DE1684329A1 - Innenruettler - Google Patents

Description

mm

Expl.

Patentanmeldung

Düsseldorfer Maschinenbau A. G

G.

4 Düsseldorf-Graa'enperg.,. SchlU

I rx t\ e η r I t t % e r

Die Erfindung betrifft einen Innenrüttler mit einer in ein au verdichtendes Gut eintauchbaren Eüttelflaache, diejzu LJcnwinmit hoher Frequenz" erregt wird. -«*

Übliche Innenrüttler sind als Unwuchtrüttler au&gebildet, d. h. 8le enthalten umlaufende Fliehgewichte, die entweder über eine biegsame Welle oder durch einen in die Hüttelflasohe eingebauten Ii)IeKtrojnotor angetrieben werden. Sie arbeiten mit relativ honer Frequenz, wodurch z. B. jjeton, in Vielehen die Rüttelflaaciie eintaucht, 3ich fast wie eine Plüsaigiceit verhfilt und alle Hloiilräuiae auffüllt. Solche Innenrüttler 3ind im Bauwesen weit verbreitet. Bei solchen Innenrüttlern bietet die Lagerung der i'liehgewiciite recht erhebliche Schwierigkeiten. Bei den hohen Drehzahlen treten stance Pliehicrafte auf. Andererseits soll die Rüttelflaeche laüglichst schlanic sein, damit aie sswi-30hen die Armierung und in flache Räume einer Verschalung eingeführt werden kann. In dieser scnlameen Rüttelf lasche aüasen die Lager untergeöracht werden, welche die Flienicrüfte auf nennen aollen. Unter dem Einfluss der Fliehkräfte kann eine Durchbiegung der Welle erfolgen, da die Welle auch nur einen relativ geringen Durchmesser haben kann, oum Antrieb i*t ein

-2-

009809/0194

BAD ORIGINAL,

EleiCtromotor erforderlich, der ebenfalls in der schlanken Rüttelflasche untergebracht werden muoa.

Der Erfindmig ließt die Aufgabe zugrunde, die bei solchen Unv/uciit-Innenrüttlern auf tr e tenden öcnwierig .eiten zubermeiuen und einen Innenrüttler zu schaffen» dar schlank, genalten werden Kann und einfach im -Aufbau ist.

Die Erfindung besteht darin, dasa an oder in der Rüttelflasche eine Hasse tranala torisch bewegbar 1st und Mittel zur Erzeugung von bedingungen der Masse gegenüber der flasche vorgesehen sind.

Duron die Reaktionen if te wird dabei die Huttelflasehe ebenfalls in Schwingungen versetzt· Man kann auch sagen, daas die Rüttelflasche scuwingt und' sich dabei an der Masse abstützt. üb brauchen keine La_;:;er far umlaufende Fliehgewichte vergebenen zu werden, üs ist auch kein ßleKtromotor zur Erzeugung einer Drehbewegung mit hoher Frequenz erforderlich.

Die Schwingungen können beispielsweise pneumatisch erzeugt werden. Besonders vorteilhaft 1st es aber, wenn, die schwingungen durch einen in der Rüttelflasche angeordneten wechselstrom·» gespeisten Klejctromagneten erzeugt werden, der auf einen Bit der Hue se veroundenen Ämter

kann ein Wecnuelstroa von außen über ein Kübel zugeführt

-3- : - 009809/0194

_BAD original

werden. Me Anordnung kann über auch bo getroffen Bein, dass die JSleictronagnete von einer in die Rüttelflaoche eingebauten Batterie gespeist werden und die Stromzufuhr zu den Elektromagxieten in Abhängigkeit von den äcuwingungen der liasne nach Art eines Wagnerischen Hammers unterDrooaen oder umgepolt wird. Es iot dünn kein fcufuhrkabel erforderlicn, uo daao eine solche Ruttelfluüche besonder» gut an acir.ver zugängliche stellen gebracht werden kann, tue ist nur erforderlich, die Batterie von Zeit zu Zeit aufzuladen.

Die Konstruktion wird vorteilhafterweise eo ausgeführt, dass die Hasse aa Knde einer otange eitzt, die iait ihrem anderen Ende zentral in der nonlzylinurieohen Riitcelflasche mittels eines Kugelgelenke ecnwenkbar geludert ißt und durch ein in eier Ruttelflusche si tuende d rin^förmigee GunLai element federnd gehalten wird.

Zwei Auoführung.sbeispiele der Erfindung sind in den Aboildungen dargestellt und in folgenden beschrieben:

Fig. 1 neigt einen Längscciinitt durch eine Ruttelflasche bei einer ersten Auefuhrungaforti der Erfindung«

Fig. 2 zeigt einan Querschnitt länjs der Linie II-II von Pig. I -

-4-

009809/0194

bad

Fig. 3 zeigt eine abgewandelte Aus fuhr oqgs form.

Fig. 4 zeigt einen Längseohnitt durch eine Rüttelflaeone gemäßd einer zweiten Ausführungsfor« der Erfindung.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt länge der Jjlnie 7-V von Fig. 4.

Bei der Ausfuhrunguform -naon Fig. 1 und 2 tot alt 10 eine hohlzylindriache Buttelflasche bezeichnet, die linke in Flg. durch ein iindatück abgeschlossen ist. Bee Endstück 11 beultet einen HaIa 12, auf den ein tichlauon 13 uufgescaoben 1st, welcher durch einen .Klemmring 14 befestigt ist. In den Schlauch int ein Kabel 15 geführt, dessen Adern durch Burohbrüche 16 dos Kndstücices 11 hindurch und zu Wicklungen von lälektroxtagneten 17, lö geführt sind. Die Blektrcmagneten 17 und 1ϋ sind in der Huttelflasche 10 diametral gegenüberliegend angeordnet.

in dem KndstilOK lljiet eine otange 19 zentral In einem .Kugelgelenk 20 gelagert, so duea eic sich la wesentlichen längs der Achse der Rüttelflascne Io erstreckt aber gegenüber dieser alleeitig scnwenicbur ist. Aa anderen finde wird die Stange 19 in einem ringför;oigen öuatoielement 2l|genalten, welonee gleich« zeitig die Rüttelfalsche dient a^sciilieoat. An dem über da« (rueuni element 21 hinausragenden St de κ aar ütange 19 sitzt eine Masse, welche nier die abgerundete Spit»e des Innenrüttlere bildet.

^,-j::,.__h ■ C09809/0194

BAD ORIGINAL

Auf der Stange sitzt ein Magnetanker 23 aus Weicheisen, der abwechselnd von dem wechseistromerregten Magneten 17 oder dea Magneten IB angezogen wird und dadurch mit der ötange 19 und der Masse 22 gegenüber der Huttierflasche 10 scnwingt. Infolge der iieafctionekräfte scüwin^jt dabei natürlich auch die RUttlerflasche.

Bei der Anordnung nach Pig. 3 sind zwei um 9o° gegeneinander versetzte Magnete^sterne 17, Ib und 17*» lö¹ vorgesehen. Measx diese Mt 3o° Phasenverschiebung erregt werden, führt die Masse 22 und entsprechend die Rüttlerflasche 10 eine ^reisende Bewegung aus, so dass Schwingungen gleichmäßig nach allen Richtungen übertragen werden· Mr das öystea 17'_t igt ka^n ein gesonderter Amcer 23* vorgesehen sein·

Bei der üusführungsfora nach Fig. 4 und 5, die im übrigen genau so aufgebaut iät wie die Ausführung von Pig. 1 und 3, ist die Rüttelflasche lü am recnten iixide üoer das Gujuaielement 10 hinauageftüirt und geachlosaen und umachliesst dabei die Masse 22. lian erhält damit einen vollständig gescxiloasenen Innenrüttler, bei dem sich nicnt zu verdicntendea Gut oder Schmutz zwischen gegeneinander beweglichen Teilen festsetzen Kann.

009809/0194 bad original

Claims (1)

1. Patentansprüche.

   1. Innenrüttler ait einer in ein 2a verdichtendes Gut eintauohbaren ftuttelflasche, diejzu tionwinguagen ait notier Frequenz erregt wird, dadurch gekennzeichnet, daes an oder in der RUt telf lasche eine Masse translator!sch bewegbar ist und Mittel zur Erzeugung von Schwingungen der Masse gegenüber der Flasche vorgesehen sind»

   2, Innenrattler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die schwingungen durch einen in der Kiittelflasche angeordneten wechseletroegespeieten ELektroaagneten er» zeugt v/erden, der auf einen ait der Masse verbundenen Amcer wirkt»

   3. Innenrüttler nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daes in der Satteltasche zwei 9o° gegeneinander versetzt angeordnete Elektroaagnetsystej&e vorgesehen sind·

   Innenrüttler nach Anspruch 2 oder 3 t dadurch net, dass die £leictronagnete von einer in die Büttelflasche eingebauten isatterie gespeist werden und die ätroBsufunr su den KleKtroeagneten ta Abhängigkeit von den ijchwinguutjen aer Masse nach Art eines Wagnereohen Hassers unterbrochen oder umgepolt wird«

   -7-

   009809/0194

   5. Innenrüttler nach einea der Ansprüche 1 bis 4» dadurch gekennzeichnet, dasa die Maeee tu» linde einer stange sitet, die mit ihre« anderen wide sentral{ln der bobleylindrieoaen BUttelflasche mit wie eines Kugelgelenke schwenkbar gelagert iüt und durch ein in der Ituttelfluuche sitsendes rinjföraigee (kuudeleiaent federnd gehalten wird.

   6» Innenrüttler nach Anspruch 2 and 5» dadurch ge&ennseJlohnett (laee der Aiurer des SleKtrooagneten an der !Stange angebracht ist.

   7« Innenrüttler nach Anspruch 5 oder 6, uadurcn gejceanjseiohnet, dttBs due rinjfdroige Gummieleaent die cylindrieche HattelflfaBChe an einen jände dicht abeonließt und an des darüber hinausragenden Ende der stange die eciiwin^ende Masse sitzt.

   u. innenrüttler nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Hasse im Inneren der am Knde ge-BUttelfalsche angeordnet 1st.

   009809/0194 BAD ORIGINAL