DE1691025U - Waschmaschine. - Google Patents

Description

• Waschmaschine.

  Bei den bisher bekannten Bottich-Waschmaschinen in vierecki-

  ger Ausführung und rundem Bottich, ist die viereckige Gehäuseöffnung

  durch eine Abdeckplatte verschlossen, die eine der Bottichöffnung

  entsprechende offaung aufweist und gegen den oberen Bottlehrarid

  durch einen Dichtungsring abgedichtet ist, der verhindern soU.

  daß Waaehlsuge über den B&ttichrand in das Gehässe eindringt und

  die hier befindlichen Binrichtangan beseligt oder irgendwelche an-

  deren nachteiligen Folgen hat.

  Der Nachteil der bisherigen usfahrung besteht darin daß

  die voneinander getrennten Teile, nämlich der Bottiche der Dioh-

  tungsring und die Abdeokplatte nachträglich zusammengebsat wer-

  den mSssen wodurch ain gewisser Zeitverlust in der Produktion

  bedingt ist Außerdem ist eine erhöhte Vorratshaltung erforder-

  lich, da eine entsprechende Menge von Dichtungsringen vorhanden

  sein BmS um die Bottiche und bdeokplatten beim Zusammenbau, der

  Sasohinsn gegesiNänd&r &bsien<

  Die vorstehend in großen Zgen angegebenen ond ndere in

  der Praxis noch auftretende, hier nicht näher erwähnte Nachteile

  vermeidet die Neuerung dadurch, daß der aachmaschinenbottich

  und die Aadeckplatte ein Ganzes bilden. Jetst fehlt der Dich-

  tungsring und erübrigt sich somit seine Torratshaltung. 3s ? ird

  an den hierfür erforderlichen kosten und dem entsprechenden

  Material espartt Ferner geht der Einbau wesentlich

  schneller vor 3ich und iat die unbedingte Gewhr dafür gegeben,

  daß lz-zine 7wglazohl-au&e zwiach m hin-

  urahtreten sns. -sas bei einsm schadhaften Dichtungsring imer-

  in zu befürohten ist.

  Bei siner bevorsnten &fühmngsfosm der euerang c-

  a&a&o &Q3* sseämaschina&ottih ssbst Abdeckplatte s einem

  ainsigea duc Tiafsiehsn odsr 2r33S3n in di3 sntspyecenda

  Fam erscMa Bledplatte.

  Nähere Siaselhaiton der Seuernng ergeben sisä ass 4er fol-

  geMsBQSohreib'tmg des auf der ioimnang dargeste11tes. usfHh-

  rnaaäeispielsa

  2s sian :

  S'ig. 1 ainan-Masachnitt dre ainsn sehaaschinanbci

  iGh eaä3 der Neucrsng und

  Fig 2 inen Grsndri. a der Fig<<

  Der ? aeiehiaenböttiah dem nfHh. nmgMbeiapiel bataht

  au des BoitiQhkSrper a ? sylindrische Foss hat and der'vier-

  Icdóen deckplatte 2. Diaoe'bdcakplatt 2 iat yi-s e's igt

  ; { es 'J. g.

  Hsmennangeadss G-ansss

  3i Serstellung erfolgt drch liefsiahenaus eines in-

  in 3l3oh.

  Die 9uerung ist nicht uf ds iareotllte usd jeahrie-

  Gno usfnsabe13pi beChränkt. Jo ier 3ottiahköer

  a. n'o In lih ? aise far iah ergtellt'erdn Dasselbe

  ilt von der bdecplatta 2. 3eide 2eils Snnen JLsm an ier

  stelle 3 ler ig. 1 duron ine Schweißnaht miteinander verbunden

  -leize

  --ior-L f

  -toiig-. 3o iat3-iuf lisse nd

  Gsnse& aatsiaaden is<.

  SOfluts. anspriiahe

Claims (1)

1*) aso&aaschine dadurch gekennzeichnete ds der Bottish (1) susa-amanm der sich an seinan oberen Rand snschließendeadi ehassSffang abdeckenden Faite (2) ein Ganzss bildet. <) asahsschin NL Asych dadrsi gennsesimet da der Bottioh (1) m i Abds'kplatte (2) ans einem einzigen lech gesogen oder gepreßt sind* 3} sashaaseMns aoil Anaprush ) asdicä meianet, daß der Bottich (1) und die lbdeekpla'tte (2) Ln bekarL-. te-2 für sich hergeztell+e und-turch mi-teln=der ziz--inem G=- gas ? sriaigi sind.