"Unfall-Verhütungsschuh ,
i ; s ist daß in
Es ist r daß in Arbeitsschuhen
für prgleute durch nbrinung von Zelluloid-,
tahl-hosw. Blecheinlagen orer ufIgen die
chuhvornerkppen so verstärkt werden, daß Zehen-
! >en
verletzun en des bei Unfz41len auf
ein Mindestmaß herabgesetzt werden.
ie, raxis h t ergeben, da'ittelfuß-
verletzunMY prozentual bei ! Ußverletzunen
sehr hoch clnd. Irgendwelche Tchutzvorkehrungen
für den vittelfuß sind bisher bei Schuhen nicht
vorsangen.
V 0 anr-z e,-n
"ie"rfindung bestent darin, üen Mittel-
teil einer rbeitsschuhes durch ein Pol s1 er.
welches sowohl innen wie außen auf dem chuh
angebracht werden kTnn, so zu gestalten) daß
auf den ittelfuß aufschlagende Gegenstände
höchr, lieh abgewehrt werden.
Es h't sich herausgestellt, d'3f ein
olster aus eine ? elastischen toff verzugs-
weise aus cha-oder Moosguaci sich für
diesen chutz besonders gut eignet, da auffal-
leude Gegenstände elastisch abgeiqncen werden.
Es ist vorgeneLe-n, der. chuhrücen im Mitteilteil
oder isc in Vrbiudunj mit en eitenflnen
des cuhs it ufnilverhütenen inlasen us-
rubiicen (. nl.).
Dabei soll auch die chuhlasche oder'chuhcune,
wie diese oft genannt ?. i. pd, uch eise angebrachte leiste
rung den ittelf 'cn rucirunj&n von aufen abschirmen.
Der praktische cm-ts orrt dadurch sustane daS die
Partie des Vorderblatts, cie rieh zwischen der die Zehen
schützenden Vorderkappe UDC i nsenansatz befindet, ein
chwa-nm-oder oosguiissen erhalte was sich bei der
anschließenden'chuhzunge Rch oben fortsetzt*
Lurch diese usfdhrun wir der otweDdigeit Rechnung
getragen, daß ein rbeitsschuh für den Bergmann keinesfalls
nach erfolgter :) urchnfßun und iederauftrocknun infolge
einer einceignet iolsteiung an
verlieren und damit die Sbratcsfahioit in rrage gestellt
werden darf..
weiterhin aoll die bisher schon durch ine am chft-
o berteil beiderseitig aufnbte c. s Kn3chelschutz
bekannte Lederschelbe durch uspolsterusg mit einer elasti-
schen chwaam oder oosgus-ieinlae nocn erhöht werden
Ler gepolsterte Knöchel-chutz in Verbinun ait der bisher
ebenfalls bekannten e ? ctrkten Pupperen LederHirterpp
bewirkt einen eitgchn ; eB chuts der Knchel-Rd Fersen-
be kb einen r
Partie des einen
p, utie des Fusses.
'uf der Zeichnung ist ein'usfuh unssbeispiel des
ErfindungsgesenstaRde drestellt
Ter chuh besteht ius cer ohle l und des Oberleder 2
mit dem weicheren x chu', futter* n der Vor-
derkappe ist zwischen Oberleder 2 usd Inenleder 3 die Zellu-
loideinlage 5 zur Herstellung der vorderkappe angeordnet*
Iia Lchuhmittelteil befindet ioh zwischen Oberleder 2 und
Innenleder 3 die chsssgu"i inlage 6. ie. chuhzunge
oder chuhscalle 4 tnt ebf-. lls Cie"chwaam-oder'.'oos-
gusMti-Einlage 6< ue-rdea. lct in <iem XoSchalschuts
7 ine
Moos-oder
shutzacsprUcbe :
. c. =.. a.... Q. C...
"Accident prevention shoe,
i; s is that in
It's r that in work shoes
for people by adding celluloid,
tahl-hosw. Sheet metal inserts or the
chuhvornerkppen are reinforced so that toe
! > en
injuries in the event of an accident
be reduced to a minimum.
ie, raxis has shown that metatarsal
injuries at MY percentage! Ußgeschftunen
very high clnd. Any protective measures
for the metatarsus are not so far in shoes
sang.
V 0 anr-z e, -n
"he" invention is to
part of a work shoe through a pole s1 er.
which both inside and outside on the chuh
can be attached, so designed) that
objects striking the metatarsus
high, borrowed to be fended off.
It turned out d'3f a
olster from a? elastic fabric
wise from cha or moss guaci themselves for
this protection is particularly suitable as it
Leude objects can be flexibly assigned.
It is vorgeneLe-n who. chuhrücen in the message
or isc in Vrbiudunj with en side panels
des cuhs it ufnile preventive inlases us-
rubiicen (. nl.).
The chuhasche or'chuhcune,
as this is often called?. i. pd, also iron mounted molding
shield the ittelf 'cn rucirunj & n from outside.
The practical cm-ts can therefore locate them
Part of the foreleg, put your toes between them
protective toe cap UDC located on the inside
chwa-nm-or oosguiissen get what is in the
subsequent shoe tongue Rch continues above *
Through this we run into account of the need for downtime
Worn that a work shoe for the miner by no means
after successful: urchnfßun and iederaufdrocknun as a result
an individual graduation
lose and thus the sbratcsfahioit put into question
may be ..
furthermore, the already by ine on the chft
o top on both sides c. s ankle protection
well-known leather shawl by padding with an elastic
between chwaam or oosgus-ieinlae can now be increased
Ler padded ankle protection in connection with the previous one
also known e? ctrkten Pupperen LederHirterpp
causes an eitgchn; Ankle-Rd Heel eB chuts
be kb an r
Part of the one
p, utie of the foot.
The drawing shows an example of the
Invention history
The chuh consists of ius cer ohle l and the upper leather 2
with the softer x chu ', lining the fore
the cap is between upper leather 2 usd inner leather 3 the cellu-
loid insert 5 arranged for the production of the front cap *
The middle part is located between upper leather 2 and
Inner leather 3 the chsssgu "i inlay 6. ie. Shoe tongue
or chuhscalle 4 tnt ebf-. lls Cie "chwaam- or '.' oos-
gusMti insert 6 <ue-rdea. lct in <iem XoSchutschuts 7 ine
Moss or
shutzacsprUcbe:
. c. = .. a .... QC ..