DE1679095B2

DE1679095B2 - Tensioner for skirts, pants and the like

Info

Publication number: DE1679095B2
Application number: DE19651679095
Authority: DE
Inventors: Heinz 8068 Pfaffenhofen Garus; Wolfgang 8000 Muenchen Voges
Original assignee: MARTIN WAGNER METALLWAREN 8068 PFAFFENHOFEN
Current assignee: MARTIN WAGNER METALLWAREN 8068 PFAFFENHOFEN
Priority date: 1965-09-09
Filing date: 1965-09-09
Publication date: 1974-07-11
Also published as: DE1679095A1; DE1679095C3

Description

Die Erfindung betrifft einen Spanner für Hosen, Rökke u.dgl. mit zwei parallelen neben- oder übereinander geführten Tragarmen, die durch ein Mittelstück mit parallelen Führungsteilen verbunden und an deren äußeren Enden Spannorgane befestigt sind, und die gegen die Wirkung zweier Druckfedern gegeneinander längsverschiebbar sind, wobei die Druckfedern sich mit einem Ende an dem selbsttätig in Mittelstellung verbleibenden und mit einem Aufhängehaken versehenen Mittelstück und mit dem anderen Ende an den äußeren Tragarmenden abstützen.The invention relates to a tensioner for pants, Rökke and the like. With two parallel support arms guided next to or one above the other, which are supported by a center piece parallel guide parts connected and attached to the outer ends of clamping members, and against the action of two compression springs are mutually longitudinally displaceable, with the compression springs one end at the automatically remaining in the middle position and provided with a hanging hook Support the middle piece and the other end on the outer support arm ends.

Ein Hosenspanner dieser Bauart ist durch die deutsehe Auslegeschrift I 191 081 bekannt. Der bekannte Hosenspanner besitzt einen so großen Spannbereich, daß er ein Aufhängen von Hosen mit sehr verschiedenen Beinweiten gestattet. Jedoch weist der Hosenspanner den Nachteil auf, daß die Druckfedern offenlicgen und die von den Druckfedern nicht umhüllten, freien Tragarmenden als Anschläge dienende Auskerbungen aufweisen, die recht spitze und kantige Enden bilden, bei denen bei unvorsichtiger Handhabung die Gefahr von Verletzungen besteht.A trouser tensioner of this type is by the German Auslegeschrift I 191 081 known. The well-known trouser stretcher has such a large clamping range, that it allows the hanging of trousers with very different leg widths. However, the trouser stretcher points the disadvantage that the compression springs are open and those not covered by the compression springs are free Support arm ends have notches serving as stops that form quite pointed and angular ends, where there is a risk of injury if handled carelessly.

Es ist ferner bereits ein Hosenspanner mit ebenfalls freiliegenden Druckfedern bekannt, bei welchem die Enden der Tragarme nicht völlig frei liegen, sondern ein Tragarmende immer längs des anderen Tragarms gleitet, so daß die Gefahr von Verletzungen weitgehend verringert ist.There is also a trouser tensioner with it too exposed compression springs known, in which the ends of the support arms are not completely exposed, but a support arm always slides along the other support arm, so that the risk of injury to a large extent is decreased.

Jedoch ist bei diesem Hosenspanner der Span^bereich begrenzt. Die maximale Zusammenschiebbarkeit entspricht der Strecke von dem spitzen Enden einer Tragstange bis zum Anschlag an dem Gabelstück. Das entspricht einer Zusarnnunschiebbarkeit um 33% (deutsches Gebrauchsmuster 1 727 774).However, the span range is limited with this trouser stretcher. The maximum collapsibility corresponds to the distance from the pointed ends of a support rod to the stop on the fork piece. That corresponds to a pushability of 33% (German utility model 1 727 774).

Ferner sind Spanner mit rohrförmigen Tragarmen bekannt, die auf der Oberseite der Tragarme unschön aussehende Schlitze besitzen, durch welche der Aufhängehaken mit dem im Innern der Tragarme laufenden Mittelstück verbunden ist. Es ist auch angestrebt worden. Hosenspanner mit zwei aus Stabmaterial bestehenden Tragarmen, die in einem Mittelstück nebeneinander oder übereinander gelagert sind, dadurch in ihrem Spannumfang zu vergrößern, daß die Druckfederlager des Mittelstückes in Richtung auf dessen Mitte zurückversetzt wurden. So ist dadurch die Zusammenschiebbarkcii der Spannorgane r.och weiter vergrößert; jedoch werden dabei gleichzeitig die beiden Tragarme im Verhältnis zur größten Spannweite verlängert, wodurch die Spanngabeln nicht tragenden, freien Tragarmenden bereits bei nur mäßig weitem Zusammenschieben des Spanners nach außen über die jeweils gegenüberliegenden Spanngabeln hinausragen, was die Handhabung des Spanners erschwert.Furthermore, tensioners with tubular support arms are known that are unsightly on the top of the support arms have looking slots through which the suspension hook runs with the inside of the support arms Middle piece is connected. It has also been sought. Trouser stretcher with two made of rod material Support arms, which are mounted next to one another or one above the other in a middle piece, thereby in to enlarge their clamping range that the compression spring bearing of the middle piece in the direction of it Center were set back. This is how the collapsibility is the tensioning organs further enlarged; however, the two will be at the same time Support arms extended in relation to the largest span, so that the clamping forks are not load-bearing, free support arm ends even if the tensioner is pushed together only moderately far outwards over the respective opposite clamping forks protrude, which complicates the handling of the tensioner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Spanner auf baulich sehr einfache Weise so auszubilden, daß ungeachtet der Anordnung von abgedeckten staubgeschützten Druckfedern ein großer Spannbereich und eine sichere Führung der Tragarme in 'ilen Stellungen derselben erzielt werden.The invention is based on the object of designing the tensioner in a structurally very simple manner so that Regardless of the arrangement of covered, dust-protected compression springs, a large clamping range and a secure guidance of the support arms in 'ilen positions of the same can be achieved.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Tragarme rohrförmig, die Druckfedern umschließend ausgebildet sind und daß die Führungsteilc im Innern der Tragarme angeordnet und jeweils über einen durch Längsschlitze in den Tragarmen sich erstreckenden Verbindungssteg mit dem Mittelstück verbunden sind.This is achieved according to the invention in that the support arms are tubular and enclose the compression springs are formed and that the Führungsteilec arranged inside the support arms and each through a Longitudinal slots in the support arms extending connecting web are connected to the middle piece.

Die beim erfindungsgemäßen Hosenspanner erziclbare Zusammenschiebbarkeit beträgt dabei (wie aus Fi g. 10 ersichtlich) 50%.The one that can be achieved with the trouser tensioner according to the invention The ability to be pushed together (as can be seen from FIG. 10) is 50%.

Der erfindungsgemäße Spannet verbindet erstmals einen großen Spannbereich (Unterschied zwischen der Weite im voll ausgestreckten Zustand und voll zusammengedrückten Zustand) mit einer geschlossenen, gefällig aussehenden Bauart, bei der alle unschönen, eckigen, kantigen und spitzen Teile durch die Rohre verdeckt sind. Für Spanner mit rohrförmigen Tragarmen war bisher immer ein sehr kleiner Spannbereich typisch. For the first time, the tensioning device according to the invention combines a large tensioning range (difference between the Width when fully extended and fully compressed) with a closed, pleasing looking construction, in which all unsightly, angular, angular and pointed parts are covered by the pipes are. Up to now, a very small clamping range has always been typical for clamps with tubular support arms.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Führungsteile jedes Tragarmes in Richtung auf die äußeren Enden ihrer Tragarme gegeneinander versetzt.According to an advantageous embodiment of the invention, the guide parts of each support arm are in Direction to the outer ends of their support arms offset from one another.

Eine Versetzung der Führungsteile in Längsrichtung gegeneinander vergrößert den Spannbereich des Spanners. Man kann auf diese Weise erreichen, daß die Tragarm-Innenenden in der voll zusammengedrückten Lage des Spanners nicht über die Spannorgane des jeweils anderen Tragarms hervorstehen, was im Interesse einer besonders bequemen Handhabung des SpannersAn offset of the guide parts in the longitudinal direction with respect to one another increases the clamping range of the tensioner. You can achieve in this way that the support arm inner ends in the fully compressed Position of the tensioner does not protrude over the tensioning elements of the other support arm, which is in the interest particularly convenient handling of the tensioner

erwünscht sein kann,may be desirable

Nuch einer weiteren vorteilhnften Ausführungsfarm sind die Führiingsteile des Mittelstiicks in beiden Längsrichtungen über den Verbindungssteg hinaus verlängert. Another advantageous embodiment are the leading parts of the middle section in both Longitudinal directions extended beyond the connecting web.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung weisen die inneren Enden der Tragarme je einen Begrenzungsanschlag für das Mittelstück in Form eines festsitzenden V^rschlußpfropfens auf.In a further advantageous embodiment of the invention the inner ends of the support arms each have a limit stop for the center piece in the form of a tight sealing plug.

Der Verschlußpfropfen ist zweckmäßig zu einer Rundkopfniete mit einer Ringnut am Schah ausgebildet, in welche jeweils von außen eine Einkerbung des Tragarmes, vorzugsweise auf der Unterseite, eingreift.The sealing plug is expediently designed as a round head rivet with an annular groove on the Shah, in each of which a notch of the support arm, preferably on the underside, engages from the outside.

Eine gegenüber der Längsachse der Tragarme seitlich in Richtung auf den gegenüberliegenden Tragarmen in bekannter Weise (französische Patentschrift I 107 394) erfolgte Versetzung der Gabeln bewirkt, daß die aufgespannte Hose parallel zur Mittelachse des Spanners hängt.One opposite the longitudinal axis of the support arms laterally in the direction of the opposite support arms in a known manner (French patent I 107 394) carried out relocation of the forks causes the stretched trousers hang parallel to the central axis of the tensioner.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der ao Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawings, exemplary embodiments of the ao invention are shown. It shows

F i g. 1 einen Spanner gemäß der Erfindung in Seitenansicht, F i g. 1 shows a tensioner according to the invention in side view,

F i g. 2 den Spanner in Draufsicht, wobei der Haken zur besseren Anschaulichkeit etwas verdreht gezeigt as ist,F i g. 2 the tensioner in plan view, the hook being shown slightly rotated for better clarity is,

F i g. 3 einen Schnitt nach Linie A-B von F i g. 1 in Höhe eines Spannorgans in vergrößertem Maßstab.F i g. 3 shows a section along line AB from FIG. 1 at the level of a clamping member on an enlarged scale.

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie C-D von F i g. 1 durch die Spannermitte in vergrößertem Maßstab,4 shows a section along line CD from FIG. 1 through the center of the tensioner on an enlarged scale,

F i g. 5 und 6 einen als Rundkopfniete ausgebildeten Verschlußpfropfen mit Ringnut am Schaft und einen diesen aufnehmenden inneren Tragarm in vergrößertem Maßstab,F i g. 5 and 6 designed as a round head rivet Closure plug with an annular groove on the shaft and an inner support arm receiving this in an enlarged view Scale,

F i g. 7a bis 7e Ausführungsformcn des Mittelstückes, wobei die beiden Führiingsteile gleich lang sind wie der Verbindungssteg,F i g. 7a to 7e embodiments of the middle piece, where the two guide parts are the same length as the connecting bridge,

F i g. 8 ein Mittelstück mit gegenüber dem Verbindungssteg verlängerten Führungsteilcn,F i g. 8 a middle piece with guide parts which are lengthened in relation to the connecting web,

F i g. 9a und 9b zwei Ausführungsformen des Mittel-Stückes mit in Längsrichtung gegeneinander versetzten Führungstcilen,F i g. 9a and 9b two embodiments of the middle piece with offset from one another in the longitudinal direction Leadership style,

F i g. 10 in Draufsicht (ohne Aufhängehaken gezeichnet) einen Spanner, bei dem die Begrenzungsanschläge des Mittelstückes in Richtung auf die Spannorgane vorversetzt sind.F i g. 10 in plan view (drawn without hanging hook) a tensioner in which the limit stops of the center piece are advanced in the direction of the tensioning elements are.

Wie in F i g. 1 und 2 gezeigt, tragen die rohrförmigen Tragarme 1, Γ an ihren äußeren Enden die Spannorgane 2, 2'. Der Aufhängehanen 3 ist im Mittelstück 4 drehbar angeordnet und durcii das Abstützen der ringförmigen Verdickung 5 seines Schaftes gegen die rohrförmigen Tragarme 1,1' lagegesichert (F i g. 4).As in Fig. 1 and 2, the tubular support arms 1, Γ carry the clamping members at their outer ends 2, 2 '. The hanging hanger 3 is rotatably arranged in the middle piece 4 and by supporting the annular Thickening 5 of its shaft secured in position against the tubular support arms 1, 1 '(FIG. 4).

Die rohrförmigen Tragarme 1, Γ sind durch die beiden parallelen Führungsteile 6, 6' des Mittelstückes 4 (entsprechend Fig.7a) geführt und durch dessen Verbindungssteg 7 und die in den Tragarmen 1, Γ befindlichen Längsschlitze 8 gegen Verdrehen gesichert (F i g. 4). Das Mittelstück 4 kann als Einzelteil aus Kunststoff oder Metall oder als Strangpreßteil geformt werden.The tubular support arms 1, Γ are through the two parallel guide parts 6, 6 'of the middle piece 4 (corresponding to Figure 7a) out and through its connecting web 7 and those located in the support arms 1, Γ Longitudinal slots 8 secured against twisting (FIG. 4). The middle piece 4 can be made as a single part Plastic or metal or molded as an extrusion.

Die Druckfedern 9, 9', die in den rohrförmigen Trag armen I, Γ geführt werden, stützen sich einerseits am Mittelstück 4, andererseits einer ösenförmigen Schulter 10 der Spannorgane 2, 2' und dem diese ausfüllenden Metallstift 11 ab, welche vorteilhafterweise mit den Tragarmen I und den ösenförmigen Schultern 10 verschweißt sind.The compression springs 9, 9 ', the arms in the tubular support I, Γ are based on the one hand Middle piece 4, on the other hand, an eyelet-shaped shoulder 10 of the clamping elements 2, 2 'and the one filling them Metal pin 11, which is advantageously welded to the support arms I and the eyelet-shaped shoulders 10 are.

Die freien inneren Enden der rohrförmigen Tragarme I sind hier durch Verschlußpfropfen 12 verschlossen, weiche gleichzeitig als Anschlag des Endes des Tragarmes 1 am Mittelstück 4 dienen und ein Abgleiten der Tragarme 1, Γ vom Mittelstück 4 verhindern. Eine Befestigung der Verschlußpfropfen ist z. B. durch Einbiegen des Materials des Tragarm in die Ringnut 13 des Pfropfens 12 möglich. Andererseits kann ein Begrcnzungsanschlag juch ohne Pfropfen 12 durch Umbördeln des Tragrohrendes oder auf andere Weise geschaHrn werden.The free inner ends of the tubular support arms I are closed here by sealing plugs 12, soft at the same time serve as a stop of the end of the support arm 1 on the middle piece 4 and a slide of the support arms 1, Γ from the middle piece 4. An attachment of the stopper is z. B. by bending of the material of the support arm in the annular groove 13 of the plug 12 possible. On the other hand, a limit stop Juch done without plug 12 by flanging the end of the supporting tube or in some other way will.

Bei Verwendung des Spanners zum Aufhängen von Röcken können als Spannorgane statt Spanrigabein auch Spannfinger verwendet werden. Unbedingt notwendig ist dies jedoch nicht, da naturgemäß ein Aufhängen von Röcken im Rockbund auch unter Verwendung von Spanngabeln ohne weiteres möglich ist.When using the tensioner to hang up skirts, brace rods can be used as tensioning organs instead of chipboard clamping fingers can also be used. However, this is not absolutely necessary, since it is of course necessary to hang it up of skirts in the skirt waistband is also easily possible using tensioning forks.

F i g. 7a bis 7e zeigen weitere Formen von Mittelstücken, wobei F i g. 7a ein Kunststoffteil icigt, während F i g. 7b und 7d Metall- bzw. Metallblechformen zeigen, und F i g. 7e schließlich eine kombinierte Form, wobei das Mittelteil von Metallblech gebildet wird, und die Führungsteile, die in den Tragarmen gleiten, aus Kunststoff bestehen. F i g. 8 zeigt eine Forn . die verwendet werden kann, wenn das außen sichtbare Mittelsa'ick klein gehalten werden soll oder wenn die Führungsteile langer ausgebildet werden sollen (letzteres besonders bei Rockspannern).F i g. 7a to 7e show further forms of center pieces, where F i g. 7a icigt a plastic part while F i g. 7b and 7d show metal and sheet metal shapes, respectively, and FIG. 7e finally a combined form, wherein the middle part is formed by sheet metal, and the guide parts that slide in the support arms from Made of plastic. F i g. 8 shows a form. which can be used when the center is visible from the outside should be kept small or if the guide parts are to be made longer (the latter especially with skirt tensioners).

Fig.9a und Fig.9b zeigen Formen, die Verwendung finden können, wenn es erwünscht ist, die Führungsteile am Mittelstück in Längsrichtung gegeneinander zu versetzen. F i g. 10 zeigt einen in dieser Weise ausgebildeten Spanner in Draufsicht.Fig.9a and Fig.9b show forms that are used can find, if desired, the guide parts on the middle piece in the longitudinal direction against each other to move. F i g. 10 shows a tensioner constructed in this way in plan view.

Die Spannorgane 2, 2' können im übrigen mit einem durch Tauchen aufgebrachten, gleitwidrigen, elastischen Kunststoffüberzug versehen sein, der sich vorteilhafterweise auch über die äußeren Tragarmenden im Bereich der Spannorgane erstreckt.The clamping elements 2, 2 'can also be made with an anti-slip, elastic material applied by immersion Be provided with a plastic coating, which advantageously extends over the outer ends of the support arm extends in the area of the tensioning organs.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

I 679

Patent claims:

(. Tensioner for trousers, skirts, etc. niU two parallel support arms, which are guided next to or on top of each other, which are connected by a central piece with parallel guide parts and at the outer ends of which tensioning elements are attached, and which can be longitudinally displaced against one another against the action of two compression springs, whereby the compression springs are supported with one end on the central piece, which automatically remains in the central position and provided with a suspension hook, and with the other end on the outer support arm ends, characterized in that the support arms (1, V) are tubular, the compression springs (9, 9 ') are designed to enclose and that the guide parts (6, 6 ') are arranged inside the support arms (1, I') and each have a connecting web (7) extending through longitudinal slots in the support arms (1, V ) with ao the middle piece ( 4) are connected.

2. Clamp according to claim 1, characterized in that the guide parts (6, 6 ') of each support arm (1, V ) are offset from one another in the direction of the outer ends of their support arms (1, Γ).

3. Clamp according to claim! or 2, characterized in that the guide parts (6, 6 ') are extended in both longitudinal directions beyond the connecting web (7).

4. Clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the inner ends of the support arms (1, Γ) each have a limit stop have for the middle piece (4) in Fon a tightly fitting wear plug (12).

5. Clamp according to claim 4, characterized in that the closure plug (12) is formed into a round head rivet with an annular groove (13) on the shaft. in each of which from the outside a notch of the support arm (1, V). preferably on the underside, engages.

6. Clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal slots are arranged in the support arms (I,! ') on their underside facing the middle piece (4).

4545