DE1680558U

DE1680558U - CAN WITH LID.

Info

Publication number: DE1680558U
Application number: DE1953SC010739
Authority: DE
Inventors: Erich Schumm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-12-02
Filing date: 1953-12-02
Publication date: 1954-07-29

Description

NTANWALT DIPL.-ING. EIDENEIER·NTANWALT DIPL.-ING. EGGS

24· Hcvembor24 · Hcvembor

Anmelder: Erich Schaam, Marrhardt/Württ_o GebrauolienitisteraDmeldungRegistrant: Erich Schaam, Marrhardt / Württ _o GebrauolienitisteraDmeldung

A 43J_pA 43J_p

Dose mi* Deckel.Jar with lid.

Die Steuerung basisht sich auf eiao Dose mit Deckel, ixin«The control is based on eiao can with lid, ixin «

eine KarmeladedooQ vnd Toestoht im wgaentlic.iien darin, daß dio aus einem vor-.viitgsv/cise dTirchßichtigeii Szpßiatstoi'f aln Sprit2tcil hergo^toll-io Dose v>nd iirr Deohol aiaander entsprciChsn-- © "beavi. Auaapar'angen halfen, ·15.ί>· oii'ii Ste-eln/erbindung d©a Doeoenoodon uixd «Sam ira abgenoEunsnsa Zustand alc. rsatz v-er^-iJadijaran Iteofcol er:aög3.ich3a. Die Steckverbindung tieateht zweckiiäSig aus einss oder rashrerea radial federndou 2X>8öeaiüßea vjid au3 mit diesem sujjarDiaQiiViirlEQadeii» atif de?;·A KarmeladedooQ vnd Toestoht im wgaentlic.iien that the dio from a pre-.viitgsv / cise dTirchßichtigeii Szpßiatstoi'f aln Sprit2tcil hergo ^ toll-io Dose v> nd iirr Deohol aiaander nachsprci'hsn-- © "beaangen. Auaaparfen, · 15.ί> · oii'ii Ste-eln / erbigung d © a Doeoenoodon uixd «Sam ira abgenoEunsnsa state alc. Rsatz v-er ^ -iJadijaran Iteofcol er: aög3.ich3a 2X> 8öeaiüßea vjid au3 with this sujjarDiaQiiViirlEQadeii »atif de?; ·

vorgoseiieKen Ansätzen l>sr^. Auasparuagen« Yorczugs εβ hat die Dose eiiien einzigen Fuß, der durch einon ringsum en, radial fed?rndeß düiinv/andigon Aufatellrand des Doasengebildet .let, ds330η InnendurcbLisijae:·' sinom auf der PeckolPreferred approaches l> sr ^. Auasparuagen «Yorczug The can has a single foot that goes through it all around en, radially fed? rndeß düiinv / andigon Aufatellrand des Doasen formed .let, ds330η Inner diameter: · 'sinom on the Peckol

vorspriagoi-i-Jen Aü.aatz derart ontopricht, dai3 sr ri<m Drl/ü seiner Inas η 3 si'20 von unt^i her «.af^csstsaltten Deckol fedornd ur;il:li,'r.i^Tiort<. Wann ßa:i ai-ßnrfiem auf der EßCikislöberooitö eint /\usüpnruiig vorsieht. i:i die ao:r Avifstellmncl ds3 Dosonboßons h.üiein--P'.i.^ri' , bo kaim mr.a coin AufeiaandGrotclXcn üov geschlossenen ■.Cos.rn oa-c p,eßeiiseitige Söntrierung erzielen, die bsi der Iagvorspriagoi-i-Jen Aü.aatz so ontopricht thati3 sr ri <m Drl / ü his Inas η 3 si'20 from below ".af ^ csstsaltten Deckol fedornd ur; il: li, 'ri ^T iort <. When ßa: i ai-ßnrfiem on the EßCikislöberooitö eint / \ usüpnruiig provides. i: i die ao: r Avifstellmncl ds3 Dosonboßons h.üiein - P'.i. ^r i ', bo kaim mr.a coin AufeiaandGrotclXcn üov closed ■ .Cos.rn oa-c p, achieve sontration on both sides, the bsi of the Iag

yrVitoilti^ft i.jr j y rVito ilt i ^ ft ij rj

VOrtt. Landessparkasse Stuttgart Konto Nr. 27 - Postscheckkonto Stuttgart Nr. 42930 - Telefon 94507 ·£ο???* ^Code In front. Landessparkasse Stuttgart Account No. 27 - Postscheckkonto Stuttgart No. 42930 - Telephone 94507 £ ο ??? * ^Code

' Xör Ifeckalaußenranä mid der ober® Eoeenrand kSonen durch'Xör Ifeckalaußenranä mid der ober® Eoeenrand kSonen

, » . ■-. i '·■.'■-.■' ■■ ■ ■ .-·■■■■■■■·',■, ». ■ -. i '· ■.' ■ -. ■ '■■ ■ ■ .- · ■■■■■■■ ·', ■

einen Klenaaversohluß miteiJaiEsr verbünden sein# Dieser Elemiayerschlu3 ist vorzugsweise als HanfeyerschlTiß ausgebildet, "bei dem der- aaph taatea gerichtet© Becbelrand in der Schließe teilung &αα ob area ' Sosejsraad eingreift» Bai Verwendung des jDaokels als Dostenoiläat der äaiin nach oben gerielrfcete BoaejsaOßenraaato ally a Klenaaversohluß miteiJaiEsr his # This Elemiayerschlu3 is preferably designed as a HanfeyerschlTiß "in which der- aaph taatea directed © Becbelrand in the clasp division & αα whether area 'Sosejsraad intervenes »Bai use of the jDaocle as Dostenoiläat the aaiin upwardly gerielrfcete BoaejsaOßenraaa

' '·.,.■■ -.■ ■■■ ·. . .■. . ' ■ ■ ■'.■■■■■■■■ " ■■■"." ■ ■'' ·.,. ■■ -. ■ ■■■ ·. . . ■ . . '■ ■ ■'. ■■■■■■■■ "■■■". "■ ■

Überlauf raad.Overflow raad.

; Die Dose kann ferner ia ihrea Hairtelteil einige, mindestens; The can can also ia its Hairtelteil some, at least

an ihre? Innenseite erachdineadd Absätze fcabea, durch welche ihr, die Eigenschaften eiaeo Mixbschers verliehen v?ardeft.at yours? Inside erachdineadd heels fcabea, through which you, the properties eiaeo Mixbscher bestowed v? ardeft.

Die Heueruag ist naclieteh«iad anhaaä ein«3 in dar ZeichB.ia«g stellte». Axiafuiirijiigsbeiepiolos erläutsrt. Ea seiges .1 Olli Scfcaubild döi* geschloiieeneu. Boaö_? «? ei&sn Achsachnitt das Doc&els,The Heueruag is naclieteh «iad anhaaä a« 3 in the drawing B.ia «g presented». Axiafuiirijiigsbeiepiolos explained. Ea seiges .1 Olli Scfcaubild döi * closed new. Boa _? «? ei & sn axis section the Doc & els,

.5 eis.en AchßsohElti; der ga-sohloaeoaeri Doso, vobei in strich-Mnioa eine öarübar gostallta Böge aagcdetrte*.5 eis.en AchßsohElti; the ga-sohloaeoaeri Doso, being in strich-Mnioa an öarübar gostallta arches aagcdetrte *

· einiftt Achsschnitt der offaaon Itosa mit dem 3teckel als Oater«· Donates axis section of the offaaon Itosa with the 3teckel as oater «

Der lOrzugswoiss aacii o"bea in seiaoa Dtxrofcjnease let oit 1, £er Doeseiitjodea mit 2 Turiä derThe lOrzugwoiss aacii o "bea in seiaoa Dtxrofcjnease let oit 1, £ er Doeseiitjodea with 2 Turiä der

:.iit 3 "beseiehaet» Iioss tuad Ifeckal sind aua einem •i Kun-jtgtoif gespritzt, -icr -vorzugsweise doxciisichtig ist. lter Iose bod(2ji 2 hai? üiaea-ariag^um lGUf-<>2idQ2i düzrawandi gen Aufstellraßä A> <koT ia i'ailialer Biehianfi fodarx: ksaia. A^eteile cL®3 riagsum gs~: .iit 3 "beseiehaet" Iioss Tuad Ifeckal are injected ouch a • i-Kun jtgtoif, -icr-preferably doxciisichtig is older Jose bod (2ji 2 hai üiaea-ariag ^ to lGUf - <> 2idQ2i düzrawandi gen Aufstellraßä A>.? <koT ia i'ailialer Biehianfi fodarx: ksaia. A ^ eteile cL®3 riagsum gs ~

ivellrasifles 4 ki-anten &uüh mshrfcro'auf · ßlaer l'rei.sii, raöial fod^xMQo 3?uSuaii8ätc^ Ο.«?ε ]5oeasaT3Oä.c_:.i>0 t- L-I :r*. Λη dor Inaciissiäe das !vaciels 5 eprix-gi; In &?.τ Mitte ©ix. Ana at" x. 5 "/cr·^ Dieser ist sq "bei^aeen, daß er mit.ivellrasifles 4 ki-anten & uüh mshrfcro'auf · ßlaer l'rei.sii, raöial fod ^ xMQo 3? uSuaii8ätc ^ Ο. «? ε] 5oeasaT3Oä.c _: .i> 0 t- LI: r *. Λη dor Inaciissiäe das! Vaciels 5 eprix-gi; In & ?. τ middle © ix. Ana at "x. 5" / cr · ^ This is sq "at ^ aeen that he is with.

irir

81c_; 12. 16S0558. Erich Schumm, Murrhardt (Württ.). | Dose mit Deckel. 2. 12. 53. Sch 10739. (T. 6; Z. I)81c _; 12. 16S0558. Erich Schumm, Murrhardt (Württ.). | Jar with lid. 2. 12. 53. Sch 10739. (T. 6; Z. I)

r 5 -r 5 -

deu.Ai&fBtollraiid 4 bsw. dem. 2ra2xs τοη Staadfüßen des Dosenboäeaa ) ein© iederside Steckvorbindung ermöglicht. Der Deckel 3 kann also j rail; seiner Innenseite von uaton her auf die Boao aufgesteckt «erätm ' und bildet dann oiae^x üie Staadiiichorheit der Böse orhöfeendea. Unter-« ;' satz 4,. Beiiä AusfüSircugebaispiöl entspricht dar InneadnrchiEsassr I des Aufstsllrandöa 4« bzw« des Krauses von Stanüfüßea dos Eose?»-deu.Ai & fBtollraiid 4 bsw. to the. 2ra2xs τοη Staadfüßen des Dosenboäeaa ) allows a © iederside plug-in connection. The cover 3 can so j rail; its inside attached to the Boao from uaton «erätm 'and then forms oiae ^ x üie staadiiichorheit of the wicked orhöfeendea. Under-" ; ' sentence 4 ,. In the case of AusfüSircugebaispiöl corresponds to the InneadnrchiEsassr I des Aufstsllrandöa 4 "or" des Krauses von Stanüfüßea dos Eose? "

boden0 2 dam Außandarchiueaser des Deefcala«aatf5es 5 derart, daS er ι den Iteekelanaatz federnd iirakT amaegt» Der Stcckansats 5 deo Dosen-I deckels 3 ist vorzugsweise aas <äer durchweg gleich starken Iteokel-I wand herausgeprägt» Die fedornöe Steck-verbind'iag von Do&e und i Deckel 1.1«ße sieh anah ia aer Yfeise erreichen,' daß der Aufstcll-boden0 2 dam the external architecture of the Deefcala "aatf5es 5 in such a way that it ι the Iteekelanaatz resiliently iirakT" The Stcckansats 5 deo can lid 3 is preferably aas <a consistently strong Iteokel-I wall stamped out "the spring-loaded plug-in connector reach of Do & lid e and i 1.1 "SSE check anah ia aer Yfeise, 'that the Aufstcll-

deckeie eiiasteckbar ic«.cover egg pluggable ic «.

Auf der 0ber3eito das Eockels 3 itit" eines bsiE beicpial durch eineia i'ingauia lanfeadca Eippoa-iOrspriing 6 faßta yertiefoag 7 vorgasehen, in die der Aufs-fcellraad 4 bzw,, der nz das· Böse h.infliüpaßt. E:ier ist jedoch aicht eiiae Stec?k-, soadera lediglich s;l2io lüca Sentrlsrußg beim Aufeinvon geschlossenem Ooson bocwcckt, wie es iaOn the Ober3eito das Eockels 3 itit "a bsiE beicpial by einia i'ingauia lanfeadca Eippoa-iOrspriing 6 fassta yertiefoag 7 go ahead, in which the Aufs-fcellraad 4 or, respectively, the nz the evil h.infliüp. E: ier is however aicht eiiae stec? k-, soadera only s; l2io lüca sentrlsrußg when opening a closed ooson, as it usually does

Ast. Bahör ißt sweckmaßigBranch. Bahor eats in a slice of bread

4 der Dos© und den Dsckölrippea $ ein kleines Spiel vorige s$hc2*·4 of the Dos © and the Dsckölrippea $ a little game previous s $ hc2 *

i:. in at;i:3c?r Schlioilijtsllrag am Dos> Las el 3_Λ der m:iv?Jesto^3 örm:l jic-rh 1>i :. in at; i: 3c? r Schlioilijtsllrag am Dos> Las el 3 _Λ der m: iv? Jesto ^ 3 örm: l jic-rh 1>

U^1C'j ¹²Av.^16S055S- ^Erich Schumm ..,„„. harclt (Wurtt). | Dose mit Deckel. 2. 12, Si. Sch 10 759. (T. 6; 2. 1) U ^1C'j ¹² Av. ^16S055S - ^Erich Schumm .., "". harclt (Wurtt). | Jar with lid. 2. 12, Si. Sch 10 759. (T. 6; 2. 1)

— .4 —- .4 -

die dnrcli eine Sßilärehußg ctes Bsckels rmtei* aech außen gsrio&tet© A&sätjso 10 des BoseBraades eiagerückt xinfi mit diesea in ein© HssisastellTJHg gebracht werden köansn. Bei· BselLelraaa 1st anThe dnrcli a Ssilarehußg ctes Bsckels rsamei * aech outside gsrio & tet © A & sätjso 10 des BoseBraades moved along xinfi this can be brought into a © HssisastellTJHg. At· BselLelraaa 1st on

Griff »tollen 11 vexsehtri ("?ig.1). Anetelle äes beim iüharastgsfoaispiel vorgesehenen Ees3Jr?erscJb.lua3©s kSaate •sia eaäers goartöter Eiöamverscfelaß treten. Bsi äss 25soJt83.s ale XBitsraaia (Pig.4) ist dor Deckelrasä 8 ;'.aeSi öbea ■ gerichtet uaä bildet oiaea tj"berlatif2-aad.Handle »great 11 vexsehtri ("? Ig.1). Anetelle äes beim iüharastgsfoabeispiel provided Ees3Jr? erscJb.lua3 © s kSaate • Kick sia eaäers goartöter Eiöamverscfelaß. Bsi According to 25soJt83.s ale XBitsraaia (Pig. 4) is dor Deckelrasä 8; '. aeSi öbea ■ directed uaä forms oiaea tj "berlatif2-aad.

Beici Ansführusgabeispiei ist der Dorjfinniantel 1 mehrfach abgeB©tzt. 2>ie auf dar Innsneeite fies 33oseaniEja-tel8 orachoiaea» 4©ti Schul"&8rfläehoa 1?. bildca.ljei Benutzyjig der Eose sun Miacbas?. 'von Plüösrlgkeifcaa Prallfläclicii, dorch welche die aiooaw$.:e]s:uiag gestßigsrt T.ird, Hiae derartige A'iebil&pjAg d^-r Inj..öKjraad iai; bei !iisgefairen an ^In the case of the introduction, the Dorjfinniantel 1 is multiple rubbed off. 2> ie on the inside nasty 33oseaniEja-tel8 orachoiaea » 4 © ti Schul "& 8rfläehoa 1 ?. bildca.ljei Usyjig the Eose sun Miacbas ?. 'von Plüösrlgkeifcaa Prallfläclicii, dorch which the aiooaw $ .: e] s: uiag gestßigsrt T.ird, Hiae such A'iebil & pjAg d ^ -r Inj..öKjraad iai; at! iisgefairen an ^

Claims

PA.E

HVAv / - ⁶ ^ ⁵⁵⁸ -. ^Erich Sdimnm..Murrhardt (Wurtt.). | Jar with lid. 2. 12. 5x Sch 10739. (T. 6 · Ζ Π

ujuir d άΛ— —ujuir d άΛ— -

5 -5 -

© with Bockel. insboncncie ·: '© Eas; rHo3.a <?. edo - z3, thereby ge ■; äenß £; eicfea.3t, d.a.3 ilia aris τ ^ Γ £; τ; ^. ν; ·? 1ε &duv; 's.ti3ich.tigsm KjuiüiI; -Tiιοί "?' als Sp ^ itss-ix-iil hcrgc? s vell ^ c Dose (1,2) vM dsx "Decimal (3}

eateprsohe-nd © Anaa ^ ss Ikw »Atisspasuagen (4 _? 5) hc, ⁷ oeß _? cine Steck-ve ^ bia & urig between deu JDoceabcdea (2) tmd ieia ■ ia abgenoffiiasneii Suataaö. ale losesi ^ itersatii vexw <3ßdl3ar <yes

3 "'.it dilo ^ ca. ArLaarHi ^ n vi:? I: vmde2i. On öo: c

usä 2 α-, through ^ akcz-nsiiic-Jr.r.si ;,: 1aß

]> 3se avenge rl $ 7 :. Ä ^ n ^ T ^ c ^,

4i © 3: t> 3 © O _t e ^:) a la einsigoi? FaP erien ria-jaua. run Südyn, ts-Äial fedQradf: r. d \ «ixv3anaig-3E AuiiiteXlraad (4) iiatj, aecasn. X

ssss.? © inen öaf der !!. »C ^ elimxeAseit ^" 7orsprii3 ^ eaden An (5) dir &i'tf;: rVipricht _; that ei * ßea au his läneasrite TJBtCJS .acr avifgoisteckte »Ite-clcel (3) fectearaä lislrlejoimari-. "Γοοβ" ach Ie ^ Λλζ; p:. 'If chen' 1-5 ä-aclnroh-gekO-T ^ ssichüist; that üsr Auxötr-13aa. ':>. D (

4) Λ>ί;<- Doe ^ i jt _; : Ls?. ··:

5.Γ;.? Ε; AtiSe ^ dvLTohMiass ^ x 1ά

.... p.'. j f· W «ι.... p. '. j f · W «ι

.U. '& T? i'-soh de. ·. "1): ;;; :: 'o) icr. 1 -.;. c.; -. ^f .l": i * ih gzHzv vas i:'. ο La ^ i _r -iai

c de ;: cr, e: .τ Dc-i-Oiira; ^: 5. cur'ch. Lilies rienr; ':! -

! 81c, 12. 16S0 55S. Erich Schumm, Murr-1 ■ hardt (Württ.). | Box with lid 2.12.53. Sch 10739. (T. 6; line 1) 'j

β »Soisa 2ia.oh claim 5» äadareh gakeaazQlchBßt that

.tiß as Ssa) cverschIiaS (9 _s 10) atzsgelailden ieida? aacli üjatea ger5.cht3 * C2, iir »gsactiloeeeneii state ύ . Dos »den. upper Boasnraad / aagrelfaaclc Bsokelrand (8) at

L9e I? 3oä: 9ls them JDof3Giiua. \; ÖrsBi ;;; © iastt s ^ chotea on overflow raaci forms,
7 * Doöö aaeii the claim 1-6 clacL ^ ivcli gekecnzeiolmet, which is a ie £ ori; h eatspr ^ oliaade TSai'angjabeätao (IT) ibrös Maatele al »iiixbssfasi · au3 /? Ebildo-t *