-zud6. r-Vetutet', Le=bers b. Stuttgart
Sssiseaechuis'saer $Sr Hli
4 elk
=lclze aus In einem Ge-
eie ur.. mit"Ißelbar
aue werden izönnen, zu
$f in&r vorhandenes Brilles sufeedst eröes hSsnen. Ba
er bsta&d der Oslars hierbei vcn öer Breite er Sille ab-
=. f4je hat-mm
smS hst-sas diese VerbUsey bi&her Kit ebsrb&lkes ausgestat-
i-ett-' { : ie ei je an ines Onl&yrahsen befestigten Teilen
esteen ech@ urh ine SE : ae &es anderen leiles befind-
liche chaxnieartiße Blee pesiesrt ßid, sc c. & Ed egec-
einander, verssh-. sn werden könnte. Dies ? risstellun suB
je-
weils ? s& Optiker vcrfcs yaen worauf suy PestlegHng
des Abs di ctere : elß ier ane ûür eer
hslichss Tcrrcbtxnc samsenßruc erses oyAismhme
des. rhere ? en der 3ill& rnüaseR dn die beides. Teils
nie-
der-&ueiasdcrgesogGn wercan<
S-ejßnstgg des ters il ein@ ecntlicue erbeeseyan
Glaser 5ns3esebuts ? crhnjey, die drix. betet, ua ie bei-
ces eensissdey vr&cnbbarec *ßlle dee ObrL-Ikone derart
Ue-Lbnatme
GOO . eS"eneinder vr5. crJf'1bbr : : e : ï. E ; df", Jlvr -lkcllE
derart
astsrae ? ! 8gm tehen aS de bei&sß.-SLare 3e &c Breite
ey Srill i Tm <BBhE3 : n &s. xi. oisi btsatd onei3B&$y-
44a
iatelsn sä a&ßa& : is i@ßeaghalteaiMspSea* Saa <&ets
an
. t : e'1tR. 1rObe1.. 4urtJh 1p 1Jmblqtml ! "er
tie. a4 ugnetitatu
aaSB@SBS1MMPajNSlNg<SP
emdssi ! ThaM&MB3Jasm& stiML
ta. is 1Md% r ! &sssas&ißerSss 3& :
ben sle sM&eissegR a&BBh&i'sh&Sasßjß-
s
hyssssds ia. de'bien T'elß & ep&I&as B&
isr a3. 6 ePe"'% ! d3 : SB STQse'ss* tsssHss e
ßic. alt ihrsa8. en s<3e3 e einen. MSl&ßn$SNEißsn Asßstsisn
&sn freien Bn&es 6er"bsiS'sn Obybalesteil@ bstQtst
obi c-
ssßte is. bk&sntey eiee sHm'SRrehEt&ken des meras.
CberlateiYs-SLenen
tin e,-nes nach
ss. u. ßt@r ist in r Sichasag. jjß aehaatischr Pors axesteH
Dr obser besteht jss &@a bien Skulayrshsn 1 un4 2
ns des sit e sins dieser Olniare in an sich bekannter seize
eradnen Osr&Ientlln 3 =d-4. Mieet-'Teile trase.. n =
lrn freies, aen. Sisss. 5 ess daysh le der egsn--
Serliese BElksntil hissrshBBact ist. SßCenad
den BSIses. 5'aS 6 findt @eL ein@ eder asugseie'eine
shranbßnfäer'T,-ßlee di bellen egesissBß&r crschiba
Balker-telle ummchUt", 4 u-md als racfSer wirt drart aS
sie &sesSkHlBße ßaa&srsajßShsn asht bei epea
f'"
saässes&BxaäMssasißs&jsmamaaxB&aas
sSSKsxa&BLasTsei
ß ! ah1&äM& es Tsofiate Brille's&
. ssSHaSsasSssEhlSLBS esß es
ESH jassa. SaIe Ttsa Tsaäsgss"exetelles
lassraasssSsssaisrimaaTe atestn
mr=e I=d 7=*aX&= t=Bteilxme
IsssgssssäsaitsdMisa
. Ball jseass a & lst sdedsr s-uestt Tsps..
. y lug 1.. - tie VorhSnger 'd e !. "%e. 1 J. e1. eht Vfm der
Sohu'taanApUche
3 SosBnecHtseshSaeT fSr drillen, dsdsrc. ekaso-
seishSBy a die reisen, eeainssder verschiebbares Teile
des unter rle=-rts (laß au bei-
es'SBsrß sc. Spet derBrill imTichtiAbstsßd as
daß die bc-j£. dezi des eizler
23 snssnschtsvarRaser na&h Ansrc t dsdnreh e-
essseicsi di@ beides, eilß des berbalkens ves. Edssr
Sebrßbsfser'sschsseen s&d< die sich a@e'R -e eines alt
iHse-32'NS sua Bs. trtt ds-aren Bcit. eleB'yersehe"-
. ns& Aasas am Sa&e &&r Ibien Cberbalksn ab&tStt.
3) SassssadhtEVOTSsger nae eas Ansprüchen Bad 2
sdurd ßieisbnrt sS die slrrhsen in an sich be-
- snster eismit s&ch hinten yeiebenSen Tcrsprne versahen
dadurch ce1. cbnF dfd3 d1. e k' in eIl sieb be-
umgebogen mizen Sanen'
-zud6. r-Vetutet', Le=bers b. Stuttgart
Sssisaechuis'saer $Sr Hli
4 elec
=lclze from In a Ge-
ee ur.. with "Isselbar
also be allowed to
$f in&r existing glasses sufeedst eröes hSsnen. ba
he bsta&d the Oslars here vcn öer width he Sille ab-
=. f4je hat-mm
smS hst-sas this VerbUsey bi&her Kit ebsrb&lkes equipped
i-ett-' { : ie ei parts attached to ines onl&yrahsen
esteen ech@ urh ine SE : ae &es other leiles are
liche chaxnieartisse Blee pesiesrt ßid, sc c. & Ed egec-
each other, verssh-. could become sn. This ? crack position suB je-
because ? s& opticians vcrfcs yaen whereupon suy PestlegHng
des Abs di ctere: Elss ier ane ûür eer
hslichss Tcrrcbtxnc samsenßruc erses oyAismhme
des. rhere ? en the 3ill& rnüaseR dn the both. partly never-
der-&ueiasdcrgesogGn wercan<
S-ejßnstgg des ters il a@ ecntlicue erbeeseyan
Glaser 5ns3esebuts ? crhnjey, the drix. pray, ie at-
ces eensissdey vr&cnbbarec *ßlle dee ObrL icon such
Ue-lbatme
GOOO . eS"eneinder vr5. crJf'1bbr : : e : ï. E ; df", Jlvr -lkcllE such
astsrae ? ! 8gm tehen aS de bei&sß.-SLare 3e &c width
ey Srill i Tm <BBhE3 : n &s. xi. oisi btsatd onei3B&$y-
44a
iatelsn sä a&ßa& : is i@ßaghalteaiMspSea* Saa <&ets an
. t : e'1tR. 1robe1.. 4urtJh 1p 1Jmblqtml ! "he
tie. a4 ugnetitatu
aaSB@SBS1MMPajNSlNg<SP
emdssi ! ThaM&MB3Jasm&stiML
ta. is 1Md% r ! &ssas&isserSss 3& :
ben sle sM&eissegR a&BBh&i'sh&Sasßjß-
s
hyssssds ia. de'bien T'elß &ep&I&asB&
isr a3. 6 ePe"'% ! d3 : SB STQse'ss* tsssHss e
ßic. old hersa8. en s<3e3 e one. MSl&ßn$SNeißsn Asßstsisn
&sn free Bn&es 6er"bsiS'sn Obybalesteil@ bstQtst obi c-
sssste is. bk&sntey eiee sHm'SRrehEt&ken des meras.
CberlateiYs-SLenen
tin e,-nes after
ss and ß@r is in r Sichasag. jjß aehaatischr Pors axisteH
Dr obser consists jss &@a bien Skulayrshsn 1 and 4 2
ns des site e sins of these Olniare in a seize known per se
erradnen Osr&Ientlln 3 =d-4. Rent-' parts trase.. n =
lrn free, aen. sisss. 5 ess daysh le der egsn--
Serliese BElksntil hissrshBBact is. SweetCenad
the BSIses. 5'aS 6 @eL finds a@ each asugsie'one
shranbßnfäer'T,-ßlee di barking egesissBß&r crschiba
Balker-telle ummchUt", 4 u-md as racfSer wirt drart aS
you &sesSkHlBße ßaa&srsajßShsn asht at epea
f'"
saässes&BxaäMssasißs&jsmamaaxB&aas
sSSKsxa&BLasTsei
ß ! ah1&äM&it's Tsofiate glasses&
. ssSHaSsasSssEhlSLBS eat it
ESH jasa. SaIe Ttsa Tsaäsgss"exetelles
lassraasssSsssaisrimaaTe atestn
mr=e I=d 7=*aX&= t=Bteilxme
IsssgssssäsaitsdMisa
. Ball jseass a & lst sdedsr s-uestt Tsps..
. y lug 1.. - tie curtains 'de !. "%e. 1 J. e1. eht Vfm der
Sohu'taan ApUche
3 SosBnecHtseshSaeT fSr drillen, dsdsrc. ekaso-
seishSBy a die reisen, eeainssder slidable parts
of the under rle=-rts (let au-
es'SBsrß sc. Spet derBrill im TichtiAbstsßd as
that the bc-j£. dezi of the eiler
23 snssnschtsvarRaser na&h Ansrc t dsdnreh e-
essseicsi di@ both, part of the upper beam ves. Edssr
Sebrßbsfser'sschsseen s&d< the a@e'R -e of an alt
iHse-32'NS sua Bs. trtt ds-aren Bcit. eleB'yersee"-
. ns& Aasas am Sa&e &&r Ibien Cberbalksn ab&tStt.
3) SasssadhtEVOTSsger nae eas claims Bad 2
sdurd ßieisbnrt sS the slrrhsen in be-
- snster eismit s&s rear yeiebenSen doors provided
thereby ce1. cbnF dfd3 d1. ek' in eIl sieve be-
bent mizen sanen'