Leo L o U i « in Altayhl, Bez. AachQü
BaloQchtbaraPSiqol-TaaoheBbdhaiter für Kosaetik-ArtiMl
o. dgl.
eAnaaldMßbeziehtsich auf einenbeleuchtbar Spifgol-
Taacheabehalttr fSr Xosaetik-Artikel o. dgl., der in seiner
neuen Go-
wtaltung, Anordnnng and Vorrichtung besondere der J'raa einen
Ge-
brQohag<enetand M die Hand geben soll, der für den Inhalt
der
Handtasche anentbehrlich ist.
111. eind bereite allerhand Behälter zar Anfnahee von kosmetiachen
artikeln bekannt ovcrden, die zam größten Teil innen oder aaßeamit
einaa Spiral fr die richtige Anwendon dieser VerschöneyocgaCbjek-
to dienen aollen. Die Nachteile eolcher Behälter bestehen aber
darin,
dle bKd ; Dg atr lcosxetlsiz BLesEtse ar lWd mr
beim Vorhandenaein einer entsprechenden Lichtquelle Tomehaen
J ann.
Selbct aber aaeh dann, ist eine richtige und vollkomaane Beaoaaininaag
nicht Im de*alb aklich. weil die lichtquelle von der Person
zu
weit « tfernt tat oder eine zu geringe AoMtrahlung aufseist.
Auf Grund dieser Mangels an wirklich praktischen Behaltern
auf
dienen Gebiet ardenun bei derNeuerungvondem edankenansgegangen
fGr die Aofnahao der Xoametik-Cteasilien einen besonderen Behälter
M
schaffao, der außer einen Stpiagol gleichzeltig aooh die Möglichkeit
bietet, sich bei der Dunkelheit Im Spiegel erkennen zu können.!
Dies wird der Neuerung entsprechend dadurch azidt, daß e ærrl
Aufnabne einer oder ahrererTrockenbatterie geeigneterBehälter
mach außen oder Innen hinmitoineSpiegelinfesteroderausnehmba-
rarWeiseverbunden 1st usdderBsbältergeeigneteHohlräoa für die
Aufmbue von kosmotilehen oder anderen Gebramhagegonständen.
wie
SehAtlft, Atæbostift o. dgl. aufweist und dazu der Behälter
mit einer von derTrockenbatterie gespeisten Glühbirne'ausgestattet
ist, welche der Frau bei der kosmatlachcc Arbeit oder sonstwie
als !
Liehtkorper diect. Bie übrigen KennzeichnungsmoYkmLe sind aus
den
am Sohluase angetührten Sohutsansprchen ealchtlich.
Me Zeichnung gibt d » a lediglich In einen
AMefChroabeiapiol wieder, das Nachfolgend Mch beschrieben ist,
ohM d&boi ber die Naocrttng aof daasaLbe zu beschränken.
? zeigt :
jtbb. l den belenohtbaren S ! piasol-Tasohenbchälter in langSMsicht,
Abb. 2 denselben In Seitenansicht,
Abb. 3 den ersteren mit den zur iafnabne der kosmetischen Utensil-
en Ja Schnitt wiedcrgegebenen BobIrHaaoaL,
Abb. 4 dea Behalter in dar Draufsicht.
Asr Bilter a sets cb hier aus tlem zur Aufnatze der Trocken-
batterie bestiBSttco Zwisdhemgehäuse &'mit den beiden oben
und cnteo
angeordneten TerschloBdookcln b md den jeweils Boitlich angearbeite-
tan Eobiraumen a''zasaoooa. Auf der einen läDgaflaohe des gesamtea
Gehäuses ist der Sigel S fest angeordnet und zum Zwecke der
Br-
looohtong des zo behandelnden Gesichts an dem oberen Deckel
b eine
GlEhbime o angeordnet, die nach T&tiuDg dos auf der Heckwelte
des
Zwimtefflbäuses vergessenen Schalters d durch die Speisaag
seitons
der eingelagerten ! rookabatterre der itau al ohkelt der Bew
leuchtung dee zu behandelnden Gesichts bietet. Als Handwerkszoag
sind
j
dazn zu beiden Seiten des ZwischGngoh&Qses Innerhalb der
husenartl-
) J
gen Roblriume alt, die nach oben hin In die Stockbohrung a
acalaufen.
die kosmetischen Morderoissc'vio Söhainkstift f, Augenbrauenstift
g !
o. dgl. lediglich dan-eh jsinpassaog eingesteckt. Zur laichten
Erfassocg
und ersaenah » dieserUtensilienweißendieselbennachobenhin
einen zakozdfflen Bmd h auf.
Zny ? ntigang der kosnetischen Arbeit wird lediglich der Schalter)
cl eingerückt, worsaf das Licht der Glühbirne o aufblinkt und
dacn
die erforderlichen Stifte f, g durch bloPen Zug oder Drehung
aus
der Steekbohrmg e entnommen werden und das von der Glühbirne
o
bestrahlte Gesicht entsprechend behandelt werden kann.
Selbstverständlich könnte nan, im Gegensatz zur Zeichnung und
Beschreibung, das Gehäuse selbst auch eine andere Form und
Gestal-
tang aufweisen, wie auch die Einlagerung der kosmetischen Utonsi-
lien ut dio Anbringung von Beleuchtung und Spiegel auf beliebige
andere Weise vorgeoommm worden konnte.
w
SOMUTZ-ANSPRiOSE :
1. Beleuchtbare iegel-Tasohenbfhälter fHr yosmetik-Artikel
o. dgl
dadurch gekennzeichnet, daß ein zur Aufnahme einer oder mehrerer
Trockenbatterien geeigneter Behalter (a) nach außen oder innen
hin
ait einem Spiegel (S) in fester oder ausnehnbarer weise verbunden
ist und der Behälter geeignete Hohlräme (alt) für die Aufnahmevon,
kosmetischen oder anderen Gebratmhegegenständen, wie Schminks-tlft
(f), AogeBbrauenstift (g) o. dgl. aufweist und dazu der Behälter
mit)
einer von der Trockenbatterie gespeisten Glühbirne (o) ausgestattet
1
t
Ist, welche der Frau bei der kosmetischen Arbeit oder sonstwie
als
dichtkörper dient.
2. Spigel-Tasdhcnbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Behalter aus einem Zwischen-Gehäuse (a') und den seitlich
angearbeiteten Hohlräumen (art) besteht, von denen die letzteren
la
Thneren die fUr die Kosmetik erforderlichen Stifte (f, g) tragen.
3. Spiagel-Tasohenbehälter. nach den Ansprüchen 1. und 2, dadurch
ge-
kennzeichnet, daß die kosmetischen Stifte (f, g) an ihrem oberen
Ba-
de jeweils einen gekordelten Band (h) o. dgl. zur Erfassung
und. zum
Auszug aufweisen.
4. Spiogel-Taschonbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch
ge-
kennzeichnet, daB zur Erzielung des Lichtreflexes durch die
ange-
ordnete Glühbirne (o) a. Gsa (a) aalbBt ein Scbalter (d) vorgeshen
1st.
Leo L o U i « in Altayhl, district AachQü
BaloQchtbaraPSiqol-TaaoheBbdhaiter for Kosatik-ArtiMl
or similar
eAnaaldMßrefers to an illuminable Spifgol-
Taacheabbehalttr for Xosaetik article or the like, which in its new go-
design, arrangement and device special of the J'raa a
brQohag<enetand M should shake hands, who is responsible for the content of the
handbag is indispensable.
111. and prepare all kinds of containers for the beginning of cosmetics
articles known ovcrden, the zam for the most part inside or aaßeamit
aaa spiral for the right application of this beautification
to serve aollen. However, the disadvantages of such containers are
dle bKd ; Dg atr lcosxetlsiz BLesEtse ar lWd mr
in the presence of an appropriate light source Tomehaen J ann.
Even then, aaeh, is a correct and fully comaane Beaoaaininaag
not Im de*lb aklich. because the light source from the person too
far away or the radiation is too low.
Due to this lack of really practical containers
serve area ardennow addressed in the innovation of the eden
fGr the Aofnahao of the Xoametik Cteasilia a special container M
schaffao, who except a Stpiagol same time aooh the possibility
offers the ability to recognize yourself in the mirror in the dark.!
According to the innovation, this is indicated by the fact that e ærrl
Accommodate one or more suitable containers for dry cell batteries
make outside or inside a mirror in fixed or removable
rarwise connected 1st usdderBsbälterappropriate Hohlräoa for the
Rebellion from kosmotile marriages or other Gebramhagegon estates. how
SehAtlft, Atæbostift o. The like. Has and to the container
equipped with a bulb powered by the dry battery
is which of the woman at the kosmatlachcc work or otherwise as!
Liehtkorper diect. The other marking moYkmLe are from the
Sohuts claims mentioned at the Sohluase are serious.
My drawing gives d » a only in one
AMefChroabeiapiol again, which is described below Mch,
ohM d&boi to restrict the Naocrttng aof daasaLbe. ? indicates :
jtbb. l the benefittable S ! piasol pocket holders in long view,
Fig. 2 the same in side view,
Fig. 3 the former with the for iafnabne the cosmetic utensils
en Ja cut rendered BobIrHaaoaL,
Fig. 4 the container in top view.
Asr Bilter a sets cb here from tlem to attach the dry
battery bestiBSttco Zwisdhemgehäuse &'with the two above and cnteo
arranged TerschloBdookcln b md the respective Boitlich processed
tan Eobiraumen a''zasaoooa. On one side of the whole area
housing, the siglum S is fixed and for the purpose of
looohtong of the zo treating face at the top cover b one
GlEhbime o arranged after T&tiuDg dos on the Heckwelte des
Zwimteffläus's forgotten switch d through the Speisaag seitons
the stored ! rookabatterre the itau al ohkelt the Bew
illumination of the face to be treated. As a craft zoag are
j
dazn on both sides of the between Gngoh&Qses Within the husenartl-
) J
gen Roblriume old, which run upwards into the stick bore a aca.
the cosmetic Morderoissc'vio Söhainkstift f, eyebrow pencil g !
o. The like. just plugged in dan-eh jsinpassaog. For spawning registration
and ersaennah » these utensils point to the top
a zakozdfflen Bmd h on.
Zny ? only the switch is required to start the cosmetic work)
cl indented, worsaf the light of bulb o flashes and dacn
the necessary pins f, g by simply pulling or turning
be removed from the Steekbohrmg e and that of the light bulb or similar
irradiated face can be treated accordingly.
Of course, nan, unlike the drawing and
description, the case itself also has a different shape and design
tang, as well as the storage of the cosmetic utonsi-
lien ut dio attachment of lighting and mirrors on any
could be vorgeoommm other way.
w
SOMUTZ RIGHTS :
1. Illuminated bag holders for cosmetic items or the like
characterized in that a for receiving one or more
Dry batteries suitable container (a) to the outside or inside
connected to a mirror (S) in a fixed or extensible manner
and the container is suitable cavities (old) for receiving,
cosmetic or other cooking items, such as make-up oil
(f), AogeB brow pencil (g) or the like and the container with)
equipped with a bulb (o) powered by the dry battery 1
t
Is which of the woman at the cosmetic work or otherwise as
sealing body is used.
2. Spigel Tasdhcnbehälter according to claim 1, characterized in that
that the container from an intermediate housing (a ') and the side
worked cavities (art), of which the latter la
Then wear the pins (f, g) required for cosmetics.
3. Mirror Bag Case. according to claims 1 and 2, characterized
indicates that the cosmetic pins (f, g) at their upper base
de each have a corded band (h) o. to the
exhibit excerpt.
4. Spiogel pocket container according to claims 1 to 3, characterized
indicates that to achieve the light reflection through the
arranged light bulb (o) a. Gsa (a) is also provided with a switch (d).
1st.