DE1601715A1

DE1601715A1 - Hydraulic equipment, in particular for driving construction machines

Info

Publication number: DE1601715A1
Application number: DE19681601715
Authority: DE
Inventors: Rolf Dohrendorf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-03-09
Filing date: 1968-03-09
Publication date: 1970-08-13

Description

1tHydraulische Einrichtung, insbesondere zum Antrieb von Baumaschinen" Die Erfindung betrifft eine hydraulisahe Einrichtunig insbesondere zum Antrieb von Baumaschinen, bestehend aus einem in einem Zylinder beweglichen Kolben mit Kolbenstange, Solche aus einem Zylinder und einem darin beweglichen Kolben bestehende hydraulische Einrichtungen sind bekannt. Die Zufuhr des Druckmittels erfolgt dabei jeweils am Umfang des Zylinders an einer oberen bzw. an einer unteren Stelle dieses Zylinderso Nachteilig bei solchen hydraulischen Einrichtungen ist, daß die aus dem Zylinder austretende Kolbenstange ungeschützt ist; das führt bei einem rauhen Baubetrieb unter Umständen zu Sohwierigkeiteng weil es zu einer Beschädigung der Kolbenstange kommen kanng wenn beispielsweise ein solcher hydraulischer Antrieb zur Betätigung eines Greifers dient. Es ist manchmal unvermeidbarg daß die Kolbenstange der hydraulischen Einrichtung mit Steinen oder Erdreich in Berührung kommt# wodurch die Oberfläche der Kolbenstange beschädigt werden kann.1t hydraulic equipment, especially for driving construction machines " The invention relates to a hydraulic Einrichtunig in particular for driving Construction machinery, consisting of a piston with a piston rod that can move in a cylinder, Such Hydraulic devices consisting of a cylinder and a piston movable therein are known. The pressure medium is supplied on the circumference of the cylinder at an upper or at a lower point of this cylinder so disadvantageous with such hydraulic equipment is that the piston rod emerging from the cylinder is unprotected; In rough construction operations, this can lead to difficulties under certain circumstances because the piston rod can be damaged if, for example such a hydraulic drive is used to operate a gripper. It is sometimes unavoidable that the piston rod of the hydraulic device with stones or Comes into contact with the ground # which damages the surface of the piston rod can be.

Ist aber die Kolbenstange am Umfang beschädigtg dann ist auch die Abdichtung nicht mehr gewährleistet.But if the piston rod is damaged on the circumference, then that too Sealing no longer guaranteed.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt» eine hydraulische Einrichtung so auszubildeng daß die Kolbenstange geaohützt bei ihrer aohBialen Hin- und Herbewegung liegt, Nach der Erfindung wird das dadurch erreicht# daß am Ende der Kolbenetanie eine die Kolbenstange umhüllende Hülse angeordnet ist* Diese "liüläe beijitzt 'deh Durchmesser des Zyli-liders dgr by iis'ch -en ginrie-htubg uüd gleitet am Umfang dieses Z y 1 i n ci- ei r s entlang*--Bei einer solchen Ausführung ist erforderlich, daß die Zuführung des Druckmittels anders gestaltet ist, Nach.der Erfindung'ist'zudiesem Zwecke #zentrisch zum Zylinder - ein Zufuhrrohr fÜr das Druckmittel angeordnet, das*hinter der äußeren Kolbenstirnfläche des ausgeschobenen Kolbens endet-i dämft-der ausgeschoben-ei Kolben rückkeführt werden kann* DaUe#l-is-t wegen der zentrIschen Ahordnung-des Zufuhrrohres die Kolbenstange :Lm Bereiche-ihres Hubs hohl ausgebildetg damit das Zufuhrrohr in den hohlen Raum der Kolbenstange einfahren kanng wenn der Kolben bewegt wird.The invention has therefore set itself the task of »developing a hydraulic device in such a way that the piston rod is supported during its aohBial back and forth movement. liüläe beijitzt 'deh diameter of the cylinder dgr by iis'ch -en ginrie-htubg uüd slides along the circumference of this Z y 1 in ci- ei r s * - With such an embodiment it is necessary that the supply of the pressure medium is different is designed, According to the invention 'is' for this purpose #centric to the cylinder - a supply pipe for the pressure medium is arranged, which * ends behind the outer piston face of the pushed-out piston-i damps-the pushed-out piston can be returned * DaUe # l Because of the central arrangement of the supply tube, the piston rod is hollow: In the area of its stroke, the supply tube can move into the hollow space of the piston rod the piston is moved.

Damit das Druckmittel hinter die äußere Stirnfläche des Kolbens-gelangen kann, sind in der Kolbenetange Buhrungen angeordnet.So that the pressure medium get behind the outer face of the piston can, bores are arranged in the piston rod.

-Bei d,er-Rückführung.des-Kolbens-.gelangt-,mithin das -Druckmittel in das. - Zufuhrrohr und- über diese Bohrun en in der Kolbenstangg hinter die äußere Stirnfläche.des Kolbens. An dem Kopfende des Zylinders ist eine Stirnplatte zum Abschluß des Zylinders angeordnett in welcher das Zufuhrrohr geführt ist und in welcher wenigstens eine Bohrung fUT den Eintritt des Druckmittels angeordnet ist. Vorzugsweise sind jedoch zwei Bohrungen hierfür vorgeseheng damit der Druck möglichst gleichmäßig auf den Kolben einwirkt. Sofern zwei Bohrungen vorgesehen sixid, vereinigen die sich zu einer nach außen,geführten Sammelleitung. In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt. Fig. ze4gt 1 d.#e 1 erfindungsgemäße hydraulische Einrichtung im 3dhnittgt Fig. 2 zeigt die exfindungsgemäße hydraulische Einrichtung im Schnitt im ausgeschobenen Zustand des Kolbens; Fig. ist eine Ansicht auf die Stirnseite der hydraulischen Einrichtung. Mit 1 ist der Zylinder bezeichnet, in welchem der Kolben 3 mit seiner Kölbenstabge 4 angeordnet isto Am unteren Ende der Kolbenstange 4 ist eine Hülse 2 angeordnet" die die Kolbenstange und einen Teil des.Zylinders umschließt, Der innere Durchmesser der Hülse entspricht etwa dem Außendurchmesser des Zylinders. .Da bei der Bewegung des Kolbens die Hülse am-äußeren Umfange des Zylinders 1 entlanggleitety können die Zuführungen für das Druckmittel nicht am Umfang des Zy- linders angeordnet sein; daher wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Zufuhr des Druckmittels mit Hilfe eines zentrisch zum Zylinder angeordneten Zufuhrrohres 5 vorzusehent das fest in dem Verschlußstück 10 des Zy- linders, angeordnet ist und das bis hinter die äußere Stirnfläche 11 des Kelben3 reichtg wenn der Kolben seine ausgeschobene Stellung erreicht hato Wegen des Zufuhrrohres ist die Kolbenstange 4 hohl 12 ausgebildet, damit das Zufuhrrohr bei der Bewegung des Kolbens in die Kolbenstange einlaufen kann* Der hohle Raum bildet eine Druckmittelkammer* Damit das Druckmittel hinter die äußere Stirnfläche 12 des Kolbens gelangen kanns sind in der Kolbenstange Bohrungen 13 angeordnet. In dem VerschlußstÜck 10 ist die Bohrung 14 mit Änschlußstück 16 für den Eintritt des Druckmittels angeordnet (Fig. 3). Da3 Zufuhrrohr 5 ist'ebenfalls am Ende seitlich nach außen geführte Der Eintritt ist mit 17 bezeichnete. Selbstverständlich können die Eintritt- setellen 16 und 17 auch in ax:Laler Richtung angeordnet seing wenn die Anachlußgelenke der hydraulischen Vorrichtung dies erlauben* Am Ende des Zylinders 19 das dem Verschlußstück 10 gegenüberliegtl sind Anschlußstücke 6 angeordnetg die den zylindrischen Raum des Zylinders völlig abdichten. Der Kolben 4 besitzt Anschlußmittel 7 zum gelenkigen Anschluß eines anzutreibenden Teiles.-When d, er-Rückführung.des piston-.gelangt-, consequently the -Druckmittel in it. - and- supply pipe via these prepared holes in the en Kolbenstangg behind the outer Stirnfläche.des piston. At the head end of the cylinder, an end plate is arranged to close off the cylinder, in which the feed pipe is guided and in which at least one bore is arranged for the inlet of the pressure medium. Preferably, however, two bores are provided for this purpose so that the pressure acts as uniformly as possible on the piston. If two boreholes are provided sixid, they combine to form an outwardly directed collecting line. An example embodiment is shown in the drawing. Fig. Shows 1 d. # E 1 hydraulic device according to the invention in 3-D, Fig. 2 shows the hydraulic device according to the invention in section in the extended state of the piston; Fig. 3 is a front view of the hydraulic device. The cylinder 1 is designated in which the piston 3 with its piston rod 4 is arranged. A sleeve 2 is arranged at the lower end of the piston rod 4, which surrounds the piston rod and part of the cylinder. The inner diameter of the sleeve corresponds approximately to the outer diameter Since the sleeve glides along the outer circumference of the cylinder 1 during the movement of the piston, the supply lines for the pressure medium cannot be arranged on the circumference of the cylinder ; Cylinder-arranged supply pipe 5 is to be provided, which is firmly arranged in the closure piece 10 of the cylinder and which extends to behind the outer end face 11 of the Kelben3g when the piston has reached its extended position o Because of the supply pipe, the piston rod 4 is hollow 12 so that Feed tube can enter the piston rod during the movement of the piston * The hollow Space forms a pressure medium chamber * So that the pressure medium can get behind the outer end face 12 of the piston, bores 13 are arranged in the piston rod. In the closure piece 10 , the bore 14 is arranged with connection piece 16 for the entry of the pressure medium (Fig. 3). The inlet pipe 5 is also led laterally outward at the end. The inlet is denoted by 17. Of course, the SUCTION can setellen 16 and 17 also in ax: seing arranged Laler direction when the Anachlußgelenke the hydraulic device allow this * At the end of the cylinder 19, the closure member 10 connecting pieces 6 are gegenüberliegtl angeordnetg completely seal the cylindrical space of the cylinder. The piston 4 has connection means 7 for the articulated connection of a part to be driven.

Ebenso besitzt der Zylinder 1 Anschlußmittel 8 z.B. in Form von Zapfen.The cylinder 1 also has connection means 8, for example in the form of pins.

Die Wirkungsweise ist kurz folgende, Tritt das Druckmittel über den Eintritt 16 und über die Bohrung 14 in den Zylinderraum eing dann.wird der Kolben 3 ausgeschoben. Das im Zylinder befindliche Druckmittel gelangt dabei über die Bohrungen 13 zum Zufuhrrohr 5 und verläßt das Zufuhrrohr über die Ansohlußstelle 17. The mode of operation is briefly as follows: If the pressure medium enters the cylinder chamber via the inlet 16 and via the bore 14 then the piston 3 is pushed out. The pressure medium in the cylinder reaches the supply pipe 5 via the bores 13 and leaves the supply pipe via the connection point 17.

#7 Soll der Kolben eine rückläufige Bewegung ausführeng dann wird Druckmittel über-die Auschlußstelle 17 und das Zufuhrrohr 5 zugegeben. Es gelangt über die Bohrungen 13 unter die äußere Stirnfläche 11 des Kolbens 3 und schiebt diesen in die Ausgangslage zurück. Das im Zy- linder befindliche Druckmittel gelangt dabei über die Bohrungen 14 und die Anschlußstelle 16 wieder nach außen.# 7 If the piston is to perform a backward movement, pressure medium is then added via the exclusion point 17 and the supply pipe 5 . It passes through the bores 13 under the outer end face 11 of the piston 3 and pushes it back into the starting position. The pressure medium located in the cylinder reaches the outside again via the bores 14 and the connection point 16.

Claims

l # a t- * entans p- r ü c he

ledra U-lische, -EinJ # icht-ung- " .1 '.nsb e ' special to the drive vün- Baumschinen'y consisting of one in one Z-yliiidei, # - -mobile- piston with piston rod, dadurc "h g eik - en m.z'-ei Chn et dass at the end of the piston rod a piston rod - sleeve -, ## 2). is arranged. 2.) hydraulic 3inricht-ung according to claim 19 d - a - d u -xa 'g -e - ke n- m sign * hn e- t that ze # iit # r: Ls # ch-to cylinder (1) - a feed pipe for the pressure medium is arranged behind the - outer piston pin (11) of the pushed out Piston (3 :) ends, deäsen. -Kolbeiistange- (4) hollow (12) is trained, 30) hydraulic device -according to claim I. 9 d - a- du r c h, # g -e, - - k-. -e - m _n z - ei z # h xi e. t that : the, piston collet (4) bores. (13) file. The transit .; 4tt -from the feed roller - exiting pressure- mitt e-la. amge.ordmet beef ",