Gebrauohamuzte. raximelduait
"&Mfzughebel für Zentralverschlüsse a.
photographisehen j&meraa"
Bei den bisher bekannten Zentralverschlüssen
erfolgt das Spannen üblicherweise durch einen Spannhebel.
Zu diesem Zwecke ist dieser Hebel so ausgebUdetf dass er
wegen des gaten Erfassens über das Verschlnssgehase vor-
steht Dies bringt es mit sich, dass das Unterbringen eines
so gestalteten Verschlusses in einet in ihren Ausmassen sehr
klein gehaltene Kamera, nur dann erfolgen kana wenn der
Tersehlaspannhebel sich in entspannter age befindet. Wird
die Kamera umehtsamer Weise bei gespanntem Versehlusspann-
hebel, also in aufgezogenem Zustande gesehlossea so klemmt
sieh dieser infolge seines Hervorstehens an einer am
Sohliessen der Kamera ungeeigneten Stelle Tmd wird demzufolge
beschädigt resp. abgebogen.
Diesen Nachteil beseitigt die Neuerung, indem
der Aufs-ugteil für den Zentralversehluss so vorgesehen ist,
dass er von einem., um den Versehlass'kreisbogesfrmig schwenk-
baren Seil (Hebel Otdgl.), durch dessen weaksSsig abgewin-
keltes Ende, den Spannhebel des Verschlusses betätigt.
Dieser Teil nimmt in seiner RMhelage immer die gleiche
Stellung ein. Der Spannhebel ist zweckmässig so gebildet,
dass nun sein, um ein geringes über das Verschlusagehäuse
vorstehendes Ende an dem Aufzugteil (Hebel) beim Spannen
anliegt.
Der am Verschlussträger bezw. am Obje-ktiTver-
sohluss befestigte Teil (Aufzughebel o. dgl.) wird vorteil-
hsfterweise durch Zapfen resp. Stifte in kreisbogenf8rmigen
Schlitzen geführt. Sne Rückzgfeder führt diesen Teil naeh
seinem Gebrauch selbsttätig in die. Ausgangalage zurtlek. Um
eine so handliche Aufzugsmöglichkeit s : n sehaffen iet der
Teil (Anfughebel o. dgl.) mit einem Handgriff besw. Shopf
versehen
Die Neuerung ist in zwei AusfUhrunsfoxen
seiohnerisch dargestellt, und zwar eigt :
Abb. 1 einen am Verschlussträger beweglich befestigten
Aufzughebel znn Spannen des Zentralverschlussea
ohne
. Abb. eine Seitenansieht zu Abb. 1, teilweise ge-
schnitten (A"B), bei eingebautes. Verschlüss-
gehäuse t
Abb3 einen am. TeTsohlTa. esgehau. se beweglich befestigten
A-afzugiebel zum Span-neu des
Abb. 4 eine Seitenarsicht zu Abb. 3 mit Beilsahnitt
0-3) *
2'& sfuhr ; m8beispiel nach Abb.' ! tmd S.
in n2ch Abb. 1 und 2.
Das Verschlussgßhäuse 1 mit dem Gewindestützen
1a wird im VerschlusstrgeT 2 durch den Anschraubring 3
festjgeM. ten. In dem Raum ziaehenVersehlussgehäuse-Räo-
seite und dem Verohlnssträger gleitet in bogenförmigen
Schlitzen 4ay durch Nietbolzen 2 eführt der Aufzughebel
4. Dieser greiftmit seinemabgewickeltenEnde44 am
spannhebel 1 des Verschlusses an. Der Spannhebel 1 ist
dabei sogek.rst,<3assseinSndedemabgewinkeltenTeil4
des Afzughebels 4-gerade noch zr Anlage dient. Zum Be-
tätign des Aufzughebela 4 ist. mit dem abgewinkelten Teil
4b demselben, ein Bedienngsknopf oder Griff 40 verbulden.
Durah eine Feder 5y die am'Verschlossträger 2 und am Haen
4d des Aufzughebels 4 befestigt ist, wird der Aufzugtebel
stets in seine zuru-akgebraeht,
Zum bequemen insetsen des Aufxnghebels 4 sind
die bogenförmigen Schlitze 4 am einen Ende jcreisartig er-
r
, lie
e
2-u. sfNiyunsboisi e nacli Aüb. 3 Tind 4.
Zu und 4-
Am Verschg : ajsgehäuse 1 ist riidlcseitigt d. h. an
der Anscaubseite 2WR Verschlussträgox. Jer 4zLebel 4
gelagert* ieaF gleitete in diesem File droh keglige
Bolzen 1 efhrt, in seinen bogenförmigen Sehlitsen
b XerßeEw Skseitigt F
Eine Ider 5t die hier weckmassig eine Flaohfeder bildet
- d d
und s ätif 1 und Haken 4 desATifzu-ghebels 4 b9f<-
stint ist, ist bestrebt, denselben stets in seine Ausganss-
lage zTä&knführan. Bie laohfeder 5 wird zweckmssig ia
einer Rille 4 des Aufsughebels 4 efHrt. Am einen Sade
sind die bagenforsiigen Schlitze 4 so kreisartig ewitert
dass dysh diese Aussparungen 4 der Aufzughebel 4 über
die kegligen Bolzen 1 eingeführt werden kann. Der abge-
winkelte Teil4 des Afzughebels 4-dient jEtm Mitnehmen
des Spannhebels 1 b am 1 und trägt den
Bedienungs&nopf oder Griff 4-°*
."vknopf oder U
Gebrauohamuzte. raximelduait
"& Lever for central locks a.
photograph j & meraa "
With the previously known central locks
the tensioning is usually done by a tensioning lever.
For this purpose this lever is designed so that it
due to the gate detection via the lock
This entails that accommodating one
so designed closure in one in their dimensions very much
The camera is kept small, only if the kana takes place
Tersehl tensioning lever is in a relaxed age. Will
the camera circumspectly with the tightening
lever, i.e. closed when pulled up, so jams
see this as a result of its prominence at an am
As a result, the camera will bottom out at an unsuitable point
damaged resp. turned.
The innovation eliminates this disadvantage by
the top part for the central lock is provided in such a way that
that he of a. to
rope (lever Otdgl.), through whose weaksSsig an
Celtic end, the clamping lever of the breech is actuated.
This part always takes the same in its RMhelage
Position. The clamping lever is expediently formed in such a way that
that now its to be a little over the breech block
protruding end on the elevator part (lever) when tensioning
is applied.
The respectively on the bolt carrier. at the object
sohluss attached part (elevator lever or the like) is advantageous
Hsfterweise by cones, respectively. Pins in the shape of an arc of a circle
Slots out. Sne return spring brings this part closer
its use automatically in the. Starting point in the back of the valley. Around
Such a handy elevator option s: n see it
Part (attachment lever or the like) besw with a handle. Shopf
Mistake
The innovation is available in two versions
represented in a similar manner, namely:
Fig. 1 a movably attached to the bolt carrier
Lift lever for tensioning the central locking a
without
. Fig. A side view of Fig. 1, partly shown
cut (A "B), with built-in.
housing t
Fig3 an am. TeTsohlTa. hit it. se movably attached
A-afzugiebel to the chip-new des
Fig. 4 is a side view of Fig. 3 with whipped cream
0-3) *
2 '&sfuhr; m8 example according to Fig. ' ! tmd S.
in n2ch Fig. 1 and 2.
The closure housing 1 with the threaded supports
1a is secured in the locking device 2 by the screw-on ring 3
festjgeM. ten. In the room, lock-up housing
side and the Verohlnsträger slides in arcuate
The elevator lever guides slots 4ay through rivet bolts 2
4. This engages with its unwound end 44 on
Tension lever 1 of the lock. The tension lever 1 is
at the same time so.rst, <3ass seinSnd the angled part4
of the pull lever 4-just serves for the system. For loading
tatign of the elevator lever 4 is. with the angled part
4b the same, an operating button or handle 40.
Durah a spring 5y on the lock carrier 2 and on the Haen
4d of the elevator lever 4 is attached, the elevator lever
always in his back,
For easy insertion of the lifting lever 4 are
the arcuate slots 4 at one end jcircular
r
, lie
e
2-u. sfNiyunsboisi e nacli Aüb. 3 Tind 4.
To and 4-
The rear housing 1 is on the rear, ie on
the access side 2WR lock carrier. Jer 4zLebel 4
stored * ieaF slipped threateningly conical in this file
Bolt 1 leads, in its arched face bits
b XerßeEw Skseitigt F
An Ider 5t which here is a flaoh feather
- dd
and s ätif 1 and hook 4 desATifzu-ghebels 4 b9f <-
is stint, strives to keep it always in its original
location zTä & knführan. Bie laohfeder 5 is useful ia
a groove 4 of the suction lever 4. On a Sade
the bagenforsiigen slots 4 are ewiterted like a circle
that dysh these recesses 4 of the elevator lever 4 over
the conical bolt 1 can be inserted. The
Angled part 4 of the pull lever 4-serves to take along
of the clamping lever 1 b on 1 and carries the
Control knob or handle 4- ° *
. "vknopf or U