DE1607578U

DE1607578U - LIGHT ON TELEPHONE CONTROL CABINETS.

Info

Publication number: DE1607578U
Application number: DESCH1266U
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Schmidt Metallwarenfabrik
Current assignee: Gebrueder Schmidt Metallwarenfabrik
Priority date: 1950-04-06
Filing date: 1950-04-06
Publication date: 1950-06-01

Description

PA.252362-&A5BPA.252362- & A5B

A.WeicivMANn,D1PL.-ING. F.Weigkmann & Dr.Ixg. A.Weigkmann, PatentanwälteA. WeicivMANn, D1PL.-ING. F. Weigkmann & Dr.Ixg. A. Weigkmann, patent attorneys

i' 9 ii β \ 'JTo ;i υ Ji '9 ii β \' JTo; i υ J

{ ί ■ 1 "\ MÜNCHEN, BKUNNSTKASSE s u. 9 {ί ■ 1 "\ MÜNCHEN, BKUNNSTKASSE s u. 9

Gebrüder SQSJSt₅ Letaltaarenfatrik,, (22b) Idar-Qberstein 1SQSJSt brothers ₅ Letaltaarenfatrik ,, (22b) Idar-Qberstein 1

SchlieBfach 154»Locker 154 »

"lieuelite an FernspreGh-VerLlttlungsschranken/'"Lieuelite to FernspreGh-VerLttlungsschenken / '

sei der Beleuchtung von Fernsiirecü-Veri^ilungsscliränken nlbe the lighting of television cabinets nl

ItIt

G-lühlanicen-^jizeige (Glühlampenschränken) gemäß Figur 1, darf das Klinkenfeld 1, das die Anzeigelampen enthält, sovde der hintere Teil der ilschfläehe 2 nicht, oder nur ganz schwach erhellt werden. Der vordere Teil der Tisclifläche 2 mit Stöpseln, Schaltern und der Schreibfläche soll ohne Blendung der Bedienung -1 "i-* _,4" -"T.ri-L,^:—G-lühlanicen- ^ jizeige (light bulb cabinets) according to Figure 1, may the latch field 1, which contains the indicator lights, sode the posterior part of iliac surface 2 not, or only very weakly be brightened. The front part of the table surface 2 with plugs, The switches and the writing surface should not dazzle the operator -1 "i- * _, 4" - "T.ri-L, ^: -

oeieucntet woeieucntet w

Dieses Zwecke dient die neuerungsgemäße Leuchte 3, die in der aus Fig. 1 ersichtlichen weise an den Schrank montiert ist.This purpose is used by the renewal lamp 3, which is in the from Fig. 1 is mounted on the cabinet as can be seen.

Figur 2 zei_öt einen Querschnitt durch die neuerungsgemälBe Leuchte. Die stabförmige Lanpe 4, eine GHlhlampe oder ein G-asentladungsgefäß, ^ira durch die Blende 5 in der geminschten Heise abgeschirmt. FIr klappenschränke lä£t sich durch Änderung der Blende eine Aufhellung des Klinkenfeldes 1 erzielen. Im Hohlraun 6 kann erforderlichenfalls die Stromversorgung Platz finden,Figure 2 _ö t zei a cross section through the neuerungsgemälBe light. The rod-shaped Lanpe 4, a GHlhlampe or a gas discharge vessel, ^ ira shielded by the screen 5 in the Geminschten Heise. In the case of flap cabinets, the door handle area 1 can be brightened by changing the faceplate. If necessary, the power supply can be placed in the hollow space 6,

Figur 3 zeigt eine Seitenansicht der Leuchte; in Heichreite der Bedienung liegt der Sirischalter 7, leicht zugänglich die Sicherung 8. Die äuBere Bauforn stellt einen wesentlichen Teil desFigure 3 shows a side view of the lamp; in Heichreite der Operation is the Siri switch 7, easily accessible the fuse 8. The outer structural shape represents an essential part of the

Schutzanspruches dar; hei der Aneinanderreihung mehrerer Schranke ergibt sie einen geschlossenen Gesamteindruck.Protection claim; called the stringing together of several bounds it gives a closed overall impression.

Jas Gehäuse ist, wie aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich, im Anschluß an den den Leuchtkörper 4 und die Blende 5 einschliessenden, nach unten offenen 'Teil abgesetzt, so daß sich ein Anschlag für die Anlage an das Klinkenfeld 1 des Klinkenaufsatzes des Schrankes ergibt, wobei der Boden des abgesetzten Gehäuseteiles auf dem Deckel des Klinkenaufsatzes ruht und dort in geeigneter Weise befestigt ist.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the housing is connected to the one enclosing the luminous element 4 and the diaphragm 5, downwardly open 'part, so that a stop for the system on the latch field 1 of the latch attachment of the Cabinet results, with the bottom of the detached housing part rests on the lid of the latch attachment and there in a suitable Way is attached.

Der durch die stabförmige lampe 4 und die Blende 5 erzeugte lichtkegel ist gegen die Tischfläche 2 gerichtet, während das Klinkenfeld 1 mit den Anzeigelampen nicht oder nur ganz schwach erhellt wird.The light cone generated by the rod-shaped lamp 4 and the screen 5 is directed towards the table surface 2, while the Handle field 1 with the indicator lamps is not or only very weakly illuminated.

Claims

PA.252362--a4.bflPA.252362 - a4.bfl

Sc hut ζ an sρ r üc h e

1 *) lights up on telephone detection cabinets, thereby characterized in that a rod-shaped luminous element (incandescent lamp or Gas discharge vessel 4) with .Abdeckblende (5) in the front after part of a housing (6) which is open at the bottom and is approximately the width of the Cabinet is arranged, whose rear, stepped housing part for contact and support on the cover of the latch attachment of the The cabinet is used in such a way that the front surface (2). the table illuminated with the plugs without dazzling the operation, the The rear surface of the table and the handle field with the indicator lamps, however, are not or only weakly illuminated.

2.) lamp according to claim 1) characterized in that on the outside of the luminous body and aperture a sole i send it Housing part del switch (7) is arranged.

3 °) lamp according to claim 1 and 2), characterized in that a replaceable fuse (8) is built into the rear part of the housing, easily accessible from the operator's workplace.

4,) lamp according to claim 1 - / 3), characterized in that that the rear, on the lid of the latch attachment Ii egende Housing part (β) is used to accommodate the power supply.

The Pdtenttmwäite Ä. Weictamn, Bipl. ing. F.Welckmtfflii, Dr. feg, Ä. V / eidaßsmi