. I
>2.-t t ¢ E-g,
I 22=
Zse&Srtasche für photograpM-sche Apparate
und oprt : Laehe Geräte.
Zubeh5rtaschen sind in verschiedenen usfuhrungsarten be-
kannt und dienen nicht nur der Aufnahme des ? otoapparates
gondern auch der umfangreichen Zusatzgeräte. In der Art
v
der Ranseinteilung sind sie jedoch alle gleich, indes sie
alle von oben durch einen Deckel geoffnetsx werden und 30-
arLt für des. großen Hauinhalt nur eine relativ geringe Öff-
e>--mst,- : ttel, « I-icht
nung vorhanden isty die es meistens nicht gestattet, leicht
an alle in der Zubehortasche befindlichen Geräts heranzukom-
men. ySanehmal ist es sogar erforderlich einige Geräte her-
auszunehmen, um an tiefer liegende heranzukommen.
Diesem bel versuchte man abzuhelfen, indeTt 3ian die Vorder-
hand oder/und die Seitenwända begränzt abklappbar gestal-
tetet. vomH eine Vergrößerung dsr ffnung und somit eine
bequeme-rye Zugänglichkeit der einzelnen Geräte erreicht ?
jur-
de, sofern nicht aiehr Gerate in der Tasche untergebracht wer-
den, als Halterungen f r di-ase in der Zubehërtasche angeord-
net sind. Diese ZubhSrtaschen haben jedoch den Nachteil,
7 t z
daß die Aufnahmefähigkeit den ständig hinsakoenJen usstz-
gerätennichtgewachsenisty-rollenstanichtdurch berla-
dung den-lorteil der lpen.
"f'LauiiSsenu--itsr=g z-, ab-i
düng den Vorteil aer Cffnungserwei+srung nieder 3ijo. b'i !
? en.
Außerdem missen derartige Taschen sehr Inch gehalten er-
den da eine uberbauung der auf de Boden der Zubehrtasche
aufsitzenden Geräte eine bequeme Zugänglichkeit ausschlies-
sen, auch dann wenn eine gliohkeit zur Sffnungsereiterung
vorhanden ist.
- -'...
Se&i : !
die e'v9Reina- ; ! '''-äie-'-ch"sinnvolle
ni&mt-die'eemBerrnguB vieler Zusatzgeräte
s, eh, & oappa-
6hne daß der Rerausnahme
sises Beliebigen Zusatzgerätes besteht die praktische Auf"
nahmefähigkeit wesentlich u. erhShen.
. Abgesehen on diesesi Vorteil ist es möglich, den Fotoappa-
a Se t e men VtZ@, E@eN k
ls die selten ia Bsnutsuag enomen werden, in Berührung'
sn camen. Dier Art der Einrichtung gestattet es ebenfalls,
.-die 0$rätscaftent die am. häufigsten-gebraucht werden, in
.'' ; -"" -,',
en se daß sie nieht nur quern,. sondern viel wichtiger ?
ao. eh sehnell entnommen werden kSnnen
Auf är Zeichnung ist das Sebrauehsmuster beispielswelse dar-
gestellt.
:'\
Die Abbildungen zeigen
a) Vordexan$icht der. Zubeh-Urt-ascha.
b) schem. atische Da. : rstellung. der Auf teilung des Ge samtraumes
in drei oder mehr Räume.
c) Seitenansicht des geöffneten linken Seitenteiles.
d.) Seitenansicht des-geöffneten rechten Sitenteilas, ein-
schließlich des-"inkelfachse
Ber gesamge Raüsiinhalt ofer e& rtasche't ist aufgeteilt
de k versce u*-4s die
'*in drei Qder mehr verschieden große Räume 23 u. 4 die
von je, einer Klappe 45 R< 6. abgeschlossen werden. Die
- l.,. -
. 1J : Oißfê'. :'16t
''.., .' .-'-. '"'-''<"* j-'T - ?"-. --' &'-'"-" --".-'-.'
'-&6- iß - ;
as&. amE e-EyE. ee-/
e& er'ae ; sßt's''&e'e3. ea. ,-
on ain.
Salt at z an sp r a ch e
. S=K=KS. r !"'T=-=Sl ;..'=SS-t. N ;.. ; . M :. J :'SS=M==t
mi ektSrEen'Ztlsatæ, e. tisde ?
S >
Bn& SKr&ss-ge&SBSBes Msatsgerate soie ilama-
. x gejssehat'ae&y a6 is XQ. be&rtaschs.
. ssee ms&\. 3 s4) neylt ist.
s. &e. rtasee. Bek smc-ft dadurch gekennzeichnete
daß e Raume (2y und 4) dsrch je eine Klappe (5y 6
- ondjT osahaBgig'voneissnder geöffnet werden kSnnen
.'"<...
. -
3b Ztt'behûrtasche, nach Ansp-richen 1. und 2. f dadurch ge-
...' : :',' -
en&xechnet, daß an. er Slappe (T) ein finkelfach (8)
.'-.. ".
esgexaht stdaSbim Sffnen der ELappe (7) aus dem
X tnew n t)
§as4 herauIppt und nch snSen tritt und bei
S-gb-Uegen der Slipper T wieder in den Raum (4) hinein-
. Mjspt cst en jv9gschEienan Platz bei geschlossener
Xlsßße Jf'aey Bsnehsen.
. I
>2nd-dd ¢ Eg,
I22=
Zse&Srtasche for photograpM-cal apparatus
and oprt : Laehe devices.
Accessory bags are available in various designs
know and serve not only to record the ? otoapparates
also the extensive additional equipment. Like
v
however, they are all the same in terms of ran classification, although they
all be opened from above by a lid and 30-
arLt for the large house content only a relatively small opening
e>--mst,- : ttel, « I-ot
tion is available, which is usually not allowed, easily
to access all devices in the accessory bag
men. ySaallow it is even necessary to make some devices
take out to get to deeper ones.
An attempt was made to remedy this evil, although 3ian the front
hand or/and the side walls can be folded down to a limited extent
kills vomH an enlargement dsr opening and thus a
convenient-rye accessibility of each device achieved ? legal
de, provided that no other devices are stored in the bag
arranged as holders for dia-ase in the accessory bag
are net. However, these accessory bags have the disadvantage
7 tz
that the ability to absorb the constant hinsakoenJ usstz-
devices not up to isty-role stand not by berla-
tion the benefit of the lpen.
"f'LauiiSsenu--itsr=g z-, ab-i
fertil the advantage of the opening statement down 3ijo. b'i ! ? in.
In addition, such bags measure very inches
because there is a superstructure on the bottom of the accessory bag
seated devices exclude easy accessibility
sen, even if there is a chance for the opening to open up
is available.
- -'...
Be : !
the e'v9Reina- ; ! '''-äie-'-ch" meaningful
ni&mt-the'eemBerrnguB of many attachments
s, eh, & oappa-
6hne that the Rer exception
sises Any additional device is the practical
ability to accept essential and increased.
. Apart from this advantage, it is possible to use the camera
a Se te men VtZ@, E@eN k
ls that rarely ia Bsnutsuag enomen, in touch'
sn camen. The type of setup also allows
.-the 0$rätscaftent most-used, in
.'';-""-,',
en se that they don't just cross. but much more important?
oh eh can be removed quickly
On the drawing, the sewing pattern is shown as an example
placed.
:'\
The pictures show
a) Front index view of the. Zubeh-Urt-ascha.
b) schem. atic Da. : creation. the division of the overall space
in three or more rooms.
c) Side view of the opened left side panel.
d.) Side view of the opened right site part, a
finally des-"inkelfach
The total content of the room is divided up
de k versce u*-4s die
'*in three or more rooms of different sizes 23 and 4 the
of each, a flap 45 R< 6. be completed. the
- l.,. -
. 1J : Oißfê'. :'16t
''.., .'.-'-.'"'-''<"*j-'T-?"-.--'&'-'"-"--".-'-.'
'-&6- eat - ;
as&. amE e-EyE. ee-/
e&er'ae;sweet''&e'e3. ea.-
on ain.
Salt at z speech
. S=K=KS. r !"'T=-=Sl ;..'=SS-t. N ;.. ; . M :. J :'SS=M==t
mi ektSrEen'Ztlsatæ, e. what ?
S >
Bn&SKr&ss-ge&SBSBes Msatsgerate soie ilama-
. x gejssehat'ae&y a6 is XQ. be&rbags.
. ssee ms&\. 3 s4) neylt.
s. &e. rta lake. Bek smc-ft characterized
that e rooms (2y and 4) each have a flap (5y 6
- ondjT osahaBgig'voneissnder can be opened
.'"<...
. -
3b Ztt'behûrtasche, according to claims 1 and 2 f thereby ge-
...' : :',' -
en&xcalculates that at. he Slappe (T) a finkelfach (8)
.'-..".
esgexaht stdaSbim opening the flap (7) from the
X tnew nt)
§as4 comes out and after snSen joins
S-gb-Put the slippers T back into room (4)-
. Mjspt cst en jv9gschEienan place with closed
Xlssweet Jf'aey Bsnehsen.