Hiermit melde ich, Käthe Retzlaff, ehea. la. : aatl. geprüfte
Säug-
lings-und Krankenschwester, ohn=. ft. Eecklinghausen, Kl. Geld-
strasse 4, den in den Anlagen beschriebenen Gegenstand zur
Eintragung in die Gebrauchsmusterrolle an. I hereby report, Käthe Retzlaff, ehea. la. : aatl. tested suckling
ling and nurse, ohn =. ft. Eecklinghausen, class money
street 4, the item described in the annexes to
Registration in the utility model role.
Die Bezeichnung lautet : Kombinierte Säuglings-und Kinderschlafdecke
mit anknöpfbarem Höschen.The name is: Combined baby and children's sleeping blanket
with button-on panties.
Die Schlafdecke, die mittels Gürtel und Achseln aun Körper des Kindes
befestigt wird und mittels Bänder, Zarabinderhaken,Knopf.d streifen am Bett und
durch gummizung oder taschenähnlichem um-
nähen der unteren Decke odr der oberen verlängerten hnden nn
jeo. er Matratze an-. jiach-u werden kann, stellt ; zugleich
mit
einem an dam Gürtel anknöpfbaren Höschen, die Schlaf-und Stram-
peldecke, das Wickeltuch, chtklid umd Strampelanzug, Schutz-
gürtel und Tragkleiti in einem . schstück vereinigt dar.
, i,- e 7 ri s>
f-"i schützt das Kind vor Bloßstrampeln, Herausfallen, Unter-die
Decke-rutschen ohne daß das Kind sich irgendwie schaden kann.
Das an die Dcke pknft Höschen schützt dieselbe vor dem
leal
awerden. Rs nimrt rii"-'indel auf odr Zellstoffwatte und ist
leicht auszuwechseln.
3 cauzansprUche
I. eine sowohl viereckig, it verlänrti oberen Enden herge-
stellte Decke, wi die linke eite dr Zeichnung veranschau-
licht, oder oval ausgeschnitten, i üic rechte Seite der Zeiche
, c'ie vjirci (a) diirch
nung zeigt.
Sie wird (a) durch GumiKu, (b) cmrch Bander, (c) durch Ösen
in
der ; oder an der Decka, r. it-. ; els v.'i.'. bin. eihakRn
oder Knopf-
1 z
s'reifen oder einfaches Umschlagen u. i di atrtze an Bett be-
festigt.The blanket, which is fastened to the child's body by means of a belt and armpits and which is attached to the bed by means of straps, Zarabinder hooks, buttons, and elastic or a bag-like cover. sew the lower blanket or the upper extended hands nn
jeo. he mattress on. jiach-u can be represents; at the same time with
a pair of panties that can be buttoned to the belt,
fur blanket, the swaddling cloth, chtklid and romper suit, protective
belt and carrying strap in one. piece united.
, i, - e 7 ri s>
f- "i protects the child from kicking, falling out and falling under
Sliding the ceiling without the child being able to harm himself in any way.
The panties attached to the ceiling protect them from this
leal
a become. Rs nimrt rii "- 'indel on or cellulose wadding and is
easy to change.
3 claims
I. a square, with elongated upper ends.
placed ceiling, as shown on the left side of the drawing.
light, or cut out oval, on the right side of the mark
, c'ie vjirci (a) diirch
tion shows.
It is secured (a) by GumiKu, (b) cmrch straps, (c) by eyelets in
the ; or on the decka, r. it-. ; els v.'i. '. am. hook or button
1 z
s'ripe or simply turn it over and put the pads on the bed
solidifies.