DE167793C

DE167793C -

Info

Publication number: DE167793C
Application number: DENDAT167793D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein zum Verpacken und Aufbewahren von Natriumsuperoxyd oder ein anderes alkalisches Superoxyd enthaltendem Waschpulver bestimmtes Gefäß mit mehreren Abteilungen.The present invention relates to a device for packaging and storing sodium peroxide or another detergent powder containing alkaline superoxide.

Das Wesentliche der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die die einzelnen das Waschpulver zusammensetzenden Bestandteile enthaltenden Abteilungen eine derartige Stellung zueinander einnehmen, daß gleichzeitig mit dem Öffnen des Gefäßes ein Vermischen des Inhalts der die Bestandteile des Waschpulvers enthaltenden einzelnen Abteilungen erfolgen muß.The essence of the present invention is that the individual the Compartments containing detergent powder have such a position to each other take that at the same time with the opening of the vessel a mixing the contents of the individual compartments containing the ingredients of the washing powder must be done.

Seit längerer Zeit hat man schon versucht, die allgemein anerkannten vorzüglichen Eigenschaften alkalischer Superoxyde, insbesondere des Natriumsuperoxyds, als Bleichmittel für die Zwecke des täglichen Gebrauchs in Haushaltungen nutzbar zu machen, und zwar entweder durch unmittelbaren Zusatz des reinen Superoxyds zu dem Seife enthaltenden Waschbade oder durch Zusatz eines Gemisches von Natriumsuperoxyd mit für den Waschprozeß indifferenten Salzen oder mit Seife. Alle diese Versuche haben zu keinem praktischen Ergebnisse geführt, da auf diese Weise die : dem Natriumsuperoxyd anhaftenden störenden Eigenschaften nicht beseitigt wurden.Attempts have been made for a long time to obtain the generally recognized excellent properties alkaline superoxide, especially sodium superoxide, as a bleaching agent for to make the purposes of daily use in households usable, either through the direct addition of the pure Superoxyds to the soap-containing wash bath or by adding a mixture of Sodium peroxide with salts that are indifferent to the washing process or with soap. All these attempts have not led to any practical results, since in this way the: disturbing properties adhering to sodium peroxide were not eliminated.

Dasselbe wirkt nämlich in Staubform stark ^: ätzend auf die Atmungsorgane ein; außerdem entzündet es sich in Berührung mit feuchten organischen Stoffen, wie Mehl, Zucker, Papier usw., welche Stoffe stets in einem Haushalte vorhanden sind, leicht von selbst. Schließlich zersetzt sich auch das Superoxyd bei Zutritt von feuchter Luft oder in verschlossenen Gefäßen bei Gegenwart von feuchten unverbrennlichen Stoffen, wobei es langsam seinen Sauerstoff verliert und sich in Ätzalkali umwandelt, das keine bleichenden Eigenschaften besitzt.The same thing has a strong effect in the form of dust ^: corrosive to the respiratory organs; In addition, it easily ignites by itself in contact with moist organic substances such as flour, sugar, paper, etc., which substances are always present in a household. Finally, the superoxide also decomposes when exposed to moist air or in closed vessels in the presence of moist incombustible substances, whereby it slowly loses its oxygen and turns into caustic alkali, which has no bleaching properties.

Da in Haushaltungen auf sachgemäße Behandlung des reinen Superoxyds natürlich nicht gerechnet werden kann, so machen die eben erwähnten Eigenschaften des Natriumsuperoxyds die Verwendung des reinen unvermischten Präparates dort selbstverständlich unmöglich. Tatsächlich findet man es wohl in keinem Haushalte, obwohl die großen . Waschanstalten das Superoxyd schon seit Jahren mit dem besten Erfolge verwenden.Since in households on proper treatment of the pure superoxide of course cannot be reckoned with, so do the properties of sodium peroxide just mentioned it is of course impossible to use the pure, unmixed preparation there. In fact, you'll find it in no households, although the big ones. Laundries have been using the superoxide since Years with the best results.

Die eingangs erwähnten Maßnahmen zur Beseitigung der störenden Eigenschaften des ,Superoxyds durch Vermischen mit indifferenten Stoffen, wie Soda, Kochsalz usw., hatten ebensowenig Erfolg, weil beispielsweise zur Beseitigung der Feuergefährlichkeit des Natriumsuperoxyds ein Zusatz von etwa 80 Prozent an Fremdkörpern notwendig ist. Hierdurch verteuert sich die Verpackung und der Transport so sehr, daß der Gebrauch solcher Gemische nicht mehr nutzbringend ist, zumal da die beigemischten Stoffe, wie Kochsalz, für Waschzwecke wertlos sind. Ein Gemisch von Seife und Natriumsuperoxyd in geeignetem Verhältnis würde allen Ansprüchen genügen, wenn dieses GemischThe measures mentioned at the beginning to eliminate the disruptive properties of the , Superoxyds by mixing with inert substances such as soda, table salt etc., had just as little success, for example because of the elimination of the fire hazard of the sodium peroxide, an addition of about 80 percent foreign bodies is necessary. This makes the packaging more expensive and transport so much that the use of such mixtures is no longer beneficial especially since the added substances, such as table salt, are worthless for washing purposes. A mixture of soap and sodium peroxide in suitable proportions would satisfy all requirements if this mixture

(2. Auflage, ausgegeben am 28. Juni(2nd edition, issued June 28

sich nicht durch die Gegenwart von Feuchtigkeit allmählich zersetzen würde, da es nicht möglich ist, eine ganz wasserfreie Seife herzustellen. would not gradually decompose in the presence of moisture as it would not is possible to make a completely water-free soap.

Vorliegende Erfindung bezweckt nun, Natriumsuperoxyd als mildestes und zugleich kräftigstes Bleichmittel in Verbindung mit reinem Seifenpulver für den allgemeinen Gebrauch als Waschpulver zugänglich zu machen,The present invention now aims to use sodium peroxide as the mildest and at the same time strongest bleach in combination with pure soap powder for general use to be made available as washing powder,

ίο wobei selbstverständlich die Feuergefährlichkeit, die ätzende Wirkung und die Zersetzlichkeit unschädlich gemacht werden müssen, ohne die gewerbliche Verwendung des Produktes irgendwie zu beeinträchtigen. Dies geschieht dadurch, daß man das Superoxyd und seine Beimischung, z. B. Seife, oder Seife und freie Fettsäure (bezw. seifebildende oder seifenähnliche Stoffe) in einem mit mehreren voneinander getrennten Abteilungen versehenen geschlossenen Gefäß in der Weise aufbewahrt oder verpackt, daß die einzelnen die Bestandteile des Waschpulvers enthaltenden Abteilungen des Gefäßes derartig zueinander angeordnet sind, daß gleichzeitig mitίο whereby of course the fire hazard, the corrosive effect and the decomposability must be rendered harmless without the commercial use of the product affect somehow. This is done by using the superoxide and its admixture, e.g. B. Soap, or soap and free fatty acids (or soap-forming or soap-like substances) in one with several separate departments provided closed vessel stored or packed in such a way that the individual the compartments of the vessel containing the components of the washing powder in such relation to one another are arranged that simultaneously with

dem öffnen des Gefäßes zwangsweise ein Vermischen des Inhalts der einzelnen Abteilungen erfolgt, damit das Superoxyd in reinem Zustande niemals für sich allein in die Hände des Verbrauchers gelangen kann.after opening the vessel, the contents of the individual compartments are inevitably mixed takes place, so that the superoxide in its pure state is never in itself alone can get into the hands of the consumer.

Gleichzeitig hat diese Art der Verpackung den Vorteil, daß dem Superoxyd der volle Gehalt an aktivem Sauerstoff und die volle Wirksamkeit im Gemisch mit Seife erhalten bleibt.At the same time, this type of packaging has the advantage that the superoxide is full Active oxygen content and full effectiveness when mixed with soap remain.

Es ist zwar bereits bekannt, chemisch aufeinander einwirkende Stoffe in demselben geschlossenen Gefäße, aber getrennt voneinander aufzubewahren. Bei dieser bekannten Verpackung von den für die Herstellung von Blitzlicht bestimmten Stoffen kommt es aber nicht darauf an, die für sich ganz unschädlichen Bestandteile nicht unvermischt in die Hände des Verbrauchers gelangen zu lassen, sondern vielmehr darauf, das Vermischen der Stoffe unmittelbar vor dem Gebrauche in bequemer Weise vornehmen zu können, weil das fertige Gemisch feuergefährlich ist- und daher als solches nicht transportfähig ist. Durch öffnung des Gefäßes kann man alsoAlthough it is already known chemically interacting substances in the same closed Containers, but to be kept separate from each other. In this known packaging of the for the production of However, it does not matter for certain substances that are completely harmless in themselves Do not allow the unmixed components to get into the hands of the consumer, but rather, the mixing of the substances immediately before use in a convenient way Way to be able to make, because the finished mixture is flammable and therefore not transportable as such. So by opening the vessel you can

■50 dort im Gegensatz zu vorliegender Erfindung zu jedem Bestandteil des Gemisches gelangen. In contrast to the present invention, each component of the mixture is obtained there.

Die beiliegende Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel eines auf dem vorhin entwickelten Erfindungsgedanken beruhenden Aufbewahrungs- und Verpackungsgefäßes, und zwar istThe accompanying drawing shows an embodiment of one developed previously Inventive ideas based storage and packaging vessel, and that is

Fig. ι ein senkrechter Mittelschnitt und
Fig. 2 ein wagerechter Schnitt nach der Linie x-x der Fig. 1.Fig. Ι a vertical center section and
FIG. 2 is a horizontal section along the line xx in FIG. 1.

Zur Aufnahme des Seifenpulvers dient ein äußeres, zweckmäßigervveise zylindrisches Gefäß a, das konzentrisch ein unten offenes Rohr b umschließt, in welches das Superoxyd eingebracht wird. Das Rohr b ist an dem Deckel c befestigt, so daß es beim Abheben des Deckels mit herausgezogen und entleert wird. Ein Ausdrücker oder Räumer d ist mittels eines Drahtes e am Boden f des Gefäßes α befestigt und hält das Superoxyd beim Ausziehen des Rohres b zurück, indem man dem Ausdrücker gegebenenfalls mit der Hand eine drehende Bewegung erteilt.An outer, expediently cylindrical vessel a, which concentrically encloses a tube b open at the bottom, into which the superoxide is introduced, serves to receive the soap powder. The tube b is attached to the cover c so that it is pulled out and emptied when the cover is lifted off. An extractor or scraper d is attached to the bottom f of the vessel α by means of a wire e and retains the superoxide when the tube b is pulled out by giving the extractor a rotating movement, if necessary by hand.

Die Füllung des Verpackungsgefäßes geschieht, ehe der Boden f aufgebracht wird. Das Gefäß α wird bei geschlossenem Deckel umgekehrt aufgestellt und der Ausdrücker d in das Rohr eingesetzt, worauf die Füllung der äußeren Abteilung des Gefäßes mit Seifenpulver oder einem Gemisch von Seife und Stearinsäure und die Füllung des inneren Rohres b mit Superoxyd erfolgt. Darauf wird der Boden f aufgelegt, der ein Loch zum Durchtritt des Drahtes e besitzt und mit seinen Erhöhungen in das Gefäß α und das Rohr b eingreift. Der Boden / überragt, wie die vollen Linien der Fig. 1 zeigen, ringsherum das Gefäß α mit einem Rande. Dieser vorspringende Rand wird sodann umgefalzt oder umgebördelt und das Ende des Drahtes e umgebogen und festgelötet (punktierte Linien). Die Packung ist nunmehr vollendet. .„The packaging vessel is filled before the bottom f is applied. The vessel α is placed upside down with the lid closed and the extractor d inserted into the tube, whereupon the outer compartment of the vessel is filled with soap powder or a mixture of soap and stearic acid and the inner tube b is filled with superoxide. Then the bottom f is placed, which has a hole for the passage of the wire e and engages with its elevations in the vessel α and the tube b. As the solid lines in FIG. 1 show, the bottom / protrudes all around the vessel α with a rim. This protruding edge is then folded over or crimped and the end of the wire e is bent over and soldered on (dotted lines). The pack is now complete. . "

Will man den Behälter wiederholt .gebrauchen, so versieht man den Boden f nur mit einem übergreifenden Rande und befestigt das Rohr b am Deckel c abnehmbar, z. B. mittels eines Bajonettverschlusses oder dergl., so daß die Büchse von oben gefüllt werden kann.If you want to use the container repeatedly, the bottom f is only provided with an overlapping edge and the tube b is detachably attached to the cover c , e.g. B. by means of a bayonet lock or the like. So that the sleeve can be filled from above.

Claims

Patent claims:

1. A closed one with several separate compartments Container for packing and storing sodium superoxide or another alkaline superoxide Washing powder, characterized in that the individual constituents making up the washing powder containing compartments of the vessel take such a position to each other that simultaneously with the opening of the vessel a mixing of the contents of the individual compartments must take place, for the purpose of keeping it in a pure state Superoxide, which has corrosive and flammable properties, should never be put into the hands of the consumer on its own to get there. .

2. Embodiment of the vessel according to claim 1, characterized in that

on the lid (c) of the container (α) containing the soap powder, a tube (b) intended to receive the alkaline superoxide and with its open end lying tightly against the bottom of the container is rigidly or detachably attached, so that when the lid (c) is opened and while the tube (b) is pulled out of the vessel (a), the alkaline superoxide must mix with the soap powder in the vessel (a).

3. Embodiment of the vessel according to claim 2, characterized in that a punch (d) is arranged in the tube (b) near the vessel lid (c) , to which a wire (e) or the like extending from the vessel bottom ffJ is attached, so that when the vessel (a) is opened, the contents of the tube (b) are safely emptied into the vessel (a) and the alkaline superoxide is mixed with the soap powder.

1 sheet of drawings.