DE1680809U

DE1680809U - LABEL FOR TEXTILES.

Info

Publication number: DE1680809U
Application number: DEH13602U
Authority: DE
Inventors: Elli Haft
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-01-07
Filing date: 1954-01-07
Publication date: 1954-08-05

Description

eAQQ7?66*-U54eAQQ7? 66 * -U54

KlIi Haft · Böblingen, den l·* JanuarKlIi Haft · Böblingen, January 1st

BöblingenBoeblingen

Alte Schonaicher Str.7 - Alte Schonaicher Str . 7 -

Label for textiles

Bekanntlieh gibt es-heute außer den altbekannten Textilstoff en wie Wolle,- Baumwolle* Leinen usw. eine Reihe von modernen Kunststoffen* Gerade auf dem Kimstseidengebiet ist die "Vielfalt der Stoff arten sehr groß. Biese verschiedenen Stoffarten erfordern beim Maschen und Bügeln eine besondere Behandlung,, worauf auch häufig in Teröffentlichungen hingewiesen ist. Die KLektro-Industrie hat diesen Erkenntnissen Heehnung getragen und u.a. regelbare Bügeleisen herausgebracht, auf denen, die Hitzegrade in Abhängigkeit von der Stoff art, wie Wolle, Seide, usw, angegeben sind. A As is well known, in addition to the well-known textiles such as wool, cotton * linen etc. there are a number of modern plastics * Especially in the field of silk silk, the "variety of types of fabric is very large. These different types of fabric require special treatment when knitting and ironing ,, which is also often referred to in publications. The KLektro-Industrie has borne this knowledge and among other things brought out adjustable irons on which the heat levels are indicated depending on the type of fabric, such as wool, silk, etc. A

us tätlichen Gebrauch kommt es nun für die Hausfrau darauf an, das regelbare Bügeleisen auf die Stoff art aueh richtig einzustellen. Nicht immer ist diese ohne weiteres erkennbar, so daS es vorteilhaft ist, die Stoff art in einer geeigneten Seise zsx bezeichnen * Sie se Bezeichnung ist nicht nur für das Bügeln, sondern auch für das Waschen bedeutungsvoll. ou physical use it is now important for the housewife to correctly adjust the adjustable iron to the type of fabric. This is not always immediately recognizable, so it is advantageous to designate the type of fabric in a suitable manner * This term is not only meaningful for ironing, but also for washing.

Die !feuerung betrifft ein Bezeichnungssehild für Textilien, die gewaschen oder gebügelt werden* ErfindungsgemaS ist in des Textilsttieie die Stoffart und bzw. oder die Einstellung eines regelbaren Bügeleisens angegeben. BIe Bezeichnung kanu in. einer- an sich bekanntes. Weise durch Drucken, Stempeln*. Sticken, Weben usw. erfolgen» Es 1st auch möglich, Bezeichnung durch bestimmte» z.B. farbige KennfSden, nach irgendeiner tf&ereinfcanft festgelegt sind, vorzunehmen. BIe Bezeichnung kann auf; besonderen Schildern er— folgen, die eingenäht oder eingeklebt werden oder unmittelbar in des Textilstück: angebracht sind. Letztere Methode ist Insbesondere bei der Heuaitfertigung von Textilien vor—The fire relates to a label for textiles that are washed or ironed. The name canoe in. A well-known one. Way by printing, stamping *. Embroidery, weaving, etc. are carried out. »It is also possible to designate certain» eg colored identifiers according to some type of entry. The designation can be based on; Special signs follow that are sewn or glued in or are attached directly to the textile item. The latter method is particularly important in the hay production of textiles.

teilhaft. Außerdem kann die Pirraeribezeichnung bzw. die Sfarkenbe zeichnung des Hegelbügeleisens vermerkt sein, damit eine genaue Festlegung der Temperatur möglich ist.partaking. In addition, the Pirraeribezeichen or the Marking of the Hegel iron should be noted, so that an exact definition of the temperature is possible.

In den Zeichnungen sind einige Beispiele für derartige Kennzeichnungssehilder angegeben, ahne die Neuerung hierauf zu. beschränken. Hat das regelbare Bügeleisen nur mit Ziffern gekennzeichnete Stellungen, so gibt man diese auf dem Sehild an» wie Äbb.l zeigt. Ist die Einstellung des Bügeleisens mit der Stoffart gekennzeichnet» so wird diese angegeben, wie aus Abb .2 ersichtlich ist. Man kann auch mehrere Bezeichnungsarten nebeneinander wäMen* wie Fig.J zeigt, um allen Sinstellungsarten der Regelbügeleisen gerecht zu werden*In the drawings, some examples of such identification signs are given, without anticipating the innovation. restrict. If the adjustable iron has only positions marked with numbers, then these are indicated on the faceplate »as Fig. 1 shows. If the setting of the iron is marked with the type of fabric », this is indicated, as can be seen in Fig. 2. You can also heat several types of designation next to each other * as Fig. J shows, in order to do justice to all types of adjustment of the standard iron *

Claims

Security Claims

1. Label for textiles * that have been washed and / or are ironed »characterized in that in the Texteilstüclc the type of fabric and / or the setting of an adjustable iron is specified »

2 * arrangement according to claim 1, characterized in that the Designation by printing »stamping, embroidery * weaving or the like takes place.

3> Arrangement according to the. Addresses 1 and. 2, characterized in that that the BezeiehnaBg aar. Made of textile material ο «the like. existing signs are attached, which are in the TextiXstitcfc by attaching * gluing ο »the like · attached»

4 * arrangement according to claims 1 and 2, characterized in that the designation in the piece of textile immediately is appropriate.

- Arrangement according to the speeches. 1 to M> characterized in that the designation also indicates j lerfirraa of the iron.

{ indicates that the manufacturer also appears on the designation