I
Beschreibung :
'Gegenstand der Erfindung ist, eine-o-r Entnahme von Salzhef
aeggGand der nde ist e ntaahnn von SalsheF
ringen,tarinsdeneurk : 3n, Sauerkrao. t, Pökelfleisch und derglei=
und dezglei=
ehen aus ihren nehältnissen&estimmte Narinadenzangean deTen
beiden Randgriffen je eine kenlartige Aassparung angeordnet
is
welche. als Vorrichtung zum Aufhängen der Marinadenzange am
Faß-Eimer-oder Glasrand dient.
urchdas Aufhängen der Marinadenzange wird ihre Ablage auf den
: Du-roh das Au : rhän,-
Sefäßinhalt vermieden und damit einer Verschmutzung der Hand=
griffeentgegengewirkt !
Aus hygienischen Erwägungen ist die herstellung dieser
Marinadenzange vorwiegend'aus Kunstharz oder bruchsicherem
'slasgeplantda dieseMaterialien weniger geruchs-undge
schmacksbindend sindySis metallische Verbindungenund sich
auch. bedentent leichter reinigen lassen i
Bie-beiden Xangenschenkel werden nach Art des bekannten
Bajonettverschlusses lesbar verbunden, so daß sie. zum Reinigen
durch Schwenkung bis zu-e'inem bestimmtes Grad, mit einem s
- -= -- -", = = ==---- --- - - - -. - - -,
-, jS'E**Tä jj (I" *""*''""'.-. . <.."""'"*"
-Z-e : ichnung beispie-L-s=-
'weise dargestellt andyzwar zeigen :
Alb. A : Die Marinadenzange,
Siffer 1 die kehlartigen Aussparungen als'Vorrichtung zum
Aufhängen der X an as W ! and
Ziffer 2- : Bie nach Scii'Nenang lesbare Verbindung der
"'Sangen hebel.
y
S C'H U ANSPRUCE :
1.), Marinadenzange, dadurch gekennzeichnet, daß an den
Randgrrffen k-ehlar'cige Aussparungen als Vorich'cung zum
I.
Description :
The invention relates to a removal of salt yeast
aeggGand der nde is a ntaahn from SalsheF
wrestling, tarinsdeneurk: 3n, sauerkrao. t, cured meat and the like =
and dezglei =
marry from their circumstances & certain Narinadenzangean deTen
Both edge handles each have a kenkl-like cutout
Which. as a device for hanging the marinade tongs on
Barrel-bucket or glass rim is used.
By hanging up the marinade tongs, your shelf is placed on the
: You-raw the Au: rhän, -
Avoided contents of the vessel and thus contamination of the hand =
handles counteracted!
For hygienic reasons, the production of this
Marinade tongs mainly made of synthetic resin or shatterproof
'This is because these materials are less odorous and tight
taste-binding are metallic compounds and themselves
even. Can be cleaned slightly easier i
Both Xangenschenkel are in the manner of the well-known
Bayonet lock legibly connected so that they. for cleaning
by pivoting to a certain degree, with as
- - = - - ", = = == ---- --- - - - -. - - -,
-, jS'E ** Tä jj (I "*""*''""'.-..<.."""'"*"
-Ze: Note example-Ls = -
'shown wisely andyz show:
Alb. A: The marinade tongs,
Siffer 1 the throat-like recesses as a device for
Hang the X on as W! other
Number 2-: Bie after Scii'Nenang legible connection of the
"'Sangen lever.
y
S C'H U ANSPRUCE:
1.), marinade pliers, characterized in that the
Edge grips k-hollow cutouts as a guide to the