DE1699553U

DE1699553U - EYEGLASSES.

Info

Publication number: DE1699553U
Application number: DEO2774U
Authority: DE
Original assignee: OPTISCHE IND H HAMPEL
Current assignee: OPTISCHE IND H HAMPEL
Priority date: 1955-03-21
Filing date: 1955-03-21
Publication date: 1955-06-02

Description

42h, 29.02. 1699 553. Optische Industrie 2 "'"MQ H Hampel Gedingen (Württ.). | Bril- ' " ¹ lenecstell. 21. 3. 55. O 2774. (T. 4:42h, 02/29 1699 553. Optical industry 2 "'" MQ H Hampel Gedingen (Württ.). | Bril- '" ¹ lenecstell. March 21, 55. O 2774. (T. 4:

z.i)z.i)

ATENTANWALT DIPL.-ING. EMIL C. FLEISCH ■ STUTTG ART-S ALE X AN D E R STR A S S E 103ATENTANWALT DIPL.-ING. EMIL C. FLEISCH ■ STUTTG ART-S ALE X AN D E R STR A S S E 103

Anraelderint Firma Optiache Industrie H. Hampel Cerlingen (Württ.), Ludwigstraße 34 Anraelderint company Optiache Industrie H. Hampel Cerlingen (Württ.), Ludwigstrasse 34

Glasses frame

Die Neuerung betrifft ein Brillengestell, dessen BUgel durch Scharniere mit der Brillenfossung verbunden sind. Bei den bekannten Brillengestellen dieser Art sind die Scharniere mit den Bügeln und der Brillenfassung durch Nietstifte verbunden. Die auf diese Aeise befestigten Scharniere lassen sich bei Reparaturen nur schwer von dem Brillengestell lösen, da die Nietköpfe abgeschliffen und die Nietstifte dann herausgestoßen werden müssen. Diese Befestigungsweise führt daher bei Reparaturen vielfach zu Beschädigungen des Brillengestells und zu einer mangelhaften Befestigung der Scharniere nach der Heparatur.The innovation concerns a spectacle frame, its temple are connected to the lens mount by hinges. In the known glasses frames of this type, the hinges with the temples and the glasses frame are through Head pins connected. Those fastened on this way Hinges are difficult to remove from the glasses frame during repairs because the rivet heads are ground off and the head pins then have to be pushed out. This method of fastening therefore leads to repairs in many cases damage to the glasses frame and inadequate attachment of the hinges after repair.

Dieser Nachteil wird gemäß der Neuerung dadurch beseitigt, daß die Scharniere mittels Verschraubungen an dem Brillengestell befestigt sind. Dies kann zweckmäßig in der Weise geschehen, daß mindestens zwei Verbindungsschrauben den Scharnierschild durchdringen und die zugehörigen Muttern an einem an dem Gestell anliegenden Widerlager angebracht Bind.According to the innovation, this disadvantage is eliminated in that the hinges are attached to the spectacle frame by means of screw connections are attached. This can expediently be done in such a way that at least two connecting screws the Penetrate the hinge plate and attach the associated nuts to an abutment resting against the frame Bind

Das Scharnier kann gemäß der Neuerung in vorteilhafter Weise dadurch an dem Brillengestell befestigt sein, daßAccording to the innovation, the hinge can be more advantageous Way to be attached to the glasses frame in that

¹ 42h, 29/02. 1 699 553. Optische Industrie 2 J?'"' ¹ 42h, 29/02. 1 699 553. Optical industry 2 J? '"'

H. Hampel, Gerungen (Württ.). I Bril- ' ~ 'H. Hampel, Gerungen (Württ.). I Bril- '~'

lengesteil. 21. 3. 55. O 2774. (T. 4: Z. 1)lengesteil. 21.355. O 2774. (T. 4: Z. 1)

- 2 - ■ - 2 - ■

das an diesem angebrachte Widerlager als Deck- oder Zlerplättchen in verschiedenster Gestaltung ausgebildet ist· Diee hat den weiteren Vorteil, daß zusätzliche Befestigungsmittel für die Befestigung der Deck- oder Zierplättchen und die hierfür erforderlichen Durchbohrungen dee Brillengestelle entfallen. Gemäß der Neuerung kann das Brillengestell in diesem Fall zweckmäßig so ausgebildet sein, daß das Widerlager außen an dem Gestell anliegt und an ihm Hülsen mit Innengewinde als Muttern fUr die Verbindungsschrauben fest angebracht sind. Dabei kann die Länge dieser riülsen zweckmäßig dem Abstand des Scharnierschildes von der Außenfläche des Gestelle entsprechen.the abutment attached to this is designed as a cover or Zler plate in a wide variety of designs · This has the further advantage that additional fastening means for attaching the cover or decorative plate and the necessary through-holes in the spectacle frames are not required. According to the innovation, the spectacle frame can in this case be appropriately designed so that the abutment rests on the outside of the frame and sleeves with internal threads are firmly attached to it as nuts for the connecting screws. The length of these sleeves can expediently correspond to the distance between the hinge plate and the outer surface of the frame.

Die Zeichnung veranschaulicht die Neuerung beispielsweise an einer Ausführung8form des Gegenstandes, und zwar zeigen Fig.1 eine Innenansicht der einen Kante des Brillengestells mit geschnittenem Brillenbügel,The drawing illustrates the innovation, for example, in an embodiment of the object, namely, FIG. 1 shows an interior view of one edge of the glasses frame with a cut temple arm,

Pig.2 einen Längsschnitt durch diese Xante in einem größeren Maßstab und
Fig.3 einen Querschnitt hierzu durch die Vorbindungseohrauben des Scharniers mit auseinandergezogenen Teilen. Pig.2 a longitudinal section through this Xante on a larger scale and
3 shows a cross-section through the pre-binding screws of the hinge with parts pulled apart.

Hierin bezeichnet 1 eine Brillenfassung beliebiger Ausführung beispielsweise aus Kunststoff, die in an eich bekannter Weise durch zvei Scharniere 2 mit den beiden Brillenbügeln 3 gelenkig verbunden 1st. Wie aus Pig.2 ersiehtτ lieh ist, ist das Schild A des einen Scharnierteilee mit dem Brillenbügel 3 durch zwei Nietstifte 5 befestigt, die an einem Zierniet 6 angebracht sind.Here, 1 denotes a spectacle frame of any design, for example made of plastic, which is articulated to the two spectacle temples 3 in a manner known per se by two hinges 2. As can be seen from Pig.2 borrowed, the shield A of one hinge part is attached to the temple 3 by two rivet pins 5 which are attached to a decorative rivet 6.

Der Schild 7 der anderen Scharnierhälfte ist an der Brillenfassung 1 mittels zweier Kopfschrauben 8 in der Weise befestigt, daß diese in zwei hülsenförmi<?e Muttern 9 eingeschraubt sind. Bei dem dargestellten AusfUhrungsbeiepiel sind diese beiden Hülsen 9 an einem Zierplättchen 10 angebracht, das außen an der Brillenfassung 1 anliegt. Die als Muttern dienenden Hülsen 9 können aber auch an ihremThe shield 7 of the other half of the hinge is on the glasses frame 1 is fastened by means of two head screws 8 in such a way that these are screwed into two sleeve-shaped nuts 9 are. In the example shown these two sleeves 9 are attached to an ornamental plate 10 which rests on the outside of the spectacle frame 1. the but serving as nuts sleeves 9 can also on their

42h, 29/02. 1 699 553. Optische Industrie 2 ,'■"■'" 42h, 29/02. 1 699 553. Optical industry 2, '■ "■'"

H. Hampcl, Gcrlingen (Württ.). | Bril- ; H. Hampcl, Gcrlingen (Wuertt.). | Bril- ;

lengestell. 21. 5. 55. O 2774. (T. 4: /frame. May 21, 55. O 2774. (T. 4: /

dem Scharnierschild 7 abgekehrten Ende mit einem beliebig ausgebildeten Kopf versehen sein und mit diesem undrehbar in der Brillenfassung 1 sitzen. Bei dem dargestellten Auaführungsbeispiel tritt das Zierplättchen 10 an die Stelle eines solchen Kopfes und sichert die Hülsen 9, die in der Brillenfaesung 1 in entsprechenden Bohrungen sitzen, gegen Verdrehen. Der Schild 7 des einen Scharnierteiles i&t zweckmäßig in der Brillenfassung 1 etwas versenkt, und die Lange der Hülse 8 iot so bemessen, daß sie höchstens so groß wie der Abstand des Schildes 7 von der Außenfläche der BrillenfasBunp 1 ist.the hinge plate 7 facing away from the end with any trained head and sit with this non-rotatably in the spectacle frame 1. With the one shown In the exemplary embodiment, the decorative plate 10 occurs in place of such a head and secures the sleeves 9, which are in the glasses mount 1 in corresponding holes sit against twisting. The shield 7 of the one hinge part is expediently somewhat in the spectacle frame 1 sunk, and the length of the sleeve 8 iot dimensioned so that it is at most as large as the distance of the shield 7 from the outer surface of the spectacle fiber bunp 1.

Bei größeren Zierplättchen 10 kann neben den Gewindehülsen 9 und den Verbindungsschrcuben 8 mindestens ein weiteres Befectifrungsmittel vorgesehen sein, das aber dann außerhalb des Schildes 7 die Brillenfaecung 1 durchdringt.In the case of larger decorative plates 10, in addition to the threaded sleeves 9 and the connecting screws 8, at least one other Befectifrmittel be provided, but then outside of the shield 7 penetrates the spectacle face 1.

Die neuerun^sgemäße Befestigung des einen Scharnierteiles mittels Verbindunpsschrauben 8 an der Brillenf assunp: 1 ermöglicht es, bei Reparaturen das Scharnier 2 mit Leichtigkeit von der Brillenfassung 1 zu lösen und nach der Reparatur wieder an diese anzubringen. Selbstverständlich kann auch der zweite Scharnierteil an dem Brillenbügel 3 mittels Yerbindungsechrauben befestigt sein, es wird aber in der Regel genügen, wenn die Befestigung an dieser Stelle wie bisher mit Nieten vorgenommen wird.The neuerun ^ sgemäße fastening of a hinge part on the assunp Brillenf means Verbindunpsschrauben 8: 1 makes it possible to solve the hinge 2 with ease by the spectacle frame 1 in case of repairs and re-attach to this after the repair. Of course, the second hinge part can also be fastened to the temple 3 by means of connecting screws, but it will generally suffice if the fastening at this point is made with rivets as before.

Claims

42h. 29/02. 1099 553. Optische Industrie 2. J '' "'iQvt H Hampel, Gerungen (Württ.). | Glasses frame. May 21, 55. O 2774. (T. 4: line 1) - 4 -"; "- ■! R F ϊ UvTr.'lü! J> Protection claims ι

1. Glasses frame, the temples of which are connected to the glasses frame by hinges, characterized in that that the hinges (2) by means of connection bolts (8) are attached.

2. Drill frame according to claim 1, characterized in that that at least two connecting screws (8) penetrate the hinge plate (7) and the associated Nuts attached to an abutment resting on the frame.

3. Spectacle frame according to claim 1 and 2, characterized in that that the abutment is designed as a cover or decorative plate (10).

4. Spectacle frame according to claim 1 to 3 »characterized in that that aas abutment (10) rests on the outside of the frame and on him Hüleen (9) rcit internal thread as Nuts for the connecting screws (8) are attached.

5. Spectacle frame according to Claim 1 to 4, characterized in that the length of the sleeves (9) corresponds to the distance dea 5 hinge shields 3 (7) from the outer surface of the frame is equivalent to.