feksi
e A
Dfe-Neuerung betrifft einen Geflagelkäf ige des-gen seitenwände
und Riickwand als geschlossene Fläche und dessen Vorderwand
ssSttes-miii&. Shls--'eratellbsrem, ? ster'
zur Yatt « U : tt-
=a die
iguffir ag umeh betfl
der au Gitter a=
4e sis i'&te3*. atxsil&&'&& Decket Bit
eine Klappe Versehen
.
att
zu
Bs ist bekannt derartige eefIHgeIkgfige in einem Gestell
Sbereinandert herausziehbar ansarnen*
Diese bekannten. AofKehtbatteriem weisen jedoch dn Nachteil
auf dass sie jeweils nox als solche geeignet sind. Da die
Aafzch'& von Küken sich aber nnr Sber eine verhältnismässig
jmrza Zeit des Jahre erstreckt, stehen die Käfige den Rest
des Jahres unbenatst, während sum Transport und Verkauf, zum
E D md als Legekäfige weitere Käfige benötigt werden. Hier-
durch werden die Betriebskosten. fSr eine Geflügelzucht wesent-
lieh ea ? h8h<.
Bis » rung bezweckt* diese Es e*ll
ein smiah £S 2 ; wee XeSGt
fen werdet der sssser der Teraidos obe erwähnter Nachteile
noch viele andere Vorteile bietete die mit den bekannten Aof-
.. ..... o. ' --. ..... ; -.
MMSMM&ülM% s<Kß&a ewt)
ssaM<s$3Beasga
cdse-es&ia sm
sss ga& JSsse . <s : < ! W a
sEslaMbEp. easst
saaXe mssot--aaa. sMf'. se !
as'and sma SssSaMy&e asa
a-i* mit is. e&e tiefsten
aowoh1 ala M$at-. Iege-. $PO1 : t- Mi V erkadMf ñe aueh
ljSaß'tjNM
I
sme EtjMPSs&issdB. asseä "j
Bse. a3' ! . s. ga Bsse-'&
t
SaSMSßSM. Sg aMMSSS j
smdaag aa Se sss&a ea ;
BeSsndi ellosen ä. dc s*
- - -- -". ". j
i Säfie-als ake&attsd ers stledLg---
lis der Bese s o&esen. sdt Fl-at 12
, aa. 3 sgese sn* Fss BaasaMU
Fttifssn ? ekt rdn<. U snpt-oa ? Tpaafs'-
Rsfig ksan er Dekel jeweils in die sunaet ebTa-eht
sa s Xfis Ssnen einzeln ßssem b. * m Sansoy"
- CS MßtgS&t'S- J M.
dea GOU%"410 ka= eln ena*-oder 1-, mitmaachuer
in dezi W « d=* zf>-itere i=elheiten wd
ctele S@assa ada n4<ss'fQgeaaeawB
- ',. > .' : , -, - -'I'-'"'
aa. -'"/,--...-
'6 i
der dee
jg't sssaBSSäas
j SSaSslssNsdßsge$
ia
. ". " Ò es Be ! e1 :
-' :
rS-
Ms1 ! tN<Hass4<Sa : Sss8 sLaiS
4& VesaaB :
-
- msea'ss ! s -SsslsdjbjHK
-ter'
iaSssssslssi Riilsss
sina in einer-veu der
#P. d=ok dee Zelee. und g"gehalt= Ist* Die
ssM4M39a 1-isi Die
Ijiss$ss9'* siELdas- tS a. dp Vede-
- : cl''hU 2 Iite : --.
seseejsi&-s aas seii. 93ehiebsr
Seltenfle" f11Ûl 41, e Rkwm1d. 4 s 1 1dnd als se--
B-
iNas. äaaäaä esseae . &e ? t
Sßss& lEBeS : FsäSFssa&lassHKe- ;
iat"*
''. Ms' s
t r
aKäJSMsSMStSM
arten jeder orzio* md jed= Alters =sepamt vordeao
aor aJU
ars es-a e&es. la agass'a. a. w
. e Sy sis. lasfäanasgds
S@ss.'B8nsd. oe leen. äasaKa
erdm s. is
aesasg. ss. Ie fISgIanssit* asS j
adn t in t
ba ? i. e
I
t*. i SaBa
-,, -t
Qt&e ist Fes i$ aeag&
esisc aeh dx@ fi.
Des-Deesl 2 Ird sas t ? gsiet dssss&ES
ffsm dm ? von ? sm is psralelSLass. aeda'
elsfed Jbs e ite'3 is%
webe disae ht@ imeitig sa-a&agaadIaiss
, iz, Uca 20 Gairdz-ler-3a 4, er=-12. nden zur an flen Draht=
\"ie1. ssXl rxlglQi} hGr 15 naf't- di $ a ls U. In 4'
steht as ssi i : i prll -ind nate eiaasar aaer tes.
es. 20 sl. t anlasen sy AaEfMsasg andäen
i
bostg saaassaas
rai saf en ien 28 ie. SsmS I&ia at ! s
a. : Dels 2 edssessasa l !
i
die des isyriots ! Bee sBa
.'..'-'-''<--''isSMBF
lßRahMßS
aßJ6$<BS&6 MxasLwC'gS'
. 's
- ."'
'iSsMiSa&ssBsEsssa Men-
säaS&*1aKaBß
- issßs&'EssssssrseSa
isMX sjgasli. is <Mea'
, -. c' :' -. -. - :' -'..,', :,, ""
ßsaSLjg
. â.. --ir, -- t - 4 111ft ~h t mkãuta. utUJB
- <<e 1 ;. - : 2 nt ælb - des f
jjsssaJsds
-die ebezkeaua mit OLVMM Gltter eain lmmn*
, . sn
.
feksi
e A
Dfe innovation concerns a poultry cage with side walls
and back wall as a closed surface and its front wall
ssSttes-miii &. Shls - 'eratellbsrem,? ster '
to Yatt «U: tt-
= a the
iguffir ag umeh bedfl
the au lattice a =
4e sis i '& te3 *. atxsil &&'&& Decket bit a flap by mistake
.
att
to
Such effective cages in a frame are known
Can be pulled out on top of each other *
These well-known. AofKehtbatteriem, however, have the disadvantage
so that they are no longer suitable as such. Since the
Aafzch '& von chicks but only one proportionately
jmrza time of year, the cages stand the rest
of the year without use, during sum transport and sale, for
ED md additional cages are required as laying cages. Here-
through will be the operating costs. essential for poultry farming
borrowed ea? h8h <.
Bisung aims at this es * ll
a smiah £ S 2; wee XeSGt
The Teraidos will suffer from the disadvantages mentioned above
many other advantages offered by the well-known Aof-
.. ..... o. '-. .....; -.
MMSMM & ülM% s <Kß & a ewt)
ssaM <s $ 3Beasga
cdse-es & ia sm
sss ga & JSsse. <s: <! W a
sEslaMbEp. easst
saaXe mssot - aaa. sMf '. se!
as'and sma SssSaMy & e asa
ai * with is. e & e deepest
aowoh1 ala M $ at-. Iege-. $ PO1: t- Mi VerkadMf ñe also
ljSaß'tjNM
I.
sme EtjMPSs & issdB. asseä "j
Evil. a3 '! . s. ga Bsse - '&
t
SaSMSßSM. Sg aMMSSS j
smdaag aa Se sss & a ea;
Unlocked tags Ä. Dc s *
- - - - ".". j
i Säfie-als ake & attsd ers stledLg ---
lis der Bese s o & esen. sdt Fl-at 12
, aa. 3 sgese sn * Fss BaasaMU
Fttifssn? ekt rdn <. U snpt-oa? Tpaafs'-
Rsfig ksan he Dekel each in the sunaet ebTa-eht
sa s Xfis Ssnen individually ßssem b. * m Sansoy "
- CS MßgS &t'S- J M.
dea GOU% "410 ka = eln ena * -or 1-, mitmaachuer
in deci W «d = * zf> -itere i = elities wd
ctele S @ assa ada n4 <ss'fQgeaaeawB
- ',. >. ' :, -, - -'I'- '"'
aa. - '"/,--...-
'6 i
the dee
jg't sssaBSSäas
j SSaSslssNsdßsge $
ia
. "." Ò it Be! e1:
- ':
rS-
Ms1! tN <Hass4 <Sa: Sss8 sLaiS
4 & VesaaB:
-
- msea'ss! s -SsslsdjbjHK
-ter '
iaSssssslssi Riilsss
sina in one-veu of
#P. d = ok dee Zelee. and g "salary = is * the
ssM4M39a 1-isi The
Ijiss $ ss9 '* siELdas- tS a. dp Vede-
-: cl``hU 2 Iite: -.
seseejsi & -s aas seii. 93 cover no
Seltenfle "f11Ûl 41, e Rkwm1d. 4 s 1 1dnd as se--
B-
iNas. äaaäaä esseae. & e? t
SWEET & LIFE: FsäSFssa &lassHKe-;
iat "*
''. Ms' s
tr
aKäJSMsSMStSM
species each orzio * md jed = age = sepamt predeao
aor aJU
ars es-a e & es. la agass'a. a. w
. e Sy sis. lasfäanasgds
S@ss.'B8nsd. oe leen. äasaKa
erdm s. is
aesasg. ss. Ie fISgIanssit * asS j
adn t in t
ba? i. e
I.
t *. i SaBa
- ,, -t
Qt & e is Fes i $ aeag &
esisc aeh dx @ fi.
Des-Deesl 2 Ird sas t? gsiet dssss & ES
ffsm dm? from ? sm is psralelSLass. aeda '
elsfed Jbs e ite'3 is%
weave disae ht @ imseite sa-a & agaadIaiss
, iz, Uca 20 Gairdz-ler-3a 4, er = -12. nd to the flen wire =
\ "ie1. ssXl rxlglQi} hGr 15 naf't- di $ a ls U. In 4 '
stands as ssi i: i prll -ind nate eiaasar aaer tes.
it. 20 sl. t start sy AaEfMsasg anda
i
bostg saaassaas
rai saf en ien 28 ie. SsmS I & ia at! s
a. : Dels 2 edssessasa l!
i
that of isyriot! Bee sBa
.'..'-'- ''<-'' isSMBF
lßRahMßS
aßJ6 $ <BS & 6 MxasLwC'gS '
. 's
-. "'
'iSsMiSa & ssBsEsssa Men-
säaS & * 1aKaBß
- eat &'EssssssrseSa
isMX sjgasli. is <Mea '
, -. c ':' -. -. -: '-' .., ',: ,, ""
ßsaSLjg
. â .. --ir, - t - 4 111ft ~ ht mkãuta. utUJB
- << e 1;. -: 2 nt ælb - des f
jjsssaJsds
-die ebezkeaua with OLVMM Gltter eain lmmn *
,. sn
.