Georg mischer
TicespreSesricM. aBg an
LeeasRMschinen.
Bei den bekannten Esrkenpreßeisriehtungen an Blasshen-
verkoxksaschinen bei denen eine. geschlosseae EorkanpreSe
mit silfBradg gefahrtem BreSstespel Versendung findet,
macht das Schsieren der snfeimander gleitenden Teile ins-
besondere des BreSstempels gegenSber dem. Pressengehgo. ae,
erhebliche Schwierigkeiten Ba die EDxkenpres&e im Betrieb
notwendigerweise : sa8 ird werden die Schmiermittel immer
T !'ieder sbgeSShrt sedaß sehr häufig-das Sieit vollständig
ohne Schmiermittel erfolgte was einen nachteiligen, erheblichac
, ime B=eLerzLtttel C---fc>Zzts was einen n=htej. Iigen,
erhe lmber
Verschl. durch. Reibung unveraeidlich yemrsacht.
TM smm s-och daB sash nicht sit SchersittelSberschEtß
gebeitetT ? erdendaxf, da dnn die in den Tiaschenhals einsa-
ShrendenEorksn-mitSchmiermitteln&neinem nicht mehr zoläB-
sigen Dmfang benetzt. erden
Die hier schafft hier Abhilfe dadurch, daß die glei-
tenden Teile ganz oder teilweise sit Mitteln ausgerüstet sind,
welche eine lanfende selbBttätige und unschädliche Schmierung
sichern
An and des in der Zeichnung dargestellten bevorzugten
AusfOhrongsbeispielB ist das Wesen der Neuerung näher
erläutert Es zeigen ;'9
schematisch angedeutet eine Flaschenverkork-
mas&hine mit der X. orkenpreBeinrichtaaß nach der
Neuerung. die in
i'ic< 2 in vergrößertem Maßstab als Querschnitt. nach der
Linie 2-2 der Fig3dargestellti.stmit dem in
is heranageseichnetenBreSachieberinAnsicht yon
riickwärts.
Wie ansefSLhrtt handelt eE sich hier am eine besondere
Ausgestaltung der Xorkenpreßeinrichtung 1 an einer Bläschen-
verkorkmaschine 2, die in Fig. 3 andeutungsweise dargestellt
en
ist. Mit Hilfe der Xorkpreßeinrichtung 1 werden die von oben
her in diese eingeführten Rocken zusammengepreßt und im
gleichen Arbeitsgang durch einen Stößel in Bichtnogdes
. Pfeiles 3 in den Bals der in einer Aufnahme 4 der Flaschen-
verkorkmaschine 2 eingestellten Flasche 5 eingetrieben,
Diese R&xenpreßeinrichtong 1 besteht aus einem Ge-
häuse 6, welches an einer Seitenand abgedeckt ist.. In ig.
2
sind die hierfür orgesehenen Schra-ublBcher 7 eingezeichnete
Qner durch das Gehäuse zieht die Bohrung 8-, auf deren Dnroh-
messer die bei 9 eingelegten Korken von dem keilförmig auf
dic-
Bohrang 8 zulaufenden Seitenschieber 1o über das halbzylind-
risch ausgebildete Ende, 11 zusammengepreßt werden. In dieser
Lage stößt der Stößel in Richtung des Pfeiles 3 den Kork nach
unten in die darunter stehende Flasche aus. Der Druck auf
den Seitenschieber erfolgt über das Drnckstück 12 im gleichen
Arbeitsgang mit dem Ausstoßen es Xzkeo
Gemäß der Neneraag ist der Seitenschieber an seiner BSck-
Georg mixer
TicespreSesricM. aBg at
LeeasRM machines.
With the well-known Esrkenpreßeisriehtungen on Blasshen-
coxk machines where one. closed EorkanpreSe
is dispatched with the BreSstespel driven by silfBradg,
makes the sliding of the parts that slide together
special of the BreSstempel opposite. Press go. ae,
considerable difficulties ba the EDxkenpres & e in operation
necessarily: sa8 ird the lubricants will always be
T! 'Ieder sbsshrt was very often - the Sieit completely
without lubricant there was a disadvantageous, considerable ac
, ime B = eLerzLtttel C --- fc> Zzts what an n = htej. Iigen, raise lmber
Enclosed by. Friction inevitably causes damage.
TM smm s-och that sash not sit SchersittelSberschEtß
instructed? erdendaxf, because the thin ones in the neck of the pocket
ShrendenEorksn-with lubricants & no longer zoläB-
wets a large amount. earth
The one here provides a remedy by the fact that the same
all or part of the parts are equipped with means,
which an ongoing, automatic and harmless lubrication
to back up
At and of the preferred shown in the drawing
AusfOhrongsbeispielB the essence of the innovation is closer
explained it show; '9
schematically indicated a bottle cork
mas & zit with the X. orkenpreBeinrichtaass after the
Innovation. in the
i'ic <2 on an enlarged scale as a cross-section. after
Line 2-2 of Fig. 3 is shown with the in
is shown in the drawing in view of the
backwards.
As mentioned earlier, eE is dealing here with a special one
Design of the Xorkenpreßeinrichtung 1 on a vesicle
Corking machine 2, which is indicated in Fig. 3
en
is. With the help of the Xorkpreßeinrichtung 1 from above
pressed together in these imported skirts and in the
same operation by a ram in Bichtnogdes
. Arrow 3 in the Bals of the in a receptacle 4 of the bottle
corking machine 2 set bottle 5 driven in,
This R & xenpreßeinrichtong 1 consists of a body
housing 6, which is covered on one side. In ig. 2
the screw books 7 provided for this are drawn in
Qner pulls the hole 8- through the housing, on the neck of which
knife the corks inserted at 9 from the wedge-shaped to the thick
Drill 8 tapering sideshift 1o over the half-cylinder
risch trained end 11 are pressed together. In this
Position, the plunger pushes the cork in the direction of arrow 3
into the bottle below. The pressure on
the side shift takes place via the pressure piece 12 in the same
Operation with ejecting it Xzkeo
According to the Neneraag, the sideshift is at its BSck-