MBBC
SBHEm-EBS
BBTeESrarefM SesSs st sdgL,
33HHHBMrK&CtEEC&an9Ser Segenre'nesas
! aHßHana3arsfBl 5esSse Stsisw ißls
NBKs&TE&L&KrEtEkeBBTsfamgssea
BKENKP&KEEaaBsnaafeellar jBBä cer s
Za : Ast
inma kommen k8mien,
SiseBjEesteibsn bis etst aas Bels smenmrcbsmeh
-mrzezchlagenl, Well-oder Halepa-Ppe zu ver muden7 wobei die
Bsprechead&n SaseBitie Eeist flaelsgbar aasgestaltet
a. Esn
oerlges&e-Beasrang"eräfft'eresseEangen erbsK-
tmn aus 2ü. Ppe =d
jswar eäbssKPanessEKasein,'äsS 3MdL ABscraTMmg
'vzn an zwe'i Sogemüberliegem"n Selte2i jewells am-ioden z=Zo-
lgnkts kastemfb=Iii ; e mfaltbatm Wen-dungst-ellen =d bel
Bil&ms Awr ervretejhea'en SeßrejBsteif sagen dm*<d3.
en en
Se : 1tenwa134ung angeJ. UDÌ um -4ie bs'ttm-
! ! 33Bin)'sBBtateil aaaSaseaß<xsB : n&se<Kisg
teeie aac&6a m d aaatsBfSsieal Bdritsran S6-
dBteH a&y eia& y Bjße nsen MTseaa&jen
Doppe3ietB <dn3na*'KßetaicB] ß&äea& ieneMa asd
deigßen Aunmaßen augepaßten Bedenfeu angeumkt Jot.
In ergeben sich h : Lerbei a=-eium e"nh ltllimhen Zumhnitt
Borclien aus lYe21pappe"welebe elnen irerstärktim lo-dien aufmi-
sen md trotzdem elntaeh tz der Zerste23m9 =d dn der Zu-
aammaateUUDg -sjad.
'D. Le Ze, 2. ebnung mranachaulich-t e=, e beiap : ieln » Ine
Auurührimze.
foxm er Sensrang ssd jEar jB&lgMa
I'bb. 1 zuschnte e : iner Herde
Gesamtdarztell=g elner zwumen-
ges1æD. --an 1Jor4e'1
Abb. 3 Teilqaera&hnitt&er Ab. 2Richta3A
A ! b 4 Teilqasrsahnitt der bb< 2 : izht=g 3
'Das Naterdal far &iB Eerel'l.'sagELer Bor&e 33e-B"b&&
vorsehm-
: Li-ch aus We-Upappel, jedoch ka= u. U. wwh R13=tp"pe od.
dgl*
hinzagB&gsn w&rsn SweckmSig raist&s sish die eH-
pappe mach 6er Ware zn, msae ABenna&h anten oder den
gssaaten Zsschnitt er ie Aaegsagswellpappe i. n geeigneter
Weise naßfest der sonmtw&e zs. BTgnieraa. eer sä. räpa-
Tieren..
In einen : Bodentell-1 ai-nd an zwe : L gegemilberl : iegemden
Se-itim
jeweils Wandssgsteile 2 =d an d : iemn ! Lbez- zcbmau Zeisten3
weitere WandasgsteiLe4 Bd ine der Leiste 3 entsprechende
Leiste angelenkt< Biese Teile 2-5 bil&en mach inaen
ge-
schlagen ime hoflil Wsämig deren Breite arch die Leisten
=d 5 b » timt witd
m feistem iatianme ißeitere b&ssgliBis
d&e'reaes8ac3is'asge3. eBkt <si
HüBiBßhes. Besg. Besl. eimBaasasta
iMMa'&BKhsgseile'wB& 3i. st =SerÜ53Lse'5
. gLeg$ Massd'Häihssi&is Tad33s'HCBäEkass : THä
assLikaiaa B&'asligamiSLrscsn. geaa&h
4d ilie '1 41e B1 : t-te des Bode11B bedeckt
jaS-äieBo&MRvartSxkaBg ? i ! EsBoaB& edeck
Ber =gelenkten I'eJle 7 zmgmt vatdem.
aTaüsäai3K7KäSl-ceses
i Kn siai % 3) eilieitaB. Seiten eas Bodens issL
br-elte lanas 9 md Im Ausch2ms au edm aobmae le-iste iv
Tasd3HMäat1 ? iBMj&<ssäS ; sn eins ae ! ma&L&iate
6
-an den zelten zlwh
jsgseemassmi&bänaBiKMsMM
174
asTstäbsjIss dser S&SHrSUss eisre
jMMässaasen 4ssn ; &MKT&a'da ? iäKm
-a « Bedem 11 &*geh= wemden, obemm sind au den lelzten
i
BnRsi&jai&. ssEsamlS sssestss&issljbi
dm Teilen der zimh Ausachiiit-
to-IS.
j4sjd&dTSßentsie : S5&i gleichseitigem
xler werden-um diese-dle
assen aäsIBaBS3SN ißoxa3iaci !. i&<'m
läsesSB. &iesBT Seitenlas&hen in : ESe dsr Tel&e'r
tO in
Bob-J-ttze 17 d : Le zauwjnn 11 maoh-imnem am zu wageschla-
am vmd Tezhtwimke2u"IM-die meisten-12 im xue Bek-e einge-
iHaTdB Es esgiKijHMKLaKa&simisLst
NaTschlesseme H=de mm-sehr zroßer ile Mamd-
ßf 13, 1-welche nach-4mmm zzges-Chlagen wer-
. se1ü. i 11 d3. e "Lase 11 ; paeb j kb su amgesc1íla-
dungs"tefi..
&angstei
Um derartig zusammengestellte Halden bei Übereinander-
stellung gegenseitig znciehsmwerdendieLaschen14 und
die zwischen den Schlitzen 16 gebildeten Laschen 18 Baah
un umgeschlagen, BodaB sie mss dem Boden des Berden-
kSrpers hina ! itsrs. gen asd in di estßegeNstehenden kasteBfSxmi-
gen Eckenbildangen der angrenzenden unteren Horde einge-
fügt werden können.
Schu"tzatls : prüche
1, Herde fie Kart-offelg Gemüsev Obst od. dgl mit her-
Torstehesden Eckexrerstärkangen, beBtehead ans einem ein-
heitllcben flaoblegba-"en Zuaelmitt Wellpappe od. Özl* 9
dm*ch kennzeichnet, daß bei Anordnung'von an sei gegen-
überliegenden Seiten jeweils am Boden angelenkten Jk&sten-
oTBdLgamfaltbaren Wandangsteilen und bei : Bildung der her-
zAdS SB1 gsS£en s bei RildS der hes
verstehenden Eskenverstarkmgenmit an den angrenzenden
Seitenwandunge. n angeenkten ïmd um. diese Wandungstell-e um-
geschlagenen osd in diese eingesteckten Loschen, an die
kastenfSxmig iochstellbaren andangsteile aber eine der
Breite derselben entsprechende DoppeUiste ein sar' ? er-
stärkung des Bodens dieneades dessen AasmaSen nngepaStee
Bodenfeld angelenkt ist.
2. Horde nach Anspruch 1, dadsrsh gekennzeichnet, daB
an zwei gegennberliageNden Seiten des Bodens 1 jeweils im
AnschlS an rechteckige EoRlandungen ergebende Seiten-
wandungsteile (2, 345), über eine gegebenenfalls fSr aas-
klappbare Arretierungsleisten seitlicb. ausgesparte Zwischen-
leiste(,eine mindestens aber die halbe Bodenfläche eich
erstreckende Bodenverstärkung (7) angelenkt ist*
MBBC
SBHEm-EBS
BBTeESrarefM SesSs st sdgL,
33HHHBMrK&CtEEC&an9Ser Segenre'nesas
! aHßHana3arsfBl 5esSse Stsisw issls
NBKs&TE&L&KrEtEkeBBTsfamgssea
BKENKP&KEEaaBsnaafeellar jBBä cer s
Za : ast
inma come k8mi,
SiseBjEesteibsn bis etst aas Bels smenmrcbsmeh
-mrzezchlagenl, Well-or Halepa-Ppe to ver muden7 where the
Bspeakinghead&n SaseBitie Eeis designed to be flaelsgable
a. Esn
oerlges&e-Beasrang"eraffet'eresseEangen erbsK-
tmn from 2ü. ppe =d
jswar eäbssKPanessEKasein,'äsS 3MdL ABScraTMmg
'vzn on two'i Sogemüberliegem"n Selte2i jewells am-ioden z=Zo-
lgnkts kastemfb=Iii ; e mfaltbatm turning points =d bel
Bil&ms Awr ervretejhea'en SeßrejBStiff say dm*<d3. en en
Se : 1tenwa134ung angeJ. UDÌ at -4ie bs'ttm-
! ! 33Bin)'sBBtateil aaaSaseass<xsB : n&se<Kisg
teeie aac&6a md aaatsBfSsieal Bdritsran S6-
dBteH a&y eia& y Bjßensen MTseaa&jen
Doppe3ietB <dn3na*'KßetaicB] ß&äea& ieneMa asd
deigßen dimensions aupasste Beenfeu umkt Jot.
h : Ler with a=-eium e"nh ltllimhen proportion
Borclien made of lYe21 cardboard" we live elnen irerstarkim lo-dien aufmi-
sen md nevertheless elntaeh tz the destruction23m9 =d dn the
aammaateUUDg -sjad.
'D Le Ze, 2nd level mranachaulich-t e=, e beiap : ieln » Ine Auubrimze.
foxm er sensrang ssd jEar jB&lgMa
I'bb. 1 zuschnte e : in a herd
total dart part = g elner zwmen
tot1æD. --an 1Jor4e'1
Fig. 3 Teilqaera&hnitt&er Fig. 2Richta3A
A! b 4 subset of bb< 2 : izht=g 3
'The Naterdal far &iB Eerel'l.'saGer Bor&e 33e-B"b&& pre-
: Li-ch from We-Upappel, but ka= u. U. wwh R13=tp"pe or similar*
hinzagB&gsn w&rsn SweckmSig raises&s sish the eH-
cardboard make 6 goods zn, msae ABenna&h anten or den
gssaaten Zsschnitt he ie Aaegsagswellpappe i. n more suitable
Wise wet firm of the sonmtw&e zs. BTgnieraa. eer sa. rapa-
animals..
In one : floor tell-1 ai-nd to two : L gemitberl : iegemden Se-itim
each Wandssgsteile 2 = d to d : iemn ! Lbez- zcbmau Zeisten3
further WandagsteiLe4 Bd in the bar 3 corresponding
bar hinged < piping parts 2-5 bil&en mach inaen ge-
beat ime hoflil Wsamig whose width arch the ledges
=d 5 b » time witd
m feistem iatianme iseitere b&ssgliBis
d&e'reaes8ac3is'asge3. eBkt <si
HüBiBßhes. esp. limited eimBaasasta
iMMa'&BKhsgseile'wB& 3i. st =SerÜ53Lse'5
. gLeg$ Massd'Häihssi&is Tad33s'HCBäEkass : THä
assLikaiaa B&'asligamiSLrscsn. geaa&h
4d ilie '1 41e B1 : t-th of the Bode11B covered
jaS-äieBo&MRvartSxkaBg ? i ! EsBoaB&edeck
Ber = steered I'eJle 7 zmgmt vatdem.
aTaüsäai3K7KäSl-ceses
i Kn siai % 3) eileiitaB. sides eas bottom issL
br-elte lanas 9 md Im Ausch2ms au edm aobmae le-iste iv
Tasd3HMäat1 ? iBMj&<ssäS ; sn one ae ! ma&L&iate 6
-at the tents zlwh
jsgseemassmi&bänaBiKMsMM
174
asTstabsjIss dser S&SHrSUss eisre
jMMässaasen 4ssn ; &MKT&a'da ? iäKm
-a « Then 11 &*go= wemden, although the last ones are i
BnRsi&jai&. ssEsamlS sssestss&issljbi
dm sharing the zimh Ausachiiiit-
to IS.
j4sjd&dTSßentsie : S5&i equilateral
xler be-around this-dle
assen aäsIBaBS3SN ißoxa3iaci !. i&<'m
let itSB. &iesBT Seitenlas&hen in : ESe dsr Tel&e'r tO in
Bob-J-ttze 17 d : Le zauwjnn 11 maoh-imnem am zu darschlag-
am vmd Tezhtwimke2u"IM-most-12 im xue Bek-e turned-
iHaTdB It esgiKijHMKLaKa&simisLst
NaTschlesseme H=de mm-very zroßer ile Mamd-
ßf 13, 1-which after-4mmm zzges-beating
. se1ü. i 11d3. e "Lase 11 ; paeb j kb su amgesc1íla-
dungs"tefi..
&anxious
In order to pile up stacks of this kind in superimposed
the tabs 14 and
the tabs 18 formed between the slots 16 Baah
un overturned, BodaB they must the bottom of the Berden-
kSrpers hina ! itsrs. gen asd in the estsseBfSxmi caste
in the adjacent lower horde.
can be added.
Schu"tzatls : sayings
1, herd of potatoes, vegetables, fruit or the like with
Torstehesden Eckexrerärkangen, beBtehead ans a
called flaoblegba-"en Zuaelmitt corrugated cardboard or Özl* 9
dm*ch indicates that when arranging 'from on' is against
Jk&sten-
oTBdLgam foldable parts of the wall and in : formation of the
zAdS SB1 gsS£en s at RildS the hes
understanding Eskenverstarkmgenmit to the adjacent
side walls. n attached ïmd order. this wall area
slapped osd into these slotted slots on which
kastenfSxmig iochizable attachments but one of the
Width of the same corresponding DoppeUiste a sar' ? he-
strengthening the soil dieneades whose AasmaSen nngepaStee
Floor panel is hinged.
2. Horde according to claim 1, characterized dadsrsh, daB
on two opposite sides of the bottom 1 each in
Following rectangular EoR landings resulting lateral
wall parts (2, 345), via an optionally fSr aas
foldable locking strips on the side. recessed intermediate
strip(, one but at least half the floor area calibrated
extending floor reinforcement (7) is hinged*