LüdenschidRichardsty
t Fassung kombiniert mit Stecker"
Gegenstand ueuerung stellt
eine Fassung für elektrische Leitungen, die gleichzeitig mit
einem Stecker kombiniert ist, dar, bei dsr die CGtltungen
und Anprdnungen derart getroffen sind, daß einerseits eine
einfache und billige Herstellung und andererseits eins einfache
und praktisch vielseitige Verwendungsmöglichkeit geschaffen
ist,
wobei insbesondere diese Gestaltung und Anordnung als einfache
ii. andlampe dienen kann.
Ein Ausführungsbeispiel ist in der
Zeichnung dargestellt und zwar zeigen :
Abb. 1 die Fassung im Aufriss im Schnitt,
tt 2 selbige im Grundriss in Ansicht.
Neuerungsgemäss besteht der Gegen-
ri C> r-)
stand aus zwei Teilen und zwar der Fassungshülee a und des
die
Steckerstifte tragenden Teil b.
Der Steckerteil b besteht aus dem
die Gewindehülse. d tragenden Stein e, in-welchem die Stecker-
stifte e zweckentsprechend befestigt sind, indem selbige z.
B.
einerseits mittels einer Schraube g, die gleichzeitig den
Stirnkentakt f hält, und der andere Stecker e mittels einer
Schraube h, die gleichzeitig das Befestigungsmittel für die
GeWindehülse d bildet, befestigt ist.
Auch kann der Teil mit dem hoch-
gezogenen Rand i, der oorschriftsmässig die Steckerstifte e
gezogenen a
umgibt, mittels Schrauben o. dgl. direkt mit dem oberen Rand
der Fassungshalse a verbunden werden.
Die Fassungshülse a ist auch hierbei
berührungssohutzsicher ausgebildet. (Abb. l und 2.)
Lüdenschid Richardsty
t socket combined with plug "
The subject matter
a socket for electrical cables that run simultaneously with
is combined with a plug, in the case of which the cables
and contacts are made in such a way that on the one hand a
simple and cheap manufacture and, on the other hand, one simple
and practically versatile use is created,
in particular, this design and arrangement as simple
ii. and lamp can serve.
An embodiment is in
The drawing shows:
Fig. 1 the version in elevation in section,
tt 2 of the same in the floor plan in view.
According to the innovation, the opposing
ri C> r-)
was made up of two parts, namely the socket a and the die
Connector pin carrying part b.
The plug part b consists of the
the threaded sleeve. d supporting stone e, in which the plug
pins e are appropriately attached by the same z. B.
on the one hand by means of a screw g, which at the same time the
Forehead clock f holds, and the other connector e by means of a
Screw h, which is also the fastening means for the
Forms threaded sleeve d is attached.
The part with the highly
drawn edge i, the oor regulation the connector pins e
drawn a
surrounds, by means of screws or the like. Directly with the upper edge
the neck a are connected.
The socket a is also here
Protection against accidental contact. (Fig. L and 2.)