ftVeríi ! J ( ! níde Iiekslale ß
Die'. Ioaeruix betrifit tino veroonkbore
aa
mf
in der et de : t de ; r und
S, y 1
e 4eM
t : ie UauerunU tìat : toJJt im \'iG-fJent11obetl dn : 1nf
jaß
in aIr Hlle0 a1tl e1a- Dae ! vJif1i t113 f11eBGnd tlEilQßOf-
te ij ml t VlDa OÕ () , ! lfl tcìtl (ítt) n Ql1 lieG ! oder
deo. troien
! \nden tlltß () r : ! ltetes { (li t J. 0t9t (rGXt åÙfCb ic
ltUIIGe
i ia
aslaasietea
i& M
'oder
., eck In jeder tollunt4 auleeßbareu
ieuteht dio A.. erine dapi der
Mm i
Seifa
: ! oek : : le in
i
Is M
eay a m
Heeaes a agy
aa M
Pederban r We de Gde
fliegend gelagertem Meybaa in aer tte der beiden freien
Men sit seigendem Dmak M Mreen des größeren Durch-
messers angeordnet ist, wobei das federbnnd als Bremse dan
Exzenter geea. selbsttätiges Tdrn sic.
Eine Einzelheit ist dadurch gekeanzeicnet, da. der
Exzenter aus einer auf einer runden oder profilierten
Stange befestigten exzentrischen Scheibe besteht. Ein weite-
res Xemzeichen besteht dari M msee-a. Me-ybanö
und Halzenwand kleine Druckfedern angeordnet sin, di bei
Lösen er pssaag. es Pea-ne-s gar bhebun ey
Bremsklötze von der dienen.
Ein weitereo be", teht darin, aaß die Konzole Im
Innern der Hälse zur leichten Heransnahme der Bs-
KlezEoygs&e leiert 16sbay befeatgt st.
Schließlich beste seeh ein Seyaal aia., M als
der Stem SS
der Hälse unterhalb der ein um eine
Achse drehbares dm* Meae ia. Saststellung Mienes
GabeletUck dient, das einerseits mit Melzinken in Abstands-
löcher dar Reckaänle eingreift und andererseits die Bedienung
der Klemmeinriohtung nicht behindernde Betätigungsteile auf-
weist.
Einederartig verbesserte verzenkbare lieck-säule sich
in jedy'eJlung sicher fistell cbei beses vorteil.-
! \
haft das zweiseitig fliegeä'gelagerte Feerban reh die
Anlage zweier Bremsklötze mit völlig gleichem Druck wirkt.
Die einfachste Art mit besonders wirksamer Ausübung
einer Klemmkraft stellt dabei ein Uixzeuter dnre dessen
Lagerung fr jarts as eßsyaiaFweeks dIesaiMgaae-
ebenfalls sehr einfach und leicht lba meh onn
herauanehmbar aaegeMMet ist.
Zur Betätigung dient ein in'6as Mgelagme Kopfteil
hineinragender Vierkunt am oberen 14'Aae der
Die weitere Vervollkommnang durch ein Einatellorgant
das durch Fu£-draek auf das eine Gabelende lßebar iGt, dient
in vorteilhafter né 43e
1 1 t
der Gabelzinken in die Lõeher der Reoksäule.
der Gabelziaken in die reeher der Recksäule.
Auf der Zeichnang Ist der Neuerung-*. gegenstand alL--
beispiel dargestellt. à zeigt :
kb ne dS ch
t 3 e na¢h4 d
Abb. 1 eine lesm- Festsellei-Mtasg an einem
spcMtt einr se&s is Liangs-
senitt mch Hnie M D der Abb 2,
Abb. 2 eine Ansicht P. Inrichtung von oben,
Abb. 3 einen Sch-nitt nach der tinie. 4-1 der libb. 1.
In übliche ? eie ist eine Reeale a in eine ia. 3n
einer Turnhalle eingelassenen Hülse b lose veraenkbar ge-
lagert und gefdhrt. Die mllsa b hat ein im Boden vertieft
zune aufu*mmt.
1
liegendes/bpfteil e, aa ie Mienaagseyane a&iMt.
Unterhalb des Bodens wird die Hülse b durch ein leieht ab-
nchsbares AMeoleeh verkleidet.
lE pfteil e ist i-e inatell an6 riehemabel
wagerecht drehbar um die Pohse i-, celagort. Die Zinken g
greifen In Eöehor der a ein und eine
gleichmäßige der triel
säalea a wahrend i egencerliegenes belzinken zy
Betätigung beim Ausrasten der Zinken g es Dxsk.
Federn ly, die eich an der abstiitzen$ dienen.
Im Innern der Hälse b ist eine Konsole k angeschraubt,
die gemeinsam mit dem Kopf teil c zur Lagerung einer den
Exsenter In tragenden runden oder eakige. n ctnnge n dient.
t
mit einem entsprechenden Schlüssel bedienbaren Vierkant-
mit einem Schlti"--sel bed*Ienbaren Vierk-aut-
endes z drehbar ist.
gegenüber dem *zenter m eitzt in der
fliegend gelagert und an den freien'Cndeii angeordneten
durch die ! ! jlsenwand durahgreifenàen Klötzen p mit Brema-
belägen q versehen 9in Mftiges Man r.
Bei'Drehang des'Kxzentz-re m in die Aznpreßetellung druckt
bel*n q
cy is. Byehsesey asteiseads x8$B@y@il it steigendes
Maße auf das Federband y, das den nck slMEig verteilt
an die Breme- und Klmmklötze p/q ueergibt, die sich an
die 8eck. 31e a iu jeder :'tollune, aupresgea und dieeo £e,.
et-
klemmen. Dabai wirkt das Fadrband r dem Exzenter m gegen-
über als Bremse gegen Verdrehen.
Die zviischen und ipderbind x befindlichen
Federn s helfen bei Lòsen der hlemmstellnttg mit die ßrems-
klötze p/q von dey ReksMe a. abzabeben.
ube gen Wt
kldtze pA ten d
ftVeríi! J (! Níde Iiekslale ß
The'. Ioaeruix concerns tino veroonkbore
aa
mf
in the et de: t de; around
S, y 1
e 4eM
t: ie UauerunU tìat: toJJt im \ 'iG-fJent11obetl dn: 1nf jaß
in aIr Hlle0 a1tl e1a- Dae! vJif1i t113 f11eBGnd tlEilQßOf-
te ij ml t VlDa OÕ (),! lfl tcìtl (ítt) n Ql1 lieG! or deo. troien
! \ nden tlltß () r:! ltetes {(li t J. 0t9t (rGXt åÙfCb ic ltUIIGe
i ia
aslaasietea
in the
'or
., corner in each tollunt4 auleeßbareu
iuteht dio A .. erine dapi der
Mm i
Seifa
:! oek:: le in
i
Is M
eay am
Heeaes a agy
aa M
Pederban r We de Gde
on-the-fly Meybaa in aer tte of the two free ones
Men sit seigenden Dmak M Mreen of the greater diameter
knife is arranged, with the spring-bend as a brake dan
Eccentric geea. automatic Tdrn sic.
A detail is indicated by there. the
Eccentric from one on a round or profiled
Rod-attached eccentric disc consists. A wide
The res Xem mark consists of M msee-a. Me-ybano
and Halzenwand small compression springs are arranged
Solve he pssaag. it pea-ne-s gar bhebun ey
Brake pads from the serve.
Another obe ", is in it, the consoles ate Im
Inside the necks for easy access to the Bs-
KlezEoygs & e drums 16sbay befeatgt st.
Finally, best see a Seyaal aia., M as
the Stem SS
the necks below the one by one
Axis rotatable dm * Meae ia. Sast position Mienes
The fork is used, on the one hand with milking prongs at a distance
holes that Reckaänle intervenes and on the other hand the service
the clamping device on non-obstructing actuation parts
shows.
Such an improved pivotable pillar
in jedy'eJlung safe fistell c with best advantage.
! \
The Feerban reh die, which is mounted on two sides, is sticky
Applying two brake pads with exactly the same pressure acts.
The easiest way with particularly effective exercise
a clamping force represents a weak point of it
Storage for jarts as eßsyaiaFweeks dIesaiMgaae-
also very simple and easy lba meh onn
aaegeMMet is acceptable.
An in'6as Mgelagme head section is used for actuation
protruding square at the upper 14'Aae of the
The further perfection through a single organ
which can be opened by foot-draw on one end of the fork, serves
in advantageous né 43e
1 1 t
the fork prongs into the holes of the Reok column.
the Gabelziaken in the reeher of the horizontal column.
On the drawing there is an innovation- *. subject alL--
example shown. à shows:
kb ne dS ch
t 3 e na ¢ h4 d
Fig. 1 a lesm-Festsellei-Mtasg on one
spcMtt ar se & s is Liangs-
senitt mch Hnie MD of Fig 2,
Fig. 2 a view P. installation from above,
Fig. 3 a section down the line. 4-1 the libb. 1.
In usual? eie is a realle a in an ia. 3n
a sports hall embedded sleeve b loosely anchored
stored and guided. The mllsa b has a sunk in the ground
zune up.
1
lying / bpfteil e, aa ie Mienaagseyane a & iMt.
Below the bottom, the sleeve b is drawn off by a
Disguised next-door aeoleeh.
lE pfteil e is the inatell an6 label
Can be rotated horizontally around the Pohse i-, celagort. The prongs g
intervene in Eöehor the a and a
uniform the triel
säalea a while i egencerliees belzinken zy
Actuation when the tines disengage g es Dxsk.
Springs ly, which serve to support $.
A bracket k is screwed into the interior of the necks b,
together with the head part c for the storage of a den
Eccentric In load-bearing round or eakige. n ctnnge n serves.
t
with a suitable key operated square
with a key - sel operated square aut-
end z is rotatable.
opposite the * center in the
cantilevered and arranged at the free'Cndeii
through the! ! The blocks p with Brema-
topping q provided 9in Mftiges Man r.
Bei'Drehang des'Kxzentz-re m in the press position prints
bel * nq
cy is. Byehsesey asteiseads x8 $ B @ y @ il it rising
Dimensions on the spring band y that distributes the nck slMEig
to the brake and terminal blocks p / q, which are attached to
the 8eck. 31e a iu everyone: 'tollune, aupresgea and dieeo £ e ,. et-
clamp. The fader band r acts against the eccentric m
over as a brake against twisting.
The zviischen and ipderbind x located
Springs help to release the locking position with the braking
klötze p / q by dey ReksMe a. surrender.
ube gen Wt
kldtze pA ten d