DE1698612B1

DE1698612B1 - Escapement for clockworks

Info

Publication number: DE1698612B1
Application number: DE19631698612
Authority: DE
Inventors: Jean Lenotre
Original assignee: Frederic L Epee & Cie SA
Current assignee: Frederic L Epee & Cie SA
Priority date: 1962-06-14
Filing date: 1963-06-12
Publication date: 1971-03-11
Also published as: FR1335012A; CH734263A4; CH404554A

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Hemmung für Uhr- Es sind allerdings bereits Uhrwerke bekannt, bei werke mit einem durch eine kontinuierlich wirkende denen ein mit Zähnen versehenes Rad durch eine Antriebskraft, vorzugsweise durch ein Federhaus, magnetische Haltevorrichtung in einer (sich periodisch angetriebenen Steigrad, das mehrere über seinen wiederholenden) Stellung festhaltbar ist (deutsche Umfang verteilte Zähne oder andere Eingriffsglieder 5 Auslegeschrift 1043 962 und deutsches Gebrauchsaufweist, und einem vom Steigrad angetriebenen, muster 1 805 092). Im Gegensatz zu der erfindungsschwenkbar gelagerten, mit einer Unruh gekoppelten gemäßen Hemmung handelt es sich hierbei jedoch Anker, der mit den Zähnen des Steigrades zusammen- nicht um ein durch eine kontinuierlich wirkende Anwirkende Ankerklauen oder andere Eingriffsglieder triebskraft angetriebenes, einen Anker antreibendes aufweist. ίο Steigrad, sondern um ein Schaltrad, das von einemThe invention relates to an escapement for clocks. However, clockworks are already known at works with a through a continuously acting which a toothed wheel through a Driving force, preferably by a barrel, magnetic holding device in a (periodically driven climbing wheel, which can be held in place several times over its repeating position (German Teeth distributed around the circumference or other engaging members 5 Auslegeschrift 1043 962 and German usage, and a model 1 805 092 driven by the climbing wheel). In contrast to the inventive pivotable However, this is the escapement that is stored and coupled with a balance wheel Anchor that works with the teeth of the climbing gear - not one by a continuously acting agent Anchor claws or other engaging members driven by a driving force, driving an armature having. ίο Steigrad, but about a ratchet wheel that is operated by one

Derartige Hemmungen dienen in bekannter Weise Anker schrittweise weitergeschaltet wird. Die magnedazu, die Drehung des durch einen Kraftspeicher . tische Haltevorrichtung der bekannten Uhrwerke kontinuierlich angetriebenen Steigrades zeitweise zu dient dazu, daß Schaltrad nach jedem schrittweisen sperren und einen Teil der Antriebskraft auf das Weiterschalten in seiner jeweiligen Ruhestellung zu Unruh-Schwingungssystem des Uhrwerks zu über- 15 fixieren, um sicherzustellen, daß der Anker nach dem tragen. Wenn bei einer solchen Hemmung die An- Weiterschalten eines Zahnes sicher in den nächsten triebskraft ausfällt (beispielsweise wenn die Antriebs- Zahn eingreift. Bei diesen Schaltwerken berührt nämkraft liefernde Feder abgelaufen ist oder aus irgend- lieh die aus einer Zahnlücke austretende Ankerklaue welchen Gründen angehalten wird), setzt die Unruh im allgemeinen leicht die Zahnspitze des benachnormalerweise ihre durch die mit ihr gekoppelten 20 batten Zahnes des Steigrades, so daß dadurch das Spiralfeder hervorgerufenen Schwingungen noch Steigrad zurückgedreht werden könnte und der Anwährend einer gewissen Zeit fort, die mehrere Mi- ker infolgedessen dauernd in die gleiche Lücke einnuten erreichen kann. Infolgedessen schwingt der mit greift. Durch die magnetische Haltevorrichtung wird der Unruh gekoppelte Anker ebenfalls weiter. Hier- jedoch sichergestellt, daß der Anker dauernd an den bei schlagen die Ankerklauen gewöhnlich auf die 25 nächstfolgenden Zahn angreift, damit das Schaltrad Zähne des stehengebliebenen Steigrades, was zu Ab- weitergeschaltet wird.Such escapements are used in a known way anchor is incremented. The magneda, the rotation of the through an energy store. table holding device of the known clockworks continuously driven Steigrades to temporarily serve that ratchet wheel after each step-wise lock and a part of the driving force to the further switching in its respective rest position To fix the balance-wheel-oscillation system of the movement to ensure that the armature after the wear. If with such an inhibition the switching on of one tooth safely into the next driving force fails (for example when the drive tooth engages supplying spring has expired or the anchor claw emerging from a tooth gap whatever the reason), the balance wheel generally easily sets the tooth tip of the adjacent normal its through the 20 batten tooth of the climbing gear coupled with it, so that the Spiral spring-induced vibrations could still be turned back and the pitch wheel continued for a certain period of time, which as a result, constantly grooved into the same gap can reach. As a result, it resonates with gripping. The magnetic holding device will the armature coupled to the balance wheel also continues. This, however, ensures that the anchor is permanently attached to the when hitting the anchor claws usually on the next 25 tooth engages so that the ratchet wheel Teeth of the stopped climbing wheel, which is switched to off.

nutzungserscheinungen und möglicherweise Zerstö- Dies steht gerade im Gegensatz zu der erfindungs-signs of use and possibly destruction This is just in contrast to the invention

rungen führen kann. gemäßen Anordnung, bei der die magnetische Halte-can lead to problems. appropriate arrangement in which the magnetic holding

Aufgabe der Erfindung ist es, bei Hemmungen der vorrichtung dafür sorgen soll, daß die AnkerklauenThe object of the invention is to ensure that the anchor claws when the device is inhibited

eingangs genannten Art solche durch Nachschwingen 30 bei einer Schwenkbewegung des Ankers nicht mitThe type mentioned at the beginning does not involve those caused by post-oscillation 30 during a pivoting movement of the armature

des Ankers bedingten Abnutzungserscheinungen und den Zähnen des Steigrades in Eingriff gelangen. Zurthe armature-induced wear and tear and the teeth of the climbing gear come into engagement. To the

Zerstörungen zu verhindern. Dies wird erfindungs- Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe konntenTo prevent destruction. This will be able to achieve the object according to the invention

gemäß dadurch erreicht, daß in an sich bekannter diese bekannten Uhrwerke daher keine Anregungin accordance with the fact that in per se known clockworks therefore no excitation

Weise eine den Antrieb des Uhrwerks nicht wesent- geben.In a way, they do not give the drive of the clockwork essentials.

lieh behindernde magnetische Haltevorrichtung vor- 35 Ferner war es bereits bekannt, die die Schwenkgesehen ist, die mit dem zumindest teilweise magne- bewegung des Ankers eines Uhrwerkes begrenzenden tisch ausgebildeten Steigrad zusammenwirkt, und daß Anschläge als magnetische Haltevorrichtungen ausdie magnetische Haltevorrichtung bezüglich des Steig- zubilden, um eine Rückdrehung eines zugeordneten rades derart angeordnet ist, daß sie das Steigrad bei Schaltrades zu verhindern (deutsches Gebrauchs-Ausfall der Antriebskraft in einer Stellung hält, in 40 muster 1 805 092). Auch hier dienen die magnetider sich die Zähne des Steigrades außer Reichweite sehen Haltevorrichtungen einem anderen Zweck der möglicherweise nachschwingenden Ankerklauen als bei der erfindungsgemäßen Hemmung, so daß befinden. auch dieser bekannten Anordnung keine Anregungborrowed obstructive magnetic holding device 35 Furthermore, it was already known that saw the pivot is that with the at least partial magnetic movement of the armature of a watch movement table trained Steigrad cooperates, and that stops as magnetic holding devices ausdie magnetic holding device with respect to the climbing zubilden to reverse rotation of an associated wheel is arranged in such a way that it prevents the climbing wheel in the case of ratchet wheels (German usage failure that holds the driving force in one position, in 40 Muster 1 805 092). The magnetids are also used here the teeth of the climbing wheel out of reach see holding devices for a different purpose the possibly reverberating anchor claws than in the escapement according to the invention, so that are located. even this known arrangement does not provide any stimulus

Die Erfindung setzt voraus, daß es überhaupt zur Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe zu ent-The invention assumes that it is at all possible to achieve the object of the invention.

Winkelstellungen des Steigrades gibt, in denen die 45 nehmen war.There are angular positions of the climbing wheel in which the 45 was to take.

Ankerklauen bei beliebig großen Ausschlägen des Die erfindungsgemäß ausgebildete Hemmung hat Ankers innerhalb seines durch Anschläge begrenzten den Vorteil, daß die Zähne des Steigrades bei Stillüblichen Betriebsbereiches nicht mit den Zähnen des stand des Uhrwerkes jeweils eine genau definierte Steigrades in Berührung kommen. Dies ist insofern Stellung bezüglich der Ankerklauen einnehmen, so überraschend, als das Bestreben des Uhrenkonstruk- 50 daß beim Wiederingangsetzen des Uhrwerkes das teurs darauf gerichtet ist, Anker und Steigrad derart Steigrad zunächst frei läuft, bis es in immer der auszubilden, daß sie im wesentlichen dauernd mit- gleichen, genau definierten Weise mit dem Anker in einander im Eingriff stehen. Dies bedeutet, daß der Eingriff gelangt, wodurch ein sicherer Anlauf geWinkel (Fallwinkel), um den sich das Steigrad drehen währleistet ist.Anchor claws for any large deflections of the The inhibition designed according to the invention has Anchor within its limited by stops has the advantage that the teeth of the steering wheel in normal operating range are not exactly defined with the teeth of the clockwork was in each case Steigrades come into contact. This is to the extent that take position with regard to the anchor claws, so Surprisingly, when the endeavor of the watch construction 50 that when restarting the clockwork the expensive is aimed at the anchor and steering wheel so the steering wheel initially runs freely until it is always in the to train that they are essentially permanently in the same, precisely defined manner with the anchor in engage each other. This means that the engagement takes place, resulting in a safe start-up angle (Angle of fall) by which the climbing wheel is guaranteed to turn.

kann, ohne mit den Ankerklauen in Eingriff zu treten, 55 In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist die so klein als möglich gewählt wird. Bei diesem Sach- magnetische Haltevorrichtung einen Magneten, vorverhalt ist es zunächst verwunderlich, daß es eine zugsweise einen Dauermagneten, mit zwei Pol-Winkelstellung des Steigrades geben soll, in der der schuhen auf, die auf entgegengesetzten Seiten des Anker beliebig große Ausschläge ausführen kann, Steigrades sich diametral gegenüberliegend angeordohne an den Zähnen des Steigrades anzuschlagen. 60 net sind. Auf diese Weise wird ein im wesentlichen Tatsächlich zeigt es sich jedoch, daß es eine solche geschlossener Magnetkreis gebildet, wodurch den (sich periodisch wiederholende) Stellung gibt, und Gang des Uhrwerkes beeinflussende Streukräfte auszwar handelt es sich hierbei um eine Stellung des geschlossen werden.can without coming into engagement with the anchor claws, 55 In a further embodiment of the invention, the is chosen as small as possible. With this kind of magnetic holding device a magnet, pre-hold it is initially surprising that there is a preferably a permanent magnet, with two pole angular positions of the climbing wheel should give in that of the shoes on opposite sides of the Anchor can perform any large deflections, Steigrades are diametrically opposite angeordohne to strike against the teeth of the climbing wheel. 60 net. In this way one becomes essentially In fact, however, it turns out that such a closed magnetic circuit is formed, which causes the (periodically repeating) position, and stray forces influencing the rate of the clockwork this is a position of being closed.

Steigrades, in der die in Drehrichtung gesehen vordere Die Erfindung ist nachstehend unter BezugnahmeSteigrades in which the front viewed in the direction of rotation The invention is hereinafter referred to

Ankerklaue sich gerade von dem zugehörigen Zahn 65 auf die Zeichnung beispielshalber erläutert, derenAnchor claw just explained by the associated tooth 65 on the drawing by way of example, whose

des Steigrades gelöst hat und die hintere Ankerklaue einzige Abbildung schematisch gewisse Teile einerof the climbing wheel has loosened and the rear anchor claw single illustration schematically certain parts of a

noch nicht in Eingriff mit dem zugehörigen Zahn erfindungsgemäßen Hemmung zeigt,shows the inventive escapement not yet in engagement with the associated tooth,

des Steigrades getreten ist. In der Zeichnung stellt 1 das Steigrad dar, welchesof the climbing wheel is stepped. In the drawing, 1 represents the climbing wheel, which

mit Zähnen 2 versehen ist und z. B. von einem nicht dargestellten Federhaus angetrieben wird.is provided with teeth 2 and z. B. is driven by a barrel, not shown.

Die Zähne 2 wirken mit den Ankerklauen 3 des Ankers 4 zusammen, welcher um die Achse 5 schwenkbar ist und an seinem der Achse 5 abgewandten Ende 6 mit einer nicht dargestellten Unruh gekuppelt ist.The teeth 2 interact with the anchor claws 3 of the anchor 4, which is rotated around the axis 5 is pivotable and at its end 6 facing away from the axis 5 with a balance wheel, not shown is coupled.

Erfindungsgemäß besteht das Steigrad 1 aus einem magnetischen Werkstoff. Ferner ist ein Dauermagnet 7 vorgesehen, dessen Polschuhe 8 und 9 gegenüber den Zähnen 2 des Rades 1 endigen. Die Ausbildung ist so getroffen, daß das zwischen den Polschuhen 8 und 9 erzeugte Magnetfeld auf zwei beliebige, einander gegenüberliegende Zähne, z.B. die Zähne la und 2b, Kräfte ausübt, welche diese Zähne in die Achse des Magnetfeldes bringen, wobei dann das Rad 1 eine solche Stellung einnimmt, daß die den Ankerklauen 3 gegenüberliegenden Zähne außer Reichweite derselben liegen, wenn der Anker 4 um die Achse 5 schwingt.According to the invention, the climbing wheel 1 consists of a magnetic material. Furthermore, a permanent magnet 7 is provided, the pole shoes 8 and 9 of which end opposite the teeth 2 of the wheel 1. The design is such that the magnetic field generated between the pole pieces 8 and 9 exerts forces on any two opposing teeth, for example the teeth la and 2b , which bring these teeth into the axis of the magnetic field, with the wheel 1 then having a assumes such a position that the teeth opposite the anchor claws 3 are out of reach of the same when the anchor 4 swings about the axis 5.

Das zwischen den Polschuhen 8 und 9 erzeugte Feld ist natürlich so klein, daß es nicht die normale Drehung des Steigrades 1 bei seinem Antrieb durch seine Antriebskraft behindert, wobei es jedoch genügend stark ist, um zwei einander gegenüberliegende Zähne in die Achse des Feldes zu bringen, wenn keine Kraft auf das Rad 1 wirkt.The field generated between the pole pieces 8 and 9 is of course so small that it is not the normal one Rotation of the climbing wheel 1 hindered during its drive by its driving force, but it is sufficient is strong to bring two opposing teeth into the axis of the field when no force acts on wheel 1.

Die Arbeitsweise geht ohne weiteres aus den vorstehenden Ausführungen hervor. Wenn auf das Steigrad 1 seine normale, z. B. von seinem Federhaus gelieferte Antriebskraft wirkt, ist das zwischen den Polschuhen 8 und 9 gebildete Feld nicht stark genug, um die Drehung des Rades 1 durch das Federhaus zu behindern, so daß das Rad in normaler Weise mit dem Anker 4 zusammenwirkt.The method of operation is readily apparent from the explanations given above. When on the climbing bike 1 its normal, e.g. B. acts supplied by his barrel driving force, that is between the The field formed by pole pieces 8 and 9 is not strong enough to prevent the rotation of the wheel 1 by the barrel to hinder, so that the wheel interacts with the armature 4 in the normal manner.

Wenn infolge der vollständigen Entspannung des Federhauses auf das Rad 1 keine Antriebskraft mehr wirkt, kann das zwischen den Polschuhen 8 und 9 vorhandene Feld auf zwei einander gegenüberliegende Zähne 2 α, 2 b so einwirken, daß es diese in die Achse des Feldes einstellt. Die anderen Zähne des Rades 1 nehmen dann eine Stellung ein, in welcher sie sich außer Reichweite der Ankerklauen 3 befinden, so daß diese nicht auf die Zähne schlagen können, wenn der Anker 4 seine durch die Restschwingungen der Unruh aufrechterhaltene Schwingbewegung fortsetzt.If, as a result of the complete relaxation of the barrel on the wheel 1, no more driving force acts, the field between the pole pieces 8 and 9 can act on two opposing teeth 2 α, 2 b so that it adjusts them in the axis of the field. The other teeth of the wheel 1 then assume a position in which they are out of reach of the armature claws 3, so that they cannot strike the teeth when the armature 4 continues its oscillating movement maintained by the residual vibrations of the balance.

Diese Lage des Rades ist auch bei der Inbetriebsetzung der Hemmung bei einer plötzlichen Herstellung des Antriebsmoments vorteilhaft.This position of the wheel is also the same when the escapement is activated in the event of a sudden manufacture the drive torque advantageous.

Die Erfindung kann natürlich abgewandelt werden. Es kann das Magnetfeld anstatt mit den Zähnen des Steigrades mit hierfür besonders an dem Rad vorgesehenen Teilen zusammenwirken.The invention can of course be modified. It can use the magnetic field instead of using the teeth of the Steigrades cooperate with parts specially provided for this purpose on the wheel.

Claims

Patent claims:

1. Escapement for clockworks with a continuously acting driving force, preferably by a barrel, driven steering wheel, which several distributed over its circumference Has teeth or other engaging members, and one driven by the climbing gear, pivotable mounted armature coupled with a balance wheel, which interacts with the teeth of the steering wheel Has anchor claws or other engagement members, characterized in that in a manner known per se a magnetic holding device (7, 8, 9) is provided, which interacts with the at least partially magnetically designed climbing wheel (1), and that the magnetic holding device is so arranged with respect to the climbing wheel is that it holds the climbing wheel in the event of failure of the driving force in a position in which the teeth (2) of the climbing gear out of reach of the anchor claws that may oscillate (3) are located.

2. escapement according to claim 1, characterized in that the magnetic holding device (7, 8, 9) has a magnet (7), in particular permanent magnets, with two pole pieces (8, 9), which are arranged diametrically opposite one another on opposite sides of the climbing wheel (1) are.

1 sheet of COPY drawings