at ARsraestungen for shipping, on 3eha. exploitation of
bd A r di tw S ¢ sXa YX AU-
rstangartikel when traveling in legends with damp
XHjaa. e.g. Sroen and the like are used Aneh far <M * t-
It is suitable for purposes, especially for water sports.
It is used wherever it is important to
penetrate moisture respectively. To prevent whatsoever.
The angled part of the zip-fastener takes up according to
another feature of the invention in a closed
Xut dao Zade of the pocket wall on * uy Brhohang der ieht-
we & asg will change the situation in the mutual
reinforce the arahrongs surfaces, preferably with etinea *
Bihtungaleiste provided. The sealing strip is advantageous
worn down whereby the specific AnpreMrELek increases approx.
In this way, n achieves that a perfect concealment = g
be guaranteed kojia. It is still gate care on
tre: tPe & that the Srampan as a result of deä ichtungadruckea
Not a series can Siersu serves a Sihrang the
Eann remember that the jEramps instead of dey declined.
Released origins with? ierhantteila. interlocking
mit.'IJ-ezkauttellen
That prevents the Zzempeu from turning on
AsshwaN-en in the opposite direction aam Didhmgadrok *
Sa is zwse & aßig the cramps af eiae besoB & eren cloth-
s *. # M. fsm * eihe & bezv * dxreh die eiRseSm Ecampea.-
gusdor eue su or the like zn jhN: 8aäureh nirdarrie,
that the Aupcess and Pleht = gsdmQk sieli from Zeaal »to Xram.
pe velwtoiltl, Bedaso all Xram-Pen glelkolxnäaols dairaa participate.
tse <3head the special shape of the egg release cramps
gezäse e3? I rounding is also corresponding to the slide
zu'b1: tdu, the slider BOU also the angled11e11 Xrampen-
grapple parts. It can be extended straight to
so that the jramps are only released when a
Whole Reinon are seen by you, so that they are through the
The pressure that you could not endure & hold
nen resp. * the Aupreßdruek on a Mehrgabl of Xrmpen
shares dead. * '
In the eichsang is an embodiment of the invention
object illustrated
Figure / eigt a cross section through the door opening device
gene of the invention.
Figure 2 is a plan view.
he ramps l forming the zipper are eye-finding
provided with an extension, preferably with a
detached rope 2, which is connected to the container andTmg
w: Lrd. f41 this purpose is in 4, aeä part 2 a l (Ut 31,
in the das2 '! nd @ the wall 4 inserted and pressed i4,
Me äoD. 3ä! old gatepost which in the wall ingre-.
find an ugly reading enabled ~. me wall
is shown around 4i @ sai5. This is the distance
to the wall on top of it so that
s «Uozsenem zip fasteners close together the wall
A.
pressed sinL. 2 To increase the specific stress pressure kSn-
Yes. en the wall parts are provided with reinforcements.
Bamait the clamps do not grip the press pressure
a. Mcampen both sides: sit silfe of a square 7
ineiaäßr, d-archden any Brehnag refer to §ehweBkuag
to the side is prevented. The bar 63 the ide bam-
pj & strings in the usual way of an iversc must. r
also engages around the angled] Sampsnteil 2 amit
am3: chenbr Epreßd tude] a; mpz k6mz
era. sätzlie'h a fires carried out in the bores 9 10 or the like.
be lined up so that the Xxamen row is an extensive
Excellent strength 1 exhibits rigidity and rigidity.
It is to be taken care of. that the lever arm. from the contact surface
big3 to the interlocking Xramps 1 so short
fails as possible, Aami unwanted turning and thus
a reduction of the pressure okes is avoided. Besides that
the angled parts 2 are to be designed as strong as possible.
Ban can also make the arrangement so that the angled
Parts of the jKampen come directly to mutual investment,
where die'Tasohenwandung o. the like. Otherwise waterproof in the
angled parts let in his kana.