DE1694772U - COVER FOR SOCKETS. - Google Patents

Description

Usage & eligibility A b ά eσ k u η g for sockets

Sum connection to the electrical socket outlet is used, the contacts of which are protected against accidental contact by an insulating material. The usual plug pins have a diameter of 4 or 5 mm. "Sense holes for the plug-in pins are usually not covered." 3 There are known constructions for fire rooms in which the socket can be closed by a hinged cover with an opening. "'Eiterbin Ausführangen are known," in which, under-the Isoiierstoffkappe bewegliehe Insulating by spring force against the plug opening ossclioben be, and "oak check blank during the filling of a plug through the Steekerstifte push aside. A further example are the so-called switchable sockets, in the case of soft sockets the socket contacts are switched on by means of the steek pins.

The known arrangements stuck to the .iaagel that when inserting an electrical conductor with a smaller burehsiesser than the plug pin, galvanic contact with the electrical ii et ζ is possible. Practice proves accidents caused by playful children who stabbed the socket with a knitting needle and had a fatal accident. In the past, the sockets were installed at a height of 1 a to 1, $ a, and were therefore out of the reach of the. binder * Eeate? / earth the sockets generally mounted lower, from the baseboard to 0.35 a height, so that these i ^ mer ia. The children's danger area was running. The cautioned cover lid constructions are no security £ <2 £ sn gambling under, but the cardboard cover reduces the danger the more it is consciously opened. It is better to use the switch socket, with this a galvanic connection can only arise if the electrically conductive object

£ & SO Sales' -30.12.1354 ..

M, A d r i ο π

SOLINGfNi-VVEYcR

3rd page: C.

can close the “ion takt” due to its shape. firing sgeiaäS rc is described as a simple, electrically insulating cover, with which / sockets are secured against susceptible contact cork,

^ The cover for sockets is ^ e characterized by an all-round cover of voltage-carrying openings with an elastic electrical insulating material, for example, ■ eich ^ u-iirsi, the cover being held in the contact socket by insulated metallic pins, - or

⁴ "preferably for sockets: a with protective contact through an insertable iCappe with inward, drawn grip edges. For aesthetic reasons, a color matching of the existing socket is aimed for, v / with the colors black, brown and white in * ^; he main verv; will end.

This arrangement can be used universally in a wide variety of constructions, and secures the socket against unintentional contact and playing balls that children do not have to remove this protection, ./ If the 3efe-3ti ^ is guided through the connector pins, which is particularly recommended for the 2-pole version without contact, then it is suggested that the Stec ^ stifte so conical shape that this also in the insulating capoe

C =

^JJ haften.'2 In the version for Stecl-aiooen old protective contact, the elastic cover sucks into the pot-shaped recess of the socket, and is also held by the protective contact for the. a recess is provided. The cover can not only protect against sudden contact

60

They can also be used against pollution, for example in the pull-out building, where the end is geoutst after the installation of the socket, or in damp trees, where the moisture is to be kept away, or the operator by removing the cover beforehand on the pending I, et ζ tension auferks ^ a is kept. In Figure 1, 1 denotes the cover made of an elastic insulating material, beisoiolsvreise ./sr'chgusaai, for a socket with protective contact. The cheese 2 leads into the recesses

Claims (1)

, λ u - == 12/30/1954. -Distribution M. Ad'ion SOLhNiG = N-WEYER \) ^ JJQ g h ^ jI | / Jj4 'tecMose, while the recess 3 receives the protective contact of the Cteclvdose. The upper -EaHd (IfJ 4 k:; nn be designed round, aeon the sockets lead the. Recesses en i for the guide lugs not to the. Upper. Ecnd through »the inward . Ir. Illustration. 2 iot the top view of the one described in Figure 1 Schnittssicimung 3it the ^ l ^ i '^ hen ^ e drawings shown. Figure 3 shows the view of a cover for a ^ eipoli- ■ zß. StecMosen without Gchutkontsät, - whereby the insulated stesk pins 6 are fixed in an insulating material plate, which is embedded in the O-riff 7 · Per sand 8 of the handle 7 a small .. 'ulst to touch and can also be used with 3 noses so be designed that from. Take out the note. './^rkseug necessary is * a -ailde 9 can be provided to save money. In Figure 4- the top view of Figure 3 is sloped » L ^? chutsa η s ρ rü che t 1). Cover for 3tecicdosen _f characterized by its all-round cover spsrspaßgsführerider öffntjngen by an elastic insulating material, öeisj> iels? / Ei3e - / eichgusmii, whereby the cover either- through. ' insulated metallic pins are held in small contacts, or preferably in the case of sockets with tendon contact, by means of an insertable ώ-ppe with inwardly drawn handle edges. · 2). Cover according to claim 1} ^ sksnnseichnet by colored Adaptation to existing sockets, torsionally through Production in the colors seh ^ ars, brown or;? Eiß * 5) * Cover ssen claim 1}, g'ekennseichn-et dux'ch one - The same constructive structure of the G-Rlffrandes, for example ^: by submerging bubbles, so that the removal of the cover is only possible with / erseug.