DE168955C

DE168955C -

Info

Publication number: DE168955C
Application number: DE1904168955D
Authority: DE
Priority date: 1904-12-28
Filing date: 1904-12-28
Publication date: 1906-03-24

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bekannten Mähmaschinen, bei welchen die Messer von einem hinter dem Messerbalken stehenden Arbeiter ausgewechselt werden können, ohne daß die Pleuelstange abgenommen oder von dem Messerkopf gelöst zu werden braucht, ist das Messer aus einzelnen Messerplättchen zusammengesetzt. Deswegen ist das Auswechseln der Messer umständlich, da z. B. zuerst eine AnzahlIn the known mowers, in which the knives of one behind the Knife bar standing workers can be replaced without removing the connecting rod needs to be removed or detached from the cutter head, the knife is composed of individual knife plates. Therefore, changing the knife is cumbersome, since z. B. first a number

ίο kleiner Schraubenmuttern gelöst und dann eine obere Schiene abgehoben werden muß; die untere Messerschiene, der sogenannte Messerrücken, bleibt dagegen im Messerbalken sitzen. Derartige Einrichtungen haben nur den Zweck, einzelne Messerplättchen, welche fehlerhaft geworden sind, schnell zu ersetzen. Soll dagegen z. B. beim Nachhausefahren das ganze Messer aus Gründen der Unfallverhütung aus der Maschine entfernt werden, so muß dann stets die Kurbelstange und Messerführung usw. gelöst und das Messer unter der Maschine her herausgezogen werden, was mit Gefahren verbunden ist.ίο loosened small screw nuts and then one upper rail must be lifted off; the lower knife rail, the so-called knife back, however, remains seated in the cutter bar. Such facilities only have the purpose to quickly replace individual knife plates that have become faulty. Should against it z. B. when driving home, the whole knife must be removed from the machine for accident prevention reasons always the connecting rod and knife guide etc. released and the knife under the machine be pulled out, which is associated with dangers.

Nach der vorliegenden Erfindung dagegen soll an Stelle der einzelnen Messerplättchen das ganze Messer treten, wie es an sich bei solchen Maschinen bekannt ist, bei denen zum Auswechseln der Messer die Kurbelstange usw. gelöst werden muß. Hierdurch wird die Wirkung erzielt, daß nur durch Lösung einer oder zweier Schrauben das ganze Messer von einem hinter der Maschine stehenden Arbeiter schnell und gefahrlos entfernt werden kann.According to the present invention, on the other hand, the entire knife should take the place of the individual knife plates, as is known per se in such machines in which the connecting rod etc. must be loosened to change the knife. This has the effect that the entire knife can be removed quickly and safely by a worker standing behind the machine only by loosening one or two screws.

Die Konstruktion, mit welcher die obige Wirkung erreicht wird, ist in Fig. ι der Zeichnung im Längsschnitt durch den Messerkopf nach E-F der Fig. 2 dargestellt, die den Grundriß desselben veranschaulicht. Fig. 3 zeigt den Querschnitt nach A-B und Fig. 4 den Querschnitt nach C-D der Fig. 2.The construction with which the above effect is achieved is shown in Fig. Ι of the drawing in a longitudinal section through the cutter head according to EF of FIG. 2, which illustrates the plan of the same. FIG. 3 shows the cross section according to AB and FIG. 4 shows the cross section according to CD in FIG. 2.

Der Messerkopf α bewegt sich beim Arbeiten der Mähmaschine zwischen den beiden durch die Schrauben e e und längliche Löcher nachstellbaren Prismenführungen b. Die beiden Lager f dienen zur Aufnahme des Kurbelstangenbolzens. Der Messerkopf ist in seiner Längsrichtung mit einem rechteckigen Kanal c¹ (Fig. 1) zur Aufnahme des kopflosen Endes der Messerschiene versehen. Zur Befestigung der Messerschiene im Messerkopfe dienen die beiden Kopfschrauben d. Die beiden Kopf schrauben greifen in Ausbohrungen der Messerschiene. Zu bemerken ist, daß nach den Erfahrungen der Praxis eine Schraube zum Halten der Messerschienen genügt. The cutter head α moves when the mower is working between the two prism guides b, which can be adjusted by means of the screws ee and elongated holes. The two bearings f are used to hold the connecting rod bolt. The cutter head is provided in its longitudinal direction with a rectangular channel c ¹ (Fig. 1) for receiving the headless end of the cutter bar. The two head screws d are used to fasten the knife rail in the knife head. The two head screws engage in the bores in the knife rail. It should be noted that, based on practical experience, one screw is sufficient to hold the knife rails.

Das Messer kann auf diese Weise sehr schnell in den Messerbalken eingeführt und ebenso schnell entfernt werden. Die Führung des Messerkopfes ist eine absolut sichere und zuverlässige und die beiden Prismenführungen sind nachstellbar. Eine Gefährdung des Arbeiters ist beim Einsetzen oder Ausziehen des Messers ausgeschlossen.In this way, the knife can be inserted into the cutter bar and very quickly can be removed just as quickly. The guidance of the cutter head is absolutely safe and reliable and the two prism guides are adjustable. A hazard to the worker is excluded when inserting or removing the knife.

Claims

Patent claim:

Device for the quick and safe replacement of mower knives, characterized in that the rail (c) carrying the knives is pushed into a head (α) moving in prismatic guides and fastened by screws (d).

1 sheet of drawings.