DE1694388U

DE1694388U - GAMPING - BICYCLE BAG.

Info

Publication number: DE1694388U
Application number: DES15694U
Authority: DE
Original assignee: Heinrich Sohn K G
Current assignee: Heinrich Sohn K G
Priority date: 1954-12-28
Filing date: 1954-12-28
Publication date: 1955-03-03

Description

Pie ileiieruBg betrifft eine Fs&rradtascke far und Ssrres, varssugsveise mis imprägniertem biratfsr*- jps Schottenstofft der an üqv iimenseite a^w^schfear ist.Pie ileiieruBg concerns a Fs & rradtascke far and Ssrres, varssugsveise mis impregnated biratfsr * - jps Schottenstoffft which is a ^ w ^ schfear on üqv iimeite.

e ist selirärti^ verwendbar, und 2wwr sov/ohle is selirärti ^ usable, and 2wwr sov / ohl

iäßgen 333 Geßäektrs^ör eines Ffs^rrades, --Is auch ssa ir^^jeiäßgen 333 Geßäards ^ ör of a footwheel, --Is also ssa ir ^^ je

izsktiXi i'c~i3 ihre Iiifientmsriistimg ..!vrei"; ^^2^ΐ?1.ι=;;..8£. izsktiXi i'c ~ i3 their Iiifientmsriistimg ..! vrei "; ^^ 2 ^ ΐ? 1.ι = ;; .. £ 8.

für Caapiar. ^ieil iie hierbei ihrem sel=rf-:^;.Cii/eE ^;eek dienea kana bes in jeaem FsIl ihre Pore V.eh£lt# ^:.^:ie 'Jauche kaim mitfor caapiar. ^ IEIL iie here their sel = ^rf:; .Cii / eE ^; eek dienea kana bes in jeaem FsIl their pore V.eh £ lt # ^:. ^: ie 'manure came with

BeisEverscWnss twiä isit Stee^sefelSssefn als fersciilus£ hergestellt sein «ηδ t^gt TOrstsgstfeise m ü-r for^frseite sine earbsltöte aeissverscfelisSßtasclie tlr Ausweise» LisiäkErtea hüufig gebrasfetsr ^egsnstäiHis»^v"lie griifbereit seia sollen» i ii S^eeft: siiMl m ofcersii r-rase -ier ::ücksöitaBe made as fersciilus £ BeisEverscWnss twiä isit Stee ^ sefelSssefn "ηδ t ^ gt TOrstsgstfeise m above sea-r for ^ frseite sine earbsltöte aeissverscfelisSßtasclie tlr badges" LisiäkErtea hüufig gebrasfetsr ^ egsnstäiHis ^"v" lie griifbereit seia should EEFT »i ii S ^: siiMl m ofcersii r-rase -ier :: ücksöita

s^ei aach tiiitsB offen© Egsea «ad ?si üsteres 's^I sin schee rJnföaaä mit aaoli oben offeaea ilükea cefestict» ^m äenen dia ofeerea jk2I ^isfclageß ®a dien Gepäckträger naa 3er unters süns iiafeäügSE as du^ unteres 'tahmeugsb© diessea» ws^m die fascfee am falsrai befestigt werben soll. Deiters ^.e^s&äle der Neuerung ergeben «isfe asss der aac-fcfolgenäen resclreibu&g iea Änspriieliea,s ^ ei aach tiiitsB open © Egsea «ad? si üsteres 's ^ I sin schee rJnföaaä with aaoli above offeaea ilükea cefestict» ^ m äenen dia ofeerea jk2I ^ isfclageß ®a serve the porter naa 3er unter süns iiafeugsbäügSE' t duahme © diessea »ws ^ m to advertise the fascfee attached to the falsrai. Furthermore ^ .e ^ s & älle of the innovation result "isfe asss der aac-fcsequi ute resclreibu & g iea Änspriieliea,

Aufon

der Tasche dargestellt.shown in the bag.

Fig. 1 zeigt die eine Ausführungsform in Bückansicht, Fig. 2 ist eine Seitenansicht zu Fig. 1» Fig. 3 zeigt die Tasche nach Fig. 1 in Vorderansicht» Fig. 4 zeigt eine zweite Ausführungsfona» ebenfalls in Vorderansicht.Fig. 1 shows the one embodiment in a rear view, Fig. 2 is a side view of Fig. 1 » 3 shows the bag according to FIG. 1 in a front view, FIG. 4 shows a second embodiment as well in front view.

An der hinteren Fläche der Tasche sind unten zwei Schlaufen 1 und 2 mit Hingen 3 und 4 befestigt, in die Karabinerhaken 5 und β oder auch sonstige lesbare Verschlüsse eingehängt sind, über diesen Schlaufen 1 und 2, und zwar etwas nach der senkrechten Mitte au, sind zisei weitere Schlaufen mit Ringen 5 und 6 befestigt. Heben diesen Hingen sind ebenfalls an der Süekseite der Tasche nach unten offene Haken 7 und angebracht. Auf der Vorderseite der Tasche befinden sich zwei übereinander angeordnete Eingpaare 9» IG und 11, 12. 2wei gekreuzte Hiemen 13 und 14 sind an den Έ,ϊΐίβη mit Karabinerhaken oder anderen lösbaren Verschlüssen 15» 16» 17, 18 versehen und. sind ausserdem durch die Singe 5 vltlg. 6 gesogen. Sin Reissverschluss 19 dient zum Verschliessen der ^:2asche. An der Vorderseite ist eine gesonderte Innentasche 2ü eingearbeitet, die durch einen Fassverschluss 21 von ausssn geschlossen wird. Arn oberen/Sana aer Hückseits der Tasche sind Versteifungen 22 und 23 und am oberen Sand der Vorderseite eine Versteifung 24 eingearbeitet, durch welche die Tasche ihre Form behält« Am unteren Band der Mckseite ist ein dehnbarer 2ug 25 befestigt, dessen Snde mit einem nach oben offenen Haken 26 versehen ist. Die Händer der Seitenwände sind mit von Plastik überzogenen federnden Stäben 34 verstärkt, so dass auch hierdurch die Tadie ihre Form behält.Two loops 1 and 2 with hangers 3 and 4 are attached to the bottom of the rear surface of the bag, into which snap hooks 5 and β or other readable fasteners are hung, over these loops 1 and 2, a little towards the vertical center. zisei more loops are attached with rings 5 and 6. Lift these hangers are also attached to the Süekseite of the bag downwardly open hooks 7 and. On the front of the bag there are two single pairs 9 »IG and 11, 12 arranged one above the other. Two crossed straps 13 and 14 are provided with snap hooks or other releasable fasteners 15» 16 »17, 18 on the Έ, ϊΐίβη and. are also due to the singing 5 vltlg. 6 sucked. A zipper 19 is used to close the ^: 2 ashes. A separate inner pocket 2ü is incorporated on the front, which is closed from the outside by a barrel lock 21. Stiffeners 22 and 23 are worked into the upper / sana at the back of the bag and a stiffener 24 is worked into the upper sand of the front, through which the bag retains its shape open hook 26 is provided. The handles of the side walls are reinforced with resilient rods 34 coated with plastic, so that the Tadie also retains its shape through this.

Beim Anhängen an den Gepäckträger eines Fahrrades werden die oberen, nach unten offenen Haken 7, 8 in den Gepäckträger eingehängt, während der an des Zugband befestigte, nach oben offene Haken 26 an der unteren Eahmengabel des Fahrrades eingehängt wird· Infolge des federnden Zuges hängt die Tasche fest·When hanging on the luggage rack of a bicycle, the upper, downwardly open hooks 7, 8 are in the luggage rack hooked, while the upwardly open hook 26 attached to the drawstring is hooked into the lower frame fork of the bicycle · As a result of the springy pull, the Bag tight

Bei Verwendung als Handtasche kann diese an den Biemen 15 und 14 getragen werden« In dieser Stellung sind die Siemen in. den Fig* I "bis 3 dargestellt.When used as a handbag, it can be worn on the straps 15 and 14 the siemen in. Fig * I "to 3 shown.

Soll die lasche als Hucksack dienen* so werden die Riemen durch die Hing 5 und 6 in die mit strichpunktierten linien in Fig· 2 dargestellte Lage gesogen, wobei die Karabinerhaken 16 imä. 18 zweekmässig und je nach Bequemlichkeit in die oberen Bing 11 und 12 eingehängt werden können.If the flap is to be used as a backpack *, the straps are pulled through the hangings 5 and 6 into the position shown in dot-dash lines in FIG . 18 can be hooked into the upper bings 11 and 12 for two weeks and depending on the convenience.

Bei dem Äusfühnragsbeispiel nach fig« 4 sind die !lernen und die zugehörigen Hinge, farner auch die eingearbeitete Tasche mit dem Beissrersehluss 21 in ä&r gleichen 7/eise angeordnet, jedoch dieat als oberer Abschluss eine Klappe 27* die nit SteckschlSssern 28 und 29 in der Yersehlusslage gehalten ?iir&. Hierbei sind die Seitenwände 30 und 31 nach oben su Laschen 32 und 33 yerlängert, die bei geschlossener lasche nach ianea gelegt sind.In the Äusfühnragsbeispiel of Figure "4 are the! Learn and its Hinge Farner also incorporated bag with the Beissrersehluss 21 in ä & r same 7 / arranged else, however, as the upper completion dieat a flap 27 * the nit SteckschlSssern 28 and 29 in the Failure held? Iir &. In this case, the side walls 30 and 31 are lengthened upwards su tabs 32 and 33, which are placed according to ianea when the tab is closed.

Claims

Protection claims

1. Camping bike bag, characterized »that on the upper hand of the back two hooks open at the bottom (7t8) and an elastic drawstring (25) on the lower hand The hooks (26) open at the top are attached to those of the upper ones (7t8) for hanging in the luggage rack and the lower (26) serve to hang on the lower frame fork of the bicycle.

2. Camping bicycle bag according to claim 1 »characterized in that on the back of the bag in height the lower sack and on the upper hand near the upper corner as well as on the front at the upper corners and ait

rf is

Abstana * from the side edge Singe (3 _f 4 »5» 6, 9, 10 »11, 12) are attached, in which the crossed shoulder straps (13» 14) can be hung «

3. Caaping bicycle bag according to claim 1 »thereby marked that in the isnte of the pocket wall ait Plastic stripped lower wires (34) are inserted,

4. Camping bike bag according to unsprueh 1, thereby marked that on the inner surface of the front side on the upper band and the. Back wall at the top and bottom Stiffening strips (22, 23 »24) made from leather pads are inserted are.